Текст книги "Sudden Mischief"

Автор книги: Robert B. Parker

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 14 страниц)

chapter twenty-four

I AM INEXPERT with a computer and hope to remain so. I had bought one initially because Susan had one and took to it easily and had become almost immediately convinced that no office should be without one. When I did use the computer, which was rarely, and I ran into a problem, which was whenever I used the computer, I called Susan and she straightened me out. Today I ran into a problem at once. When I started up the computer and slipped in a copy of Sterling's hard disk, I couldn't get any of the folders open. I tried the other disks from the disk file we'd taken from Sterling's office. Everything was locked. Hawk was sitting in my chair with his feet up on my desk watching me.

"Need a code," he said.

"Thank you, Bill Gates," I said.

"Trying to be helpful," he said.

"Consultants!" I said in a loud mutter.

Susan did not seem the appropriate resource in this case, so I got up and went to my desk and called Sean Reilly.

"I've got some disks," I said, "that I can't get open."

"Locked?"

"I assume so."

"I'll come over."

I said thank you, but he had already hung up.

"Help is on the way," I said.

"He going to bring donuts," Hawk said.

"I don't think Sean ever ate a donut," I said.

"Then how much help he going to be?"

Reilly arrived in about ten minutes, which was the time he took to carry his black plastic briefcase down Boylston Street from the Little Building where he had an office. He walked in, gave me a brief nod, and sat down at the computer table. I introduced Hawk. Sean gave him a brief nod as he opened the briefcase and took out some software.

"You related to Pat Riley?" Hawk said, his face blank.

"No."

Sean was a medium-sized, mostly bald guy, with a patchy ineffective beard. The thin fringe of long hair that remained around the perimeter of his head was not much more effective than the beard. He wore a red plaid flannel shirt, the collar of which was folded out over the double-breasted lapels of a gray sharkskin suit. On his feet were green rubber boots with brown leather tops, in deference, I hoped, to the rain. He slid a disk into the computer and leaned forward looking at the screen. His hands moved over the keyboard as if he were playing Mozart.

"Unlock everything?" Sean said.

"Yep."

He ejected the first disk and slipped in another one, his gaze still locked onto the screen. He nodded as if to affirm a truth.

"Take about half an hour," he said.

"Fine."

He paused. We waited. He stared at the screen without moving.

Finally he said, "I don't like people watching me."

"Ahh," I said.

Hawk and I got up and went out and leaned on the wall in the corridor.

"People normally kick you out your own office?" Hawk said.

"Just artists," I said.

Hawk said, "Sean on his way to a costume party, you think?"

"I told you, he's a computer geek," I said. "To him that's dress-for-success."

We loitered in the hall another twenty minutes, while Sean Reilly practiced his black arts. Hawk took the opportunity to brush up on his surveillance skills by watching the receptionist in the design office across the hall.

"Are you objectifying that young woman?" I said.

"Absolutely not," Hawk said. "I thinking about her with her clothes off."

"Oh," I said. "No problem there."

My office door opened, Reilly came out, carrying his ugly briefcase.

"Files are open. Bill's on your desk," he said and walked off down the corridor.

"Nice talking to you," Hawk murmured.

We went back into the office and I sat down at my computer. I put in the hard disk copy I had made and clicked open a folder marked "Addresses." It blossomed before me as if kissed by a summer rain. Susan's address was there, and mine, and Carla Quagliozzi and someone named Lisa Coolidge, who may or may not have been worried about being another notch on Brad's gun, and a number of people whose names meant nothing to me. And Richard Gavin.

"I go see Carla Quagliozzi," I said to Hawk, who was still leaning back in my chair with his feet up and his eyes closed. Hawk could sit motionless, as far as I knew, for days.

"She's the president of Civil Streets. And Richard Gavin shows up and leans on me. I get a list of directors of Civil Streets from the AG's office and Richard is on it. We open up Sterling's address book and there's Richard."

