Текст книги "Рождественское желание (ЛП)"

Автор книги: Сем Крезент

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 4 страниц)

«Рождественское желание»
Сэм Кресент

Книга вне серий

Переводчик –Евгения Амелина

Сверка текста –Анастасия Конотоп

Редактура и вычитка – Мария Соломина

Обложка – Наталия Айс

Оформление –Наталия Павлова

Перевод выполнен для группы – https://vk.com/beautiful_translation

ПОСВЯЩАЕТСЯ:

Я хочу поблагодарить издательство «Evernight», за то, что взяли мою книгу и дали

ей новый дом.

Глава 1

– Мамочка, а Санта придет сегодня ночью?

ДжеммаСтеин посмотрела на свою трехлетнюю дочь Меган, чье лицо было измазано

шоколадом, а пальцы создавали маленькие узоры на белой от муки столешнице.

– Не сегодня, глупышка, – сказал ее старший сын Билли, поедая шоколадные

хлопья из тарелки. Позволить детям делать десерт из хлопьев, шоколада и сиропа казалось

хорошей идеей ей раньше. – Сейчас, посмотрите на этот беспорядок.

Качая головой, Джемма обратила внимание на своего младшего сына Шона. Он

сидел на детском стуле, пока она кормила его тыквенным супом, сваренным на прошлой

неделе. Джемма приготовила большую кастрюлю супа, а затем распределила его по

маленьким контейнерам и поставила в холодильник, чтобы использовать, когда нужно

будет. Как ни странно маленький сынишка был заинтересован этой оранжевой и липкой

субстанцией. Обычно Шон любил бросать еду прямо в нее до тех пор, пока она не была

бы ей покрыта полностью. Пройдет немного времени, и он разлюбит тыквенный суп, и ей

снова придется поработать, чтобы найти то, что понравится ему немного больше.

Воздух наполнялся запахом пирожков с тонкими нотками мускатного ореха, пока

дети продолжали работу над своими собственными десертами. До Рождества осталось

всего несколько коротких недель, и Джемме нужно было купить еду и некоторые

игрушки. К счастью, она покупала подарки в течение года, поэтому ей не нужно было

бегать по магазинам с маниакальным блеском в глазах, скупая последние игрушки. Быть

единственным родителем –невероятно тяжело, но она справлялась с этим.

Ну, если не считать Райана, ее спасителя. Она, действительно, не смогла бы

справиться ни с чем без него. Мужчина был богом и был полностью вне досягаемости, что

ее тело отказывалось принимать. Он был ее роком, человеком, на которого она

рассчитывала больше чем на кого-либо. Райан не потребовался бы ей, если бы не большая

катастрофа, унесшая ее мир, забрав одного человека, которого она любила больше всего,

ее мужа.

До рождения Шона, Джемма получила ужасное известие, которое ни одна жена не

хотела получить когда-нибудь. В середине ночи, ее мир разлетелся вдребезги от новости,

что Сайман, ее муж, ехавший домой, был убит пьяным водителем поздно ночью. Убит

мгновенно без всякой боли. Она была рада, что он не испытывал боли, но это не заставило

ее чувствовать себя лучше. Мужчина, которого она любила, был убит. Отец ее детей,

ушел. Райан, лучший друг ее покойного мужа, держал ее за руку и предоставлял свое

плечо, чтобы она могла выплакаться на протяжении этого ужасного времени. Он был ее

роком и все еще оставался им.Райан не бросил ее. Он помог ей пройти через темное

время, когда она сама не хотела жить.

Она была на большом сроке беременности, с двумя маленькими детьми, все еще не

посещающими школу, с роем мыслей в голове и в глубоком отчаянии. Она чувствовала,

как мир рушится вокруг нее, запирает ее. Джемма не знала, как она смогла справиться со

всем, что случилось. Она бы не преодолела все это, если бы не Райан. Он помог ей

вернуться к жизни.

Он был там, когда рождался ее третий ребенок. Райан держал ее за руку, когда

Джеммакричала и плакала, пока появлялся на свет Шон. Когда пришло время, он помог

устроить Билли в школу, и был там, когда она нуждалась в нем. Он также был с ней, когда

Меган заболела. Таким образом, он занял место Саймана для детей, только они не думали

о нем, как об отце.

