Текст книги "Осетинская трагедия. Белая книга преступлений против Южной Осетии. Август 2008 г"
Автор книги: Сборник Сборник
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 17 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]
День 8.8.8
Около 23:30 7 августа 2008 года по спящему Цхинвалу и позициям российских миротворцев заработали орудия, через некоторое время к ним присоединились и установки залпового огня «Град». По всем международным нормам использование систем залпового огня по мирному населению является недопустимым и квалифицируется как военное преступление. 00:42. Грузия подтвердила свое намерение решить грузино-осетинский конфликт силовым путем. Командующий миротворческими операциями вооруженных сил Грузии Мамука Курашвили заявил, что грузинская сторона приступила «к операции по наведению в Цхинвальском регионе конституционного порядка».
01:07. Ожесточенные боевые действия между грузинскими и осетинскими вооруженными силами происходят на подходах к Цхинвалу.
01:25. Грузинская артиллерия ведет прицельный огонь по правительственным зданиям в центре Цхинвала. 01:30. Грузия официально объявила Южной Осетии войну. В Южной Осетии отключено электричество. 01:38. Штурм Цхинвала ведется по всем направлениям. Власти Южной Осетии заявили, что грузинская сторона обстреливает Цхинвал из установок «Град», гаубиц и крупнокалиберных минометов.
01:41. По данным официальных осетинских источников, российская военная техника двинулась в сторону Южной Осетии через Рокский тоннель. «По Транскаму от Алагира в сторону пограничного пункта Нижний Зарамаг движутся военные колонны и отдельные машины с личным составом, бронетехника», – утверждают источники. Согласно тем же источникам, грузинские войска открыли огонь по штабу миротворческих сил в Цхинвале.
01:42. Осетинская сторона открыла ответный огонь по грузинским позициям, с которых из установок «Град» обстреливается Цхинвал.
01:54. Верховный представитель Евросоюза по внешней политике и безопасности Хавьер Солана провел телефонную беседу с президентом Грузии Михаилом Саакашвили в связи с ситуацией в зоне грузино-осетинского конфликта. Солана выразил серьезную обеспокоенность по поводу ситуации в Южной Осетии и призвал приложить все усилия, которые необходимы для скорейшего прекращения насилия и возобновления мирных переговоров между сторонами.
02:32. Грузинские силовики рапортуют о взятии трех осетинских сел – Мугути, Дидмуха и Дмениси. 03:05. Мэтью Брайза, помощник замгоссекретаря США, призвал стороны грузино-осетинского конфликта прекратить огонь и вернуться к диалогу. Он заявил: «Президент Саакашвили объявил о прекращении огня, но мы узнали, что осетинская сторона открыла огонь по грузинским селам». 03:35. В Южную Осетию направляются сотни добровольцев из Северной Осетии и Абхазии.
03:46. Грузия начала танковую атаку на южные окраины Цхинвала. «Грузинская армия приступила к танковой атаке на южные окраины Цхинвала, – заявил президент Южной Осетии Эдуард Кокойты. – Югоосетинские силы, – подчеркнул он, – оказывают сопротивление». Госминистр Грузии Темур Якобашвили, в свою очередь, объявил, что Цхинвал находится в кольце грузинских войск. 04:20. На штурм Цхинвала пошла грузинская пехота. 04:22. Госминистр Грузии по реинтеграции Темур Якобашвили заявляет: «Грузинские правительственные войска взяли под контроль пять осетинских сел: Дмениси, Дидмуха, Мугут, Архоци и Квемо-Окона».
Der Spiegel
Ральф Бесте, Уве Клусманн, Кордула Мейер, Кристиан Нееф, Матиас Шепп, Ганс-Юрген Шламп, Хольгер Штарк
Не лгал ли Саакашвили?
Запад начинает сомневаться в грузинском лидере
16 сентября 2008 года
Прошло пять недель после окончания войны на Кавказе, и ветры в Америке начинают дуть в ином направлении. Даже Вашингтон начинает подозревать, что его друг и союзник Саакашвили в действительности мог оказаться азартным игроком, который разжег кровопролитную пятидневную войну, а затем начал нагло врать Западу.