"Say what he does?" Hawk said.

"Apparently he's a lawyer."

"Oh good," Hawk said.

"Yeah, not many of them around," I said.

I went back to the computer. Jeanette Ronan was there and all the other women who were alleging sexual harassment. There was a woman named Buffy, no last name, there were a number of women. I took some notes.

When I finished with the addresses, I closed them and opened a folder titled "Finance." Some of it was simple. There was a list of names under the heading: Monthly Nut. The name Buffy was listed and beside it $5,000/mo.

Cask and Carafe, $600/mo.

Matorian Realty, $1,100/mo.

Import Credit, $575/mo.

DePaul Federal, $4,000/mo.

Foxwood School, $22,000/year.

Then there was a notation, "Galapalooza-see blue disk."

"So why would he bother to lock this information," I said.

"What's a blue disk?" Hawk said.

"No idea," I said.

"Maybe stuff on blue disk was on this disk once," Hawk said. "And he coded it. Then later on he change it onto the blue disk and didn't take the code off."

"Be nice if we had the blue disk," I said.

"Be nice if we had lunch," Hawk said.

"Well, hell," I said. "There's something we can find."

And we did.

chapter twenty-five

SUSAN AND I went up to Essex and had some fried clams at a place called Farnham's. We got the clams, and some onion rings to go, and ate them in the car looking out over the tidal marshes toward Ipswich Bay. It was still raining. And it was cold enough to leave the car running and the heater on low. I had brought with me some Blue Moon Belgian White Ale in a cooler, and a jar of tartar sauce. Farnham's sold beer and they gave you little cups of tartar sauce for free. But Blue Moon Belgian White was a little exotic for Farnham's, and it always took too many little cups for the proper clam-to-tartar-sauce ratio. Susan watched me as I arranged the tartar sauce and the Belgian White, to be ready at hand.

"You don't leave much to chance, do you?" she said.

"Proper provisioning is the mark of a good eater," I said.

I had a large order of clams. Susan had chosen the small. We shared an order of rings. Sharing with Susan was always good because she consumed slowly and not too much. We ate for a time in silence. The evening had darkened and the windshield wipers were off so that we couldn't see much of the scenery and what we could see was blurred. But the lights from the clam shack made dark crystal patterns out of the rain that sluiced on the windshield, and the steady sound of the rain made the dark interior of the car seem like the perfect refuge.

"Police have any leads on Brad," Susan said.

"Not that they are sharing with me."

"Were we going to share those onion rings?" Susan said.

"Of course," I said. "I was only picking out the fattening ones to save you."

"And so fast," Susan said.

"Just doing my job, little lady."

I got the right amount of tartar sauce on a clam and put it in my mouth.

"Brad always had to be a success," Susan said.

I chewed my clam.

"No, it's not quite that," Susan said.

She was staring out at the barely discernible tidal marshes, her profile lit by the lights from the clam shack.

"He always had to be perceived as a success," she said.

"You would have helped," I said.

"Or he thought I would," she said.

I ate another clam.

"Could he really have shot someone?" she said.

It seemed a rhetorical question to me. Even if it wasn't, I decided to treat it like one. I examined my clams and my tartar sauce to make sure I wasn't getting disproportionately ahead in one area or the other.

"You think?" she said.

"I don't know, Suze. I barely know him."

"Hell, I probably don't know him any better," Susan said.

She ate half a clam, no tartar sauce. She said she hated tartar sauce. She had always hated tartar sauce, and no amount of psychotherapy had ever succeeded in changing her.

"I was married to him a lifetime ago," Susan said. "One of the common problems I run into in the shrink business is the assumption that people are always what they were. That time and experience haven't changed them."

"It's the basis of reunions," I said.

"Reunions are normally a fund-raising device," Susan said, "contrived by the sponsoring institution to exploit that delusion."

"And it makes you mad as hell," I said.

