Текст книги "Мистер Апрель (ЛП)"

Автор книги: Николь С. Гудин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц)

Глава 9

Беккет

Она сворачивает с дороги налево и подъезжает к прилично выглядящему отелю.

– Я слышала много хорошего об этом месте, – говорит она мне, наклоняясь, чтобы посмотреть в окно на высокое здание. – В это время года там должно быть много свободных номеров.

Она заглушает двигатель, и нас окутывает тишина. Она серьезна, как будто чувствует надвигающуюся гибель так же, как и я. Именно так это и ощущается – как катастрофа эпических масштабов.

Я киваю ей.

Не знаю, что сказать. Я не знаю, как покончить с этим, что бы это ни было.

– Беккет, – шепчет она умоляющим тоном, ради чего… Я не знаю.

Я не знаю, как сейчас выглядит мое лицо, но если оно хоть немного похоже на то, что я чувствую, то это наверняка будет трудно заметить.

Я отстегиваю ремень безопасности и поворачиваюсь к ней лицом. Она делает то же самое.

Она просто сгусток нервной энергии, и тут до меня доходит, всё. Это последний момент, когда я с ней общаюсь. Это единственная возможность, которая у меня будет, чтобы отстаивать свою точку зрения.

– Дома я получаю все, что хочу и когда хочу.

– Но ты больше не дома.

Хотел бы я.

Я рад, что это не так. Я разрываюсь.

Делаю глубокий вдох.

– Как бы сильно я ни ненавидел то, что здесь другие правила, я испытываю огромное облегчение, потому что ты совсем не похожа ни на кого из тех людей – и это самое лучшее, что есть в тебе… Ну, это и твои чертовски сексуальные ноги.

– Беккет, – снова произносит она, только на этот раз это звучит так, будто она о чем-то умоляет.

Я перегибаюсь через центральную консоль и беру ее лицо в ладони. Ее веки, трепеща, закрываются, когда она наклоняется.

– Поехали со мной домой, – прошу я.

– Я не могу, – говорит она, наклоняясь ближе ко мне, как будто это непроизвольная реакция.

– Я в твоем списке, получивши одобрение.

– Хотела бы я, чтобы все было так просто.

– Я бы хотел, чтобы ты была моей.

Ее веки распахиваются, и ее карие глаза смотрят прямо на меня – в меня. Они полны желания, замешательства и боли.

Я больше не могу этого выносить. Я сокращаю расстояние между нами.

– Блэр, – шепчу я, прежде чем прижаться губами к ее губам.

Я прикусываю ее нижнюю губу точно так же, как она свою.

– Я хотел делать это весь гребаный день, – бормочу я ей в губы.

Я чувствую, как на долю секунды напрягаются ее мышцы, прежде чем она расслабляется, и ее губы двигаются в унисон с моими.

Я просовываю язык ей в рот, и она стонет.

Ее руки зарываются в мои волосы, теребя только что подстриженные пряди, а щетина на моем лице грубо трется о ее кожу.

Я хочу услышать этот тихий скрежещущий звук, когда буду целовать каждый дюйм ее кожи.

Каждая частичка меня хочет ее прямо сейчас. Мне все равно, что мы в машине в общественном месте, мне все равно, что кто-то может меня узнать, черт возьми, мне даже все равно, что она замужем.

Это самый страстный поцелуй в моей жизни, и я могу думать только о том, как бы повторить его.

Она отстраняется прежде, чем я успеваю насытиться.

– Срань Господня, – выдыхает она, пытаясь восстановить сбившееся дыхание.

Я все еще держу ее лицо в своих ладонях, а ее пальцы вцепились в мои волосы, как в тиски.

Я усмехаюсь.

– Согласен.

– Мне пора, Бек, – шепчет она, и на этот раз я знаю, что это прощание.

– Я хочу увидеть тебя снова, – торопливо говорю я. Есть так много вещей, которых я хочу больше, чем этого, но если я, по крайней мере, не увижу ее снова, то ничего из этого никогда не случится.

– Я больше не смогу тебя видеть, – говорит она, и боль в ее голосе разбивает мне сердце. – Я не смогу позволить тебе уйти.