Во второй половине дня 8 августа эксперты НАТО были не в состоянии в полном объеме установить масштаб выдвижения русских, которое Саакашвили позже назвал нападением... Но уже тогда офицерам НАТО в брюссельской штаб-квартире альянса было ясно одно. Они считали, что конфликт начала Грузия и что в ее действиях скрывается глубокий расчет, а не просто намерение обороняться или нанести удар в ответ на провокации России. На самом деле офицеры НАТО полагали, что грузинское нападение это хорошо просчитанное наступление против позиций Южной Осетии, осуществляемое для того, чтобы поставить всех перед свершившимся фактом. Они невозмутимо называли произошедшие накануне перестрелки малозначащими происшествиями. Руководители НАТО совершенно четко представляли себе, что такими стычками ни в коей мере нельзя оправдать подготовку Грузии к войне.
Полковник Генерального штаба Германии Вольфганг Рихтер, являющийся старшим военным советником немецкой миссии в ОБСЕ, хорошо владеет ситуацией. Рихтер, находившийся в тот период в Тбилиси, подтверждает, что грузины еще в июле сосредоточили свои войска на границе с Южной Осетией. Во время закрытого совещания в Берлине в прошлую среду он заявил министру обороны Францу-Йозефу Юнгу и ведущим членам комитетов парламента по иностранным делам и обороне, что грузины в определенной мере «лгали» о передвижениях войск. По словам Рихтера, он так и не смог найти доказательств в подтверждение заявлений Саакашвили о том, что русские выдвинулись в Рокский тоннель еще до того, как Тбилиси отдал приказ наступать.
Информация Министерства обороны Российской Федерации
8 августа 2008 года
В ночь с 6 на 7 августа в регионе складывалась следующая ситуация.
С 00:30 минут грузинская сторона открыла огонь из ствольной артиллерии по району Сарабуки, который продолжался в течение 7 минут.
С 00:45 минут до 02:07 минут в районе Присе между сторонами велась стрельба из стрелкового оружия, минометов, которая продолжалась до 7 утра. В 14:42 грузинские офицеры покинули расположение штаба ССПМ. По докладам с постов, наблюдатели с грузинской стороны, сославшись на приказ своего командования, оставили места несения службы. После этого со стороны Авневи в направлении Хетагурово грузинской стороной велся огонь из ствольной артиллерии, танков и БМП. Одновременно со стороны Земо-Никози велся артиллерийский огонь по юго-восточной окраине Цхинвали. В 18:00 из Сруиси в Нули прибыли более 20 единиц бронетанковой техники. В это же время в зону конфликта из внутренних районов началась переброска подразделений грузинских вооруженных сил.
04:48. В Цхинвал прибыло подкрепление из Северной Осетии. 05:01. Грузинские войска заняли Знаурский район Южной Осетии – осталась только «дорога жизни» – Рокский тоннель. 05.30. Начинается обстрел грузинами с использованием ракетных систем залпового огня «Град» населенного пункта Джава.
07:23. Грузинская авиация нанесла удар по Южной Осетии. Пять штурмовиков Су-25 бомбили город. 08:00. Позиции российских миротворцев в Цхинвале находятся под постоянным обстрелом.
8:20. Грузинские ВВС наносят ракетно-бомбовый удар по позициям российских миротворцев.
The Washington Times
Димитрий Саймс[8]8
Димитрий Саймс – основатель и президент Никсоновского центра, издатель In the National Interest и соиздатель National Interest.
[Закрыть]Запад не желает верить в то, что агрессор – Грузия
17 сентября 2008 года
Государственный департамент США и разведывательные службы, независимые американские и европейские СМИ и даже ряд информированных грузинских источников совершенно четко подтверждают, что – как бы невероятно это ни звучало – именно крохотная Грузия напала на огромную Россию, а не наоборот.
Рассудительные люди могут поспорить о том, в какой степени нараставшее присутствие России в Абхазии и Южной Осетии или действия Южной Осетии против грузинских войск спровоцировали грузинское наступление.
Но на настоящий момент нет никаких сомнений в том, что 7 августа, всего через несколько часов после объявления одностороннего перемирия, президент Грузии Михаил Саакашвили дал приказ о наступлении на столицу Южной Осетии Цхинвали и что грузинские войска применяли тяжелую артиллерию, танки и реактивные снаряды против российского батальона, защищавшего город.
09:23. Грузинские СМИ впервые заявили о взятии Цхинвала. 09:41. Президент РФ Дмитрий Медведев обсуждает экстренные меры «по возвращению ситуации в Южной Осетии в мирное русло».
11:00. Грузинские подразделения захватили миротворческие городки «Северный» и «Южный».
