Текст книги "ΑΝΑΡΤΗΣΗ ΚΑΙ ΚΑΤΑΡΡΥΣΗ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΩΝ-1"
Автор книги: Олег Рыбаченко
Жанры:
Космическая фантастика
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 4 страниц)
– Η ζωή είναι η συγκέντρωση του πόνου, ο θάνατος είναι μια απαλλαγή από αυτά, αλλά θα βρει ευχαρίστηση στο μαρτύριο του αγώνα – θα αξίζει την αθανασία!
Προσπαθώντας να μείνει όρθιος, περπάτησε σε έναν μακρύ διάδρομο γεμάτο με κοχύλια, και πολλά θηλυκά, παρόμοια με τα κορίτσια της γης, πέταξαν χρωματιστές μπάλες και πολύχρωμα φωτεινά λουλούδια στα πόδια του. Οι γυναίκες της φυλής Stalzan είναι συνήθως πολύ όμορφες, ψηλές, με καμπύλες, με μοντέρνα χτενίσματα, στολισμένες με φουρκέτες με τη μορφή διαφόρων εξωγήινων πλασμάτων με πολύτιμους λίθους. Κάποιοι από αυτούς έβγαλαν παιχνιδιάρικα κομπλιμέντα, αστειεύτηκαν χυδαία και έσκιζαν ακόμη και τα ρούχα τους, φλερτάροντας ευθαρσώς και επιδεικνύοντας τα σαγηνευτικά σημεία του σώματός τους. Χωρίς κανένα δισταγμό, εκτελώντας ειλικρινά προσκλητικές κινήσεις του σώματος ή, κυκλοφόρησαν τρομακτικά ολογράμματα από βραχιόλια ή σκουλαρίκια που ήταν εξοπλισμένα με ηλεκτρονικά. Αδιάντροπες τίγρες, εντελώς απαλλαγμένες ηθικών αρχών, παιδιά ενός εξαιρετικά διεφθαρμένου πολιτισμού. Ο Ερασκάνταρ συνοφρυώνεται, σαν σε θηριοτροφείο, ούτε μια ανθρώπινη ματιά. Δεν πτοήθηκε καν όταν του επιτέθηκαν εικονικά πλάσματα, και ψευδο-πραγματικοί κυνόδοντες σε πολλές σειρές έκλεισαν στον κορμό ή στο λαιμό του. Από τα ολογράμματα εκπέμπει όζον και χτυπά ελαφρά μόνο με μια ασθενή ηλεκτρική εκκένωση. Τα αρσενικά και τα θηλυκά του Stalzanath ενοχλούνται που ένα άτομο δεν δίνει προσοχή σε τρομερές προβολές και χρησιμοποίησαν απειλές και προσβολές. Τους κρατούσε από το να επιτεθούν στην περήφανη νεολαία μόνο από ένα ισχυρό φράγμα για να κρατήσουν το κοινό ασφαλές. Μόνο ένα ξανθό κορίτσι απλά χαμογέλασε, κουνώντας το χέρι της με ευγένεια. Το λιοντάρι ξαφνιάστηκε όταν είδε κάτι ανθρώπινο στα μάτια ενός εξωγήινου παιδιού, η ψυχή του έγινε πιο ζεστή.
Ναι, υπήρχαν μέρες που οι γονείς έδιναν χαρά στα παιδιά και γελούσαν σαν απάντηση, ξεγυμνώνοντας τα δόντια τους, μέχρι τη στιγμή που οι σταλζάνοι (όπως αποκαλούν τους εαυτούς τους η αυτοκρατορία του Πορφυρού αστερισμού – Stalzanat) με θρασύτητα και σε ιησουϊτικό ύφος κατέλαβαν το Γη. Ωστόσο, ο ισχυρός είναι ελεύθερος ακόμα και στη φυλακή. αδύναμος σκλάβος στο θρόνο!
Στην έξοδο, ο Λέων συναντήθηκε από τον Jover Hermes, έναν από τους βοηθούς του κυβερνήτη του ηλιακού συστήματος, που αναφέρεται ως το αστέρι Laker-iv-10001133 PS-3 (το PS-3 υποδηλώνει μια ατμόσφαιρα οξυγόνου-αζώτου, η πιο κοινή και κατάλληλο τόσο για ανθρώπους όσο και για στάλζαν) . Χαμογελάει, ο σκλάβος του έχει ξεπεράσει κάθε προσδοκία. Αλλά ένα άλλο ανθρωπάκι – ο Figo Urlik – τρέμει κυριολεκτικά από θυμό. Σπατάλησε πολλά λεφτά σαν ηλίθιος. Έξαλλος διέταξε:
– Τελειώστε αμέσως αυτόν τον αρουραίο με το κεφάλι του κενού.
Η πλαδαρή του φυσιογνωμία κλονίστηκε, παρ' όλα τα επιτεύγματα της ιατρικής, μετά την απώλεια βάρους, ο Urlik έγινε και πάλι τρομερά παχύς, λόγω της παθολογικής του λαχτάρας για λιπαρά και γλυκά φαγητά. Αν και ο Jover Hermes δεν τόλμησε να βάλει χρήματα στον δούλο του, φυσικά, δεν θα έδινε τον νεαρό σε αυτόν τον κάπρο:
– Ξέχασες, Urlik, ότι τώρα αυτή είναι η περιουσία μου, και είναι στο χέρι μου να αποφασίσω – να ζήσω για αυτόν ή να πάω να αφανιστώ!
Ο Ουρλίκ γρύλισε, τέσσερα παχιά πηγούνια έτρεμαν σαν ζελέ, που τα έπιασε μια ζωηρή μύγα:
– Είναι τόσο επικίνδυνο όσο ένα υπερλέιζερ που αντλείται από θερμοπρεόν. Πού θα μπορούσε αυτό το ζωύφιο της γης να μάθει να παλεύει τόσο καλά; Σίγουρα είναι ένα από τα μέλη του κομματικού underground. – Γουρούνι-σταλζάν άπλωσε γλιστερό από λάδι (από και κατά τη διάρκεια της μάχης έτρωγε συνεχώς), ανέβασε τους τόνους. – Και θα το κουβαλάς σε όλο το σύμπαν;
Ο Ερμής έγνεψε αποφασιστικά, τα κοντά μαλλιά του άλλαξαν ελαφρώς χρώμα.