Райан должен был скоро вернуться. Джемма посмотрела на часы, чтобы определить,

как долго еще ждать. Недавно она обнаружила, что скучает по нему, когда он уходит

надолго. 5:30 светились часы на духовке. У нее оставалось еще полчаса, и он войдет с

главного входа. У Райана были его собственные ключи,которыеСайман дал ему, на случай

чрезвычайной ситуации, если его не будет дома или Джемме некому было помочь.

При мысли о Райане ее тело возвратилось к жизни. Ее сердцебиение усилилось, и

она пробежала пальцами по спутанным светлым волосам. Интересно, у нее будет время на

то, чтобы усмирить своенравные пряди? Посмотрев вниз, на свою рубашку, испачканную

шоколадом, мукой и тыквой, она надеялась, чтобы у нее осталось время на смену одежды.

Не было никакой причины, из-за которой Райан заинтересовался бы ей. Он мог бы

получить любую женщину на планете. Почему он хочет ее? Она была вдовой, с тремя

маленькими детьми и полными, округлыми формами.

Не было ничего, что он мог бы найти привлекательным в ней.

Последние несколько месяцев пугали ее. Она неожиданно стала испытывать чувства

кРайану. Она не только заботилась о нем. Джемма хотела его. Ночью, она просыпалась,

желая его прикосновений. Еекиска была мокрой и нуждалась в нем. Когда Джемма была

одна ночью, то проникала пальцами в свое лоно и представляла, что это пальцыРайана, а

нее ее собственные. Мечтала о том, каким его член будет твердым, толстым и будет

заполнять ее полностью. Собственные прикосновения больше не удовлетворяли ее, она

хотела, чтобы это был он. Последнее, что Джемма хотела бы сделать -разрушить их

дружбу, потому что была возбуждена и нуждалась в нем. Она с нетерпением ждала его

визитов и наслаждалась его компанией. Райан заставлял ее смеяться, чувствовать себя

особенной.

Должна ли она любить человека, который был лучшим другом ее мужа? Было время,

когда Джемма чувствовала себя виноватой перед Сайманом, но он не хотел бы, чтобы она

была одна. Они говорили об этом раньше, после того, как родился Билли. Это была

болезненная тема, но они оба почувствовали необходимость поговорить об этом. Оба

ощущали, что придет время скорби, а за ним и время идти дальше, найти любовь в другом

месте.

Джемма думала о Райане и о том, как все изменилось между ними за последние

несколько месяцев. Райан всегда был здесь, как лучший друг Саймана, но все изменилось,

и теперь она видит в нем мужчину, а не друга.

Все изменила одна ночь, когда Джемма лежала, свернувшись калачиком рядом с

ним, пока они смотрели фильм. Фильм был безобидным и милым, как раз то, что она

любит. Затем два главных героя на большом экране решили, что их желание не может

больше ждать.

Десять минут она наблюдала, как двое людей трахаются, занимаются любовью и

делают все то, что она хотела сделать на протяжении некоторого времени. Она скучала по

прикосновениям, чувству любви мужчиной.

Во время происходящего на экране, она почувствовала, что Райан напрягся. Ее же

реакция была мгновенной, и она не смогла больше сопротивляться, посмотрела вниз,

чтобы проверить, был ли он так же сильно возбужден, как и она.

Его член сильно натягивал ткань там, где касался молнии его джинс. Не думая,

Джемма заглянула в его греховно сексуальные зеленые глаза, и он показал ей так много

одним лишь взглядом. Она ответила, увидев похоть и желание в его глазах. Джемма

хотела бы, чтобы он отреагировал или сделал что-нибудь, чтобы признать страсть между

ними. В один момент они превратились из лучших друзей в просто мужчину и женщину,

с определенными потребностями.

Райан двинулся первым, медленно наклоняясь к ее лицу. Джемма не отстранилась,

взглядом она умоляла поцеловать себя, почувствовать и прикоснуться к ней. В этот

момент она стало кем-то большим, чем вдова Саймана. Она снова стала женщиной.