11:10. Президент Грузии в ходе обращения к нации рассказал о своем видении ситуации в зоне конфликта и объявил о всеобщей мобилизации резервистов.
12:37. Парламент Северной Осетии призвал Россию помочь Южной Осетии.
13:45. В Цхинвале взорван газопровод. В центре столицы Южной Осетии ведутся бои, разрушена больница, горит университет.
Даже тем, кто еще до последнего сомневался, становится очевидно – это война.
Часть II
ОФИЦИАЛЬНЫЕ СВИДЕТЕЛЬСТВА УЧАСТНИКОВ СОБЫТИЙ О ПРЕСТУПЛЕНИЯХ, СОВЕРШЕННЫХ ГРУЗИНСКОЙ СТОРОНОЙ
Цитируемые здесь высказывания имеют особый статус – это не просто рассказы, а оформленные с соблюдением необходимых юридических процедур показания людей, признанных потерпевшими в рамках расследуемого Следственным комитетом при прокуратуре РФ дела о геноциде осетинского народа. Поэтому здесь вы не всегда увидите имена и другие данные, позволяющие точно идентифицировать тех, кто участвовал в установлении юридически значимых фактов. По этой же причине стиль приводимых свидетельств весьма далек от разговорного, а в некоторых случаях показания излагаются не от первого лица.
Подавляющее большинство людей из тех, чьи свидетельства здесь приводятся, – граждане Российской Федерации либо лица, имеющие двойное гражданство России и Южной Осетии.
Преступления против миротворцев
Фактически августовская война в Южной Осетии началась с ночного нападения на подразделения российских миротворцев, действующих в регионе на основании международного мандата.
Этот мандат, как известно, предполагает наличие у миротворцев исключительно стрелкового вооружения и легкой бронетехники. Собственно, иного для выполнения задачи разделения противоборствующих сторон конфликта, для поддержания в разделительной зоне элементарного правопорядка, обеспечения безопасности мирных граждан им и не надо.
Возможно, именно поэтому базы миротворцев стали одной из главных и первоочередных целей, по которым были нанесены удары всеми возможными силами и средствами грузинской армии. Против российского контингента были использованы силы авиации, танки, тяжелая артиллерия и системы залпового огня «Град». Согласно логике военной операции это должно было привести к полному уничтожению российских военнослужащих, разделявших стороны конфликта.
Нападения на миротворческие контингенты, к сожалению, в мировой практике вещь нередкая. Однако действия грузинских военных, начавших в августе 2008 года открытые боевые действия против российских миротворцев, являются беспрецедентными.
По процессуальным и морально-этическим причинам в тексте называются только должности военнослужащих миротворческого контингента Вооруженных сил РФ.
Офицер, командование смешанными силами по поддержанию мира
6 августа с. г. мне доложил начальник штаба (...), что расположение батальона покинули грузинские наблюдатели. В этот день должна была состояться встреча между грузинской стороной в лице министра по реинтеграции Якобошвили и югоосетинской стороной в лице вице-премьера Чочиева. Однако встреча не состоялась. Я провел встречу с Якобошвили, он позвонил президенту Грузии, который сообщил, что Грузия с Южной Осетией воевать не собирается. В этот день около 20 часов мне позвонил Якобошвили и сообщил о встрече с президентом Грузии. Последний подтвердил, что они за мирный путь разрешения конфликта. Около 21 часа с постов стала поступать информация о движении колонн грузинской военной техники и артиллерии в зону конфликта. Об этом я сообщил по телефону бригадному генералу Курашвили и Якобошвили. Оба ответили, что этого не может быть и они с этим разберутся. В 23 часа 35 минут со стороны Грузии был произведен первый огневой налет. В 23 часа 40 минут я позвонил Курашвили, который заявил, что вооруженные силы Грузии начинают боевые действия по наведению конституционного порядка в Южной Осетии.
Об этапах сосредоточения войск Грузии и начала агрессии я информировал Минобороны России, МИД России и ОБСЕ.
Рядовой МС на территории ЮО, г. Цхинвал
7 августа начался обстрел. Я видела, как из реактивных залповых установок со стороны грузинского села Никози обстреливают жилые районы и административные здания города Цхинвал, где не было военных объектов и воинских частей.
8 августа 2008 года около 2 часов весь состав батальона начали обстреливать со стороны грузинского села из стрелкового оружия, минометов и артиллерии. Огонь грузинских вооруженных сил стал усиливаться, и начальник штаба нашего батальона укрыл нас в подвале котельной.