– Ναι, αυτό είναι δικαίωμά μου. Έχει εξαιρετική απόδοση ενός μεγάλου μαχητή, μπορείτε να κερδίσετε πολλά χρήματα από αυτόν. Οι πολεμικές τέχνες είναι μια τέτοια επιχείρηση όπου τα κοκόρια γεννούν τα χρυσά αυγά! – Ο Στάλζαν ο ιδιοκτήτης έκλεισε πονηρά το μάτι και διέταξε αμέσως τους φρουρούς. "Τώρα αφήστε τον να ακινητοποιηθεί!"
Ένας από τους ανώμαλους μύες που είχαν τερατώδη ανάπτυξη ήταν τεράστιος, πυροβόλησε ένα σύννεφο αφρού. Ο νεαρός μπλέχτηκε αμέσως, ο βιοαφρός συνθλίβεται και πνίγηκε σαν καλαμάρι. Το αγόρι έπεσε λαχανιασμένο, αλλά το σήκωσαν αμέσως τα ρομπότ.
– Πηγαίνετε στο ιατρικό κέντρο και βάλτε τον στα πόδια χωρίς να τον σηκώσετε από τα γόνατά του! Ο Ερμής γέλασε πονηρά με το αστείο του.
Το αγόρι πετάχτηκε με αγένεια σε μια κάψουλα, σαν να είχε ρίξει ένα κούτσουρο στο φούρνο. Κυβερνητικά πλάσματα τσίρισαν:
– Φορτώνεται ζώο κάποιας αξίας!
Ο Ουρλίκ, χτυπώντας τις μπότες του, γρύλισε βραχνά:
– Φύγε από δω, το πρωτεύον βρωμάει! Ο άνθρωπος είναι ένα πλάσμα, για το οποίο κανείς λυπάται ακόμη και την παρόρμηση του αφανισμού!
Οι ρομποτικοί εντολοδόχοι έφυγαν σιωπηλά μαζί με το ιατρικό κουτί.
Ο Ερμής χαμογέλασε, ένα αρπακτικό χαμόγελο πάγωσε στο γαλαζοπράσινο πρόσωπό του.
– Πάντα πίστευα ότι οι άνθρωποι είναι άχρηστοι μαχητές, αλλά τώρα είμαι απλά έκπληκτος. Ακόμη και τα φυσικά γεννημένα αγόρια μας, χωρίς ορμονική διέγερση, δεν είναι τόσο δυνατά στην ηλικία του. Ίσως δεν είναι καθόλου άνθρωπος;
Ο Ούρλικ ξεγύμνωσε τα δόντια του, σφύριξε απαλά και γρύλισε από ευχαρίστηση, νιώθοντας το ξαφνικά μεταμορφωμένο όπλο στην παλάμη του. Ο χαλαρός κάπρος έγινε αμέσως σκληρός κάπρος. κρατώντας στα χέρια του ένα πεντάκαννο πιστόλι:
– Ξέρεις, υπάρχει νόμος για την καθαρότητα της φυλής. Τα ημίαιμα πρέπει να σκοτωθούν για να μην βεβηλωθεί το είδος μας. Το αίμα είναι εύκολο να χυθεί, ακόμα πιο εύκολο να χαλάσει, αλλά είναι σχεδόν αδύνατο να σταματήσει η αιματοχυσία όταν θίγεται η τιμή ενός έθνους!
Ο Ερμής έσπασε τα δάχτυλά του και ένα πούρο σαν κόμπρα εμφανίστηκε μέσα τους. Όταν άνοιξε το στόμα ενός λαμπερού τσιγάρου-φιδιού, δαχτυλίδια ή ακόμα και οκτώ γκρίζοι καπνοί πέταξαν από αυτό:
– Ο Fagiram Sham ξέρει τι κάνει. Μπορείτε, φυσικά, να ελέγξετε τον γενετικό του κώδικα, αλλά αυτό δεν μας ωφελεί. Ας χωρίσουμε το κέρδος στο μισό. Είναι ένας απλός άνθρωπος: ένας σκλάβος μονομάχος. Έτσι θα ανακοινώσουμε, κερδίζοντας πολλά χρήματα. Και καμία ποσότητα πληροφοριών.
– Επικοινωνία για επικοινωνία! – Ο Ουρλίκ έσπευσε να συμφωνήσει εδώ, η απότομη κλίση είχε ξεφύγει, σαν μια μπάλα κάτω από έναν τροχό. Και είχε ήδη γυρίσει για να παίξει ρετιράντ, και ξαφνικά πάγωσε, σκύβοντας άθελά του από τον αέρα.
Ακριβώς από πάνω πετούσε ένα πλευρό της αποικιακής αστυνομίας, φτιαγμένο με τη μορφή εξαγωνικής πυραμίδας με ελαφρώς επιμήκη μετωπικό τμήμα, που λάμπει με δοκούς. Πίσω του υπάρχουν τρεις ακόμη κινητικές γραβιόκυκλες σε μορφή πιράνχας με τέσσερις πομπούς-τροχούς αντί για πτερύγια. Βιάστηκαν τόσο χαμηλά που παραλίγο να χτυπήσουν τους εμπόρους της Αυτοκρατορίας του Purple Constellation. Ο Ερμής, όμως, μόνο γρύλισε. – Πάλσαρ χλωρίδα. Ύστερα έγειρε πιο κοντά στο αυτί του Ουρλίκ που προεξείχε σαν εντοπιστής:
– Ναι, περίμενε φίλε, ο αέρας καταρρέει στα τακούνια σου! Φυσικά, υπάρχουν περισσότερες πληροφορίες. Μια νέα αποστολή πολιτιστικών αγαθών πρόκειται να φτάσει από τον πλανήτη Γη, οπότε ήρθε η ώρα να αναζητήσετε πελάτες.
– Θα το βρούμε. Μεταξύ των υμενόπτερων, η τέχνη των άτριχων πρωτευόντων έχει μεγάλη ζήτηση. Τέχνη των ζώων, μόνο τα ζώα εκτιμούν!
Και οι δύο κακοί έβαλαν με ηλίθια γέλια. Ο Ερμής κλώτσησε μια μέδουσα λεμονιού που βιαζόταν για τις δουλειές της (υβριδικός οργανισμός λεμονόκαρπου και χερσαίας μέδουσας!), και μετά το πέταγμα της με ένα ικανοποιημένο βλέμμα, ούρλιαξε:
– Τα ελαττωματικά άτομα έχουν χορτάσει, μόνο κρασί μπορούν να πιουν! Και ποιος από αυτούς δεν είναι ικανός για επιτυχία; Αυτή η ευθυγράμμιση είναι απλά για γέλια!