– Заставь меня остаться. Пойдем со мной, – умоляю я. Я знаю, что это противоречивые заявления, но я бы сказал что угодно прямо сейчас, чтобы выиграть больше времени – чтобы заполучить ее.

– Ты же знаешь, я не могу. – Ее голос срывается, и я зажмуриваюсь. Я не могу видеть, как она плачет.

– Еще раз, и ты больше никогда меня не увидишь.

Она отпускает мои волосы и проводит руками по моему лицу, ее пальцы скользят по моим чертам.

– Я буду видеть тебя везде.

Она запечатлевает на моих губах нежный поцелуй.

Это прощание. Возможно, она увидит меня снова, но я ее больше не увижу. Я чувствую это.

Я открываю глаза и смотрю на нее, по-настоящему смотрю на нее. Я пытаюсь запомнить каждую деталь, пока не стало слишком поздно.

Я касаюсь губами ее губ, и она вздыхает.

– Харви, наверное, беспокоится, где я.

Я киваю, потому что чувство утраты вот-вот захлестнет меня.

Я целую ее в кончик носа, всего один раз, прежде чем повернуться, открыть дверь и выйти.

Я беру свою сумку с заднего сиденья и бросаю на нее последний взгляд.

В ее глазах стоят слезы, и я вижу, что она изо всех сил старается держать себя в руках.

– Прощай, Блэр, – говорю я.

– Я буду скучать по тебе, Беккет Торн, – отвечает она, когда я закрываю дверь.

А потом она исчезла.

***

Это действительно милая комната, но я чувствую себя опустошенным – как обложка книги без страниц внутри.

Я достаю телефон, который не включал несколько дней, и жду, когда он включится.

Мне нужно проверить электронную почту и узнать, не случился ли с Джоном сердечный приступ в мое отсутствие. На самом деле вопрос не в том, случился ли, а в том, когда.

Телефон загрузился, и я вхожу в систему, используя код бесплатного Wi-Fi, который дала мне женщина на стойке регистрации.

На экране появляется значок загрузки, который, похоже, никуда не торопится.

– Кусок дерьма, – бормочу я, бросая его на кровать.

Я иду в ванную отлить. Я мою руки, когда раздается звуковой сигнал оповещения по электронной почте, и он не прекращается. Это непрерывный поток входящих электронных писем.

– Черт, – бормочу я.

Я подбегаю к кровати и бросаюсь на матрас, хватая телефон.

Только у моей команды есть этот адрес электронной почты, что означает, что все эти письма от Джона, Бриджит или Уоррена. Что означает, что это не очень хорошо.

Я открываю свой почтовый ящик и вижу двадцать писем, отправленных только за сегодняшний день.

Кому: Беккет Торн (thornbeck@gmail.com)

От: Джон Коллинз (johncollins@wemanageyou.com) В 15:20

Бек,

У нас чрезвычайная ситуация. Позвони, как только получишь это сообщение.

Джон

Кому: Беккет Торн (thornbeck@gmail.com)

От: Джон Коллинз (johncollins@wemanageyou.com) В 15:30

Черт возьми, Беккет. Проверь свою электронную почту.

Кому: Беккет Торн (thornbeck@gmail.com)

От: Джон Коллинз (johncollins@wemanageyou.com) в 15:40

Тебя заметили. Пока мы разговариваем, в газетных киосках появляются твои фотографии из того захолустного городка, в который ты сбежал.

– Черт, – бормочу я, продолжая листать. Я знаю, что должен позвонить, но не могу оторваться от чтения.

Кому: Беккет Торн (thornbeck@gmail.com)

От: Джон Коллинз (johncollins@wemanageyou.com) 15:50

Ради всего святого, ответь мне.

Кому: Беккет Торн (thornbeck@gmail.com)

От: Бриджит Френч (bridgetF@publicityplus.com) В 15:55

Привет, Беккет,

Мне было поручено связаться с тобой. Джон думает, что ты его игнорируешь.

У нас сложная ситуация, и я буду откровенна, мы мало что можем сделать, чтобы помочь справиться с этим. Это во всех СМИ.