"I suppose so," Susan said. "It stunts people's growth."

"Mind if I have another ring?" I said.

"Speaking of growth… No, go ahead. I won't be able to eat my share anyway."

"Could the Brad you were married to have shot somebody?"

"I always thought he was weak," Susan said. "He covered it. He was big, he played football. He became more Harvard than the Hasty Pudding Club-of which he was a member, by the way."

"Lucky duck," I said.

"But he didn't seem to have any real inner resources. You couldn't trust his word. You couldn't count on him. One reason I didn't want children is that I couldn't imagine him being a good father. I couldn't imagine him working at whatever job he had to because his kids needed to be fed. I couldn't imagine him actually being a man. I would have said he didn't have the courage to shoot someone."

"Doesn't necessarily take courage," I said. "Weakness would do. Fear. Desperation."

"Yes," Susan said, "of course."

She smiled. I could tell she was smiling as much from the sound of her voice as I could from the look of her face in the rain-dimmed car. It didn't sound like a happy smile.

"Did he have a gun when you knew him?" I said.

"I don't think so, but it would have been a nice accessory for his self-esteem."

"Which was a little shaky," I said.

"Yes."

"Was he in the army?"

"No."

"Does the name Buffy mean anything to you?"

"I think she was my successor," Susan said.

"Carla Quagliozzi?"

"No. Brad's been married several times; I only knew the next woman. But you must understand that the Brad I knew needed to be with a woman. Since many women would find him initially attractive, but finally insufficient, I imagine there have been quite a few."

"His parents alive?"

"No."

"You mentioned a sister, went to Bryn Mawr."

"Yes, Nancy."

"Know where she is?"

"Bedford. She's married to a dentist."

"Know her married name."

"Ginsberg."

"I guess she's not trying to pass," I said.

Susan didn't comment. She ate a clam instead.

"Any other family," I said.

"He has children," Susan said, "from other marriages. I don't know anything about them."

We finished our supper. I got out and emptied the clam cartons and other debris into the trash barrel. The rain seemed a little harder now, and the wet smell of it mingled with the strong smell of the salt marsh. I stood for a minute and smelled it, and felt the rain, and looked at the swamp water, its obsidian surface dappled by the rain. Then I took a deep breath and got back in the car.

"Obviously none of my business," I said. "And obviously a sore spot, but if you knew what he was, why did you marry him?"

Susan didn't reply for a while. I could see her imposing control on herself. I knew her so well I could think along with her. Hard questions were part of what she did every day. If she could regularly ask them, she ought to be able to answer one or two. And even though the question was out of line, she had opened the door to all of this by inviting me in that evening when we sat in the Bristol Lounge listening to music and liking each other. She imposed patience upon herself and it showed in the tone of her answer.

"Of course I didn't know his failures when I married him," she said. "He seemed a great catch. Football player. Big man on campus. Money in the family. I learned of his shortcomings during our marriage and finally they were enough to cause our divorce."

"How about me?" I said.

"Excuse me?"

"What was there about me that made you love me, besides my reputation as a world-class lover?"

"I didn't know that about you," she said.

"But you soon learned, didn't you, my proud beauty."

"Oh my," she said.

"But besides that?"

"I've never thought about it," she said.

"Aren't you in the think-about-it business?" I said.

"About other people," she said softly.

I waited. This was risky. But the whole thing was risky. If I was going to help her get through this, I needed her to think about herself. She was smart as hell, and she was tough as hell, and if she thought about herself in this context for a while good things would emerge… Maybe. The rain came down hard on the roof of the car. A station wagon with fake wood sides pulled in beside us and a man and woman and three children piled out and scooted through the rain for Farnham's. Far out at the edge of the salt marsh I could see the running lines of a power boat as it edged along toward where Hog Island would have been had the day been sunny and clear. I waited. Me and Carl Rogers.