Приблизительно к середине дня к расположению батальона подошли танки и стали обстреливать нашу казарму. Что-то внезапно взорвалось, и меня отбросило взрывной волной. Спустя некоторое время я пришла в себя, уже оглушенная взрывом снаряда. Выйдя из подвала, я увидела много трупов и раненых.
К середине следующего дня расположение миротворческого батальона было полностью разрушено грузинской артиллерией.
Военнослужащий группы медицинского усиления МС на территории ЮО, г. Цхинвал
Пояснил, что 8 и 9 августа 2008 года расположение миротворческого батальона с нескольких направлений подвергалось целенаправленному массированному обстрелу грузинскими войсками из установок залпового огня «Град», тяжелой артиллерии, минометов, танков, с применением авиации.
Одновременно с началом обстрела в автоперевязочную и медицинский пункт стали поступать раненые.
Наступление грузинских войск, обстрел ими города и расположения миротворческих сил были настолько интенсивными и массированными, что складывалось впечатление о желании грузинских войск полностью уничтожить все, что находилось в городе.
Примерно в 18 часов 9 августа в связи с усилившимися атаками грузинских войск командир батальона принял решение отвести личный состав на другие позиции.
Аналогичные пояснения в целом дали военнослужащие МС на территории ЮО, г. Цхинвал, (9 фамилий) и другие.
Военнослужащий МС на территории ЮО, г. Цхинвал
Дал пояснения, в целом аналогичные вышеуказанным, уточнив, что 8 августа 2008 года расположение миротворческого батальона с нескольких направлений подвергалось массированному обстрелу грузинскими войсками. Во время обстрела он успел подобрать и перетащить в десантный отсек БМП раненого сослуживца, которому осколком снаряда перебило обе ноги, сильно раздробив кости.
Он сам был ранен в здании штаба осколками разорвавшейся вблизи мины.
Около 19 часов этого же дня его и еще 20 человек раненых миротворцев на бронированной автомашине «Урал» стали эвакуировать из Цхинвала. Грузинские войска, пропустив автомашину, открыли огонь вслед из минометов, однако благодаря мастерству водителя автомобиль не был уничтожен.
Военнослужащий МС на территории ЮО, г. Цхинвал
Пояснил, что около 7 часов 8 августа 2008 года после массированного ночного обстрела и бомбежек авиации на Цхинвал началось наступление грузинских войск, которое сопровождалось ведением массированного огня.
«Примерно в 12 часов этого же дня около позиции, которую я занимал, произошло попадание снаряда в БМП, в результате чего погибли ее механик-водитель и наводчик-оператор. Примерно через 10 минут около моей позиции разорвался снаряд, осколками которого я и еще один военнослужащий были ранены в бедро, плечо и шею, а третий наш сослуживец – убит».
Военнослужащий МС на территории ЮО, г. Цхинвал
8 августа 2008 года около 6 часов, находясь на позиции, я увидел, что в сторону батальона миротворцев с грузинской стороны приближаются 8 танков Т-72, на которых установлены флаги Грузии. Один из танков произвел выстрел в сторону батальона. Снаряд попал в наблюдательный пункт, находившийся на крыше казармы. В результате этого погиб один из миротворцев, а двое военнослужащих ранены. Огнем из других танков была подорвана БМП № (...), в результате чего погибли ее водитель и наводчик-оператор.
Около 10 часов я и еще двое военнослужащих получили осколочные ранения в результате взрыва снаряда.
Военнослужащий МС на территории ЮО, г. Цхинвал
8 августа 2008 года с 7 до 10 часов я и несколько моих товарищей находились в караульном помещении. Из-за постоянного обстрела грузинскими войсками покинуть его не представлялось возможным. Когда я попытался выйти через главный вход, в дверь попал снаряд, осколками которого я был ранен в голень и руку, а мой товарищ (...) убит.
Миротворческий контингент в Южной Осетии до начала боевых действий включал в себя не только российский батальон, но и грузинский. 8 августа солдаты и офицеры грузинского батальона миротворческого контингента присоединились к наступающим частям ВС Грузии и открыли огонь по российским миротворцам.