Ο σύντροφος πέταξε και πέρασε στο στόμα του ένα κέικ που ξεπήδησε από ένα συνθεσάιζερ δρόμου – ο αυτοματισμός λειτούργησε σε τηλεπαθητικό αίτημα.
Στη συνέχεια, το βραχιόλι στο χέρι του Urlik έδωσε ένα τρισδιάστατο ολόγραμμα – ένα φτερωτό τέρας με κυνόδοντες έδειξε κάτι με μια εκφραστική χειρονομία. Το χοντρό πρόσωπο του Στάλζαν τεντώθηκε ξαφνικά και, γυρίζοντας, ο πλούσια ντυμένος χοντρός έφυγε σιωπηλά.
Ο Ερμής έκανε νόημα για ένα ημίγυμνο μυώδες κορίτσι, κρίνοντας από το τατουάζ (μια καρδιά τρυπημένη από ένα σπαθί με ένα μακρύ νούμερο στον γυμνό ώμο της), υπηρέτησε στα αντιστρατεύματα – κάτι σαν ποινικό τάγμα στον στρατό του Stelzanath. Η κοπέλα πέταξε μπροστά του, αποκαλύπτοντας το γυμνό υπέροχο στήθος της, με τις κατακόκκινες θηλές να λάμπουν σαν γυαλάδα. Τα ξυπόλυτα πόδια της ήταν ακόμα φουσκάλες από την παραδοσιακή οδυνηρή επίδραση του τρεξίματος κατά μήκος μιας άσπρης μεταλλικής πίστας, που συνηθίζεται στους αντιστρατευμένους του αστερισμού του Πορφυρού. Η υποταγή οδηγήθηκε σε βάθος και, εξωτερικά, ένα νεαρό κορίτσι (αν και τα κουρασμένα δηλητηριώδη πράσινα μάτια πρόδιδαν μια πολύ πιο αξιοσέβαστη ηλικία) έδειχνε με την αφοσίωση ενός ηλικιωμένου σκύλου.
Θα κάνω ό,τι πείτε κύριε. Μισή ώρα δέκα κουλαμάν. – Η μακριά, ροζ γλώσσα της έγλειψε ελκυστικά τα γεμάτα, σατέν χείλη της.
– Εάν θέλετε να σας κουρέψουν, η προθεσμία είναι να το κάνετε αυτό. – Ο Ερμής μεταδόθηκε από ένα βραχιόλι (υπολογιστής πλάσματος με πολλές λειτουργίες: συμπεριλαμβανομένης της ικανότητας θανάτωσης με μίνι λέιζερ και διατήρησης της επικοινωνίας μεταξύ των αστρικών συστημάτων) με ένα σύντομο παλμικό μήνυμα. Σχηματισμένο ως θρόμβος υπερπλασίας, εξαφανίστηκε σαν ένα ρολόι που φορούσε μια αθλητική πόρνη πολεμίστρια.
– Αυτή είναι η ώρα της νύχτας του έρωτα, θα την πάτε στο Πεντάγωνο Begder rasa hoffi! Ένα μείγμα από μια αρκούδα και έναν ρινόκερο με αυτιά ελέφαντα τρεμόπαιξαν στο αστραφτερό ολόγραμμα. – Είναι η κούπα του!
– Θα γίνει! – Το κορίτσι τίναξε τους τεράστιους γοφούς της και απογειώθηκε στον αέρα, ελέγχοντας την πτήση, τραβώντας τις κάλτσες της και απλώνοντας τα δάχτυλά της.
***
Αυτή την ώρα ο παράλυτος νεαρός μεταφέρθηκε σε ιατρικό κέντρο. Παρ' όλες τις ζημιές, είχε τις αισθήσεις του. Οι σκέψεις του εξαντλημένου αγοριού στράφηκαν στην πατρίδα του τη Γη...
...Ο σκλαβωμένος πλανήτης του βόγκηξε κάτω από το querly (το κύριο μέταλλο από το οποίο είναι φτιαγμένα τα διαστημόπλοια των εισβολέων εκατοντάδες φορές ισχυρότερα από το τιτάνιο) πέμπτο. Λίγο πριν την αναχώρησή του στις ατελείωτες εκτάσεις του διαστήματος, έγινε μάρτυρας μιας βάρβαρης εκκαθάρισης, η οποία σκότωσε δεκάδες χιλιάδες ανθρώπους, μεταξύ των οποίων και η κοπέλα του Έλενα. Υπό την κυριαρχία του Κυβερνήτη Fagiram Sham, οι γήινοι διώκονταν με πρωτοφανή σφοδρότητα, όσο ποτέ άλλοτε. Όποιος από τους ιθαγενείς προσπάθησε να πλησιάσει χωρίς πέρασμα, τουλάχιστον πέντε μίλια στους αυτοκινητόδρομους, σκοτώθηκε αλύπητα. Και είναι καλό αν είναι γρήγορο: οι περισσότεροι σταυρώθηκαν σε σταυρούς με τη μορφή σβάστικας, εξάκτινων αστεριών ή σταυροκοπήθηκαν. Οι ζωντανοί σκλάβοι, ανεξαρτήτως ηλικίας και φύλου, γδέρνονταν ή κρεμούνταν από τα μαλλιά, διαλύονταν σε οξύ και τους έδιναν για να τους φάνε μεταλλαγμένα μυρμήγκια. Υπήρχαν επίσης πιο εξελιγμένα βασανιστήρια με τη βοήθεια της νανοτεχνολογίας και διαφόρων εικονικών μηχανών. Οι άνθρωποι εγκαταστάθηκαν σε στρατώνες, τους εκμεταλλεύονταν σαν ανόητα ζώα. Σχεδόν όλες οι μεγάλες πόλεις και τα βιομηχανικά κέντρα καταστράφηκαν κατά την κατάκτηση του πλανήτη. Μετά τη θεραπεία με "καθαρά" φορτία εξόντωσης, δεν έμεινε ούτε μία στρατιωτική εγκατάσταση και ούτε ένα φυτό στη Γη. Με το πρόσχημα ότι όλοι οι εκπρόσωποι της ανθρωπότητας έπρεπε να έχουν δουλειά, στερήθηκαν εντελώς τη μηχανοποίηση, αναγκάζοντας σχεδόν τα πάντα να γίνονται με το χέρι. Μερικοί από τους σκλάβους