Текст книги "Роман романа"
Автор книги: Родион Белецкий
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц)
Белецкий Родион
Роман романа
Родион Белецкий
Роман романа
(пьеса в трех действиях)
ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:
РОМА
ИРА
СУДАКОВ, отец ИРЫ
СУДАКОВА, мать ИРЫ
КАРОЛИНА
БАТОН, культурист
ДИНА
ВОЖДЬ
ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ
Лето. ГОРОДСКАЯ ЛОЩАДЬ. Сзади угадываются очертания памятника. Возле фонаря с часами стоят РОМА и ДИНА.
ДИНА: Ты запомнил, что нужно говорить?
РОМА: Все что нужно я скажу. И сам прекрасно найду слова.
ДИНА: И что ты ей скажешь?
РОМА: Сама знаешь. Мы с тобой это не раз обсуждали.
ДИНА: И смотри не поддавайся на слезы, упреки и уговоры.
РОМА: Я буду тверд, не сомневайся.
ДИНА: Точно?
РОМА: Слушай, это невыносимо.
ДИНА: Ты такой красивый.
РОМА: Спасибо, конечно, но я это уже слышал. ДИНА: Ты меня любишь?
РОМА: Очень.
ДИНА: Хорошо, скажи мне тогда какую-нибудь нежную глупость.
РОМА: Она должна вот-вот подойти.
ДИНА: Ну и что? Я могу и сама с ней обьясниться.
РОМА: Я верю, но давай лучше обойдемся без конфликтов.
ДИНА: Я совсем я не боюсь с ней встретиться.
РОМА: Кто бы спорил. Но тебе все-равно лучше уйти.
ДИНА: Мой папа на следующей неделе покупает для нас квартиру.
РОМА: Вот как? Чудесно!
ДИНА: После нашей свадьбы мы будем жить там.
РОМА: Мечтаю об этом.
ДИНА: А сразу после свадьбы мы поедем в круиз по океану на большом таком пароходе.
РОМА: "Титаник" называется?
ДИНА: Что?
РОМА: Не важно.
ДИНА: Папа уже купил путевки.
РОМА: Уже купил? Это же замечательно!
ДИНА: Мы будем загорать на верхней палубе, пить что-нибудь холодное и слушать группу "Перышки". Тебе нравится группа "Перышки"?
РОМА: Безумно! Больше "Битлз"!
ДИНА: А их последний хит "Есть ли жизнь в зоопарке?"
РОМА: Я заснуть без него не могу.
ДИНА: Что с тобой, ты чем-то недоволен?
РОМА: Нет, я просто немного волнуюсь.
ДИНА: Перед свиданием со мной, ты почему-то не волнуешься!
РОМА: А ты откуда знаешь?
ДИНА: Может я подсматривала. Придешь домой, позвони.
ДИНА уходит.
Появляется старенькая БАБУШКА, она очень спешит, но тем не менее, движется очень медленно. Наконец она приближается к РОМЕ.
БАБУШКА: Прости, миленький, извини, торопилась, бегом бежала.
РОМА:(не обращая на нее внимания) Нет денег, бабуль.
РОМА продолжает высматривать кого-то.
БАБУШКА: Силы уже не те, думала бегу, а сама как черепаха ползла, ох, сердце колотится, прямо-таки выпрыгнет сейчас.
РОМА: Нищий я, бабушка.
БАБУШКА: Думала, не станешь меня ждать, на полчаса ведь опаздала. Раньше ты ведь всегда уходил, если я задержусь. А сейчас увидела тебя, так обрадовалась, что дождался.
РОМА:(первый раз посмотрев на БАБУШКУ) Какая же ты страшная, бабуль, ужас! Портмоне я дома забыл, понимаешь?
БАБУШКА: Эх, миленький, вижу опять у тебя в руках ничего для меня нету. А я так мечтала, что хотя бы сегодня, после долгой разлуки, ты догадаешься, Ромочка, и подаришь мне цветы.
РОМА: Подожди, бабуля, ты меня знаешь, что ли?
БАБУШКА: Конечно, Ромочка, знаю.
РОМА: А я тебя нет. И мне с тобой некогда разговаривать. Если ты матери моей подруга, то езжай к ней и там обсудите, как я вырос и родителей забыл.
РОМА отворачивается от БАБУШКИ и оглядывается по сторонам.
БАБУШКА: Господи, Ромочка, я ведь тоже забыла. Совсем забыла...
БАБУШКА начинает горько плакать и вытирать глаза кончиком платка.
РОМА:(после паузы) Да перестань, бабуль, а то подумают, что я тебя обидел. (БАБУШКА продолжает плакать.) Ну хорошо. Я тебя не забыл, я тебя, наоборот, вспомнил. Ты не матери знакомая? Нет? (БАБУШКА, всхлипывая, отрицательно мотает головой.)