Военнослужащий МС на территории ЮО, г. Цхинвал
8 августа 2008 года в 5 часов получил задачу перекрыть дорогу в город, чтобы предотвратить попытку проникновения в город войск Грузии. Вблизи находилась БМП нашего батальона, которую начали расстреливать две БМП, входившие в состав миротворческих сил Грузии. После атаки нашей БМП я и члены экипажа покинули машину и отошли в расположение батальона. В это время я увидел, как грузинский самолет атаковал расположение миротворцев России и в результате обстрела был разрушен автопарк. Около штаба разорвался минометный снаряд, осколками которого убило старшего лейтенанта (...).
Заняв оборону возле стоявших автомобилей я, мои товарищи, а также брат (военнослужащего) стали вести огонь, отражая нападение грузинских войск. В это время возле нас раздался взрыв, которым убило сержанта (...), а я, мой брат и еще несколько военнослужащих нашего батальона получили ранения.
Военнослужащий МС на территории ЮО, г. Цхинвал
8 августа 2008 года расположение батальона бомбили грузинские самолеты, а также обстреливали танки и тяжелые орудия. Находясь в окопе с сослуживцем, я увидел, как грузинские военнослужащие начали нас обстреливать из гранатомета «Муха».
Из справки
Следственного комитета при прокуратуре РФ
В результате грузинской агрессии в зоне грузино-осетинского конфликта погибли 48 военнослужащих воинских подразделений Вооруженных сил Российской Федерации, в том числе 10 военно-
служащих из состава миротворческого батальона Смешанных сил по поддержанию мира.
Два военнослужащих числятся пропавшими без вести.
Причинен вред здоровью различной степени тяжести 157 военнослужащим.
(...) декабря 2008 г.
Военнослужащий МС на территории ЮО, г. Цхинвал
8 августа 2008 года во время массированного обстрела расположения батальона грузинскими войсками один из раненых сослуживцев был помещен в медицинский автомобиль, обозначенный на крыше большим красным крестом. В результате попадания в данный автомобиль грузинского артиллерийского снаряда военнослужащий погиб.
Я видел, как находящийся рядом с автомобилем «Урал-4320» военнослужащий миротворческого батальона России – сержант (...) был смертельно ранен в голову.
Военнослужащий МС на территории ЮО, г. Цхинвал
Во время огневого обстрела грузинскими подразделениями расположения батальона к нам отошли осетинские ополченцы. От них я узнал, что грузинские военнослужащие убивают в городе мирное население – заходят в подвалы и расстреливают женщин, детей, бросают в подвалы гранаты.
Свидетельства пленных военнослужащих грузинской армии
19 августа 2008 года, через неделю после окончания операции по принуждению грузинского руководства к миру, состоялся первый обмен пленными. Пятеро российских военных, в том числе сбитые российские летчики, были обменены на 15 грузин. Следующий обмен военнопленными состоялся через три дня, 22 августа. Российской стороне в обмен на еще 15 военнослужащих Грузии были возвращены еще 10 человек.
Необходимо отметить, что грузинские военнослужащие отмечают гуманный характер их содержания в плену, соблюдение в отношении них принципов воинской этики, раненым оказывалась медицинская помощь.
В своих показаниях грузинские военнослужащие многословны и весьма откровенны.
Военнослужащие грузинской армии, чьи показания здесь приводятся, имеют статус свидетелей, хотя и проходили службу в подразделениях, действия которых достаточно полно отражены, в частности в рассказах мирных жителей г. Цхинвала. Показания пленных дают ответ на важный вопрос о характере действий в отношении военнослужащих миротворческого контингента и мирного населения Южной Осетии.
Военнослужащий, 21-й пехотный батальон
(...) показал, что с апреля 2008 года проходит военную службу по контракту в 21 мобильном пехотном батальоне Министерства обороны Грузии. 27 июля 2008 года вместе с батальоном выдвинулись в населенный пункт Гори. 3 августа 2008 года командир его подразделения майор Д. сообщил, что они идут воевать в Цхинвал и должны любыми путями захватить его. Общая численность войск со стороны Грузии составляла около 4000 человек, в резерве находилось около 2000 солдат. Перед нападением на территорию Южной Осетии им объявили, что с захватом Цхинвала особых проблем не будет, так как воинские формирования Южной Осетии находятся на учениях. Утром 8 августа с грузинской стороны начался массированный обстрел г. Цхинвала и подразделений миротворческих сил из крупнокалиберного оружия. Какой-либо провокации со стороны югоосетинских вооруженных формирований не было, грузинские вооруженные силы первыми начали обстрел. Артподготовка велась с использованием танков Т-60 и Т-72, а также установок «Град» и артиллерийских орудий. 8 августа 2008 года около 14–16 часов он, (...), в составе своего подразделения вошел на территорию Южной Осетии со стороны с. Никози Республики Грузия. При этом обстреливали позиции российского миротворческого батальона из всех видов имевшегося вооружения – автоматического оружия, минометов, танков. Военнослужащим подразделения удалось захватить в плен двух российских миротворцев. Ответный огонь со стороны российского миротворческого батальона практически не велся. Лично видел не менее 20 убитых миротворцев в районе дислокации батальона на окраине Цхинвала. Видел, как его сослуживцы убили из автоматического оружия в г. Цхинвале не менее 20 мирных жителей. В ходе захвата Цхинвала кто-то из командования сообщил, что еще должны захватить несколько населенных пунктов Южной Осетии. После этого испугался и убежал из города. В одном из сел его задержали местные жители. Видел в других подразделениях грузинских вооруженных сил не менее 15 украинцев и не менее 10 американцев. Украинцы также принимали участие в боях, американцы занимались тренировками.
The New York Times
Expect the World®
К. Дж. Чиверс и Эллен Барри Грузинская версия войны с Россией поставлена под сомнение
6 ноября 2008 года
Доклады независимых военных наблюдателей о начале войны между Грузией и Россией летом этого года, ставшие недавно достоянием гласности, заставляют усомниться в давнем утверждении грузин о том, что их действия были продиктованы соображениями защиты от сепаратистов и российской агрессии.
Напротив, как показывают эти доклады, 7 августа неопытная грузинская армия открыла беспорядочный артиллерийско-ракетный огонь по изолированной столице сепаратистов городу Цхинвали, в результате чего пострадали мирные жители, российские миротворцы и невооруженные наблюдатели.
Доклады наблюдателей не содержат в себе окончательных выводов и недостаточно широки для решения многих продолжающихся споров о том, кто виноват в развязывании войны, обострившей отношения между Кремлем и Западом. Но они ставят вопросы о достоверности и честности утверждений грузинской стороны о том, что обстрел Цхинвали, столицы отколовшейся от Грузии Южной Осетии, был высокоточной операцией. Грузия неоднократно пыталась представить эту бомбежку как меру, необходимую для прекращения обстрела осетинами грузинских сел, восстановления порядка в регионе и противодействия российскому вторжению...
...Наблюдателями были члены международной миссии, работавшей в регионе под мандатом Организации по безопасности и сотрудничеству в Европе (ОБСЕ). Эта международная организация, в которой состоят 56 государств, ведет мониторинг конфликта начиная с подписания предыдущего соглашения о прекращении огня в 1990-е годы.
Военнослужащий, 41-й пехотный батальон
(...) показал, что проходит военную службу в должности стрелка 3 пехотной роты 41 пехотного батальона 4 бригады Министерства обороны Республики Грузия. 7 августа 2008 года в составе батальона выдвинулся в г. Гори. По распоряжению командования (они) сняли с формы все знаки различия, оставили в части мобильные телефоны. В ночь с 7 на 8 августа 2008 года начался массированный обстрел территории Южной Осетии из тяжелых артиллерийских орудий. Перед их батальоном была поставлена задача быть готовым пересечь границу Южной Осетии по особому распоряжению командования. В районе г. Гори сосредоточено большое количество грузинских вооруженных формирований, всего около 5000 человек. Утром 9 августа 2008 года по распоряжению командира батальона прибыли в Никози. Видел, как со стороны Цхинвала в Никози выехали около 15 грузинских танков Т-72, которые, сделав разворот, вернулись в город с другой стороны. 9 августа 2008 года около 8 часов утра в составе батальона пересекли границу Южной Осетии, обогнув расположение российского миротворческого батальона. Им была поставлена задача встретиться с другими подразделениями бригады, после чего удерживать Цхинвал от российских войск и местного ополчения. Войдя в город, разбились по ротам и направились в сторону центра. На улицах видел трупы мирных жителей. По распоряжению командира батальона должны были открывать немедленно огонь на поражение по всем, включая мирных жителей, которые будут мешать их следованию, а по военнослужащим из числа ополченцев и российским миротворцам открывать огонь немедленно, независимо от того, что они делают. Пройдя по улице до центра Цхинвала, в одном из домов увидели мужчину. По указанию командира роты двое сослуживцев вытащили этого мужчину на улицу. Им оказался старик осетинской национальности. Его поволокли в сторону командира батальона для допроса о месторасположении российских и местных вооруженных формирований. После этого в одном из домов заметили движение и открыли огонь на поражение. Оттуда началась ответная стрельба.