χρησιμοποιήθηκαν για την κατασκευή τεράστιων διακοσμητικών κατασκευών. Σε σπάνια εκπαιδευτικά ιδρύματα, οι άνθρωποι διδάσκονταν μόνο στοιχειώδεις γνώσεις, σε επίπεδο δημοτικού. Άλλωστε, η βλακεία είναι πιο κοντά στην ταπεινοφροσύνη και ένα ζωντανό μυαλό, σαν ελεύθερο πουλί, αγωνίζεται για ελευθερία. Δεν είναι περίεργο που η αντίδραση ήταν πάντα ενάντια στην εκπαίδευση των απλών ανθρώπων. Οι πολιτιστικοί θησαυροί των γήινων λεηλατήθηκαν ξεδιάντροπα, τα αριστουργήματα διασκορπίστηκαν σε άλλα αστρικά συστήματα. Ταυτόχρονα, οι ίδιοι οι ταλαντούχοι δάσκαλοι παρέμειναν στη θέση των αιχμαλώτων των στρατοπέδων συγκέντρωσης και ήταν ακόμη χειρότερο για αυτούς από εκείνους που η φύση δεν προίκισε με ταλέντο. Γιατί; Επειδή η φθορά έγινε κατάρα, οι υπόλοιποι όχι και τόσο ικανοί μπορούσαν μερικές φορές να αποφύγουν ως περιττό. Ως εκ τούτου, οι εκπρόσωποι της ανθρωπότητας προτίμησαν να κρύψουν τα ταλέντα τους. Αλλά εξακολουθούν να βρέθηκαν χρησιμοποιώντας έξυπνους σαρωτές και ανιχνευτές. Ο πλανήτης μετατρεπόταν σε έναν συνεχή στρατώνα, σε μια αποικία της πιο εκτεταμένης διαστημικής αυτοκρατορίας. Έκαναν ό,τι ήθελαν με την ανθρωπιά. Τα πιο τρομερά ήταν τα εργοστάσια του θανάτου, όπου ανακυκλωνόταν η σάρκα των νεκρών, ή ακόμα χειρότερα από τους ζωντανούς ανθρώπους.
Μνήμη εφιάλτη; ζωγραφισμένη με πρόσωπο σαν κίσσα, με μαύρο κοστούμι με κίτρινες αμβλιές ακίδες σταλζάνκα, με όλη της τη δύναμη χτυπάει με γάντια στο πρόσωπο το πολύ μικρό τότε αγόρι του. Σφυρίχτρες αέρα τεμαχισμένοι, μάγουλα βυθισμένα από τον υποσιτισμό καίγονται στη φωτιά, θέλω να απαντήσω, αλλά το σώμα είναι δεσμευμένο από ένα αόρατο, πιεστικό μέγγενη. Μόνο μην κλαις, μην ουρλιάζεις, μην δείχνεις ότι φοβάσαι... Το πιο τρομερό πράγμα εδώ δεν είναι ο πόνος που συνηθίζεις από τη βρεφική ηλικία, ούτε καν η ταπείνωση, γιατί τι υπερηφάνεια μπορεί να κάνει ένας σκλάβος έχουν, αλλά το γεγονός ότι τα γάντια είναι κατασκευασμένα από φυσικό ανθρώπινο δέρμα. Το ίδιο δέρμα που γδέρνονταν ζωντανό από τους συντρόφους σου!
... Το λιοντάρι ξύπνησε και βόγκηξε, γύρισε με δυσκολία, τα ρομπότ προσπάθησαν να τον ηρεμήσουν, κρατώντας τον με τα αγκαθωτά, πολυαρθρωμένα μέλη τους. Ταυτόχρονα, σαν να κοροϊδεύουν τον πληγωμένο μονομάχο, σαν αγοράκι, τραγουδούσαν ένα νανούρισμα με λεπτές, μηχανικές φωνές. Το αγόρι ένιωθε προσβεβλημένο, είχε ήδη καταφέρει να επισκεφτεί τέτοιες γρατζουνιές στη σύντομη ζωή του που ένιωθε ψυχολογικά σαν ακσακάλ. Ο Ερασκάνταρ ψιθύρισε με πρησμένα, σπασμένα χείλη:
"Οι δοκιμές είναι αλυσίδες που εμποδίζουν τις πολύ ελαφριές σκέψεις να ξεφύγουν. Το βάρος της ευθύνης είναι βαρύ, αλλά η επιπολαιότητα οδηγεί σε ακόμη πιο σοβαρές συνέπειες!
Εκείνη τη στιγμή, η πόρτα άνοιξε από μόνη της – ένα αρπακτικό φυτό με αγκαθωτά πλοκάμια σύρθηκε στο δωμάτιο. Τα medkiborgs, σαν να έλαβαν εντολή, χώρισαν. Ένας τερατώδης απόγονος εξωγήινης χλωρίδας κρεμόταν σαν δυσοίωνο σύννεφο, που έσταζε φλεγόμενο δηλητήριο από τις μισόμετρες βελόνες του.
Ξεπερνώντας τον πόνο, ο Ερασκάνταρ πήδηξε έγκαιρα: το πορφυρό πόδι ενός γιγάντιου κάκτου με απροσδόκητη ευκινησία προσπάθησε να αναβοσβήνει την ανάπηρη νεολαία. Παρά τις πληγές του, το Λιοντάρι θύμωσε. του ήταν προφανές ότι το φονικό φυτό εκτελούσε το επιδιωκόμενο πρόγραμμα. Το χειρουργικό όργανο περιστρεφόταν σαν μια απαίσια προπέλα στο χέρι του ρομπότ. Η μηχανή έσπευσε στην επίθεση, ελπίζοντας να τελειώσει τον μισητό άνθρωπο. Ο Ερασκάνταρ έπεσε ανάσκελα και, χρησιμοποιώντας το αδιάσπαστο πόδι του ως μοχλό, και ανατριχιάζοντας από τον αφόρητο πόνο, πέταξε από πάνω του το mediccyborg. Ο κινούμενος κάκτος πιάστηκε στις περιστρεφόμενες λεπίδες μιας αδίστακτης μηχανής. Διάσπαρτα κομμάτια του σαρκοφάγου φυτού έστριβαν, έβγαζε ένα κιτρινωπό υγρό. Ο καλύτερος τρόπος για να εξουδετερώσετε ένα cyborg είναι να του ρίξετε ένα άλλο ρομπότ. Αφήστε τις ηλίθιες μηχανές να σπάσουν η μία την άλλη.