Хорошо. Я вспомнил, ты – Александра Петровна, или, как тебя там, Павловна. Нянечкой в детском саду у меня была. Я у тебя на руках вырос, так что ли? Нет? Тогда ты, наверное, учительница моя, имя, правда, как отрезало. Ты ведь вроде не такая старая должна была быть. Хотя школьнички любого могут довести. Нет? Уборщица, может, наш подьезд моешь? Не уборщица? Я уж тогда не знаю, кто ты. Чего ж ты хочешь-то от меня. Чего ж ты плачешь-то все время?
БАБУШКА: Я, Ромочка, плачу, потому что у меня судьба несчастная. Хотела я невозможного, и получила по заслугам.
РОМА: Не понимаю тебя, бабуль. Чего расстраиваешься? Пенсия маленькая? Дети и внуки не помогают?
БАБУШКА: Нет у меня, Ромочка, детей, и внуков нет.
РОМА: Что у тебя наверняка есть, бабуль, так это склероз? Есть такой диагноз?
БАБУШКА: Ой, не помню.
РОМА: Значит, есть. Ты, бабуль, иди домой, таблеточку прими, отдохни ляг. А неприятности свои еще по дороге все забудешь. Давай, иди, не мешай мне, я девушку жду.
БАБУШКА: Не придет она, Ромочка.
РОМА: Почему это?
БАБУШКА: Потому что она уже пришла.
РОМА: Где? (оглядывается) Тебя, бабуль, вместе с памятью и глаза еще подводят, да?
БАБУШКА: Я и есть твоя девушка, Рома.
Пауза.
РОМА: Ты?
БАБУШКА: Я, Ромочка, я.
РОМА: Все ясно. Не возражаю. Ты моя девушка, о чем речь. Только ты мне, бабушка, ответь на один вопрос, тебя, наверное, раз так в два месяца отвозят в белый дом с решетками на окнах, да? Там немножко держат, ты там отдыхаешь в тишине, укольчики там, процедуры разные, а потом отпускают, до следующего раза, я угадал?
БАБУШКА: Я не сумашедшая, Рома, я твоя девушка Ира Судакова. Это правда.
РОМА: Я теперь понял, Ирка на меня злится и вас вместо себя прислала, чтобы вы меня пристыдили. Вы ее двоюродная тетка, наверное, она мне о вас говорила. Так вот, вы Ире передайте, что если ее не устраивает, то что я делаю, и наши с ней отношения, то, пожалуйста, мы можем расстаться. Мне только легче будет, чем выслушивать ее постоянные упреки, будто я о ней никогда не думаю, всегда оставляю ее одну и тому подобное. В конце концов она за мной начала бегать, а не я за ней. И не помру я без вашей Иры, так ей и передайте. Пока.
БАБУШКА: Рома, подожди, я – Ира Судакова, честное слово, я! А что я выгляжу так, это я сама виновата. Меня за мою нетерпеливость наказали.
РОМА: Отлично меня Ирка подставила, больная двоюродная бабушка.
БАБУШКА: Ромочка...
РОМА: Вы действительно очень молодо выглядите. Вам не дашь и восьмидесяти. У вас еще все впереди, так что не теряйте времени даром, а мне пора. Все. Счастливо.
РОМА уходит.
БАБУШКА:(РОМЕ вслед) Рома, вспомни красную расческу!
РОМА останавливается.
РОМА: Что вспомнить?
Но БАБУШКА, не ответив, уходит, а РОМА остается в недоумении стоять. Появляется ДИНА
ДИНА: Что за бабка?
РОМА: Ты здесь откуда?
ДИНА: Не обижайся, я за скамейкой спряталась, очень было любопытно.
РОМА: А, ну и как там?
ДИНА: Где?
РОМА: За скамейкой?
ДИНА: Если ты хотел меня обидеть, ты меня обидел.
РОМА: Дина, перестань.
ДИНА: А где она?
РОМА: Не знаю.
ДИНА: Так она придет или нет?!
РОМА: Не знаю. Мне кажется... Нет, мне ничего не кажется.
ДИНА: Тогда ты сам должен пойти к ней домой и обязательно поговорить! Я желаю, поскорее решить этот вопрос. Но учти, если ты захочешь остаться с ней, я с собой что-нибудь страшное сотворю! Ты меня понял?
РОМА: Да.
ДИНА: И еще, мне за скамейкой было чудо как хорошо!
ДИНА уходит.
РОМА: Дина, подожди. Дина!
КВАРТИРА ИРЫ. Видна входная дверь. В большой комнате за обеденным столом сидит мама ИРЫ – СВЕТЛАНА ИВАНОВНА СУДАКОВА. На глазах у нее слезы. Перед ней на столе лежат фотографии. В квартире полумрак. Раздается дверной звонок. СУДАКОВА медленно встает и идет открывать дверь. На пороге стоит РОМА.
РОМА: Здрасте, Светлан Иванна.
СУДАКОВА: Тише, Рома, тише. Нет, не могу тебя впустить, к нам сегодня нельзя.
РОМА: Почему?
ВЛАДИМИР СЕРГЕЕВИЧ СУДАКОВ – папа ИРЫ спрашивает из соседней комнаты: Кто там?