"You were, are, the most dangerous person I've ever known," she said.

"'That was it?"

"I don't know. That's what seems to bubble up when I think about you. I'd never met anyone like you. You were obviously a good man, and you were nice, and I found you attractive, but you were so dangerous," she said.

"So it wasn't just my open Irish punim."

"No."

"Did you know that when you, ah, consummated our relationship?"

"I knew it the second time around."

"After Russell," I said.

"No, after Dr. Hilliard."

"The San Francisco shrink."

"Yes. It was Russell's attraction too."

"I turned out not to be dangerous enough?" I said.

She shook her head.

"Not that," she said.

"What?"

She shook her head again and didn't speak.

"You want to stop talking about this?"

"Yes."

So we did.

On the drive home, she seemed to go quite deep inside herself. I sang all the lyrics to "Lush Life" for her and she didn't even ask me to stop.

chapter twenty-six

I TALKED WITH Nancy Ginsberg at ten in the morning in the living room of her semi-colonial home which attached via the garage to another semi-colonial home with which it shared a one-acre lot in a development called Bailey's Field in Bedford.

The room was bright. The colors were quiet and coordinated. The pieces of furniture went together calmly. There was a piano in one corner of the room and a large color photograph of the children, two boys and a girl, sat on top of it. There was a fireplace on the back wall, faced in gray blue slate. It was clean and new and looked as if no flame had ever soiled it.

Nancy was appropriate to the living room. She had on a pink cashmere sweater, a single strand of pearls, a gray wool skirt, and low heels. Her hair was dark and medium long. Her makeup was understated, except around the eyes where there was a lot of bluish shadow. Her figure was good. Her nail polish matched her lipstick. She wore a very large diamond ring and a wedding band encrusted with diamonds. She served coffee in small cups on a red lacquered Japanese tray. The cups were decorated with Japanese landscape art.

"Most of my cups have advertising slogans on them," I said.

She smiled.

"You must be single," she said.

She was sitting very straight on the forward edge of the sofa with her legs crossed and her hands folded in her lap. The coffee was on a low table in front of her. I liked her knees.

"Sort of," I said. "I'm with Susan, ah, Hirsch. But I buy my own cups."

"Susan Hirsch? Brad's first wife?"

"Uh huh."

"Is that how you know Brad."

"I suppose it is," I said. "He was facing a lawsuit and Susan asked me to help him out."

"You're not an attorney?"

I had told her on the phone that I was a detective.

"No," I said.

"What sort of trouble is Brad in now?" she said.

"Well, the ah, precipitating occasion was a lawsuit alleging sexual harassment."

Nancy Ginsberg smiled and shook her head.

"Why am I not surprised," she said.

"He have a history of sexual harassment?" I said.

"No, not really. He's just so unaware. He probably doesn't know what sexual harassment is."

"Have you seen him recently?" I said.

"No."

"Do you and he get along?"

"Oh we get along. He's my big brother and I have always had a kid-sister crush on him. But…"

"But?"

"Well, we've had to sort of cut him off," she said. "Joel likes him. Everybody likes him…"

"Joel is your husband?"

"Yes."

"And everybody likes Brad, but…?"

"But nobody can afford him. He always needs money. We gave him money, thinking maybe if we bailed him out once…" She shook her head. "Finally we had to say no."

"How did Brad take it?"

"It was awful. Brad pleaded with Joel…" She paused, thinking about the scene. "But we've got three kids to educate," she said. "We had to say no more."

"When was this?"

"Oh last year sometime, maybe longer, maybe a year and a half."

"And you've not seen him since?"

"No."

"Do you know why he needed the money?"

"Well, alimony, I know; and child support."

"Doesn't his business do well?"

"He always says it is. But then when he wants to borrow money he will say the money is in some bank in a foreign country and he can't get it out, or all his cash is tied up temporarily in some huge event he's doing and he'll pay us back as soon as the event happens."