– Райан? – она прошептала его имя, чтобы разрушить напряжение, растущее

между ними.

– Мамочка, я хочу попить. Можно мне воды? – спросил Билли, стоя в дверном

проеме, шокируя их.

Момент был потерян, и они никогда не говорили об этом, как будто ничего не

произошло.

Она вынырнула из воспоминаний, потому что ее сынишка схватил ложку с супом и

затряс ее, оставив на одежде оранжевые пятна. Такими темпами у нее скоро кончатся

чистые рубашки. Немного тыквенного супа оказалось у нее на щеке. Это была история ее

жизни…

– Спасибо, дорогой, – сказала она, вытирая пятна с лица полотенцем.

Ей нужно успокоить свое тело. Райана не было здесь, и она не хотела рисковать,

чтобы их нашли вместе.Джемма также не хотела, чтобы он думал, что пытается заменить

Саймана…

Ее взгляд наткнулся на часы.

Еще двадцать пять минут и она увидит его снова. Она не могла дождаться этого.

***

Каждый вечер понедельника перед тем, как отправиться домой, Райан делал

покупки. Перед Рождеством прохожие приветствовали и поздравляли друг друга. Это

заставляло его улыбаться. Маленький городок был полон жизни, все покупали подарки

для праздника. Он любил Рождество, ведь город процветал в это время года. Каждый

магазин был украшен светящимися гирляндами и игрушками. Интересно, сколько

времени осталось до Рождества? Около четырнадцати дней? Он не мог вспомнить и

посмотрел в телефоне. Да, четырнадцать дней. Время бежит незаметно в такие дни. Его

время было поделено между работой и Джеммой с ее детьми, поэтому времени на просто

посидеть и подумать не хватало. Не то чтобы он возражал. Наоборот, хорошо, что его

жизнь не стоит на месте, а идѐт вперед.

Интересно, что Джемма планирует делать в это Рождество? В прошлом году,

без Саймана, они оба пытались устроить детям хороший праздник, но отсутствие их отца,

все омрачало. Сейчас, год спустя, дети справились со своей утратой и уже понимают, что

их папа на небесах и больше не вернется. К сожалению, это не сделалогод менее трудным

для всех. Райан предполагал, что им нужно сесть и поговорить об этом в этом году.

Хотела бы она видеть его на ужине? Даже, когда Сайман был жив, Райан присутствовал

на праздничном ужине. Каждый год он был там и видел, как дети с нетерпением

открывают свои подарки. Его жизнь проходила с Сайманом и его семьей. Он играл

большую роль в их жизни и сейчас надеялся, что Джемма позволит разделить снова

радость праздника с ними.

Он был честен с самим собой и вынужден был признать, что всегда любил Джемму.

С такого самого момента, когда он осмотрел комнату, взглянул на Саймана и увидел ЕЕ,

улыбающуюся ему и стоящую рядом с его другом. Его сердце растаяло, и больше ни одна

женщина не имела значения. Джемма полностью завладела его сердцем и душой. Она

была единственной женщиной, которую он полюбил больше всего на свете. Но была

проблема, Сайман нашел ее раньше, а Райан ценил их дружбу. И никогда бы не смог

разрушить зарождающиеся отношения между Сайманом и Джеммой. Поэтому он стоял в

стороне и держал свои чувства при себе. Он не был эгоистом и никогда им не станет.

Джемма была молоденькой, когда они встретились. Сайману было двадцать пять, а

ей восемнадцать. Но любой, увидевший их, ощущал любовь между ними.

Когда Джемме исполнилось двадцать, она забеременела и вышла замуж за

Саймана.Райан же был лучшим другом пары, а потом стал и крестным отцом их детей. Но

теперь он не знал кем является. Он не хотел предавать Саймана.

Райан так сильно хотел стать просто мужчиной для Джеммы. Быть мужчиной, в

которого она могла бы влюбиться, которому могла бы довериться со своими тремя

детьми. Он любил их так, если они были его собственными.