Θυμήθηκα τα λόγια του Γκουρού: "Χρησιμοποιήστε την κινητική ενέργεια του εχθρού. Ο πόνος δεν παρεμβαίνει. Είθε η ταλαιπωρία να σας δώσει νέα δύναμη!"
Ακούστηκε ένα κροτάλισμα από μέταλλο, μη μαχητικά ρομπότ συνετρίβη, συνέτριψαν ελαφρά το σώμα και πάγωσαν, προσπαθώντας να προσανατολιστούν. Ένας πυροβολισμός από πιστόλι ακτίνων παραλίγο να απογειώσει το κεφάλι του. Σώθηκε μόνο το υπεράνθρωπο ένστικτο, αναγκάστηκε να καταρρεύσει στο πάτωμα.
Ο Μέντκιμποργκ ήταν πολύ λιγότερο τυχερός – απλώς διαλύθηκε, τα καυτά θραύσματα πρόσθεσαν γρατσουνιές στο πρόσωπο και το στήθος του νεαρού άνδρα, αλλά αυτό δεν ήταν πλέον σημαντικό. Οι δοκοί έκαιγαν μέταλλο και πλαστικό, ανοίγοντας μια συμπαγή τρύπα. Βγάζοντας ένα κοπτικό νυστέρι από ένα ιπτάμενο μεταλλικό άκρο και σηκώνοντας ένα άλλο χειρουργικό όργανο από το τραπέζι, ο Λεβ τους εκτόξευσε στον ληστή. Αν και η ρίψη ήταν διαισθητική και τυφλή, προφανώς, το χτύπημα έγινε, καθώς ακολούθησε ένα άγριο ουρλιαχτό και στη συνέχεια ένα χοντρό κουφάρι έλαμψε.
Ήταν το Urlik. Ο Ερασκάνταρ όμως περίμενε κάτι παρόμοιο. Το χοντρό πρωτεύον δεν του συγχώρεσε τίποτα. Αρπάζοντας έναν κυβερνητικό κονιορτοποιητή σε σχήμα δίσκου, ο Λιόν τον εκτόξευσε δυνατά πίσω του. Το χτύπημα χτύπησε ακριβώς στον πυθμένα του χοίρου, σκίζοντας σοβαρά το λιπαρό κρέας. Ο Ουρλίκ βρυχήθηκε και χτύπησε με δύναμη την ανοιχτή πόρτα του θωρακισμένου ανεμόπτερου.
Σαν ένα μείγμα Mercedes και Mig, το αυτοκίνητο πετάχτηκε απότομα στον ροζ-σμαραγδένιο ουρανό, σχεδόν χτύπησε έναν ουρανοξύστη σε σχήμα διαμαντιού, τετράποδο, τρίχρωμο με δώδεκα δράκους σε μια θολωτή οροφή. Η οροφή άρχισε να επιταχύνεται, μια πολύχρωμη καβαλέτα από παράξενα τέρατα που στριφογυρίζουν και λαμπυρίζουν στο μαγικό φως των τεσσάρων φωτιστικών.
Ο Ερασκάνταρ περιστρεφόμενος, σπασμένα κόκαλα ωμά, αίμα έσταζε από φρέσκες πληγές, τα υπολείμματα ενός κομμένου αρπακτικού κάκτου συνέχισαν να σμήνουν, ξύνοντας με αγκάθια πάνω σε ανθεκτικό πορτοκαλί πλαστικό με μπλε στολίδια.
– Κρίμα που χτύπησε τον κώλο, και όχι το πίσω μέρος του κεφαλιού. Τότε ο γίββων των χοίρων δεν θα είχε βοηθηθεί ούτε από την ανακατασκευή.
Αστυνομικοί στρατιώτες, cyborg μάχης και γλοιώδεις αυτόχθονες φρουροί έχουν ήδη φτάσει στη σκηνή. Χωρίς να το σκεφτούν δύο φορές, πέταξαν τον άνδρα στο πάτωμα, χαϊδεύοντάς τον δυναμικά με ρόπαλα. Το ελαστικό δέρμα του μονομάχου κάπνιζε από την ήττα του υπερρεύματος και ο πόνος ήταν απλά αφόρητος – αυτού του είδους ο ηλεκτρισμός ορμάει μέσω των νευρικών απολήξεων με υπερφωτεινή ταχύτητα, χτυπώντας τον εγκέφαλο, βυθίζοντας τη συνείδηση σε έναν κολασμένο εφιάλτη.
Ο Ερασκάνταρ άντεξε χωρίς να ξεστομίσει το παραμικρό. Μόνο μια σταγόνα ιδρώτα κύλησε από ένα ψηλό μέτωπο και η απάνθρωπη ένταση έλαμψε στα νεαρά μάτια, έδειξε τι του κόστισε.
Τίποτα άλλο δεν θα πληρώσουν, και ουρλιάζοντας και βρίζοντας, μόνο για να ταπεινώσουν τον εαυτό τους. Καλύτερα να σκοτώσεις μια φορά παρά να βρίσεις χίλιες φορές! Ενώ είστε αδύναμοι στο σώμα, ενισχύστε το πνεύμα σας για να μην καταρρεύσετε στον πάτο της ταπεινοφροσύνης. Το πιο τρομερό δεν είναι ο πόνος που σε γύρισε από μέσα προς τα έξω, αλλά αυτός που βρήκες κάτω από τη λάθος πλευρά του δειλού.
Η ιατρική στην αυτοκρατορία είναι πολύ ανεπτυγμένη: τα σπασμένα οστά θα επουλωθούν, οι ουλές θα εξαφανιστούν χωρίς ίχνος μετά την αναγέννηση. Ποιος όμως θα μπορέσει να σβήσει τα αόρατα και από αυτό ακόμη πιο οδυνηρά σημάδια από την ανθρώπινη ψυχή;
. Κεφάλι? 2
Εσύ, φίλε, πάντα ονειρευόσουν
Βρείτε έναν αδερφό στα βάθη του διαστήματος
Νόμιζες ότι ο εξωγήινος ήταν ο "ιδανικός"...
