Текст книги "The Anger of God"
Автор книги: Paul Doherty
Жанр:
Исторические детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 14 страниц)
The prisoner looked up and Athelstan saw the hope flare in the steward’s dark, tear-filled eyes.
‘The day began so well,’ the fellow repeated, then coughed and his voice became firmer. ‘Sir Gerard was pleased with what was going to happen: how the Regent and he were to seal a bond of friendship between the Guilds. His Grace the King, the Regent and the others arrived mid-morning for the Mass in the Guildhall chapel. Sir Gerard was in attendance. I and the other retainers stood at the back. Mass began: the Guild-masters, the Regent and Sir Gerard shared the kiss of peace; they received the sacrament followed by the blessing of the keys.’
‘What was that?’ Cranston interrupted.
‘As a guarantee of their good intentions,’ Boscombe replied, ‘the leading Guilds deposited an ingot of gold, as did the Regent, in a specially constructed chest reinforced with iron bars and six separate locks. One key is held by the Regent, the other five by the Guild masters.’ Boscombe rubbed the side of his face. ‘After that, we had marchpanes and sweet wines in the porch of the church then the Regent, together with the Mayor, Sheriff and the five Guild master, took secret counsel in the Sheriff’s private chamber.’ Boscombe ran his fingers through his hair, now thick and matted as a wolf-lock. ‘The meeting broke up and my master said he would take his pleasure in his private garden.’
‘Did you go there?’
‘Yes, I took him a stoup of wine. He was sunning himself. He said the morning had gone well and I was not to disturb him again.’ Boscombe started to cry. ‘Masters, I was in my own chamber when I heard the shouting and the soldiers came for me. I was hustled down to the garden and saw poor Sir Gerard there. And now,’ he wailed, ‘I am to hang!’
Athelstan touched him lightly on the shoulder.
‘Be of good comfort, friend. You are no murderer. Sir John here will see that justice is done. One further question. Sir Gerard, your master, did he have any enemies?’
Now Boscombe smiled slightly. ‘Enemies?’ he retorted. I served my master well but to him I was another dog, to be kicked when I did wrong or thrown a bone when I did well. It would be better to wonder, Father, who was not Sir Gerard’s enemy for he had no friends. My Lord of Gaunt tolerated him. Sir Christopher Goodman the Mayor could hardly abide being in the same chamber as he, whilst the five Guildmasters…’ Boscombe sneered. ‘They are powerful, dangerous men. They could not abide Sir Gerard, not only for his wealth but for gaining high office in the city.’
Athelstan got to his feet. ‘Stand up!’ he ordered.
Boscombe pulled himself to his feet.
‘Are you wearing the same clothes as you were this morning?’
‘Why, yes, of course, though this morning, Brother, they were finery.’ Boscombe tugged at his cream coloured jerkin and tapped the soft, brown, woolen hose, all grimed and stained with dirt.
‘Take a look, Sir John,’ Athelstan offered. ‘Did this fellow plunge a dagger into Sir Gerard’s heart?’
‘Of course,’ Cranston murmured, seizing Boscombe’s wrist and looking carefully at the sleeves. ‘No sign of blood here.’ He clapped the servant so heartily on the shoulder, poor Boscombe nearly collapsed back on the bed again. ‘You are no assassin.’ Cranston suddenly smacked his lips and Athelstan realized how long the Coroner had been without a drink. ‘So come on, lad, let’s go upstairs!’
Cranston hammered on the door. The guard opened it but tried to stop Boscombe leaving.
‘Sod off!’ Cranston roared. ‘How dare you interfere with the King’s Coroner?’
The man hastily stepped back, mumbling apologies as the Coroner, almost dragging poor Boscombe by one hand, led them back up the passageway and into the Guildhall. They found the Regent and the others still in the garden, seated on wooden benches in a small grassy enclave. They were sipping cool white wine as if it was a fair summer’s day and all was well. They totally ignored the household men who had sheeted the Sheriff’s body and were now taking it down to lie amongst the wine casks where it would remain cool and not begin to stink.
Cranston and Athelstan stood aside as the servants hurried by, cursing and muttering at their grisly burden.
Over in the far corner of the garden, the two great wolf hounds lay forlornly on the grass as if they knew their privileged life was gone. Sir John swept before the seated men, a wan-faced Boscombe gripped by one hand. Goodman sprang to his feet while the others watched Sir John with narrowed eyes and disapproving faces.
