Текст книги "В подарочной упаковке"

Автор книги: Шарлин Харрис

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)

– На самом деле я не…

– Просто представь, что нашла меня в подарочной упаковке под елкой, – прошептал он. – Представь, что ты под омелой. [9]9
  Думаю, все знают про обычай целоваться «под омелой».


[Закрыть]

Представить это было невероятно легко. Даже несколько раз. Не торопясь, за пару часов.

Когда я проснулась рождественским утром, я была настолько расслаблена, насколько это вообще возможно. Я осознала, что Престон ушел. И несмотря на острую боль, я почувствовала и некоторое облегчение. Я совсем не знала этого парня, в конце концов, даже не смотря на всё то близкое и интимное, что произошло между нами. И такое чудо, как день наедине с ним, должно было закончиться. Он оставил мне записку на кухне:

« Сьюки, ты невероятная. Ты спасла мне жизнь и подарила самое волшебное Рождество из всех, что были в моей жизни. Я не хочу создавать тебе больше никаких проблем. Я никогда не забуду, насколько ты была великолепна во всех отношениях.»

Я почувствовала разочарование, но с тоже время, как ни странно, я чувствовала себя счастливой. Наступило Рождество. Я зажгла гирлянды в гостиной и устроилась на старом диване, укрывшись бабушкиным шерстяным одеялом, которое все еще чуть заметно пахло моим гостем. На завтрак у меня была большая чашка кофе и бананово-ореховый хлеб домашней выпечки. Я распаковала подарки. Где-то после полудня начались телефонные звонки. Позвонил Сэм, потом Амелия, и даже Джейсон позвонил сказать: «С Рождеством, сестренка». Ему было бы неприятно, если бы я заговорила с ним о том, что он предоставил мою землю для разборок двух стай верфольфов. Учитывая благоприятный исход, я решила забыть и простить – во всяком случае, этот проступок. Я сунула грудку индейки в духовку, кинула в кастрюлю батат, открыла баночку клюквенного сиропа, сделал какой-то соус с кукурузным хлебом и немного броколли с сыром.

Где-то через полчаса, когда все уже было почти готово к праздничному ужину, раздался звонок в дверь. Я была одета в новые светло-синие брюки и бархатный топ, который мне подарила Амелия. Я чувствовала себя самодостаточной как преисподняя.

Я сама удивилась тому, насколько была рада увидеть в дверях своего прадедушку. Его зовут Найл Бригант, и он фейский принц. Ну, это долгая история, но вот такой он есть. Я была знакома с ним всего несколько недель, и не могла сказать, что мы знаем друг друга достаточно хорошо, как положено родственникам. Он был где-то шесть футов роста, [10]10
  Немного выше 180 см.


[Закрыть]как всегда в черном костюме, белой рубашке и черном галстуке. Его светло-золотистые волосы были великолепны как шелк, они были длиннее моих, и, казалось, плыли вокруг его головы, обдуваемые легчайшим бризом.

А, да! Моему прадедушке было где-то порядка тысячи лет. Или около того. Думаю, тяжело сохранить счет годам при таком возрасте.

Найл улыбнулся мне. Его кожу избороздили мельчайшие морщинки, но каким-то образом они только добавляли ему очарования. У него в руках была нарядно упакованная коробочка, от чего уровень моего удивления подскочил еще выше.

– Пожалуйста, входи, прадедушка, – сказала я. – Я так рада тебя видеть! Ты разделишь со мной рождественский ужин?

– Да, – сказал он. – Собственно для этого я и пришел. Хотя, – добавил он, – меня никто не звал.

– Ох, – сказала я, чувствуя себя дурно воспитанной, несмотря на абсурдность ситуации. – Я бы ни за что не подумала, что тебе это может быть интересно. В конце концов, ты же не… – я замялась, не желая показаться грубой.

– Не христианин, – сказал он мягко. – Нет, милая, но ты любишь Рождество, и я бы хотел разделить его с тобой.

– Ух, ты! – воскликнула я.

У меня был для него подарок, который я намеревалась ему вручить при ближайшей встрече (появления Найла не были регулярными событиями), так что у меня были все возможности для того, чтобы наслаждаться счастьем. Он подарил мне опаловое ожерелье, я ему – черный галстук (вроде тех, которые он обычно носит), и сувенирчик Шрепортских Раков. [11]11
  местная хоккейная команда, входящая в НХЛ


[Закрыть]

Когда еда была готова, мы съели ужин, и он подумал, что это было очень хорошо.

Это было великолепное Рождество.

Существо, которое Сьюки знала как Престона, стояло в лесу. Он мог видеть как Сьюки и ее прадедушка ходили в гостиной.

– Она такая…, и такая сладенькая, – сказал он своем спутнику, огромному Веру, который обследовал дом Сьюки. – Я просто использовал чуть-чуть магии, чтобы вызвать влечение.

– Как Найл втянул тебя во все это? – спросил Вер. Он действительно был Вером, в отличие от Престона, который был фейри, обладающим даром изменять свой облик.

– Он однажды помог мне в очень затруднительной ситуации, – ответил Престон. – Просто скажу, что в ней были замешаны эльф и колдун, и оставим это. Найл сказал, что очень хочет подарить счастливое Рождество этому человеку, что у нее нет семьи, и что она этого заслуживает.

Он жадно вглядывался в окно, в котором мелькал силуэт Сьюки.

– Найл поставил целую историю, сотканную из ее желаний. Она любит помогать людям, поэтому я был «изранен». Она любит защищать людей, поэтому я был «жертвой преследования». У нее давно не было секса, и я соблазнил ее, – он вздохнул. – Я бы с радостью повторил все с начала. Это было просто сказочно, если тебе нравятся люди. Но Найл сказал – никаких повторных контактов, а его слово – закон.

– Как ты думаешь, зачем он все это устроил для нее?

– Понятия не имею. А как он привлек к этому тебя и Курта?

– А, мы работаем у него курьерами. Он знал, что у нас есть небольшой самодеятельный театр, что-то вроде того, – вервольф выглядел неожиданно смущенно. – Так что мне досталась роль Большого Ужасного Гада, а Курту – Другого Гада.

– Хорошо сыграно. – сказал фейри Престон ободряюще. – Ну, пора обратить свой взгляд в сторону леса. До встречи, Ральф.

– Ну, пока! – сказал Ральф, и у Престона вырвался еще один вздох.

– Какого черта они это делают? – сказал Ральф и потопал прочь через лес к ожидавшему его мотоциклу и приятелю Курту. У него были полные карманы денег, и история, которую он поклялся хранить в секрете.

Внутри старого дома Найл Бригант, принц фейри и любящий прадедушка, уловил своим слухом уход Престона и Ральфа. Он знал, что это было доступно только его ушам. Он улыбнулся своей правнучке. Он не понимал, что такое Рождество, но он знал, что это время, когда все дарят и получают подарки, и собираются вместе семьями. Он смотрел на счастливое лицо Сьюки, и знал, что подарил ей чудесную рождественскую историю.

– С Рождеством, Сьюки! – сказал он, и поцеловал ее в щечку.