СУДАКОВА: Володя, это сахар дешевый предлагают.
СУДАКОВ:(из комнаты) Гони их в шею!
СУДАКОВА: Хорошо, хорошо. (РОМЕ) Уходи, пожалуйста.
РОМА: Но почему?
СУДАКОВА: Владимир Сергеевич не в духе, и потом, так будет лучше.
РОМА: Не понимаю. А Ира дома? (СУДАКОВА ничего не отвечает, а возвращается к столу и садится за него. РОМА следует за СУДАКОВОЙ.) Что случилось?
СУДАКОВА: Тише, ради Бога, тише.
РОМА:(почти шопотом) Что случилось?
СУДАКОВА: Ничего. Смотрю вот фотографии Ирочкины. Здесь она в садике. Совсем маленькая. Не хотела, чтобы ее снежной королевой для снимка наряжали, говорила, корона у нее дурацкая, плакала. Тогда только успокоилась, когда я ее за руку взяла. А тут она на выпускном, красавица моя, сама себе платье сшила, я хотела помочь, так она мне не позволила, и правильно. Лучше всех тогда была. Это вот в институте со своим курсом. А это, Рома, все твои фотографии, их очень много здесь. А это недавно нас с Ирочкой Владимир Сергеевич фотографировал. Это ее последний снимок...
СУДАКОВА резко замолкает, чтобы сдержать слезы.
РОМА: Успокойтесь, Светлана Ивановна, успокойтесь. Скажите, где Ира?
СУДАКОВА: Ушла Ира три недели назад и больше не возвращалась.
РОМА: Куда ушла?
СУДАКОВА: Если бы я знала.
РОМА: Она пропала что ли? (СУДАКОВА кивает)А в милицию вы обрашались?
СУДАКОВА: Как ты, Рома, уехал, она себе места не находила, мучалась. В институт перестала ходить. И однажды вечером мне сказала, что у нее встреча важная. Всю ночь она не спала, все ходила по квартире, мы же у себя в комнате слышим. И утром была сама не своя. Собираться начала, у отца деньги взяла, я тогда у нее спрашиваю, ты куда? А она мне, это, говорит, мама, моя последняя надежда. И ушла. Больше ничего не сказала. Ждали мы ее весь день, а потом и всю ночь, а на утро в отделение заявили. А нам там говорят, рано обратились, месяц пройдет, тогда будем искать. Но я то знаю, и ты знаешь, что позвонила Ирочка, если бы задержалась где. Так она с тех пор и не появлялась. Мы с отцом сами стали ее искать, всех знакомых-незнакомых обошли, в институте были и везде. Нету нигде моей доченьки, пропала, как в воду канула.
РОМА: Подождите, я сегодня должен был с ней встречаться в двенадцать у памятника. Там ко мне подошла какая-то старушка и начала такую ерунду плести...
СУДАКОВА:(в ужасе, громко) Старуха!
Открывается дверь соседней комнаты, на пороге стоит СУДАКОВ с сигаретой в руке – отец ИРЫ, суровый мужчина с большими усами.
СУДАКОВ:(СУДАКОВОЙ) Что такое? Опять истерики? (СУДАКОВ замечает РОМУ) Привет.
СУДАКОВ выстреливает в РОМУ сигаретой.
РОМА: Чего это вы сигаретами-то кидаетесь?
СУДАКОВ: Просто так.
РОМА: Не понимаю вас.
СУДАКОВ: Сейчас поймешь!
СУДАКОВ бросается на РОМУ и хватает его за грудки.
СУДАКОВ: Приехал, сволочь, со своих курортов!
СУДАКОВА вскакивает с места и принимается их растаскивать.
СУДАКОВА: Володя, не надо!
РОМА: Эй, руки-то нечего распускать!
СУДАКОВ: Я тебя, гад, сейчас в тонкую ниточку распущу! Я тебя, подлец, в клубок скатаю и в унитаз спущу! Убью, зарою, вот этими вот руками!
СУДАКОВА: Володечка, успокойся!
СУДАКОВА оттаскивает своего мужа от РОМЫ и, с трудом, удерживает его в стороне.
РОМА: Вы что, с ума сошли?!
СУДАКОВ: Ах ты, наглая рожа!
РОМА: Чего наглая-то, чего наглая?
СУДАКОВ: И он еще, подонок, спрашивает! Да я тебя застрелю сейчас, знаешь об этом?!
СУДАКОВА: Остынь, Володечка, он не виноват.
СУДАКОВ: Не виноват?! Это он-то?! Два года девчонку мучал! Бегала за ним, как собачонка, а он, гадина, нехотя так, позволял за собой ухаживать! Через весь город по ночам к нему ездила, ревела каждый божий день из-за этого дерьма!
РОМА: Я вас не оскорблял.
СУДАКОВ: Застрелю, гада!
СУДАКОВА: Володя!
СУДАКОВ: Ты, подлец, почему замуж ее не взял?
РОМА: У нас не было об этом разговора.