На тебя вот-вот обратят внимание, и это будет ошеломительно… Нам нужно вытащить тебя оттуда – прямо сейчас.

Позвони мне, когда сможешь.

Б

После этого приходит еще как минимум дюжина, но большинство из них, похоже, от Джона, и почти у всех в теме письма есть ругательства, поэтому я их игнорирую.

Я открываю приложение FaceTime и набираю номер Джона.

Раздается звонок, а затем раздается треск, когда на экране появляется изображение лица Джона.

– Бриджит! – кричит он. – Бриджит, что это, черт возьми, за штука?

Я вижу, как Бриджит появляется в кадре экрана рядом с ним.

– Ради всего святого, Джон, это же Беккет. – Она указывает на экран и на изображение моего лица, которое они могут видеть. – Это его лицо, черт возьми.

– Привет, – говорю я.

Джон снимает очки с головы и, прищурившись, смотрит на экран.

– Ты выглядишь совсем неплохо. Думаю, этот поход в парикмахерскую не был пустой тратой времени.

– Как ты узнал, что я подстригся?

– Об этом пишут во всех новостях, Бек. Какой-то молодой парень, который там работает, узнал тебя и разослал в СМИ кучу фотографий.

Я опустил голову. Возможно, Лил и не знала, кто я такой, но, похоже, кто-то другой знал, и я был там с Блэр – дело не только во мне.

– На фотографиях был только я? – Я спрашиваю.

– Конечно лишь ты, что ты хочешь этим сказать?

– Я был не один.

– Ты кого-то встретил? – Голос Бриджит полон надежды; она долго уговаривала меня остепениться.

– Все не так, – говорю я ей.

– Это была женщина?

– Хватит играть в сваху, мы должны взять ситуацию под контроль, – огрызается Джон на нас двоих. – Нам нужно вывезти тебя домой, Бек.

– Ты прав, и как только ты заверишь меня, что ни одна моя фотография с блондинкой не попадет в Интернет, мы все уладим.

Я не упускаю из виду выражение надежды на лице Бриджит.

– Ты же знаешь, я не могу это контролировать, – говорит мне Джон.

– Разберись с этим, – требую я. – Это не просьба.

Джон поднимает взгляд на Бриджит, которая все еще нависает над его плечом.

– Я сделаю все, что в моих силах, – обещает она мне.

– Спасибо. – Я вздыхаю с облегчением. Если кто и может сделать это для меня, так это Бриджит.

Я знаю, что никому в моем мире не будет дела до какой-то случайной женщины, но люди в ее мире будут, и я не хочу, чтобы они столкнулись со мной и разрушили жизнь, которую она здесь построила, – как бы мне ни хотелось, чтобы она все бросила и поехала со мной.

– Я забронировал тебе билет на полуночный рейс оттуда. Насколько я могу судить, они не знают, где ты остановился, но это ненадолго. Ты же знаешь, как это бывает, – говорит мне Джон, его губы сжимаются в тонкую линию.

– А что, если я не готов уехать?

Я знаю, что зря трачу время, она не вернется, но я не могу не надеяться.

Если я уеду сегодня вечером, то у меня точно не будет шансов когда-либо увидеть ее снова. Я даже не спросил ее фамилию.

– Это не вариант, – рявкает Джон. – Если только ты не хочешь, чтобы на тебя обрушился шквал дерьма в прессе.

– Ты должен уехать, Бек, – говорит мне Бриджит мягким и сочувственным голосом. – Ты нужен нам здесь, и ты не можешь больше там оставаться. Ты это знаешь.

Я стону.

– Когда я начну переговоры о следующем фильме?

– Если бы ты читал свои чертовы электронные письма...

– Через неделю, – обрывает Бриджит разглагольствования Джона. – Нам нужно, чтобы ты уехал сегодня вечером, Бек, хорошо? Другого выхода нет.

Я киваю со вздохом покорности.

– Хорошо.

– Позвони в газеты… Это же срочные новости, в конце концов, человек умеет слушать.

Я борюсь с желанием показать ему средний палец.

– Пришли мне информацию, и я сяду на этот чертов рейс.

Глава 10

Блэр

Я заезжаю в гараж и обнаруживаю, что вторая половина его пуста.