Και είναι ένα τέρας από την κόλαση! ..
Η κατάσταση στον πλανήτη Γη έχει γίνει πολύ τεταμένη...
Με την έλευση του νέου καθεστώτος στη Ρωσία, άρχισε μια ταχεία αναβίωση. Η χώρα επέστρεψε γρήγορα τις ζώνες επιρροής που είχε χάσει στο παρελθόν. Σε αντίθεση με το μπλοκ SATO, δημιουργήθηκε ένα ισχυρό ανατολικό μπλοκ, με επικεφαλής τη Μεγάλη Ρωσία, οι κατώτεροι δορυφόροι εταίροι του ήταν οι Sitai, Andia και άλλες χώρες. Ο κίνδυνος άμεσης ένοπλης σύγκρουσης μεταξύ των δύο στρατιωτικών σχηματισμών μεγάλωνε. Μόνο η απειλή της χρήσης πυρηνικών όπλων εμπόδισε την αρμάδα, που βρέχεται από ατσάλι, από ένα μοιραίο βήμα. Ένας νέος τρίτος παγκόσμιος πόλεμος θα μπορούσε να οδηγήσει στην πλήρη εξαφάνιση της ανθρωπότητας ως βιολογικού είδους. Είναι σαν μια μονομαχία με τόσο θανατηφόρα πιστόλια ρουκετών που όταν εκτοξευθεί, θα συντρίψει και τον πυροβολητή και το θύμα με δευτερόλεπτα.
Η αντιπαράθεση κορυφώθηκε με την πρώτη μαζική δοκιμή πυρηνικού όπλου στη Σελήνη. Η κατάσταση ήταν σαν ένα σφιχτά συμπιεσμένο ελατήριο.
***
Εξωτερικά, η πρωτεύουσα της Μεγάλης Ρωσίας, η Μόσχα, φαινόταν πομπώδης, και ταυτόχρονα αρκετά ειρηνική. Ο αέρας ήταν ασυνήθιστα φρέσκος για μια μητρόπολη, τα ηλεκτρικά αυτοκίνητα αντικατέστησαν τους κινητήρες εσωτερικής καύσης και παρήγαγαν πολύ λιγότερο θόρυβο. Υπάρχει πολύ πράσινο, δέντρα από όλες τις ηπείρους, υπάρχουν ακόμη και αφρικανικοί φοίνικες μπολιασμένοι σε εύκρατο κλίμα. Η Μητέρα Έδρα μεγάλωσε, πολλοί ουρανοξύστες και υπέροχα κτίρια διαφόρων συνθέσεων, παρτέρια με εξωτικά λουλούδια, σιντριβάνια, αυτοκινητόδρομοι. Καθαρή, περιποιημένη πόλη. πολλά ντυμένα γελαστά παιδιά, αγνοώντας ακόμη και ότι η καθολική έχει ήδη σηκώσει πάνω τους ένα ξίφος που έχει σκοτώσει αμέτρητους πολύ πιο ισχυρούς πολιτισμούς.
Ο Ρώσος αστρονόμος Valery Krivenko ήταν ο πρώτος άνθρωπος που παρατήρησε την κίνηση ασυνήθιστων ιπτάμενων αντικειμένων. Ο συνήθως συγκρατημένος καθηγητής αναφώνησε πολλές φορές:
– Εγινε! Εγινε!
Λόγω υπερβολικής χαράς, όταν δεν σκέφτεσαι πια τίποτα άλλο εκτός από την ανακάλυψή σου, βιαζόμενος να αναφέρει κάτι συγκλονιστικό, αντί να βγει πέταξε σε μια ντουλάπα με γυναικεία ρούχα. Πόσα θηλυκά μπορούν να μαζέψουν διαφορετικά φορέματα, που ο αστρονόμος σχεδόν τσακίστηκε από γούνες, δείγματα από διάφορα υφάσματα. Εδώ, ακόμη και μερικά μεγάλα μπουκάλια γαλλικού αρώματος έπεσαν στο φαλακρό κεφάλι ενός ειδήμονα, σχεδόν μετατράπηκε σε μια εξελιγμένη τροποποίηση ενός δυαδικού όπλου.
Ευτυχώς για τον εαυτό του, ο Krivenko κατάφερε να πετάξει πληροφορίες από το κινητό του τηλέφωνο στο Διαδίκτυο προτού η γυναίκα του τον χτυπήσει στο κεφάλι με έναν πλαστικό πλάστη (χτυπώντας μια άλλη οδυνηρά φωτεινή ποικιλία αστεριών από τα μάτια του). Οι πληροφορίες διαδόθηκαν αμέσως και σύντομα UFO καταγράφηκαν από όλους τους σταθμούς παρακολούθησης του κόσμου.
Αρκετά αντικείμενα σε σχήμα δελφινιού εμφανίστηκαν ξαφνικά πίσω από την τροχιά του Πλούτωνα. Αν κρίνουμε από την τροχιά, κινούνταν από το κέντρο του Γαλαξία. Η ταχύτητα της κίνησής τους πλησίαζε την ταχύτητα του φωτός και, ενδιαφέροντα, είχαν γεωμετρικά κανονικά σχήματα. Σαν ψάρια βαθέων υδάτων με συμμετρικά πτερύγια, που φαίνεται καθαρά με σύγχρονες συσκευές παρατήρησης. Αυτό είναι εξαιρετικά ασυνήθιστο για συνηθισμένους μετεωρίτες ή αστεροειδείς. Η πιο λογική υπόθεση ήταν ότι αυτά τα αντικείμενα είναι τεχνητής προέλευσης.
Τα συγκλονιστικά νέα διαδόθηκαν σύντομα σε όλο τον πλανήτη. Τα δεδομένα για την ταχεία προσέγγιση ιπτάμενων οχημάτων αγνώστων στοιχείων επιβεβαιώθηκαν σύντομα από σχεδόν όλα τα παρατηρητήρια στον πλανήτη Γη.
Σταδιακά επιβραδύνοντας, τα αντικείμενα έφτασαν στην τροχιά του Άρη και συνέχισαν την προσέγγισή τους. Προκάλεσε πολλές αντιδράσεις σε όλο τον κόσμο...