СУДАКОВ: А ты что, ждал, что она тебя будет упрашивать? Издевался, измывался, пользовался девчонкой как хотел, а когда надоела, выбросил как тряпку, а сам на юга укатил, задницу свою подлую греть! Ну, сволочь, если она на себя руки наложила...
РОМА: Ничего вы не знаете, мы посорились!
СУДАКОВ: Ах, посорились. Мать, где двустволка моя?!
СУДАКОВ делает рывок, СУДАКОВА повисает на нем.
СУДАКОВА: Володечка, не надо, тебя же опять посадят!
СУДАКОВ: Ничего! Я в тот раз за тебя вступился, отсидел и не жалею, и теперь, за дочь родную отсижу, зато одним паразитом, одним гадом ползучим на свете меньше станет.
СУДАКОВА: Вспомни, Володечка, вспомни, как я тебя ждала.
После этих слов, СУДАКОВ внешне успокаивается.
СУДАКОВ: Ладно, мать, все, я в порядке. Да не висни ты на мне, видишь, остыл. (Но как только СУДАКОВА отпускает мужа, он бросается в свою комнату и, через секунду, выбегает оттуда с двустволкой в руках, на ходу заряжая ее.) Пристрелю!
РОМА: Мама!!
РОМА моментально оказывается возле входной двери, и успевает выскочить из квартиры, до того, как СУДАКОВ берет его на прицел.
ГОРОДСКАЯ ПЛОЩАДЬ. РОМА быстро пересекает площадь перед памятником, и в этот момент слышит, что его окликают по имени. Он останавливается и оборачивается. РОМУ догоняет СУДАКОВА в наспех накинутом плаще.
СУДАКОВА: Извини, Роман, его. Он, как Ирочка пропала, совсем места себе не находит.
РОМА: Зато ружье он быстро нашел.
СУДАКОВА: Сядем. Задыхаюсь. Я ведь бежала за тобой.
РОМА: Давайте.
РОМА и СУДАКОВА подходят и садятся на лавочку.
СУДАКОВА: Значит, ты встречался со старухой?
РОМА: Я должен был встретися здесь с Ирой. Мы когда посорились, полтора месяца назад...
СУДАКОВА: Дальше.
РОМА: Что вы на меня так смотрите? Мы, правда, посорились.
СУДАКОВА: Я верю.
РОМА: Вот, значит, я на юг уехал. А через неделю дал ей телеграмму, что, если она хочет помириться, пускай такого-то, такого-то числа, то есть сегодня, приходит сюда, к памятнику. Мы здесь всегда свидания назначаем.
СУДАКОВА: Я знаю.
РОМА: Ира не пришла. Я ждал. Пристала ко мне какая-то ненормальная бабка. Несла какую-то ересь. Говорила...
СУДАКОВА: ...что Ира – это она.
РОМА: Так вы ее тоже знаете?
СУДАКОВА: Вчера она появилась у нас дома. Сказала, что она наша дочь. Владимир Сергеевич чуть было ее не зашиб, потом отвел в милицию.
РОМА: А там?
СУДАКОВА: Там ее проверили. Пенсионерка. Состоит на учете в психдиспансере.
РОМА: Я так и думал.
СУДАКОВА: Работает уборщицей в каком-то спортзале. Владимир Сергеевич был уверен, что она как-то связанна с исчезновением Ирочки, но добиться от нее так ничего и не смог. Ее подержали несколько часов, проверили и отпустили. Только вот...
РОМА: Что?
СУДАКОВА: Она говорила мне такие вещи, о которых не мог знать никто, кроме меня и моей дочери.
РОМА: Мне она тоже сказала про красную расческу, про которую никто не знал. Мы когда с Ирой познакомились, я был очень нетрезвый. День рождения у парня одного справляли. А в голове у меня застряли какая-то стружка и опилки, потому что я где-то там падал. Меня друзья на остановке забыли, а ваша Ира подобрала и домой к себе отвезла.
СУДАКОВА: Это я помню.
РОМА: С вашим ковром тогда неловко получилось.
СУДАКОВА: Роман, все уже забыто.
РОМА: А наутро, как я проснулся, мне Ира подарила красную расческу, пластмассовую, чтобы я причесывался. Правде где-то она потерялась, не помню.
Пауза.
СУДАКОВА: Я, наверное, тоже схожу с ума, но эта женщина, она... То есть, когда я смотрела на нее, она действительно напоминала мне Ирочку.
РОМА: Светлан Иванна, вы все это время много переживали, что-то нафантазировали себе.
СУДАКОВА: Роман, я просто хочу попросить тебя, сходи, поговори с ней.
РОМА: Еще раз слушать ее бредни?! Она же больная!
СУДАКОВА: Сходи, пожалуйста. Может быть она что-то знает про Ирочку. Мне известно, где она работает. Это не совсем спортзал, это спортивный комплекс, называется "Молодость". Катукова шесть. Пойди туда, очень тебя прошу.
РОМА: Хорошо. Я загляну. Только это все глупость.
ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ
СПОРТКОМПЛЕКС "МОЛОДОСТЬ". Большой спортивный зал. Зеркала по стенам. Множество тренажеров странной формы, похожих на орудия пыток. РОМА заходит в спортзал, оглядывается по сторонам. Входит КАРОЛИНА – молодая, очень привекательная девушка в трико для занятий аэробикой.
КАРОЛИНА: Здравствуйте.
РОМА: Здрасте.
КАРОЛИНА: Простите, вы не тренер?
РОМА: Что?
КАРОЛИНА: По аэробике?
РОМА: Нет, вы ошиблись.
КАРОЛИНА: Жаль. Я уже подумала что у меня будет такой симпатичный тренер.
РОМА: К моему большому сожалению, не будет.
КАРОЛИНА: Я бы с вами виделась три раза в неделю. Вы бы помогали мне садиться на шпагат... А где он, вы не знаете?
РОМА: Шпагат?
КАРОЛИНА: (смеется) Нет, тренер.
РОМА: Я, как и вы, здесь в первый раз.
КАРОЛИНА: Я наверное опять не в тот день пришла. Почему же я такая дура рассеянная, вы не знаете?
РОМА: Не знаю. Вы не дура, зачем же так себя обзывать?
КАРОЛИНА: Дура, еще какая! Так и останусь жирной коровой! Правда, я очень толстая?
РОМА: Нет. Вы нормальная, вы даже очень, я бы сказал, стройная.
КАРОЛИНА: Не верю вам. Вы специально говорите.
РОМА: Мне действительно кажется, что у вас нет ничего лишнего.
КАРОЛИНА: Правда? Вот пощупайте.
КАРОЛИНА подходит к РОМЕ вплотную и кладет его руки себе на талию.
РОМА: Точно, нет.
КАРОЛИНА: А вот у вас есть лишние килограммы. Один или два. Вы сюда пришли заниматься?
РОМА: Нет.
КАРОЛИНА: Поплавать в бассейне?
РОМА: Поговорить с одним человеком, здесь работает.
КАРОЛИНА: Напрасно, вы не хотите заниматься. Не знаю как вашей девушке, а мне не нравятся тучные мужчины.
РОМА: Ну не настолько же я...
КАРОЛИНА: Ничего не говорите, у вас есть к этому предрасположенность. Но все еще можно исправить. Только вам необходим толковый тренер. Или тренерша. Вы, кстати, кого ищете?
РОМА: Да, уборщицу одну. Девушка, вас как зовут?
КАРОЛИНА: Я замужем.
РОМА: Это не страшно.
КАРОЛИНА: Что вы делаете?!
РОМА: Хочу еще раз пощупать.
КАРОЛИНА: Нахал. Пойдете туда, вторая дверь, после женской раздевалки, дирекция. Там вам найдут вашу уборщицу. Что вы на меня так смотрите? Идите же.
РОМА: Может быть, как-нибудь "потренеруемся"?
КАРОЛИНА: Нет, я не такая! Я люблю спорт. Идите, комплекс скоро закрывается.
РОМА уходит. Из другой двери появляется БАТОН – культурист ненормальных размеров.
БАТОН: Ну?
КАРОЛИНА: Дурак и бабник. Проблем не будет.
БАТОН: А если будет?
КАРОЛИНА: С тобой уж, непременно жди неприятностей! Кто ей сбежать позволил? Она сутки целые по городу шлялась! Родители, милиция, этот вон теперь заявился. Говорила же, глаз с нее не спускай. Хорошо что я все уладить смогла. Предвидела, заранее позаботилась, белый билет ей раздобыла.
БАТОН: Прости уж. Говорил же, я вчера белка пять банок скушал, затем сто подходов на грудь, двести – на пресс, триста подходов на ноги, и на широчайшую, еще, мышцу. Пошел потом в парилку, моментом разморило, там прямо на лавке и заснул. Она и сбежала.
КАРОЛИНА: Из-за тебя придется теперь с этим попугаем разбираться!
БАТОН: Я это понял уже. Прости.
КАРОЛИНА: Ладно, чего зря ругаться-то. Тем более лицо у тебя будто кумач красное.
БАТОН: Конечно, я там не сварился едва. Проснулся, чувствую, у меня, натурально, кровь кипит. Выскочил пулей и в бассейн с холодной. А там аж вода зашипела. Пар потом в раздевалке три часа стоял.
КАРОЛИНА: Пойдем я тебе физиономию кремом помажу. Жалко мне тебя. Дурной, а свой все-таки.
КАРОЛИНА и БАТОН уходят. Заходит БАБУШКА с ведром в руке. Ставит ведро на пол и начинает мыть полы. Входит РОМА.
РОМА: Бабушка! Бабушка!
БАБУШКА не реагирует. РОМА подходит совсем близко.
РОМА: Бабушка!
БАБУШКА: Ой, Это ты?! Все никак привыкнуть не могу, что меня бабушкой называют.
РОМА: Привет, бабуль.
БАБУШКА: Здравствуй, Рома.