Десять минут спустя он припарковался возле ее дома. Никаких сказочных

украшений и светящихся лампочек не было на доме. Раньше, когда Сайман был дома, он и

Райан украшали дом и улицу, освещая все вокруг. В прошлом году, Джемма отказалась

украшать дом, не говоря уже об улице. Было слишком болезненно и рано. Огни

напоминала о том, что Сайман ушел и больше не вернется. Вздохнув, Райан осмотрел

улицу. Только их дом был не готов к Рождеству. Пришло время двигаться дальше, и

Сайману бы не понравилось, что Джеммабольше не наслаждается жизнью.

Забудет ли она Саймана когда-нибудь? Несколько месяцев назад он наконец-то

поверил, что это возможно. Ее реакции на него во время просмотра эротической сцены в

фильме, удивила и обрадовала его. По ее глазам было видно, она хочет ЕГО. Поцелуй,

который они бы раздели, был бы их первым, но Билли прервал их. Когда Джемма

вернулась после того, как уложила Билли спать, Райан понял, что она снова отдалилась от

него. Он мог только надеяться, что однажды она даст ему еще один шанс. Он хотел

показать ей всю любовь и преданность, что испытывал к ней.

Взяв тяжелые сумки с продуктами, он направился к дому, в котором жила женщина,

завладевшая его сердцем.

Открывая дверь, Райан услышал детский смех. Улыбаясь, поставил пакеты на пол и

пошел на поиски места веселья.

Райан нашел их всех в гостиной. Джемма сражалась с Билли и Меган, а Шон

подпрыгивал на месте, наблюдая за игрой. Увиденное заставило его улыбнуться. Джемма

оказалась за спиной Билли и, притянув к себе, начала щекотать. Меган же бегала вокруг

мамы и брата, пытаясь щекотать ее.

Улыбаясь и смеясь, троица рухнула кучей на пол.

Райан захлопал в ладоши.

–Браво!– произнес он, посмеиваясь.

– Дядя Райан! – Меган и Билли с визгом вскочили, оставив, задыхающуюся маму

на полу. Райан обнял обоих детей, наблюдая за Джеммой. Она лежала на спине, но взгляд

ее, наполненный добротой и весельем, был направлен на него. Джемма носила

мешковатую одежду, прячущую все ее изгибы. Футболка испачкалась, но для него она

всегда выглядела прекрасно. Она была и мамой, и сексуальной, как ад. Глаза цвета

темного шоколада наблюдали за ним.

– Угадай, что мамочка сказала! Угадай! Угадай! – кричали маленькие дьяволята,

дергая его за рубашку, чтобы привлечь к себе внимание.

– Что же?

–Мама сказала, что мы можем повесить светящиеся гирлянды и украсить дом! —

сказал Билли, указывая на улицу.

Райан наблюдал, как Джемма встает с пола, ожидая, что скажет ему.

–Я была бы счастлива, если бы ты помог нам украсить весь дом. Внутри и

снаружи,– сказала Джемма, теребя непослушный локон.

Интересно, ее волосы такие же мягкие, как кажутся? Он давно мечтал потрогать

их, зарыться в них пальцами.

– Поможешь? – спросила она, подходя ближе и улыбаясь.

– Хм?– ему пришлось сосредоточиться, чтобы не смотреть, как подпрыгивает ее

грудь при движении. Он был мужчиной и желал эту женщину намного больше, чем

любую другую, когда-либо. Увидеть ее голой стало его мечтой. Он желал ее настолько

сильно, что это было похоже на одержимость. Даже без лифчика ее грудь была высокой и

пышной, больше его ладони, и он уже любил ее. Райан закрыл глаза, потому что

почувствовал, как его член начинает увеличиваться. Возбуждаться рядом с детьми – не

очень хорошая идея. Он заставил себя успокоиться и сосредоточиться на более важном.

– Ты поможешь нам украсить весь дом? – спросила еще раз Джемма. Если бы его

сердце могло выпрыгнуть из груди, это бы произошло. Райан снова увидел свет в глазах

Джеммы, ушедший со смертью Саймана. Она снова начинала жить.

Сможет ли «новая» Джемма двигаться дальше? Дать ему шанс быть с ней? Он хотел

поймать ее и никогда не отпускать. Посмотрев, на ожидающих его ответ детей, он сказал:

– С удовольствием.

Билли и Меган заулыбались, а Шон что-то непонятно заагукал. Райан взял его на

руки и с нежностью поцеловал в щечку.

Он, правда, хотел, чтобы эта семья стала его.

– Ну, и когда мы будем готовиться к Рождеству? – спросил Райан, держа Шона на

руках и идя в столовую.

– Сегодня!– прокричали Меган и Билли хором.

– Не сегодня. Мне нужно все подготовить, и мы сможем сделать это в выходные.

Джемма подошла к нему и взяла Шона из его рук.

– Ты идешь укладывать их спать?

Джемма кивнула

– Я помогу.

Райан видел, как она собирается отказаться, но останавливается и позволяет ему

взять двоих и подняться наверх.

Глава 2

Джемма очень волновалась, пока готовила куриное рагу с отварным рисом на

гарнир. Это был новый рецепт рагу с помидорами, базиликом, луком и паприкой. По

крайней мере, пахло вкусно, и если, что номер пиццерии был на быстром наборе. Не

всегда ее кулинарные эксперименты были удачны.

Она услышала, как Райан спускается вниз по лестнице, и достала несколько бутылок

пива из холодильника и воды для себя. Посмотрев на свою рубашку, она чертыхнулась и,

разочарованно вздохнуло. Нужно было переодеться.

Райан вошел на кухню и улыбнулся.

Его улыбка очаровывала. Райан был красавцем.

– Они заснули? – спросила она, подходя к кухонным ящикам, чтобы достать

столовые приборы для них двоих.

Джемма увидела как, мужчина кивнул головой и сел за стол.

– Нет, нет, ты сидишь здесь, – указав на место рядом с собой, во главе стола. Он

нахмурился, но не стал спорить. Джемма не могла отвести взгляд, от того как Райан

садился на стул, где раньше сидел Сайман. Как не странно, она почувствовала

спокойствие и счастье, увидев, Райана теперь на этом месте.

Улыбаясь, девушка положила столовые приборы перед ним и заняла свое место,

рядом с ним.

– Должен ли я просить, что это или лучше не надо?– поинтересовался он, с

опаской глядя на еду.

Ее эксперименты давно стали предметом шуток для них. Джемма закачала головой.

– Просто попробуй и скажи, что думаешь об этом. Ой, подожди, – она бросилась к

холодильнику и достала оттуда маленькую соусницу. – Нужно добавить немного,—

быстро пробормотала экспериментаторша, накладывая ложечкой ему на тарелку. Спустя

несколько секунд он издал стон удовольствия. Что ж, все получилось.

Они ели в молчании и наслаждались тишиной и едой.

Райан закончил первым и теперь с наслаждением поглаживал живот.

– Дорогая, это было фантастически!

Джемма просто засияла вся от похвалы. Ее взгляд задержался на его стальных

мышцах. Он работал в местном тренажерном зале, и она слышала, как женщины,

посещавшие этот зал, постоянно говорили, каким горячим этот мужчина был. И это было

так, Джемма сама видела доказательства, когда летом он косил траву во дворе их дома и

снял свою футболку. Его мышцы были напряжены и блестели от пота. Мужчина выглядел

таким аппетитным и адски сексуальным.

Черт, она превращается в нимфоманку.

Ее киска стала мокрой от этих воспоминаний и сильно запульсировала. От остроты

ощущений она выронила вилку на тарелку. Она не могла больше есть, когда Райан

находился так близко и был так нужен ей.

– Что случилось?– обеспокоенно спросил он, положив руку ей на спину. Боже,

ладонь была настолько большой. Она с огромным трудом подавила стон, рвущийся из

груди, когда у нее перед глазами встала картина, как он ласкает все ее тело. Райан был бы

внимательным и чутким любовником. Вместе со сплетнями о его великолепном

телосложении до нее доходили слухи о его победах в постели.

– Ничего, – солгала Джемма хрипловатым голосом.

Его пальцы взяли за подбородок и подняли лицо любимой, чтобы встреться с ней

глазами. – Что случилось? – спросил он снова.

