Текст книги "Чума приходит с запада"

Автор книги: Сергей Соболев

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 15 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]

Глава 19

Отель, в котором остановилась Алиса, прилетев на Сардинию, находился километрах в шести от комиссариата, на берегу соседней бухты. Полицейский вызвался сам отвезти иностранку в гостиницу. Это предложение было сделано таким тоном, что Алисе не оставалось ничего иного, как сесть в служебную машину Николо.

Офицер вел машину молча.

Лишь когда за поворотом показался корпус главного строения отеля «Колонья Черво», он покосился на женщину, сидящую в кресле пассажира, и вдруг спросил:

– Синьорина Алиса, кому вы звонили в первый день своего пребывания в Черво?

– Что? Повторите, пожалуйста. – Алиса повернула к нему голову. – Я тут вся была в своих мыслях и не расслышала.

Полицейский повторил вопрос.

– Кому я звонила?.. Хм.

– Это не ответ.

– Вообще-то у меня не работает телефон.

– Ваш сотовый?

– Да. Он почему-то не работает здесь, в ваших местах. Хотя, находясь в Риме, я им пользовалась постоянно, и никаких проблем со связью у меня не возникало.

«Фиат» свернул на дорогу, ведущую к паркингу, находящемуся перед главным корпусом отеля.

– Я спрашиваю о другом, синьорина. Кому вы звонили, когда ходили по бутикам?

– Ага! – сердито сказала женщина. – Так это вы, значит, следите за мной!..

– Слишком поспешное заключение.

– А откуда вы тогда знаете, что я кому-то звонила?

– Работа у меня такая – знать обо всем, что происходит в нашем городке. Так кому и по какому вопросу вы звонили?

– Не помню, – сухо сказала Алиса. – И не уверена, что должна отвечать на ваши вопросы.

Полицейский сам отстегнул ее ремень безопасности.

– Выходите, – хмуро сказал он. – Возможно, вы и правы, – добавил Николо, когда они вдвоем направились к входу в главный корпус. – Вы все равно уезжаете, так что все это уже не имеет никакого значения.

Они прошли в вестибюль. За стойкой дежурил уже знакомый Алисе молодой человек, на удивление свежий, в ладно сидящем форменном костюмчике, с влажными от геля волосами и профессионально вежливым выражением лица.

– Ага! – сказала Алиса. – Это опять вы.

– Здравствуйте, синьора. – Менеджер отеля учтиво кивнул ей. – Рад вас видеть.

– Виделись уже, – буркнула по-русски гостья.

– Извините?..

– Ну что, насчитали ущерб? – спросила она на итальянском. – Сколько там я вам должна?

– Ничего вы не должны, синьора, – сказал менеджер. – Мы получили сообщение. – Молодой человек бросил быстрый взгляд на полицейского. – В ваш номер действительно…

– Там был вор, – сказал Николо.

– Замечательно! – заявила Алиса и скривила губы. – У вас охрана дрыхнет по ночам. В номерах ползают гадюки!.. В них вламываются бандиты с ножами. А оплачивать ущерб, значит, должны постояльцы?

Менеджер нагнулся, через мгновение опустил на стойку бутылку шампанского и коробку дорогих шоколадных конфет.

– Синьора, примите от заведения вместе с нашими искренними извинениями.

– Это мне?

– Управляющий сожалеет о том, что он не смог лично встретиться с вами.

Алиса покачала головой.

– Отдайте это обратно вашему управляющему или возьмите себе. – Она усмехнулась. – Угостите свою девушку.

Презенты тут же исчезли со стойки.

– Нам следует поторапливаться, – сказал Николо.

– Нам?.. – не оборачиваясь к нему, произнесла женщина. – Лично я никуда не тороплюсь. – Она посмотрела на молодого человека с влажной модельной прической и осведомилась: – А что это вы без подмены работаете, любезный? Вы вчера говорили, что ваша смена заканчивается в девять утра, не так ли?

– Позвонил коллега и попросил подменить его на несколько часов, – с вежливой полуулыбкой сказал служащий.

– Синьорина Алиса выписывается и уезжает, – сказал полицейский.