An unwholesome bunch, Athelstan thought, men dedicated to power and the amassing of wealth; dark souls with sinister minds and powerful ambitions. They reminded the friar of hawks in a castle courtyard, straining at their jesses, ready to leave their perch to swoop and kill. Goodman advanced dramatically on Sir John.
‘This man is a city prisoner.’
‘And I am the city Coroner,’ Cranston replied. He had never liked Mountjoy but Goodman he detested as a man who would betray his own mother so long as the price was right.
‘You had no authority to free him!’ Goodman spluttered.
‘What is it, Sir John?’ Lord Adam Clifford, seated beside the Regent, languidly asked. The young man looked up, shielding his eyes against the late-afternoon sun. ‘Good Lord, man, you are not going to hang him now, are you? I haven’t eaten and this garden has seen enough violence for one day.’
Cranston bowed his head to the Regent. ‘My Lord, a little mummer’s play. Would you be so good?’
Without waiting for an answer, Cranston spun on his heel and, winking at Athelstan, hustled poor Boscombe into Mountjoy’s private arbour. The Regent shrugged, placed his wine cup on the floor and followed Cranston. Lord Adam smiled at Athelstan.
‘Some play,’ he murmured. ‘Gentlemen, I think we should follow His Grace.’
In the arbour Boscombe’s nervousness returned; he shook like a jelly as Cranston led him across to the blood-stained turf seat.
‘Right!’ Cranston beamed at Gaunt and the others standing at the gate. ‘Now, Master Boscombe,’ he drew his own long stabbing dirk, ‘I want you to murder me.’ Cranston slumped down on the turf seat, impervious to the blood congealing there, and smiled across at the Mayor. ‘Sir Christopher, of your mercy, a cup of that wine you are drinking?’
The Coroner mopped his brow with his hand and wetted his lips. Goodman was about to protest but Gaunt snapped his fingers. The Mayor hurried away and returned with a cup slopping at the brim which he thrust into the Coroner’s fat paw. Cranston silently toasted the Regent and then gazed at the pathetic Boscombe who stood, gingerly holding the dagger, as if terrified of cutting himself, never mind Sir John.
‘Right!’ Cranston barked, sipping from the cup. ‘Kill me, Boscombe!’
Athelstan stepped forward. ‘Go on, man,’ he murmured. ‘Do it now!’
Boscombe, holding the dagger out, lumbered towards Sir John. Athelstan wasn’t sure what happened next. Cranston continued to sip from the wine goblet, Boscombe struck – but the next minute the Coroner had knocked the dagger from his hand and sent the servant sprawling on to the grass. Cranston drained the cup and got to his feet.
‘My Lord Coroner has made his point,’ Athelstan tactfully intervened. ‘Boscombe doesn’t even know how to hold a dagger. Like Sir John, Sir Gerard was a fiery man. He, not to mention his dogs, would have put up some resistance. More importantly, My Lord,’ Athelstan addressed Gaunt, ‘if Boscombe had struck a dagger so deep, he’d bear blood-stains on his hands and sleeves. But,’ he added, helping Boscombe to his feet, ‘there are no such stains.
Gaunt stared heavy-lidded at Athelstan, then at Boscombe. He sighed and blew out his cheeks, dug into his purse and flicked a coin at Boscombe who, despite his nervousness, deftly caught it.
‘Master Boscombe, a grave injustice has been done. Wait over there!’
He scuttled away as fast as a rabbit to sit with the two great wolfhounds. Gaunt walked towards Cranston and Athelstan, rubbing his finger round the rim of his cup.
‘If Boscombe didn’t do it,’ he whispered, ‘then who did?’
Athelstan and Cranston stared back.
‘More importantly,’ Gaunt continued, ‘how was it done? The garden is enclosed. Mountjoy was a soldier, guarded by dogs. We have examined his wine cup. He was not drugged, so how did someone get so close to kill such a man?’ Gaunt wagged a finger at Sir John. ‘You, My Lord Coroner, and your clerk will be my guests at tonight’s banquet. You are under orders to resolve this matter, and do so quickly.’ He looked over at his companions. ‘Sirs, we must leave this matter in the capable hands of My Lord Coroner.’
‘Have you resolved the other business?’ Goodman spitefully called.
Cranston blushed with anger at the laughter this provoked. Sir Nicholas Hussey, whom Cranston secretly respected, looked embarrassed.
‘What business is this?’ Gaunt asked.
‘Oh,’ Goodman brayed, walking forward, ‘the heads and bloody parts of traitors filched from London Bridge and other places. Sir John has been trying to catch the thief for weeks.’