Машины Харви здесь нет – это означает, что он выпил слишком много пива в баре после работы и его подвезли домой, либо его здесь вообще нет.

Я склонна думать, что последнее.

В последнее время он, кажется, появляется здесь все реже и реже.

Я заглушаю двигатель и делаю глубокий вдох. Я все еще чувствую здесь запах Беккета, и я не хочу выходить и терять его, хотя и знаю, что это неизбежно.

Я думаю о том дне, который у меня был, и о том факте, что сейчас я снова здесь – дома – и возвращаюсь к реальности, вместо того чтобы нежиться в постели с мужчиной своей мечты.

Сегодня мы не делали ничего возмутительного или даже особенно волнующего, но это был лучший день, который у меня был за долгое время… и все благодаря человеку, с которым я его провела.

Он оказался лучше, чем я могла себе представить.

Мы фантазируем о знаменитостях в наших головах – создаем их такими, какими они не являются на самом деле… Но Беккет превзошел все, что я когда-либо могла создать в своем воображении.

Он заслуживает всего хорошего, что есть в его жизни, – он один из самых невероятных людей, которых я когда-либо встречала.

А теперь его нет, и все кончено.

Я в последний раз вдыхаю его вызывающий привыкание аромат и выскакиваю из машины. Хождение по моему пустому дому наводит тоску.

Здесь никого нет. Даже домашних животных. Харви даже не позволил мне завести кошку.

– Харви? – Я зову его, хотя знаю, что его здесь нет.

Я бросаю сумку на край кровати и обхватываю голову руками.

Сегодня я поцеловала мужчину, который не был моим мужем, и я даже не могу найти в себе силы почувствовать вину.

Я просто чувствую себя разбитой.

Я раздеваюсь и включаю горячий душ.

Встаю под воду, и как только струя попадает на мою кожу, я начинаю плакать.

Я не могу вспомнить, когда в последний раз я чего-то хотела так, как хочу Бека, и это не потому, что он знаменит, и даже не потому, что он великолепен – хотя это не больно – это из-за того, как он смотрит на меня. Того, как он видит меня.

Я сажусь на пол в душе и даю волю слезам.

***

Я просыпаюсь от того, что кто-то стучит в дверь.

Я сонно моргаю и смотрю на часы – почти два часа ночи.

– Черт, – произносит приглушенный голос, после чего раздается еще более громкий хлопок.

– Харви? – зову я в темноту дома.

– О, черт, – ворчит он. – Что, черт возьми, это было? Не оставляй свое барахло где попало.

Я почти уверена, что он наткнулся на стену, но даже не собираюсь подходить к ней, когда он пьян, а это, очевидно, так и есть.

Мой муж может быть полным придурком, когда выпьет. Одно неверное слово – и я становлюсь врагом номер один.

– Ты в порядке? – Спрашиваю я его.

Он снова что-то бормочет, и я слышу, как он входит в комнату.

– Ты поздно гуляешь.

– Сегодня пятница, – говорит он в ответ. Как будто это объясняет, почему он является посреди ночи, ни разу не позвонив и не отправив смс, и от него разит ромом.

– Хорошо провел время? – Я спрашиваю. Он не отвечает на мой вопрос. – С кем ты был? – Я пытаюсь снова.

Я чувствую, как прогибается кровать, когда он садится, и пыхтит, пытаясь раздеться.

– С ребятами с работы.

Я лежу в тишине, пока он не плюхается на матрас рядом со мной. Через несколько минут он засыпает. И вскоре начинает громко храпеть.

– Я тоже рада тебя видеть, – бормочу я себе под нос.

***

Должно быть, в какой-то момент я все-таки заснула, потому что проснулась от звука того, что Харви чистит зубы в ванной.

Он возвращается в комнату и замечает, что я не сплю.

– Доброе утро, – бормочет он.

– Привет, – отвечаю я.

Он забирается обратно в постель и берет свой мобильный.

Мне до смерти надоела эта чертова штука. Когда он дома, он не отрывается от него. Он уделяет своему телефону гораздо больше внимания, чем мне.

Я поворачиваюсь к нему лицом и изучаю его черты.