Έκτακτο Συμβούλιο Ασφαλείας συνεδρίασε στη Μόσχα. Στην εξερεύνηση του διαστήματος, η Ρωσία ήταν ήδη αισθητά μπροστά από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής. Παρόλο που, γενικά, η ανθρωπότητα έσκαβε στην αμμουδιά χωρίς καν να κυριαρχήσει στο ηλιακό σύστημα. Και η εμφάνιση των αδελφών στο μυαλό προκάλεσε διφορούμενα συναισθήματα.
***
Το Συμβούλιο Ασφαλείας άνοιξε μετά τα μεσάνυχτα και ήταν πολύ συγκινημένο. Ο ζεστός καφές με τη σοκολάτα που σέρβιραν οι ξανθές υπηρέτριες έμοιαζε σχεδόν παγωμένος με φόντο τα πάθη που έβραζαν. Ο πρώτος που μίλησε ήταν ο αντιπρόεδρος Στρατάρχης Gennady Polikanov.
– Εχθρικά πολεμικά πλοία πλησίασαν στο έδαφός μας. Πρέπει αμέσως να τους επιτεθούμε με πυρηνικά όπλα. Αν καθυστερήσουμε, θα χτυπήσουν πρώτα – οι συνέπειες θα είναι καταστροφικές. Σύγχρονος πόλεμος εναντίον δύο superpuncher, ένα δευτερόλεπτο καθυστέρησης: ένα βαθύ νοκ άουτ από το οποίο δεν θα σηκωθείτε ποτέ! Ψηφίζω: μη διστάσετε και ενσωματώστε όλες τις διαθέσιμες θερμοπυρηνικές βόμβες και πειραματικά φορτία εξόντωσης.
Αρκετοί από τους στρατηγούς που ήταν παρόντες επευφημούσαν από κοινού. Αλλά ο Ρώσος πρόεδρος Αλεξάντερ Μεντβέντεφ κούνησε ομαλά το χέρι του και όλοι ησύχασαν. Ο βαρύς, ίσως και εκφοβιστικός ηγέτης της χώρας, που προκαλεί δέος σε όλο τον κόσμο, μίλησε στο περίφημο ασυνήθιστα χαμηλό μπάσο του:
– Σέβομαι τη γνώμη του στρατάρχη, αλλά γιατί του ήρθε η ιδέα ότι πρόκειται ακριβώς για στρατιωτικά διαστημόπλοια; Δεν προσπαθήσαμε καν να έρθουμε σε επαφή μαζί τους, και ξαφνικά υπήρξαν τέτοιες εξτρεμιστικές υποθέσεις. Όχι, πρέπει να είμαστε συγκρατημένοι και προσεκτικοί σαν χειρουργός κατά τη διάρκεια μιας επέμβασης. Προτείνω: να ξεκινήσουμε ειρηνευτικές διαπραγματεύσεις μαζί τους και να μάθουμε ποιοι είναι και τι χρειάζονται από εμάς.
– Κύριε Πρόεδρε, αν χάσουμε τη στιγμή της έκπληξης, θα είναι πολύ αργά. Είναι απαραίτητο να νικήσετε με πλήρη ισχύ μέχρι ο εχθρός να είναι έτοιμος! – Ο Στρατάρχης Polikanov σχεδόν φώναξε, προφέροντας αυτές τις λέξεις και κουνώντας τις μεγάλες του γροθιές με αιχμηρές αρθρώσεις.
Ο Μεντβέντεφ, του οποίου το πλατύ πρόσωπο παρέμενε το ίδιο αδιαπέραστο σαν τη μάσκα ενός Αιγύπτιου φαραώ, χωρίς να ανεβάσει τον τόνο του, αντιτάχθηκε:
– Ξέρω καλύτερα πού και πότε να χτυπήσω. Υπό την ηγεσία μου, η Ρωσία έχει γίνει το πιο ισχυρό κράτος στη γη, εκτοπίζοντας τις Ηνωμένες Πολιτείες. Και αυτό συνέβη επίσης γιατί δεν είμαι απλώς ισχυρός, ικανός, αλλά και υπομονετικός ηγέτης. Και δεν γνωρίζουμε την πραγματική δύναμη των εξωγήινων. Αν μπορούσαν να πετάξουν προς εμάς, τότε το τεχνολογικό τους επίπεδο είναι πολύ υψηλότερο από το δικό μας. Άλλωστε, μόλις πριν από τέσσερα χρόνια, ο Ρώσος μας Ιβάν Τσερνοσλίβοφ ανέβηκε στην επιφάνεια του Άρη. Ποιος ξέρει, σε σύγκριση με τους εξωγήινους, έχουμε πέτρινη εποχή και ηθική του ανθρώπου των σπηλαίων. Στείλτε τους ένα ραδιοφωνικό σήμα ότι είμαστε έτοιμοι να επικοινωνήσουμε μαζί τους.
Ο Υπουργός Συγκοινωνιών, ένας αδύναμος άνδρας με ακουστικά (άκουγε τον αρχηγό του κράτους ενώ λάμβανε επίκαιρα μηνύματα από όλο τον κόσμο), με μικρά πονηρά μάτια καλυμμένα με γυαλιά καθρέφτη, έγνεψε:
Ναι, κύριε Πρόεδρε. Είστε η ενσάρκωση της σοφίας!
Μόνο ο επιθετικός Polikanov τόλμησε να μαλώσει με τον αρχηγό. Παρόλο που ο τόνος του αμβλύνθηκε λίγο, υπήρχε ακόμα ένας άσχημα κρυμμένος θυμός μέσα του:
– Δεν νομίζω ότι είναι λογικό. Αυτοί οι εξωγήινοι δεν πέταξαν απλώς μέσα, οργώνοντας μια απόσταση χιλιάδων ετών φωτός. Όταν τα δεις, νομίζω ότι η φρίκη θα σε διαπεράσει. Ώρα να κηρύξουμε στρατιωτικό νόμο.
– Σωστά. Ο στρατιωτικός νόμος δεν βλάπτει ποτέ. – Ο Μεντβέντεφ, έκανε μισή στροφή με το τεράστιο σώμα του από τιτάνιο και στράφηκε στον επικεφαλής της διοίκησης. – Ελπίζω να συνέταξες μια μικρή μουντζούρα με όμορφα λόγια.