Athelstan would have liked to have smacked the Mayor full in his red, fleshy face but instead looked down and hoped Cranston would not give vent to his fiery temper. Sir John did not disappoint him. He stepped forward, his face only a few inches away from Goodman’s.
‘I shall not only resolve that matter,’ he whispered, yet loud enough for the others to hear. ‘But, I assure you, sir, when this business is finished there will be fresh heads on London Bridge!’
They all made to leave and were about to re-enter the Guildhall when Boscombe ran forward to crouch at the Regent’s feet.
‘My Lord!’ the man wailed, raising a tear-streaked face to John of Gaunt. ‘What shall I do now? My master’s dead. The dogs?’
‘Do you have a position?’ Gaunt asked the Mayor.
Goodman shook his head. The Regent shrugged.
‘Then, Master Boscombe, you should count your blessings. You are at least free.’
‘And the dogs?’ he wailed.
‘Perhaps they should join their master. Unless, of course,’ Gaunt glanced sideways at Cranston, ‘My Lord Coroner stands maintenance for all three of you?’
Cranston stared at the pathetic little man and the two huge wolf hounds who looked so resigned to their fate. He was about to refuse but then caught Goodman’s smirk and the doleful eyes of the hounds.
‘I’ll stand maintenance!’ he retorted before Athelstan could urge prudence.
Cranston pulled Boscombe to his feet, whistled to the dogs and marched away through the Guildhall, grinning evilly from ear to ear as the hounds charged after him, scattering that group of powerful, haughty men.
CHAPTER 3
‘Lady Maude will kill me!’ Sir John muttered as he and Athelstan sat on a garden bench watching the two great wolf hounds, who had already terrified the life out of Cranston’s household, bound round the garden. Every so often they would come back and place their great paws on the Coroner’s fat legs to lick his face until the garden rang with Cranston’s ripest curses.
Boscombe, needing no second bidding, had gathered his pathetic belongings into a bundle and followed Sir John home. He now appeared at the door, washed, changed and bearing a brimming goblet of claret.
‘Good man! Good man!’ Cranston murmured. ‘You are already high in my favor.’ He wagged a stubby finger at his new steward. ‘Five things matter to me,’ he growled. ‘First, the Lady Maude. She is to be obeyed in all things. Second, take care of my sons, the poppets. Third, Brother Athelstan,’ he tapped the friar gently on the arm, ‘is my friend. Fourth, my study where I keep my great treatise is my sanctuary. And, fifth, my wineskin. There are two in fact; one hanging behind the buttery door, the other in my chamber. They are to be kept full at all times but the Lady Maude is never to know there are two.’
‘Of course, Sir John.’ Boscombe disappeared as silently as he’d appeared.
Cranston sipped the claret. ‘He will be a good man,’ he murmured. ‘But what about those bloody dogs, eh? Satan’s balls, Athelstan, they look big enough to eat the poppets and Lady Maude in one gulp!’
Athelstan chewed his lower lip. He could see Sir John’s problem but not even the glimmer of a solution.
‘It will all depend,’ he said slowly, ‘on what Lady Maude decides, Sir John.’ He held back the laughter. ‘If you are lucky, she’ll just put the two dogs out of doors. If she’s angry, you may go with them!’
Cranston belched. The two dogs turned and looked towards him.
‘Hell’s teeth, boys!’ Cranston growled at them. ‘What shall I call you? Do you know, that snivelling bastard Mountjoy, God rot him, didn’t even bother to give you names? Well, I have thought of two: the one with the blue collar will be called Gog and the one with the red, Magog.’
The two dogs must have thought it was time once again to thank their new master for they came hurtling back towards him. Athelstan felt his heart lurch with fear but Cranston lifted his hand and the two dogs stopped and lay panting before him, their eyes never leaving his fat, florid face.
‘Where did you get this gift with dogs? They’d eat out of your hands,’ Athelstan asked, carefully putting his feet under the bench.
‘Ever since I was knee-high to a buttercup I’ve got on with dogs,’ Cranston replied. ‘My father was a hard man. When I did wrong, he put me out in the kennels.’ Ever reluctant to discuss his youth, he pointed to the writing implements on the table in front of Athelstan. ‘But it’s not as difficult as this problem, eh?’
Athelstan picked up his crude drawing of the Guildhall garden. ‘How?’ he muttered, conscious of Cranston breathing noisily in his ear. ‘How could such a murder occur?’
‘Never mind that,’ growled the Coroner. ‘Let’s think about who? Hell’s tits!’ he muttered, answering his own question. ‘The possibilities are legion, and amongst them that group of whoreson codpieces who richly deserve a hempen necklace round their necks!’