– Прямо сейчас? – удивилась рыжеволосая женщина.

«Прямо сейчас?» – эхом отдался голос в ее ушах.

– Да, прямо сейчас. – Николо посмотрел на часы и заявил: – Надо поторопиться. Уже начинается регистрация на рейс до Палермо, а нам еще до аэропорта полчаса добираться.

– Я никуда не поеду, – решительно заявила женщина. – Почему это я должна куда-то ехать? Мне здесь нравится. Хороший городок. Приятные люди. К тому же я еще не осмотрела все здешние достопримечательности.

На нее уставились две пары мужских глаз: полицейского и менеджера.

– Я свободный человек! – сказала она. – Правильно? Так?

«Правильно, – сказал голос. – Так!»

– Это ошибочное решение, – процедил Николо. – Для вас же будет лучше, если вы возьмете вещи из номера, и я отвезу вас в аэропорт.

– У меня нет денег на авиабилет.

– Полицейская броня!.. – напомнил Николо.

– Мне она без надобности.

– Если у вас нет денег, синьора, то как вы собираетесь дальше существовать?

– В смысле?

– Где будете жить, что кушать и пить?

– В отеле буду жить, – сказала Алиса. – В этой самой гостинице. – Она язвительно улыбнулась. – Мне здесь очень понравилось.

– Не шутите так, – сердито отреагировал полицейский. – У вас есть деньги на проживание?

Алиса достала из сумочки кошелек, тут же вспомнила, что внутри находится сущая мелочь – немногим более сотни евро, – и сунула его обратно.

– У нас не самый дешевый город на свете, – сказал офицер. – Тут действуют определенные правила. Здесь, в Порто-Черво, никому – слышите, никому! – не позволено спать в парке или на лавочке. Говорю это вам как представитель правоохранительных органов.

Женщина посмотрела на менеджера и спросила:

– Я могу пройти в свой номер?

Служащий для проформы бросил взгляд на плоский экран компьютера и тем же безупречно вежливым тоном произнес:

– Сожалею, синьора, но номер оплачен только до середины сегодняшнего дня. Ваши вещи аккуратно, – менеджер сделал акцент на последнем слове, – собраны персоналом и перенесены в служебное помещение. – Он ткнул пальцем за спину, где виднелась служебная дверь. – Я распоряжусь, чтобы принесли ваш чемодан.

– Не надо с этим торопиться, любезный. Лучше скажите, могу ли я вернуться в свой номер?

– Сейчас. – Менеджер сверился с наручными часами. – Так, уже половина первого. А номер был оплачен до полудня, – напомнил он.

– Я заплачу! Мне просто надо позвонить кое-куда! Ну, или съездить в ваш местный банк за наличностью!

– Ничем не могу вам помочь, синьора.

– Но… почему?

– Если я оставлю номер за вами, не взяв с вас плату, то меня уволит наш босс.

– Попробуем еще раз, дружок! Начнем все с самого начала. – Рыжеволосая иностранка достала из портмоне банковские карты.

Менеджер заполнил форму и предложил гостье расплатиться. Полицейский хмуро посматривал на них и неодобрительно молчал.

Женщина набрала ПИН-код. Карточка оказалась заблокированной. Спустя минуту выяснилось, что она не может воспользоваться и другой своей банковской картой.

– У меня есть деньги, – сказала Алиса, не теряя присутствия духа. – Оформляйте номер еще на двое суток! Я позвоню в банк, и до вечера карты будут разблокированы.

– Сожалею, но у меня стоит отметка. – Менеджер покосился на экран. – Дело в том, что по временному распоряжению управляющего отелем деньги за проживание теперь могут вноситься только наличными.

– У синьорины, подозреваю, проблемы с наличностью. – На лице полицейского появилась кривая ухмылка. – Ей нечем оплатить проживание в вашем отеле. – Он перевел взгляд на девушку и заявил: – Так уж и быть, отвезу вас в аэропорт. А то у вас, по-моему, не хватит денег даже на то, чтобы заплатить за такси.

Алиса, а затем и двое мужчин посмотрели на юношу, вошедшего в отель. Парню лет двадцать, не больше. Одет в униформу – посыльный или курьер.

– Здравствуйте! – обращаясь к менеджеру, стоящему за стойкой, сказал молодой человек. – Я из службы срочной доставки. У меня корреспонденция для одного из постояльцев вашего отеля. – Курьер сверился с накладной. – Это синьора… – Он с трудом выговорил русскую фамилию

– Это я, – сказала женщина.

– Вы? – Парень доброжелательно улыбнулся. – У меня пакет для вас.

– Мне пакет? – с удивлением сказала женщина. – Мне?

«Тебе пакет», – отозвался голос в ушной раковине.

– Покажите, пожалуйста, документ, удостоверяющий вашу личность.

Алиса достала из сумочки загранпаспорт и передала его курьеру. Парень заглянул в него, вернул ей, открыл сумку с логотипом фирмы и достал оттуда небольшой пакет.

– Распишитесь здесь, синьора.

Алиса взяла у него квитанцию и авторучку, расписалась в получении.

– Кто принес в вашу контору этот пакет? – угрюмо спросил у курьера Николо. – Кто отправитель?

– Извините, синьор офицер, я не могу этого вам сказать. – Парень передал иностранке пакет. – Свяжитесь с нашим офисом, номер справочного отдела…

– Свободен! – оборвал его полицейский. – С твоим начальством я позже поговорю.

Алиса отошла в сторонку и осмотрела тоненький сверток. На лицевой стороне конверта было написано название отеля, а также ее имя и фамилия. А вот отправитель не указан.

Она надорвала конверт. Внутри оказался еще один, чуть меньших размеров. А в нем деньги. Европейская валюта! Восемнадцать купюр по пятьсот евро и десять сотенных.

– Десять тысяч евро, – пробормотала Алиса. – Неплохо. Хотя можно было подбросить и побольше.

«Не вредничай, – отозвался голос. – Сама же говоришь, что неплохие деньги».

– Оформляйте номер на двое суток, – сказала Алиса, вернувшись к стойке. – Деньги у меня есть. – Она помахала конвертом и уточнила: – Наличные, как вы и просили.

Менеджер хотел что-то сказать, но полицейский жестом велел ему заткнуться.

– В отеле нет свободных номеров, – сухо произнес Николо. – И в этом, и в других отелях нашего города тоже.

– Не знала, синьор офицер, что вы работаете в гостиничном бизнесе. Я-то думала, что вы – начальник местной полиции.

– Теперь будете знать.

Не успела Алиса отреагировать на реплику офицера полиции, как в фойе отеля вошли двое мужчин. Увидев эту парочку, рыжеволосая женщина охнула.

Это были очень крупные ребята. Верзилы ростом под два метра, с широченными торсами и квадратными подбородками. Обоим около тридцати. Коротко стрижены, в темных костюмах и в солнцезащитных очках. Мощные шеи. Рукава бугрятся от бицепсов и трицепсов. Полы пиджаков топорщатся с левой стороны. У ребят там сбруя, пистолеты в подмышечных кобурах.

– Ого! – пробормотала Алиса. – Это что еще за братцы? На Сардинии что, каждый мужчина имеет дубликат?

– Привет, Николо! – сказал один из этих братцев. – Как дела?

– Что вам надо? – угрюмо спросил полицейский.

– Познакомь нас с этой красивой девушкой!..

– Девушка уезжает, – сказал Николо. – Я сам отвезу ее в аэропорт.

– Ты ее арестовал, что ли?

– Не ваше дело.

Один из братцев то ли зевнул, то ли улыбнулся девушке. Второй тем временем ловко вклинился между сотрудником местной полиции и иностранкой.

– Что здесь происходит? – нервно произнесла Алиса.

– Синьора, вы из России?

– Допустим. И что?

Один из этих мощных мужчин с внешностью и повадками профессиональных охранников достал из кармана снимок и спросил:

– Вы искали встречи с этим вот господином, не так ли?

С фотографии на нее смотрел немолодой, но все еще энергичный, широко улыбающийся мужчина. Она его сразу же узнала. Да и как можно было не узнать человека, долгое время находившегося в фокусе мировой прессы? На него были заведены десятки уголовных дел, но он всегда выходил сухим из воды.

На снимке, который держал в огромной ручище один из громил, пожаловавших в отель, был запечатлен человек, не так давно занимавший высший государственный пост – премьер-министр Италии. Нынче он простой гражданин, что нисколько не мешает ему оставаться одним из самых богатых людей страны и Европы.

– Да, – сказала Алиса. – То есть… допустим. И что?

– Вы хотите с ним встретиться?

– Нет! – сказал полицейский.

«Опасно, – озабоченно отреагировал голос. – Не стоит».

– Да, – сказала Алиса после небольшой паузы. – Я готова встретиться с этим уважаемым господином.

Глава 20. Cицилия

Во второй половине дня Ветрову позвонил синьор Поццо. Владелец местной адвокатской конторы поинтересовался, может ли синьор Константин прийти к нему в офис к семи вечера. Русский сыщик подтвердил свою заинтересованность в такой встрече.

Ровно в назначенное время Ветров нажал кнопку звонка.

Дверь открыл сам адвокат и тут же осведомился:

– Надеюсь, я не отвлек вас от важных дел, синьор Константин?

– Всегда рад встрече с вами, уважаемый синьор Поццо.

Адвокат запер дверь и пригласил гостя проследовать в кабинет.

– Присаживайтесь, пожалуйста, – сказал хозяин офиса.

Мужчины уселись в кресла, стоявшие возле низкого журнального столика.

– Я вас слушаю, господин адвокат.

– Я мог бы отправить вам сообщение, – заявил адвокат и пригладил прическу, и без того идеальную. – Или просто позвонить вам и сообщить…

– Интригующее начало.

– Но я предпочел все же пригласить вас, уважаемый господин Константин, в офис и сообщить вам лично…

– О чем же? – Ветров бросил на него удивленный взгляд.

– К моему величайшему сожалению, я не смогу представлять ваши интересы. Речь идет о вашем расследовании и всем, что с этим связано.

В кабинете на какие-то мгновения повисла тишина. Потом адвокат, глядя в глаза визитеру, коснулся уха. Жест весьма красноречивый и понятный всякому. Вслед за этим синьор Поццо слегка постучал пальцем по столику, на котором лежали два его сотовых телефона. Ветров медленно кивнул. Мол, понял, не дурак. Твой офис прослушивается, и ты решил меня об этом предупредить.

– Могу я узнать, с чем связан ваш отказ от сотрудничества? – спросил он ровным голосом.

– Я ведь, кажется, уже говорил вам, что в законодательстве нашей страны недостаточно четко прописаны нормы, регулирующие деятельность частных детективов и сыскных агентств?

– Да, вы об этом говорили.

– Я проконсультировался с некоторыми весьма уважаемыми знатоками и экспертами.

– И что они вам сказали?

– Эти специалисты рекомендовали мне отказаться от юридического сопровождения вашей миссии, синьор Константин.

– По какой причине? Могу я узнать?

– Во избежание, скажем так, правовых коллизий.

Адвокат раскрыл перекидной блокнот, лежащий на столе рядом с телефонами. Затем он повернул его так, чтобы визитеру была виден текст, написанный крупными буквами: «Завтра в 13.00. Бар «Монако».

Глава 21. Порто-Черво, Сардиния

– Оставьте номер за мной, любезнейший, – сказала Алиса менеджеру. – Вот, держите задаток. – Она выложила на стойку шесть купюр по пятьсот евро и поинтересовалась: – Что?.. Еще добавить?

– Пока достаточно, синьора.

Молодая женщина защелкнула сумочку, повесила ее на плечо и сказала:

– Когда вернусь, доплачу остаток по счету.

Двое габаритных мужчин и женщина, одетая в броское платье с подсолнухами, направились к выходу. Их сопровождали взгляды людей, оставшихся в холле гостиницы. Сотрудник полиции смотрел напряженно, а менеджер – безразлично.