Я хочу тебя. Я хочу, чтобы ты взял меня в постели и напомнил мне какого это

быть женщиной. Нужной и желанной.

Джемме захотелось заплакать. Она действительно хотела быть с ним. На протяжении

нескольких месяцев она думала о будущем. Он все время был с ней, помогая и защищая.

Стал важной частью ее мира.

У нее перехватило дыхание, когда его пальцы сместились с подбородка и большой

палец дотронулся до нижней губы. Никогда раньше Райан не касался ее так, так интимно.

Она затаила дыхание в ожидании, в надеже и ужасе одновременно.

Сайман, покойный муж девушки, был ее первой и последней любовью. Сейчас ей

только 25. Она могла позволить своему телу, мыслям и сердцу умереть с ним. Или не

могла? Джемма больше не была уверена ни в чем и нервничала, в ожидании следующего

шага Райана.

Вскакивая и разрывая их контакт, она схватила тарелки дрожащими пальцами и

бросила их в раковину, полную горячей воды. Она выдохнула, в попытке успокоиться.

– Джемма?

Услышав свое имя и увидев, как близко он был, ее тело напряглось. Соски

затвердели и уперлись в ткань рубашки.

– Я не могу, – прошептала девушка.

Страх накрыл ее с головой. Она ждала, что Райан развернется и покинет ее.

– Я не могу ждать больше. – Он поймал ее за локоть и развернул к себе лицом,

заключив в стальные объятия своих рук. Прежде чем она смогла оттолкнуть мужчину, его

губы обрушились на Джемму.

Сначала она была напряжена, но потом расслабилась и обвила его шею руками и

ответила на поцелуй. В нем не было нежности или любви. Только грубость, нужда,

страсть и желание. Они вцепились друг друга, сталкиваясь зубами, кусая губы. Его руки

переместились на ее затылок и стянули резинку, сдерживающую ее волосы. Пальцы

зарылись в мягкий шелк волос. Джемма застонала.

Она раскрыла свои губы, и его язык ворвался в ее горячий ротик. Легкий привкус

пива и еды не смог заглушить истинный вкус Райана. Она вжималась в его тело с такой

силой, что, без всякого сомнения, чувствовала его большой и твердый член у своего

живота.

– Больше,– зарычал мужчина, напротив ее губ.

Он приподнял ее вверх, и она обхватила его талию ногами.

Ее киска была уже мокрой и готовой для его твердости. Джемма застонала громче,

когда он посадил ее на край раковины. Его губы исследовали нежную шею, а руки

приподнимали подол рубашки.

Джемма не отставала об него. Она вытащила футболку Райна из-за пояса джинсов.

Как много времени она провела, фантазирую об этом теле. Он зашипел и не в силах

больше ждать разорвал ее рубашку, получая быстрый доступ к ее груди. Девушка

закричала, когда его зубы прикусили твердый сосок.

– Боже мой!– сказала она, задыхаясь.

Райан насиловал ее грудь своим ртом. Это сводило Джемму с ума. Она запустила

свои пальчики в его волосы. Его рот облизывал, сосал и покусывал ее соски. Киска текла

от желания. Она не могла вспомнить, когда с ней происходило подобное.

Момент был разрушен криком Меган, который заставил их обоих подпрыгнуть.

Джемма упала в раковину своей попкой. Она вскрикнула, когда горячая вода обожгла

нежную кожу, и быстро выскочила из воды. Райан, не был готов к такому маневру,

поймал ее, но не удержал, и они оба упали на пол.

Мокрые, голые и разгоряченные они уставились друг на друга.

Его руки лежали на ее спине и не давали удариться о кухонный кафель.

– Ты в порядке?– ее сердце сжалось, когда поняла, что он заботится о ее

безопасности.

– Да.

Меган снова закричала.

– Я лучше пойду…– Джемма указала на потолок.

Райан кивнул.

– Ничего, что я останусь на диване сегодня?

– Конечно,– они расстались, после того, как Райан помог ей встать на ноги.

Джемма заправила непослушные пряди за уши и одела его рубашку, так как ее была

порвана, и молча,однялась наверх к ребенку все еще нуждающемуся в ней.