Athelstan stared at the Coroner. ‘I didn’t know you cared so much, Sir John?’
‘They are,’ Cranston continued, getting into his stride, ‘a group of foul, wrinkled, double-speaking, painted turds!’ He knocked Athelstan’s piece of parchment aside and crumbled the remnants of the piece of bread he had been nibbling. ‘At the Guildhall this afternoon, my dear monk…’
‘Friar, Sir John!’
‘Same thing!’ he mumbled. ‘This afternoon we met the finest collection of rogues who ever graced this kingdom.’ Cranston placed one lump of bread on the table. ‘We have the Guild masters, the devil’s own henchmen. So full of oily grease, if you set a torch to them they’d burn for ever. They hate each other, and resent the Crown whilst each and all would love to control London. Any one of these or all together could have murdered Mountjoy.
‘Second,’ another lump of bread appeared on the table, ‘we have Gaunt’s party. God knows what that subtle prince is up to. He may desire the Crown or at least to be its master. He wants to control the London mob and needs the Guildmasters’ gold to achieve this. Next,’ a third piece of crust appeared, ‘we have the King’s party. Now our young prince is not yet of age, but followers like Hussey would love to break the power of the Regent and replace him with their good selves. Then we have the Great Community of the Realm, the peasant leaders with their secret council and mysterious leader named Ira Dei. Finally, we have the unknown. Was Mountjoy killed for personal rather than political reasons?’
Cranston lowered his voice. ‘Who knows? It could have been Boscombe or, indeed, anyone in London. I wager if you called a meeting of those who hated the Sheriff, there wouldn’t even be standing room in St Paul’s Cathedral and the line of those waiting to get in would stretch all the way down to the Thames.’
‘But, Sir John, the knife bore the name Ira Dei?’
‘Oh, come, come, clever friar,’ Sir John boomed.
‘Don’t play the innocent with me. I am sure some assassin turned up when all those notables were gathered in the Guildhall and asked for directions so he could kill the Sheriff! It’s obvious,’ Cranston stated, drawing himself up, his white whiskers quivering. ‘I only speak aloud what that double-faced group of bastards secretly know. The assassin was already in the Guildhall. Neither the Regent nor that fat slob Goodman reported any stranger being seen in or around their blessed Guildhall.’
Athelstan grinned. ‘ Concedo, O most perceptive of Coroners. So this matter becomes more tangled?’
‘Of course.’ Cranston picked up the morsels of bread.
‘And what if,’ he speculated, ‘there’s an alliance between all these groups? An unholy conjunction, as between Pilate and Herod?’
‘If that’s the case,’ Athelstan replied, ‘we have a list of complexities which defies logical analysis. The Guildmasters may not be united. They may be divided or even treacherous, paying court to both Gaunt and the peasant faction.’
‘Or worse still,’ Cranston intervened, ‘the Guildmasters could be courting Gaunt, the King and the peasant leaders.’ He waved one podgy hand. ‘Perhaps only one of the Guildmasters is a traitor? Or did Gaunt have Mountjoy killed because he was the one worm in their rose?’ Athelstan put up both hands ‘I agree, Sir John. How Sir Gerard was murdered is a mystery. Who murdered him… well, it could be anyone? So, we are left with one question: why?’
‘And we have already answered that.’ Cranston got up, patted his stomach and beamed down at his clerk. ‘Perhaps Sir Gerard was too much trouble for Gaunt? One thing we do know.’ He drummed his fat fingers on the table top. ‘The object of this game is power and the prize is to be king of the castle and watch the destruction of your enemies. All I can say is, we must trust no one.’
‘My own belief,’ Athelstan replied, ‘is that as this murder occurred on the very day Gaunt cemented his alliance with the city of London, I must conclude Sir Gerard’s death was not the result of a personal feud but a bid to wreck that alliance and sow the seeds of dissension and mistrust. In which case…’
‘In which case, what?’ Cranston snapped.
‘In which case, my dear Coroner, before either of us is much older, there will be another murder.’
Cranston, cursing softly, swept the bread from the table and watched as Gog and Magog lumbered over to discover what their master was offering them. The bells of St Mary Le Bow began to chime. Sir John looked up at the darkening sky.
‘Come on, Friar, we are invited to the Regent’s banquet at the Guildhall.’
‘Sir John, I should return to my parish.’
Cranston grinned. ‘The devil’s tits! The Regent has invited you, you have to go!’