"He ever pay you back?"

"No."

"You know where he might be now?"

"No, why, is he missing?"

"Yes."

"Well, my God, how long?"

"Several days, now," I said. "His office is closed. He's not in his apartment."

I decided not to mention that he was a suspect in a murder investigation. Apparently, she had missed the second-section story in the Globe, or the twenty-second Action News brief on Channel 3.They worried mostly about crabgrass out here.

"Do you think he's all right?" she said.

"He may have just gone off for a few days R and R," I said. "You have any idea where he might go if he wanted to get away for a while?"

"Not really," she said. "I don't know too much about Brad's personal life."

"No summer home, or ski condo or anything like that?"

"Not that I know of. Brad was always on the verge of bankruptcy," Nancy said. "I don't think he could afford anything like that."

"Know anyone named Buffy?" I said.

"Buffy Haley," she said. "Was Brad's second wife. He had two children with her."

"Know where she is now?"

"Not really. When they divorced she got the house in Winchester, but I don't know if she stayed."

"Carla Quagliozzi?"

Nancy smiled a little. "Third wife."

"Know about her?"

"No. She wasn't around long. I think she was pregnant when they married. I don't know where she is."

"Ever hear of an organization called Civil Streets?"

"No."

"Know anyone named Jeanette Ronan?"

"No."

I tried the rest of the names in the harassment suit.

"No."

"Did you ever go to any of the events Brad put on?"

"No. Joel hates stuff like that. He gets home at night he wants a drink, dinner, and a ball game."

"Who wouldn't?" I said. "So you didn't attend Galapalooza, last January."

"No. I never even heard of it. Galapalooza?"

"Galapalooza," I said. "If you were Brad and you needed for whatever reason to get away, where would you go?"

She gave it some thought. I drank my coffee and admired her knees some more. The coffee wasn't very good. The knees were.

"I have no way to know where," she said. "But it would involve a woman. Brad liked… well, now that I start to say it, I'm not so sure… I was going to say he liked women. He certainly needed women. He had great luck attracting them. Have you met him?"

"Yes."

"Then you see how handsome and charming he is."

"More so even than myself," I said.

"Perhaps you're too modest," she said. "But he had a terrible time hanging on to them. Carla was, as far as I know, his last marriage, but there are certainly a lot of girlfriends. I'd look for him with a woman."

"How'd he feel about Susan?" I said.

"He always said she was the one he should have stayed with. Is the question just curiosity?"

"Probably," I said. "I'm involved because he came to her with a tale of woe. But when I spoke to him, he denied any trouble."

"You're a man," Nancy said.

"Yes, I am."

"He couldn't admit to another man that he was in trouble, or that he was anything but an All Ivy League success."

"You're saying he could get Susan to ask me to help but he couldn't admit to me that he needed help?"

"Yes."

"Wow."

"You know he changed his name?" she said.

"Yes."

"A lot of it is my father's fault," she said. "He thought that being a success in America was to join the Yankees, to be everything Brad pretends to be."

"You didn't change your name," I said.

"Well, actually, of course, I did."

"Yeah. To Ginsberg. A fine old Yankee name."

"I see your point," she said. "No, Joel and I are Jewish. We have no desire to be thought otherwise."

"So how'd you escape your father's dream," I said.

"Well, I was a girl," she said, "… and I got some help."

"A sound decision in both cases."

"I didn't decide to be a girl, Mr. Spenser."

"Well, I'm glad it worked out that way," I said. "You'd have been wasted as a boy."

She colored slightly and smiled.

"Well," she said. "Well; I guess, thank you."

I smiled, my low-wattage smile. I had promised Susan exclusivity, and I didn't want Nancy to fling herself into my arms.

"Anything else you can tell me about your brother?" I said.

"He's not a bad man," she said. "He's just… my father screwed his head up."

"You had the same father," I said, "and you did something about it."

"I know," she said.