РОМА: Как дела у тебя?
БАБУШКА: Ничего, Ромочка, потихоньку.
РОМА: Ты мне вот что скажи, ты не знаешь, случаем, что с Ирой произошло, где она сейчас, не знаешь?
БАБУШКА: Господи, да я и есть Ира!
РОМА: Бабуль, только вот не надо снова начинать, договорились, ты держи себя в руках, ты таблеток выпила, как я тебе говорил?
БАБУШКА: Кто еще, кроме нас с тобой, знал про красную расческу?
РОМА: Ирка могла тебе рассказать.
БАБУШКА: Больше всего на свете ты не любишь кисель.
РОМА: И об этом тоже.
БАБУШКА: Больше всего на свете ты боишься высоты.
РОМА: И об этом.
БАБУШКА: И о том, что ты никогда в жизни не дрался, потому что боишься за свою внешность?
РОМА: Просто не было случая, и, вообще, это тебя не касается!
БАБУШКА: Вот, посмотри, у меня на руке шрам. Ты мне случайно тогда сигаретой прижег.
РОМА: Да вы в своем сумашедшем доме целыми днями, наверное, друг за дружкой с горящими сигаретами гоняетесь.
БАБУШКА: Рома, почему ты мне не веришь?
РОМА: Потому что я, бабуль, не твой сосед по палате.
Входят КАРОЛИНА и БАТОН. Теперь на КАРОЛИНЕ, вместо трико, костюм деловой женщины.
КАРОЛИНА: Ты, Рома, совершенно напрасно не веришь ее словам. Она правду говорит.
РОМА: Здрасте, девушка. Вижу, вы все-таки нашли себе тренера?
КАРОЛИНА: Повторяю, она сказала правду.
РОМА: То что вы говорите, это ересь какая-то. Откуда вы знаете?
КАРОЛИНА: Кому же знать, как не мне.
РОМА: А ты кто такая?
БАТОН: Как, вы не разве не в курсе? Это же Каролина Цезаревна директор нашего спортивно-оздоровительного комплекса.
РОМА: Ты ведь сказала, что ты здесь в первый раз.
КАРОЛИНА: Я тебя обманула, хотела познакомиться с тобой в неофициальной обстановке. Ну что ты дуешься? А разве сам ты никогда никого не обманывал? Ее, например? Не надо бросать на меня удивленные взгляды. Да. Она твоя девушка.
РОМА: Понятно. Ненормальные собираются в группы.
КАРОЛИНА: А ты посмотри на нее внимательно. Прямо в глаза ей посмотри.
РОМА пристально смотрит на БАБУШКУ.
РОМА: Господи, это что, фокус какой-то?
КАРОЛИНА: Это магия. (БАБУШКЕ) Иди отсюда, потом позову.
БАБУШКА уходит.
РОМА: Это невозможно! Вернее, это было бы невозможно, если бы я не видел ее глаз. Это ее глаза. Но этого не может быть!
КАРОЛИНА: А что такого удивительного?! Тот же самый человек, только чуть-чуть постарше.
БАТОН: Совсем тупой? Она же, только на пенсии.
РОМА: Черт возьми, всегда, с самого детства предполагал, что бывают чудеса на свете! Подожди, это все ты с ней сделала?
КАРОЛИНА: С ее согласия.
РОМА: Она, что же, сама захотела так постареть?
КАРОЛИНА: Нет, не сама. Вообще, начнем с того, что во всем виноват ты!
РОМА: А как же! Я всегда во всем виноват.
КАРОЛИНА: Правильно.
РОМА: О чем вопрос, всю жизнь, начиная с детского сада номер двенадцать. Кто-нибудь что-нибудь натворит, а обвиняют во всем меня, хотя я стою себе тихо в стороне, никого не трогаю и ни к чему не прикасаюсь и тихо думаю себе.
КАРОЛИНА: Думаешь о себе?
РОМА: Я, девушка, этой вашей игры слов не понимаю.
БАТОН: Хочешь, я ему все объясню? На пальцах.
КАРОЛИНА: Ты о чем, Батонов?
БАТОН: Все пальцы переломаю!
КАРОЛИНА: Ты чего разбушевался?
БАТОН: Он мне не нравится.
КАРОЛИНА: Ты тоже никому не нравишься, кроме меня.Иди, вон, пресс покачай.
БАТОН: Второй месяц качаю, а "кубиков" все нет.
КАРОЛИНА: Есть надо меньше. (БАТОН уходит к тренажерам)Ты всегда был занят только собой, на других же ноль внимания. Она тебя любила, а ты этим пользовался.
РОМА: Вы что, сговорились все? Я ее тоже очень любил.
КАРОЛИНА: Это была не любовь.
РОМА: А что по твоему?
КАРОЛИНА: Ты развлекался. Тешил самолюбие.
РОМА: Очень умно!
КАРОЛИНА: Она мучалась от твоей бессердечности, страдала, не знала что делать, а потом пришла сюда ко мне.
РОМА: Накачать огромные мышцы и убить меня одним щелчком?