Проходя мимо полицейского, Алиса едва удержалась, чтобы не показать ему язык. Николо неодобрительно покачал головой вслед ей. Менеджер пожал плечами и убрал в сейф деньги, оставленные этой странной клиенткой.

Транспортное средство у двух братцев было под стать им самим: огромный черный внедорожник «Хаммер». Один из этой колоритной парочки уселся в кресло водителя.

Второй открыл заднюю дверцу джипа и сказал:

– Прошу, синьора. Здесь недалеко.

– Спасибо. – Алиса скользнула в салон, обитый натуральной кожей и заметила: – Здорово тут у вас.

«Хаммер» выехал на дорогу, ведущую в сторону Черво. У обоих мужчин к ушным раковинам были прикреплены устройства хендсфри. Второй охранник – Алиса предположила, что они бодигарды бывшего премьера или что-то в этом роде, – тоже сел впереди, в кресло пассажира. Так что сейчас она видела лишь их крепкие стриженые затылки.

Алиса понимала, что с подобными субъектами без особой надобности заговаривать не стоит. Один только их внешний вид отбивал всякое желание вступать в дружескую беседу с ними. Женщине хотелось сидеть тихо, как мышка в норке, но она все же решила их побеспокоить.

Алиса осмелилась спросить этих ребят о том, чем должна была поинтересоваться еще до того, как она оказалась в этом брутальном транспортном средстве:

– Синьоры, скажите, пожалуйста, а куда мы едем?

– Скоро узнаете, – не оборачиваясь, сказал водитель.

– И все же?

– В яхт-клуб, – процедил второй.

– В порт? Но зачем нам туда?

– Так надо, синьора.

– Но, насколько я знаю, в резиденцию того уважаемого синьора, фото которого вы мне показали, можно проехать по местной дороге.

«Хаммер» миновал развилку на окраине городка и покатил в объезд бухты.

– Кстати, мы проехали нужный поворот, – сказала Алиса. – Резиденция этого уважаемого человека находится в другой стороне.

– Не волнуйтесь, синьора, – не оборачиваясь, сказал водитель. – До цели можно добраться по воде.

– По воде? То есть?..

– То есть по воде, – сворачивая к северному причалу яхт-клуба, сказал водитель. – Увидите, вам понравится.

Служащий яхт-клуба поднял шлагбаум. По всему было видно, что «Хаммер» и его пассажиров здесь хорошо знают.

Причальные стенки в это время суток были лишь частично заняты яхтами и катерами, «припаркованными» здесь. Свободных мест хватало. Многие владельцы и арендаторы плавсредств, вероятно, решили воспользоваться прекрасной погодой и покинули гавань.

На противоположной стороне виднелась церковь, построенная на холме. Белоснежная, с черепицей бордового цвета, с колокольней в форме завитого белого листа и узорчатыми коваными решетками на окнах, Стела Марис скорее была похожа на один из пряничных домиков архитектора Антонио Гауди, чем на католический храм.

Джип припарковался на небольшой стоянке, практически у самого входа на одну из причальных стенок. Мужчины выбрались из салона. Вслед за ними это сделала и особа, приглашенная к бывшему премьеру.

Алиса почувствовала на себе чужой взгляд и обернулась. Под навесом кафе яхт-клуба стоял седовласый мужчина. Ей показалось, что это ее сосед по перелету в Ольбию, тот самый разговорчивый Леонардо. Алиса сняла солнцезащитные очки, чтобы получше его разглядеть. Но мужчина отступил в глубину крытой террасы, а затем и вовсе исчез из поля зрения.

Алиса поплелась к причалу вслед за колоритной парочкой. Водитель направился к серебристому катеру, пришвартованному у стенки. Эта посудина выделялась своими стремительными обводами даже на фоне многочисленных собратьев, застывших у причала и колышущихся на поплавках в ковше гавани.

Второй братец вслед за первым шагнул с причала на открытую корму.

– Прошу вас, синьора. – Он протянул свою широкую крупную ладонь. – Смелее!..

– Синьорина, – поправила его Алиса, бросила взгляд по сторонам и полюбопытствовала: – Значит, мы на этом катере поплывем?

– Да, на этом. Поторопитесь, синьорина!..

Мгновение-другое девушка как будто колебалась. Один из братцев занял место за штурвалом. Загудел прогреваемый движок.

– Дайте руку! – поторопил Алису, застывшую на кромке причала, второй субъект. – Ну же!

Она лишь слегка коснулась мужской руки и перешла с причала на корму катера.

Глава 22

Ветров прочел записку, вновь медленно кивнул и сказал:

– Жаль. Теперь мне придется искать другого адвоката.

Синьор Поццо поднял большой палец.

– Что поделать, такова жизнь. – Адвокат прикрыл ладонью блокнот с интригующей записью. – Хочется помочь как можно большему количеству людей, но не всегда есть такая возможность.

– Да, я вас понимаю, синьор Поццо. Сложное дело. – Ветров покосился на телефоны, выложенные адвокатом на стол.

– Я много думал, господин Поццо, над тем делом, от сопровождения которого вы только что отказались. – Ветров выбил пальцами дробь на крышке стола и продолжил: – Я считаю, что версия окружной прокуратуры о несчастном случае и гибели все тех людей, которые находились на яхте в момент взрыва, близка к истине. Об этом говорят все те факты, с которыми я ознакомился.

– Наши правоохранители и органы следствия работают весьма профессионально.

Ветров едва сдержал кривую ухмылку.

– У меня сложилось такое же впечатление, – сказал он. – Я высокого мнения об итальянской прокуратуре и ее окружном управлении. Настоящие профессионалы.

– Осталось разрешить лишь один вопрос.

– Какой же?

– Аванс. Вы выдали мне деньги, синьор Константин.

– Ах да, аванс. Что-то такое припоминаю. – Рука Ветрова скользнула в карман.

На столешницу лег почтовый конверт без марки и надписей. Его содержимое – два десятка купюр по 500 евро – было бесшумно пересчитано владельцем офиса. Через мгновение спустя конверт с деньгами исчез в кармане адвокатского пиджака.

– Секундочку! – сказал синьор Поццо. – Сейчас гляну в записях, сколько именно вы заплатили в качестве авансовой суммы за предоставление адвокатских услуг. – Он вновь открыл блокнот, но уже на другой странице.

Потом синьор Поццо повернул его, чтобы визитер смог прочесть текст:

«К вам подойдут. У этих людей есть информация по вашему делу. Мне больше не звоните».

– Синьор Поццо, все в порядке, – сказал Ветров. – Вы уделили мне время, дали несколько очень ценных советов. Так что сумма, выплаченная мною в качестве аванса, вами полностью отработана.

– Рад это слышать.

– Ну что ж…

Ветров и хозяин офиса поднялись на ноги.

– Я вас провожу до выхода, – сказал Поццо.

– Было приятно с вами познакомиться, синьор адвокат, – проговорил рослый шатен. – Меня, признаться, предупреждали, что в этих местах все адвокаты работают либо на полицию, либо на мафию. Я рад убедиться в том, что эти слова не соответствуют истине.

– Все эти истории про ужасную сицилийскую мафию – досужие выдумки журналистов, писателей и киношников.

– Даже так? – сказал визитер, чтобы не молчать. – И что, никакой мафии не существует?

– Я всю жизнь прожил на Сицилии. Да, иногда нехорошие люди совершают правонарушения. Как и повсюду…

– Как и повсюду, – эхом повторил шатен.

– Но мафию и ее членов лично мне доводилось видеть только по телевизору, – сказал адвокат.

Он отпер дверь, выпустил посетителя, остановился на пороге, оглядел улочку и спросил:

– Может, вас подвезти до отеля?

– Благодарю вас, синьор Поццо, я сам найду дорогу.

– Вы уверены? Может, все-таки вызвать такси?

– Спасибо, не нужно. – Ветров учтиво кивнул адвокату, стоящему в проеме двери, и сказал: – В такой прекрасный вечер я предпочту прогуляться пешком.

Рослый шатен приподнял руку так, как будто коснулся края шляпы, и неторопливо зашагал по узкому плиточному тротуару в сторону своего отеля.