Cranston strode back to the house, bellowing for Boscombe. Whilst Athelstan washed and cleaned himself in a bowl of water in the scullery, Sir John went up to his own chamber and dressed in a gown of murrey sarcanet, edged with gold, changing his boots for a more courtly, ornate pair. He came back to the kitchen, red face gleaming, smelling as fragrant as any rose from the ointment he had rubbed into his hands and cheeks.
‘Sir John, you look every inch the Lord Coroner. I am afraid,’ Athelstan looked down at his dusty gown, ‘I have no fresh robe.’
‘You look what you are,’ Cranston retorted, patting him gently on the shoulder. ‘A poor priest, a man of God, Christ’s servant. Believe me, Athelstan, you can wrap a dog’s turd in a cloth of gold but it remains a dog’s turd.’
And, with that pithy piece of homespun wisdom, Cranston roared to the maids, whispered instructions to Boscombe about the dogs, collected his miraculous wineskin and marched down the passageway, Athelstan hurrying behind. Sir John opened the door.
‘Oh, bugger off!’ he roared at red-haired, one-legged Leif the beggar who leaned against the door lintel, his shabby tray slung round his neck. Leif looked as if he was on the verge of collapsing from fatigue and hunger but Athelstan knew he was a consummate actor who ate and drank as heartily as Sir John.
‘Oh,’ whined Leif, ‘my belly’s empty.’
‘Then it suits your head!’
‘Sir John, a crumb of bread, a cup of water?’
‘Pigskins!’ Cranston bellowed. ‘You’ve already eaten my supper! You are a hungry, lean-faced villain, Leif.’
‘Sir John, I am a poor man.’
‘Oh, get in,’ muttered Cranston. ‘See Boscombe, he’s my new steward. No, on second thoughts – Boscombe!’ he roared.
The little fellow appeared, as silent as a shadow.
‘This is Leif,’ Cranston bellowed. ‘He’ll eat me out of house and home. Give him some wine but not my claret. There’s bread, soup, and Lady Maude has left a pie in the larder.’
‘Oh, thank you, Sir John.’ Leif hopped down the passageway as nimbly as any squirrel.
‘Oh, by the way.’ Cranston smiled evilly. ‘Leif, my friend, go into the garden. I have two new guests who would love to meet you.’ Then, slamming the door behind him, he went down Cheapside laughing softly.
‘Sir John, was that wise?’
‘Oh, don’t worry about Leif, Athelstan,’ Cranston shouted over his shoulder. ‘He’s nimble as a flea, can move faster than you or I. And often has!’ he added.
Cheapside was deserted now except for the dung carts, the makers, and the occasional whore dressed in saffron or yellow, hanging round the doors of taverns. Once darkness fell, they and the other city riff-raff, the roisterers, the apple squires and what Cranston termed ‘the other beasts of the night’, would soon make their presence felt.
They arrived at the Guildhall to find the entire building surrounded by royal archers and men-at-arms. Cranston bellowed his name at them and shouldered his way through, up the steps and into the audience chamber where Lord Adam Clifford was waiting for them.
The young courtier’s face creased into a genuine smile. ‘Sir John, Brother Athelstan.’ He clasped their hands warmly. ‘You are most welcome!’
Cranston looked at the young nobleman’s simple leather jacket, woollen hose and high-heeled leather riding boots.
‘But, My Lord, you are not joining us for the banquet?’
The young man pulled a face. ‘The Lord Regent has other business for me.’
Athelstan could tell by Clifford’s eyes that the young man was displeased to be sent away.
‘You are the last guest, Sir John,’ he whispered hurriedly. ‘The King will arrive soon and the banquet begin. You had best hurry!’
Clifford handed them over to a liveried servant who led them upstairs and along passageways, all lit by flickering torches. Nevertheless, Athelstan could sense uneasiness in the place; archers wearing either the White Hart, the King’s own personal emblem, or the Lion Rampant of Gaunt, were everywhere.
‘Lord Adam seems a wise-headed fellow,’ Athelstan observed.
‘One good apple in a rotten barrel,’ Cranston whispered out of the corner of his mouth. ‘He’s a northerner who has attached his fortunes to Giant’s star. I hope he’s wise. If the Regent falls, so will he.’
At last they reached the Hall of Roses, the sumptuous though small private banqueting chamber of the Guildhall. The servant ushered them in, Athelstan and Cranston blinking at the brilliant light from hundreds of candles fixed round the room. The other guests were already seated; they paid little heed to the new arrivals and whispered amongst themselves as a cup-bearer took Cranston and Athelstan to their seats.
‘A most noble place,’ the friar whispered.
‘Don’t forget, Brother,’ Cranston murmured as they sat down, ‘tonight we dine with a murderer!’