КАРОЛИНА: Помимо этой работы я немножко занимаюсь практической магией. Так, для души. Помогаю людям. Ира пришла ко мне. Она хотела, чтобы ты полюбил ее. Мы перепробовали все обычные способы.
РОМА: В этом месте круглый год приворот и отворот.
КАРОЛИНА: Да, что-то вроде этого. Но ничего не помогло. Ты не изменился. В запасе у меня осталось одно очень сильное индейское колдовство. С помощью него человек либо добивается исполнения своего желания, либо дорого платит за то что пожелал невозможного.
РОМА: И как это все выглядит? Как пластическая операция, что ли?
КАРОЛИНА: Нет, все гораздо проще. Человек сьедает кисленький корешок и произносит несколько слов заклинания. Я отговаривала Иру, но она настояла на своем. К сожалению, жестокое сердце молодого негодяя не дрогнуло. И твоя девушка из-за этого превратилась в старуху.
РОМА: Ты полегче, насчет негодяя. Кисленький корешок она дала! Наверняка лечишь без специального образования и лецензии. Таких как ты сейчас судят!
БАТОН: (с тренажера) Он чем-то недоволен?!
КАРОЛИНА: Занимайся своим тучным телом, Батонов. (РОМЕ) Ира сделала это по своей воле. Но может быть ты хочешь обратится в милицию, пожалуйста. Одна попытка уже была. Она пыталась что-то рассказать. В милиции ей не поверили, в родном доме тоже. Одна я пошла ей на встречу. Оставила у себя, дала работу, достала справку из психдома.
РОМА: У тебя здесь, смотрю, все продумано.
КАРОЛИНА: А что мне было делать? Как ты думаешь воспринимают бабушку, которая ходит и рассказывает всем, что ей двадцать лет.
РОМА: Она что, навсегда такой страшной останется?
БАТОН: Да, если хочешь знать...
КАРОЛИНА: Молчи, Батонов! (РОМЕ) Это, дружок, зависит от тебя.
РОМА: Да что ж такое происходит, опять во мне все дело!
КАРОЛИНА: Если ты способен на любовь. Если ты способен решится ради своей любви на подвиг, ты можешь вернуть своей девушке прежний вид.
РОМА: Что значит "подвиг"?
КАРОЛИНА: Батон! (БАТОН выходит и сейчас же возвращается с очень большой кастрюлей.)Что там, посмотри.
РОМА: Фу, кисель!
КАРОЛИНА: Выпей его. И она снова станет молодой и красивой.
РОМА: Ты шутишь что ли?
КАРОЛИНА: Нет, чтобы волшебство получилось, ты должен чем-то пожертвовать.
РОМА: Это что же, заколдованный кисель?
КАРОЛИНА: Обыкновенный, малиновый.
РОМА: Я ненавижу это отвратительное пойло! У меня комплекс, меня в яслях в чан с киселем уронили, я там чуть не захлебнулся. Вытащили меня, я весь в этой слизи противной был. Ты хочешь, чтобы я глотал эту мерзкую желеобразную массу с гадкими маленькими семечками, которые всегда застревают в зубах!
КАРОЛИНА: Как хочешь, можешь не пить, она останется дряхлой старухой.
РОМА: Подожди, подожди. Давай нормально договоримся. Вся бадья – это нереально. Один стаканчик.
КАРОЛИНА: Все до последней капли.
РОМА: А ты уверена, что она обратно превратится?
КАРОЛИНА: Абсолютно. Знаешь сколько лет я занимаюсь магией?
РОМА: После школы года три. Не угадал? Тебе сколько лет, прости за вопрос?
КАРОЛИНА: Не важно. Пей.
РОМА берет в руки кастрюлю.
РОМА: Эх, жаль меня никто не видит. Такая жертва, ради любви. Как это красиво, благородно. Этот поступок осветит лучшие стороны моего замечательного характера.
КАРОЛИНА: Пей.(РОМА делает глоток, медленно ставит кастрюлю на пол и зажав рот рукой пулей выбегает из зала. КАРОЛИНА, обращаясь к БАТОНУ) Я говорила, он самолюбивая тряпка. Он сюда больше никогда в жизни не сунется. Это значит, что мы победили.
БАТОН: Ага.
КАРОЛИНА: Что "ага"? Ты хоть понимаешь, что нет теперь препятствий для нашего с тобой, так сказать, счастья?
БАТОН: Отлично понимаю.
КАРОЛИНА: Скажи еще раз, я тебе нравлюсь в этом виде?
БАТОН: "Нравишься", не то слово!
БАТОН лезет к КАРОЛИНЕ целоваться. КАРОЛИНА отстраняет его.
КАРОЛИНА: Нет, так не пойдет. Я помню времена, когда женщина для мужчины была существом высшего порядка. Когда за ней ухаживали, ей поклонялись, ей посвящали стихи. Вот ты, Батонов, можешь признаться мне в любви стихами?
БАТОН: Меня из школы в пятом классе выгнали.
КАРОЛИНА: А ты постарайся.
БАТОН: Сейчас. (напрягается) "Я тебя люблю, прям от всей души!"
КАРОЛИНА: А где рифма?
БАТОН: Не знаю.
КАРОЛИНА: Я тоже не знаю. А можешь ты подойти ко мне, поцеловать мне руку и галантно поклониться?
БАТОН: Давай я лучше кому-нибудь рыло начищу.
КАРОЛИНА: "Рыло", фу, Батонов, неужели ты других слов не знаешь?
БАТОН: Знаю, "морда".
КАРОЛИНА: Нет, лучше уж молчи.
КАРОЛИНА протягивает БАТОНУ руку, тот подходит, как может, целует ее и кланяется.
КАРОЛИНА: Какой кошмар. А теперь пригласи меня на тур вальса.
БАТОН неуклюже обхватывает КАРОЛИНУ и делает вместе с ней несколько шагов, наступая ей на ноги.
КАРОЛИНА: Все! Довольно! Поди прочь! Ты даже не медведь, ты пьяный слон во время качки! А как элегантно, как грациозно все это проделывал студент Голембиовский в 1910 году на балу у его превосходительства!
Заходит РОМА.
РОМА: Я решился, я выпью это до дна! Пусть мне будет плохо! Она сделала мне столько хорошего, что я не могу оставить ее в таком виде! Она мне все прощала. Прощала, когда я издевался над ней и унижал ее, как это, достоинство. Я вел себя как негодяй, поэтому сейчас я просто обязан пожертвовать собой!
КАРОЛИНА: Зачем столько пафоса? Просто допей киселек и все.
РОМА: За молодость!
РОМА поднимает кастрюлю и выпивает весь кисель. Ставит кастрюлю на пол и смотрит на двери.
КАРОЛИНА: Рома, ты куда смотришь?
РОМА: Жду когда Ирка появится.
КАРОЛИНА: Ира, зайди сюда.
Заходит БАБУШКА.
БАБУШКА: Ромочка, как ты?
РОМА: Эй, почему она не изменилась? Я все допил, до последней капли.
КАРОЛИНА: Это только начало. Тебе еще предстоит поработать, чтобы вернуть ей преждний вид. (БАБУШКЕ) Выйди.
БАБУШКА выходит.
РОМА: Ты почему ей командуешь?
КАРОЛИНА: Она очень пожилая женщина. Слабая, больная, многое забывает. Когда ты будешь в таком возрасте, ты поймешь, что человеку необходим мудрый и заботливый руководитель.
РОМА: Ты, мудрый руководитель, ты меня обманула, обещала, что кисель это все! У меня военный переворот внутри!
КАРОЛИНА: Я – маг-профессионал и сказала правду, а все что ты должен сделать, чтобы снять заклятие описано в этой древней индейской книге. Вот. Пять пунктов.
РОМА: Так много! В сказках обычно три.
КАРОЛИНА: Это тебе не сказка, это жизнь.
РОМА: Очень остроумно. Дай взглянуть. Какие-то каракули нелепые.
КАРОЛИНА: Это древний индейский язык. Я тебе переведу. Пункт первый: "Должен принять во внутрь то, что ему противнее всего."
РОМА: Это насилие над организмом я уже совершил, читай дальше.
КАРОЛИНА: "Пункт второй: Победить человека сильнее себя".
РОМА: В смысле? Что за неясные формулировки? Не понимаю, какого человека?
КАРОЛИНА: Батон, дорогой, помоги, пожалуйста.
РОМА: Нет, я с ним драться не буду, он меня жизни лишит! Слушай, давай этот пункт пропустим. Чего там, пунктом больше, пунктом меньше. Только не по лицу! Мне его родители подарили на день рожденья!
БАТОН методично бьет РОМУ. КАРОЛИНА комментирует каждый его удар.
КАРОЛИНА: Свернул на бок красивый греческий нос! (удар) Набил на упрямом лбу шишку! (удар) Даже две шишки! (удар) Посадил синяк под глазом! (удар) Разбил ухо! (удар) Рассек бровь! (удар) Дал по шее! (удар) Сокрушил мужественную челюсть! (удар) Все!
Поверженный РОМА затихает на полу.
БАТОН:(КАРОЛИНЕ) Добить?
КАРОЛИНА: Не надо. Я этот тип знаю. Сейчас очнется, поползет к выходу не оглядываясь, и больше мы с тобой его никогда не увидим.
БАТОН: Ты такая умная! Ты очень шибко умная! Ты и была умная, но теперь ты стала еще и очень шибко красивая!
КАРОЛИНА: А я тебе тогда говорила, что все получится? Говорила. А ты не верил, даже сидеть со мной рядом не хотел. Стара больно, фыркнет, отпихнет меня в сторону и уходит свою штангу дрянную туда-обратно тягать.
БАТОН: Ну не прав был, чего вспоминать-то.
КАРОЛИНА: Да я тогда была готова взять что-нибудь тяжелое и по глупой башке ахнуть!