В ходе перестрелки его (свидетеля) ранило в ногу, он спрятался в подвале, где его и обнаружили осетинские ополченцы. Далее он был доставлен в госпиталь. С июля 2008 года с военнослужащими занимались около 100 американских инструкторов, которые обучали правилам ведения боевых действий, в том числе в условиях населенных пунктов.
В показаниях пленных однозначно указываются виды вооружений, применявшихся Грузией для обстрела населенных пунктов Южной Осетии. При этом акцентируется установка командования на полное уничтожение «вооруженных формирований ЮО», а также указание открывать огонь по гражданскому населению.
Военнослужащий, расчет установки залпового огня
(...) показал, что проходит службу в должности заряжающего реактивной системы залпового огня второго дивизиона. Ночью 9 августа 2008 года их часть была поднята по тревоге. Командование части сообщило, что их часть должна выдвинуться из места дислокации к с. Каралети, где зарядить 4 машины залпового огня ракетами и нанести ракетный удар по г. Цхинвалу для уничтожения сепаратистов. В районе с. Хоти произвел зарядку одной машины 40 ракетами, после чего она выдвинулась к месту стрельбы. Всего в период с 9 по 10 августа 2008 года зарядил машину залпового огня 2 раза, после чего боевая машина производила стрельбу по городу Цхинвалу. Участия в боевых действиях не принимал, 11 или 12 августа 2008 года был взят в плен в расположении части.
Старшина, артиллерийская батарея
(...) показал, что проходит службу в должности старшины Градеярской батареи воинской части 60760. Утром 7 августа 2008 года командир части генерал Ч. объявил тревогу, после чего часть вышла из города и разместилась недалеко от г. Гори. Примерно в 23 часа 8 августа 2008 года начался обстрел г. Цхинвала, который закончился примерно 11 августа 2008 года. Обстрел осуществлялся из гаубиц Д-30 и установок «Град». Он (свидетель) из расположения части не выходил, так как занимался охраной имущества. 11 августа 2008 года его часть стала хаотично отступать с боевых позиций. 13 августа 2008 года попытался спрятаться на чердаке, однако там его обнаружили российские военнослужащие. Считает, что применение вооруженных сил в отношении Южной Осетии было излишним. Ответственность за обстрел г. Цхинвала и убийство мирных граждан, миротворцев лежит на президенте Грузии Саакашвили, поскольку приказ об обстреле города отдавал он.
Показания отражают моральный настрой в грузинских вооруженных формированиях. В частности, многие военнослужащие полностью отдавали себе отчет в том, что приказы командиров носят преступный характер.
Военнослужащий, 32-й пехотный батальон
(...) показал, что проходит военную службу в должности стрелка 32 пехотного батальона 3 пехотной бригады Министерства обороны Грузии. За участие в военных действиях на территории Республики Южная Осетия было обещано хорошее денежное вознаграждение, в связи с чем 1 августа 2008 года он заключил новый контракт. Командиром 32 пехотного батальона являлся лейтенант Ц., командиром 3 бригады являлся старший лейтенант Г. С 1 августа 2008 года часть находилась в полной боевой готовности, все были готовы и знали о том, что в ближайшие дни их перебросят на границу с Южной Осетией для последующего вторжения на ее территорию. 7 августа 2008 года командование объявило, что передовые войска Грузии уже обстреливают из тяжелой артиллерии территорию Республики Южная Осетия, их часть выдвигается в полном составе к границе, чтобы затем войти в г. Цхинвал и занять там позиции. Командир батальона объявил о том, что после вторжения в Цхинвал они должны укрепиться в данном населенном пункте, в связи с чем должны стрелять в любого, как гражданского, так и военнослужащего, кто будет пытаться воспрепятствовать. Особый акцент командование делало на полное уничтожение юго-осетинских вооруженных формирований. В этот же день прибыли в Эредви. От сослуживцев слышал, что с мая по июль 2008 года в их бригаде проводились учения, которыми руководили представители Вооруженных сил США. 9 августа 2008 года стала поступать информация о том, что войска Грузии терпят поражение, так как в бой вступила Российская армия. После этого он (свидетель) самовольно покинул расположение части и скрылся в лесах.