Ο επικεφαλής της συσκευής, φλογερό κόκκινο με μικρά, πολύ πονηρά μάτια, επιβεβαίωσε:
– Ναι, κύριε Πρόεδρε, έχουμε έτοιμα πρότυπα. Θέλετε μια επιθετική, συμβιβαστική ή ουδέτερη επιλογή;
Ο αρχηγός του έθνους, μετά από μια στιγμή παύσης, κατά την οποία τσάκωσε ελαφρά την άκρη ενός ασημένιου κύλικου με μια παλάμη πλάτους σαν φτυάρι (ένα σαφές σημάδι νευρικότητας), απάντησε:
– Ουδέτερο.
– Συγγνώμη, σοφέ! – Ο κοκκινομάλλης αξιωματούχος στράφηκε για να υποκλιθεί και πάλι στον αρχηγό του κράτους. Έπειτα, χωρίς να βυθιστεί σε μια πολυθρόνα, να σκύψει και να απλώσει τα μακριά του χέρια, χτύπησε το πληκτρολόγιο με τα εύστροφα δάχτυλά του. Η έκκληση πέρασε από μια τεράστια οθόνη, πάνω στην οποία έτρεξαν αμέσως, ένα κοπάδι αλόγων εκτοξεύτηκε σε καλπασμό, γραμμές φτιαγμένες με μεγάλα γράμματα.
Και τα δύο μέτρα με τους ώμους ενός αρσιβαρίστα, ο πρόεδρος της χώρας άρχισε να διαβάζει το κείμενο της έκκλησης προς το έθνος. Αρκετές φορές ο Μεντβέντεφ σταμάτησε και απαίτησε να κάνει αυτή ή εκείνη την αλλαγή...
– Ο αρχηγός του έθνους να μην είναι μέλι, για να μη γλείφει, αλλά αψιθιά από την οποία φτύνουν, δεν είναι για να γίνει!
***
Σχεδόν ολόκληρος ο γαλαξίας καθαρίστηκε από τα εχθρικά διαστημόπλοια και τα οχυρά των πλανητών των φρουρίων καταστράφηκαν. Ωστόσο, χωριστά αποσπάσματα από εχθρικά διαστημόπλοια συνέχισαν τις μεμονωμένες εξόδους. Η μισοδιαλυμένη αυτοκρατορία του Γκιβοράμ αντιστεκόταν ακόμα λυσσαλέα στον διαστημικό στόλο της πανίσχυρης αυτοκρατορίας σταλζάν. Αρκετές χιλιάδες γαλαξίες έχουν ήδη πέσει πλήρως ή εν μέρει κάτω από τη μαγνητική μπότα αυτής της μεγαλύτερης αυτοκρατορίας. Ο Givorama έπρεπε να μοιραστεί τη θλιβερή μοίρα των κατακτημένων και ταπεινωμένων φυλών.
Και τώρα μια ομάδα πέντε αστροπλοίων κυνήγησε ένα μικρό πλοίο που είχε πάει σε υπεράλμα. Λόγω του μικρού του μεγέθους, θα μπορούσε απλά να κρυφτεί σε έναν από τους μακρινούς πλανήτες ή ακόμα και να προσγειωθεί σε μια από τις μυστικές βάσεις του εχθρού. Αυτός ο γαλαξίας ήταν ένας από τους πιο άγριους και πιο ανεξερεύνητους, σαν μια μαύρη τρύπα σε αυτό το μέρος του άπειρου χώρου. Επομένως, ένα τέτοιο ασήμαντο όπως ο πλανήτης Γη δεν αναφέρθηκε καν στον αστρικό χάρτη.
Ωστόσο, ο εξαιρετικά ευαίσθητος εξοπλισμός αναζήτησης κατέγραψε έντονα ραδιοκύματα, υπολειπόμενα κβάντα πυρηνικών δοκιμών, συμπεριλαμβανομένων τεχνητών ροών νετρονίων. Και τα διαστημόπλοια, φυσικά, πήγαν να συγκλίνουν. Μια φωτεινή λάμψη στην επιφάνεια του φεγγαριού τράβηξε περαιτέρω την προσοχή της ομάδας μάχης και το διαστημόπλοιο άλλαξε τελικά πορεία. Σύντομα έγινε σαφές ότι πριν από αυτούς ήταν ένας άλλος, άγνωστος προηγουμένως πολιτισμός.
Ο κυβερνήτης του αστροπλοίου, Στρατηγός Lyra Velimara, έδωσε την εντολή, σύμφωνα με την οποία ήταν απαραίτητο να απενεργοποιηθεί το πεδίο κατά των ραντάρ και να κινηθεί προς τη Γη. Μια ψηλή, πολύ όμορφη γυναίκα κοίταξε με ενδιαφέρον τις εικόνες της ζωής στον γαλάζιο πλανήτη. Κάποιοι βουλευτές της, επίσης στρατηγοί, κοίταξαν προσεκτικά, ακόμη και με αγωνία, τον νέο παραδεισένιο, πρόσφατα ανακαλυφθέν κόσμο. Ο υπολογιστής παρήγαγε μια τρισδιάστατη εικόνα στο χρώμα του ουράνιου τόξου και στη συνέχεια η κυβερνητική συσκευή αποκρυπτογράφησε πολλές ανθρώπινες γλώσσες. Κυρίως, οι κακοποιημένοι στρατηγοί εντυπωσιάστηκαν από την εξαιρετική ομοιότητα των ανθρώπων με τους σταλζάνους. Αυτό προκάλεσε σύγχυση ως προς τον τρόπο αντιμετώπισης τους.
Αστρόπλοια έχουν ήδη μπει στην τροχιά του φεγγαριού και ελήφθη ένα ραδιογράφημα από γήινους με μια ευγενική πρόσκληση: να ξεκινήσουν διαπραγματεύσεις. Το Star Wars ακόμα δίσταζε. Φυσικά, το κρυπτογραφημένο βαρυτικό τηλεγράφημα έχει ήδη σταλεί στο κέντρο, αλλά μέχρι να φτάσει ...
Η Lyra αποφάσισε να σταματήσει να περιμένει, σφίγγοντας τα μακριά δάχτυλα του δεξιού της χεριού σε μια γροθιά, αναβοσβήνει ένα δαχτυλίδι με έναν μίνι υπολογιστή μέσα. Η φωνή της ακουγόταν μελωδική, σαν έκρηξη πολυβόλου Schmeister:






