Текст книги "Литжурнал «Бродячий заяц» № 6 «СочельникЪ»"

Автор книги: Ольга Зверлина

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)

Annotation

Литературный журнал-сборник номер 6 в рамках проекта Бродячий Заяц – современная сетевая поэзия. В номере авторы: Андрей Аю, Антонина Акиньшина, Берегиня, Владимир Мялин, Криспи, Лада Миллер, Мария Маркова, Наталья Черкас, Наталья Шмель, Никита Брагин, Нэйл, Ольга Зверлина, Светлана Монахова, Сергей Пагын, Татьяна Литвинова, Татьяна Манкова, Татьяна Эйхман.

№ 6 «СочельникЪ»

От редакции

Ольга Зверлина

Мария Маркова

Сергей Пагын

Татьяна Литвинова

Никита Брагин

Татьяна Эйхман

Берегиня

Наталья Черкас

Антонина Акиньшина

Криспи

Светлана Монахова

Наталья Шмель

Андрей Аю

Татьяна Манкова

Нэйл и Татьяна Манкова

Владимир Мялин

Лада Миллер

Страница сетевых ссылок

Письмо счастья

Благодарности

О проекте

Copyright information

№ 6 «СочельникЪ»

лит_проект «Бродячий Заяц»

От редакции

•

возрастное ограничение 99+

•

Читатель, стой, руки вверх!

Ты ступил на литературную территорию. На территорию сетевого журнала «Бродячий заяц». И теперь тебе придётся читать стихи. Читать прозаические миниатюры и короткие пьесы. И даже – читать произведения на олбанском. Вот так-то!

Но не бойся: заяц всё-таки не волк.

Авось, и ты выйдешь живым из этой переделки...

Читателю о журнале

• Составитель, редактор, верстальщик – Ольга Зверлина. Иллюстрации сделаны на основе её компьютерной графики и живописных работ маслом 1980-90-х гг.

• Не стоит удивляться экзотическим именам в содержании журнала: по желанию некоторых авторов, их произведения публикуются в сборнике под интернет-никами – псевдонимами, принятыми в сети.

• Все тексты опубликованы с любезного согласия авторов.

• Ссылки на все авторские web-страницы в конце выпуска.

• Сайт литжурнала «Бродячий заяц»

www.zbrod.spb.ru

•

Ольга Зверлина

2 стихотворения из цикла «Снежная Мистерия»

•

Снежное евангелие. Страница

Апостол сумерек сходит

с высот в былины полыни.

О, кто я? Здесь сердце стынет

в безвременье – как в пустыне.

Висит пронзительной нотой

безмолвье над снежной топью,

и нижут сумерек хлопья

соломенных воинств копья…

И кем я была – не помню,

и что я теперь – не знаю…

Я просто река земная,

река меж явью и снами.

Я просто слилась с покоем

сходящего наземь снега,

с его молитвенной негой…

И всё становится небом…

•

Живая ель

О, ненаглядная Ель, облечённая властью сусальной!

Вдоль бесконечных земель ты плывёшь как фрегат карнавальный.

Иглы в сетях мишуры – и фальшивых созвездий сполохи.

Неистощимость игры этой неистощимой эпохи…

Дремлющий запах смолы над ветвями как храмовый ладан…

Символ мистерий былых* – в сердце светом и ласковым адом.

Мы провожаем тебя сквозь леса человечьей гордыни,

Мы провожаем любя, о рождественской ночи святыня!

Ты и духовный алтарь, и язычника жертва простая.

Так повелось ещё встарь – книгу времени память листает…

Древо тепла и любви, возрожденья зелёное древо.

В тихую Вечность плыви, наших суетных снов Королева…

•

•

__________

Примечания автора.

* Мистерии (греч. «таинства») – обряды, посвященные какому-либо богу, и в которых имели право принимать участие только прошедшие посвящение.

* Апостол (греч. посланный) – последователь, проповедник какого-либо учения, идеи.

* Евангелие (греч. Добрая весть)– одно из значений (разг.): основное произведение, содержащее изложение важнейших положений какого-либо учения.

* Некоторые примеры глубокой древности символизма рождественского дерева:

– во фригийских мистериях Бога-Спасителя Атиса (или Аттиса), родившегося в полночь 24 декабря, умершего под сосной и передавшего своё бессмертие сосновому дереву, – каждый год сосна срубалась, и из её древесины изготавливалось изображение этого бога. (Фригия – древняя страна на северо-западе Малой Азии.)

– в самофракийских мистериях Кабиров сосновое дерево расщеплялось так, чтобы из него образовался крест; потом также срубалось. (Самофракия – остров во Фракии, стране, расположенной к северо-востоку от Греции.)

__________

•

Мария Маркова

* * *

Случись, рождественское чудо,

в неведомо каком году.

Я всё прощу, я всё забуду,

я всех найду.

Покинутые, где вы? Кто вы?

Простите мне себя саму.

Я выговорю это слово.

Я всё приму.

Ворочаются в небе звёзды,

скрипят от холода зимой.

Ворованный январский воздух,

ты будешь мой.

Пока ты съеден и украден,

пока ты вымучен и сжат,

у нищего за бога ради

на сутки взят.

Но это слишком, слишком много.

Неравный, щедрый, жгучий дар.

Моя строка, моя дорога,

мой белый жар.

Над всем, что брошено когда-то,

сижу всю ночь в слезах без сна.

Я виновата, виновата.

Моя – вина.

И если ищущий обрящет,

и если верить в это всё,

то будет чудо настоящим.

Он всех спасёт.

•

снег

Потом всё будет, позже, утром,

ну, а пока – ты крепко спишь,

пугаясь света, перламутра

покрытых первым снегом крыш.

В хрустальном дереве из сада –

век-древоточец выест ход.

Под белым пухом снегопада

застынет призрачный народ –

народец, полоротый, нежный,

наученный считать долги –

он обескровленной надеждой

накормит снегопад с руки.

Под полыньёй небес разъятых

на звёзды, белые от сна,

взлетят клочки газет и ваты

и трещиной пойдёт луна,

как яблоко в эмали тонкой,

в сорочке, в корочке, созрев,

от стука лопается звонко,

и открывает ранка зев

прекрасный, розовато-бледный,

благоухающий, как снег –

и ты над ним, продрогший, бедный,

усталый, тёмный человек,

не знающий такого чуда,

умрёшь, застынешь в первый раз,

не в силах ни сбежать оттуда,

ни отвести голодных глаз.

•

Сергей Пагын

* * *

«Рай похож на огромный пломбир:

сколько света вокруг, сколько снега!»

Валерий Прокошин

В снегу, в свету, в божественном пломбире,

где облака сияют, как фольга,

приснится: столбик освещенной пыли

по воздуху плывет издалека,

где мрак щелист, где горклый дух барачный,

где в снеге промельк милого лица,

где на березе тонкой и прозрачной

надсадный крик замерзшего скворца,

где скука детская – сестрица дорогая

на сердце налегающей тоске –

глядит в окно немытое, катая

стеклянный шарик в маленькой руке.

•

•

Зачарованный волхв

Как воздух ожидания тяжел!

Мы заблудились…

Ни звезды с востока.

Слоновьим шагом час ночной прошел,

как будто бы протопала эпоха.

Уже лица не чувствую…

Лишь взгляд.

И как зерно в гудящем черноземе

провидит поле,

я провижу сад,

мольбу и трепет человечьей крови.

В густом снегу проплыли сны и дни…

Друзья уходят за скалистый гребень.

А я все вижу шлемы и огни,

костры…

распятье…

человека в небе…

•

Татьяна Литвинова

* * *

И ветер ропщет, и пространство проще,

И привкус металлический зимы

Царапает гортань звезды и рощи,

И мотыльки бьют крылья о холмы.

И ангелы в медлительном полете

Ландшафт обозревают января

И помнят теплоту, не помня плоти…

И мотыльки летят через моря.

За воротник ныряет призрак снега,

И холодит ключицы, дни и сны....

Но мотыльки, коснувшиеся неба,

В эоловую блажь превращены.

•

Никита Брагин

Московское Рождество

Когда, не сумев пересилить беду,

на Малую Бронную я побреду

молиться родными стихами,

пускай захрустит под ногами хрусталь

случайной сосульки, и всхлипнет печаль,

в пещеру войдя за волхвами.

И будут шептаться с младенцем волы,

и ангелы встанут на кончик иглы,

и в бисере овцы возлягут,

а я оборву телефонную трель,

и выплесну алые капли в метель,

встряхнув опустевшую флягу.

Уколы снежинок, ожог мишуры,

блаженных и нищих ночные пиры,

серебряных листьев окрошка...

Москва, ты бела, словно лобная кость,

Москва, ты стихами прошита насквозь –

надежной ахматовской стёжкой.

И как ни прореживай старый Арбат,

сквозь память и полночь глядят и горят

строений упругие строфы.

С тобой никогда не забудешь, Москва,

ни белой звезды твоего Рождества,

ни белого солнца Голгофы.

•

Татьяна Эйхман

Снег вечерний

Держусь за рукоять ворот железных

В саду пустом закат негромок, ал...

И снег небесный манною небесной

Мне кто-то для спасения послал.

Ловлю рукой дрожащие крупинки

В саду последний лист упал и смолк.

Там вдалеке течёт река в ложбинке,

И за рекой в тумане дышит Бог...

•

Берегиня

Дождь в декабре...

Дождь в декабре… опрокинуты вёдра

Влаги небесной. Земля в полусне…

Хочет уснуть, да осенние вёсла

Лодку зимы подгоняют к корчме.

Там за столом средь вселенской печали

Путник сидит, опьянев от вина.

Дева младая малютку качает

В люльке надежды… чужая жена…

В сумраке тени играют на скрипках…

Старый хозяин разводит огонь…

Вера колышется в пламени зыбком,

Сердце к нему подставляет ладонь…

•

Наталья Черкас

снег идёт

Белее снега зверя нет,

Белее снега – только Свет,

Где счастье – ложь, и в нём – намёк:

«Не возжелай меня, дружок!»

Долготерпенье, как вода,

Летит с небес туда, сюда.

Здесь пребываем ты и я:

Мы – единицы бытия.

Как пробирает голосок:

«Приди, приди ко мне в чертог!»

Но млечен путь и тонок лёд,

А снег идёт, идёт, идёт…

•

белые крошки

Л. Я.

О, Господи, беды опять навалились

из тех, что не любят гулять в одиночку.

Ближайшему небу я молча взмолилась,

найдя подходящую светлую точку.

«О, Боже, не вижу я милостей что-то,

наверное, я из детей нелюбимых:

мне всё достаётся то кровью, то потом,

посредством дорог, не вполне проходимых».

Но Отче молчал, а, возможно, дремал он –

ведь ужин прошёл: без пятнадцати восемь.

И ангелы крошки в столовой сметали,

а крошки слетали и падали оземь.

И мне доставались, и делались влагой,

Ложась на лицо без усилия воли.

Их вкус отдавал несусветной тревогой,

немного солёной и с примесью боли.

•

Антонина Акиньшина

8 маленьких стихотворений

•

Сумерки

Я думала, день бесконечен,

Но незаметно

В окошке каждом

Маленького дома

Сгустилась синева…

•

* * *

Так мало окно,

что птицы

в нём только мелькают…

•

•

Реминисценция

И лица звезд – другие…

Другие –

Пока нет снега!

•

* * *

Ах, в детстве далеком

Взрослый, чинивший мой карандаш,

Волшебником мне казался…

•

Сегодня ночью я увидела в окно, что выпал снег

Что? Зима? И в самом деле:

Наконец-то разделились –

Небо и земля.

•

Снег

На утренней тропинке –

Никак не разойтись

С прохожим…

•

« * * * »

Буйство, восторг –

снегопада…

Иду,

остаюсь на месте…

•

В окно

О кротость дня

Новорожденного – снежинок

Редких падание… На кусте

Крыжовника

Не видно воробьев.

•

Криспи

предрождественское тающее...

стихли новогодние салюты и фейерверки

платье зимы расползается на примерке

с медленными шагами тает под ногами

цельсий на нуле неопределённость

полагаю не ниже не выше

капает с крыши

зима мылит лыжи

светится огоньками

от столиц до самых

до тьмутараканей

новогодним миганием

замыкающимися кругами

светящимися дорожками

ленивыми кошками в снежной сырости

сугробам не вырасти

январь ухмыляется бродячей живности

хвостатой лохматой и часто лающей

толпе скользящей снега желающей

«зимы-зимы...» по глазам прохожих

/желание/

ни на что не похоже

сочельник хлюпающий положе-

но время морозов

/так несерьёзно/ хотя и не поздно

глядеть на звёзды

и ждать одну

/рождественскую звезду/...

жду...

•

новый новый новый новый год...

девочка ищет в вишнёвом сиропе вишни...

ожидает приближения нового года – излишне

говорить что новый год всё равно настанет

а пока что можно только пошелестеть листами

новых календарей в предвкушении чего-то нового

новогодней ёлки чудесного запаха соснового

мигающих огоньков сверкающих праздничных фейерверков

новогоднего снега что будет падать сверху

медленно-медленно такими крупными хлопьями

когда пробьёт двенадцать и вдруг за смехом и воплями

поздравленьями тостами и тонким звоном бокалов

придёт волшебная ночь до самого утра – устало

уже под утро закроют свои глаза самые стойкие

и самые оловянные добредут к себе домой где койками

возможно будут приняты наконец в объятья

а самые нестойкие проведут всю ночь в кровати

зато с утра вернутся с удивлёнными лицами

чтобы смотреть на дикторов с невосстановленной дикцией

и тыкая вилкой в разные остатки праздника

может даже припоминать свои весёлые безобразия...

а после старый год который будет тоже новый

придуманный словно бы и ни для чего иного

как только для того чтобы вконец замучить деда мороза

чтобы поскорей пришла весна и распустились

розы...

•

Светлана Монахова

Переходное

Внезапно очнёшься от летнего сна,

Почувствовав запах скрипучих снежинок,

Неловкость в наборе спинных позвонков...

Ногою подтянешь отброшенный тапок...

За рамой печально дохнёт белизна

Из ангельских тел, прогневивших вершины,

И сброшенных в зиму без муфт,

башмаков,

шиншилловых шубок

и заячих шапок...

Безмолвного друга – дырявый листок

Найдёшь, к удивленью, на скрюченной ветке.

Погладишь его, прикоснувшись к стеклу,

Немного тепла подарив из ладони.

Забава для ветра – цветной лоскуток.

И что за причуда держаться так цепко?

Он хочет не оземь, а в ту Бричмуллу,

Где, бросив арбу, улетучились кони...

«Пока!»

Пирамидкой на кухню скользнёшь,

Взорвёшь кофемолкой арабики зёрна,

И что-то про «жизнь хороша» напоёшь,

Хрустя кукурузой в обличьи попкорна,

И что-то на кромке газетной черкнёшь.

•

Осенне-зимнее

Опять осеннею порой

Арбузы хвастают корой,

А князи бывшие плывут обратно в грязи...

И мы прощаемся с теплом,

Дожди встречая под чехлом,

Седлая рифмы в поэтическом экстазе,

Где в белом фраке и платке

Зима несёт нам в рюкзаке

Снежинок с рожками несметные барханы,

Коньками чёрканные льды

И застеклённые сады,

И новогодние обжорки-достарханы...

Чесночной жгучестью аджик,

Теплом глинтвейна на язык,

Уютным пледом и бесцветною раскраской

Зима проникнет в каждый дом,

Преодолев дверной кордон,

И будет пудрить наши сны счастливой сказкой...

•

Наталья Шмель

правда о мандаринах

Прибыли весёлые

фрукты подар`ины,

то ли они яблоки

из зимнего лета,

то ли они ягоды

из райской корзины,

не простые шарики,

а с хитрым секретом,

спрятанным в пупырышках

шагренистой кожи,

с виду – фрукты фруктами,

годны для жеванья.

Чувствуете нервную

вибрацию дрожи

мощного желания

твердить пожеланья?

Чем нас всех так дёрнуло,

что верится в слово?

разве годы могут быть

и новы и разны?

это подарины

морочат нас снова,

будто что-то новое,

как будто бы праздник...

•

Андрей Аю

зимнегеометрическое

Крой снежинок от кутюр, по лекалам тем, что надо,

Геометрию фигур, оценить успеешь взглядом –

Рой снежиный пролетит, робким строем в бесконечность.

Да, конечно все шести–, восемнадцатиконечны.

Ты стоишь, оцепенев, не от холода и страха,

Вдруг, мурашки по спине – о шестиконечных лапах.

И становится окно вроде белого квадрата,

И понятно, что давно пропадает мир куда-то.

Так ведь можно умереть, не составив слово «вечность»,

Нет не страшно, если смерть восемнадцатиконечна.

Нет не страшно, ведь зима так умна, супрематична,

И рисует у окна жизнь кристаллов симметричных.

•

Татьяна Манкова

С В Е Т

Помнишь тёмное зыбкое небо над мозаикой крыш Вифлеема?

Ветер бился о хмурые стены и тускнела зари диадема.

Над убогим величием хлева восходило звездой небывалой

Всё, что в сердце томилось и ждало…

Пастухи, за отарой усталой промеж ангелов встав у порога

Славословить пришествие Бога, улыбались, смущаясь немного.

Запах ладана. Злато и смирна на платке возле стареньких ясель.

Трёх волхвов молчаливые тени: путь обратно далёк и неясен.

Песнь Марии, качающей Сына, – мнится – нет ни креста, ни распятья,

Только чистый, едва уловимый, тихий свет между складками платья…

•

__________

* Стихографическая версия автора.

__________

•

Нэйл и Татьяна Манкова

Тебе

*

* Приснись накануне ночи *

* в которой сбываются сказки *

* где сны и мечты пророчат *

* пушистого снега ласку *

*

* скажи мне одно лишь слово *

* родной дорогой человечек *

* и год незнакомый новый *

* печали твои излечит *

*

* пусть утро зеленых ёлок *

* разбудит лазурной птицей *

* согреет январский холод *

* лишь ты поспеши присниться *

*

* пусть декабрь простит обиды *

* а февраль наметает нежность *

*

* нам Вселенная будет гидом *

* в золотую любви безбрежность *

•

__________

* Стихографическая версия авторов – ёлочка.

__________

•

Владимир Мялин

* * *

Предзимья крохи рассыпает

Из серой тучи серый снег.

И в небе ворон напевает,

Совсем как хворый человек...

Он верещит о странной доле –

О хмуром, ветреном житье,

Где, бросив крылья, всякий волен

Хоть раз скользнуть в небытие ...

Хоть раз – поземкой или вьюшкой

Нащупать холод стоп и дат –

И поседеть с зимой старушкой

На божьих столбиках оград ...

•

* * *

Картонный дворец расклеен,

Последний угас смычок;

На смятых пургой ступенях

Хрустальный разбит башмачок ...

Король забыл королеву.

И здесь – на краю земли

Уставшие за ночь слуги

В коробку уснуть легли ...

В углу прикорнул барабанщик,

На нотах храпит скрипач ...

Закончилась сказка, мальчик –

Не плачь.

•

Лада Миллер

Снег по улице идёт

Снег по улице идёт

Будет вечер крепче чая –

Обжигаю вдохом рот.

Фонарями в такт качая –

Снег по улице идёт.

Оплывает стеарином

Поднебесная свеча.

Солнце катит мандарином

В тридевятую печаль.

В тридесятую кручину,

В распрекрасную беду...

Там смеются без причины

И купаются в меду.

Воздух пряный, ветер пьяный.

Хочешь – дышишь, хочешь – пьёшь.

Шёлком стелятся поляны,

Дремлет солнца жёлтый ёж.

Босиком гуляют боги

Птица Синяя свистит...

Только нет туда дороги

И обратно нет пути.

Солнце катит вперевалку

В заповедные края.

Ну и ладно. Мне не жалко.

Остаемся ты да я.

Заварился крепче чая

Вечер. Кружат у ворот

Сотни тысяч белых чаек.

Снег. Декабрь. Новый год...

•

Первый снег

Фонарь разбрызгивает ртуть,

Зияет космоса каверна,

А боль, сжимающая грудь,

Уходит медленно, но верно.

В саду ни краски, ни листа,

До марта спрятаны качели.

Летит густая пустота,

Звенит озноб виолончельный.

Среди трепещущих стрекоз

Летят разбуженные души.

Гляжу в тебя до первых звёзд,

До первых слёз, до век припухших.

Гудит метель черна, пьяна,

Но плещет нежность светом лунным.

И расцветает тишина –

Божественна и многострунна.

•

Страница сетевых ссылок

• Ольга Зверлина

• Андрей Аю

• Антонина Акиньшина

• Берегиня

• Владимир Мялин

• Криспи

• Лада Миллер

• Мария Маркова

• Наталья Черкас

• Наталья Шмель

• Никита Брагин

• Нэйл

• Ольга Зверлина

• Светлана Монахова

• Сергей Пагын

• Татьяна Литвинова

• Татьяна Манкова

• Татьяна Эйхман

•

Письмо счастья

Друг! Ты – везунчик!

У тебя в руках номер «Бродячего зайца», малотиражного литературного журнала, который передаётся читателями из рук в руки. Здесь стихи и очень короткая проза. Прочти его и ты – и передай дальше, тому, кого ты выберешь сам или тому, кого выберет за тебя судьба. И тогда будет тебе читательское счастье!

Не бросай журнал, не рви, не прячь, не ставь на полку! Не спугни свою удачу! Этот журнал должен странствовать по белу свету.

Отпусти этого зайца – и будешь ты молодец!

Всё, что не отдано – потеряно...

Дадада!

•

Благодарности

• Благодарим всех авторов этого сборника.

• Благодарим всех читателей, обративших внимание на наш журнал.

• Отдельное огромное спасибо Николаю Мурашову – docking the mad dog – за науку: благодаря его прекрасному пособию «Руководство по созданию книг ePub 2.0.» (ePub Tutorial v.1.3, учебно-развлекательное пособие), наша маленькая редакция начала осваивать вёрстку электронных книг и смогла самостоятельно сверстать этот электронный вариант нашего бесплатного журнала-сборника.

•

О проекте

Журнал издаётся абсолютно непериодически, по мере подбора редакторами подходящего материала: стихов, прозаических миниатюр, коротких пьес, олбанских произведений – или в итоге проводимых нами конкурсов. У этого журнала существует реальная бумажная версия формата А5 (от 20 до 32 страниц).

Журнал издаётся малотиражно (по 20-30 экземпляров, с периодическими повторами тиражей по мере возможности или необходимости), за счёт редакции, и распространяется в Питере – иногда попадая в другие города или за рубеж волею обстоятельств.

Это действительно «бродячий» журнал – он должен бесплатно передаваться из рук в руки, по мере прочтения, о чём предупреждает читателя «Письмо Счастья» – помещённая в каждый номер инструкция по пользованию журналом.

А с 2014 года журнал выпускается ещё и в формате электронной книги.

Почему именно «заяц»? Во-первых, исторически – читайте страницу «О зайце» на нашем журнальном сайте.

А во-вторых, потому что «прокат» журнала по читательским рукам бесплатный.

Короче, заяц – он заяц и есть.

Итак, редакторский заяц, разыскивая материалы для публикации, бродит по Интернету, журнал бродит по рукам, а читатель бродит по его страницам.

Приятного всем странствия!

Сайт журналаwww.zbrod.spb.ru

Наши редакторы:

Ольга Зверлина и Тик Нервный.

•

Copyright information

Тексты данной электронной книги защищены

(cc) Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

Вы можете свободно:

делиться (You are free: to Share) – копировать, распространять и передавать другим лицам данную электронную книгу при обязательном соблюдении следующих условий:

– Attribution (Атрибуция) – Вы должны атрибутировать произведения (указывать автора и источник) в порядке, предусмотренном автором или лицензиаром (но только так, чтобы никоим образом не подразумевалось, что они поддерживают вас или использование вами данного произведения).

– Некоммерческое использование (Noncommercial use) – Вы не можете использовать эту электронную книгу или отдельные произведения в коммерческих целях.

– Без производных произведений – Вы не можете изменять, преобразовывать или брать за основу эту электронную книгу или отдельные произведения.

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/deed.ru

Любое из перечисленных выше условий может быть отменено, если вы получили на это разрешение от правообладателя.

–

Licensed under the Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs 3.0 Unported License.

To view a copy of this license, visit

http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/

or send a letter to Creative Commons, 444 Castro Street, Suite 900, Mountain View, California, 94041, USA.

You are free:

to Share – to copy, distribute and transmit the work

Under the following conditions:

Attribution – You must attribute the work in the manner specified by the author or licensor (but not in any way that suggests that they endorse you or your use of the work).

Non-commercial – You may not use this work for commercial purposes.

No Derivative Works – You may not alter, transform, or build upon this work.

Any of the above conditions can be waived if you get permission from the copyright holder.

Thank you for respecting the work of this author.