Я не знаю, какого черта я здесь с ним делаю.

С таким же успехом мы можем быть незнакомцами – конечно, мы знаем друг о друге все самое незначительное, но между нами нет ни страсти, ни огня, ни желания узнать больше.

Черт возьми, на данный момент у нас почти нет желания разговаривать друг с другом, если в этом нет необходимости.

Я открываю рот, чтобы попытаться завести с ним серьезный разговор, но он издает смешок, который обрывает меня еще до того, как я успеваю заговорить.

– Это не тот чувак, о котором ты постоянно твердишь?

Я в замешательстве хмурюсь, когда он поворачивает экран своего телефона в мою сторону. Как только мой взгляд падает на фотографию, мое сердце замирает.

Вчера, когда мы выходили из парикмахерской, это был Беккет.

На этой фотографии я рядом с ним, но вы можете видеть только мою руку – к счастью, меня обрезали, иначе, бьюсь об заклад, Харви не смеялся бы, как высокомерный придурок.

Мой собственный муж даже не узнал бы меня из-за этого маленького изгиба. Я беру телефон у Харви и подношу поближе к лицу.

Мои глаза возвращаются к улыбающемуся лицу Беккета, и у меня внутри все переворачивается. Эта улыбка предназначалась мне.

– Беккет Торн, – произношу я вслух.

– В городе был крутой парень. Интересно, какого черта он здесь делал?

Я бормочу что-то бессвязное и начинаю просматривать фотографии и сопроводительную историю.

– Не обольщайся женскими изгибами или еще чем-нибудь, и что-то о его отъезде.

– Он уехал? – Спрашиваю я, и в моем голосе звучит боль.

Харви усмехается.

– Да. Ну, знаешь, уехал... собрал вещи и вернулся на своем частном самолете, без сомнения, улетел туда, откуда приехал.

Я открываю рот, чтобы возразить ему – я чертовски хорошо знаю, что он прилетел не на частном самолете, но не могу этого сказать. Я закрываю рот и продолжаю просматривать статью.

Если он действительно исчез, мне нужно самой увидеть доказательства.

Сообщалось, что Беккет Торн покинул страну ранним утром, под покровом темноты. Скоро будет больше информации.

Он не может исчезнуть. Этого просто не может быть.

Знаю, я говорила, что больше не смогу его видеть, но только сейчас, сидя здесь, рядом с человеком, которого, как я наконец поняла, я не люблю, я понимаю, как была неправа.

Я хочу увидеть его больше всего на свете.

Я отдаю Харви его телефон.

– Я собираюсь на пробежку.

Он высокомерно выдыхает.

– Повеселись.

Я спешу в гардеробную и надеваю что-нибудь из одежды для активного отдыха – чтобы создать видимость, что я собираюсь на пробежку, хотя на самом деле я направляюсь прямиком в отель и чертовски надеюсь, что СМИ тоже все неправильно поняли.

Глава 11

Беккет

Я чертовски благодарен, что они забронировали мне билет хотя бы бизнес-классом – я почти ожидал, что Джон посадит меня на самые дешевые места из возможных, просто чтобы быть придурком, который хочет вернуть деньги, но Бриджит, должно быть, заказала это место, потому что у меня полная конфиденциальность.

Никто ни разу меня не побеспокоил.

У меня достаточно места, чтобы растянуться и поспать, хотя я знаю, что это было бы пустой тратой времени.

Все, что я могу делать, это думать о ней.

Ее образы все кружатся и кружатся в моем сознании, пока я лечу обратно, на другой конец света.

Это жестокий поворот судьбы – я наконец-то нашел ту, кто мне интересен, и она не только недосягаема, но и принадлежит кому-то другому.

Я знаю, что жизнь пойдет своим чередом, как только этот самолет приземлится, и что все люди, которых я нанял, чтобы облегчить мне жизнь, будут там и во многих отношениях усложнят ее.

– Простите, мистер Торн? Могу я предложить тебе что-нибудь выпить?

– Скотч. – Я смотрю на нее снизу вверх, пока говорю.

У нее такие же светлые волосы, как у Блэр, но она даже близко не похожа на нее по привлекательности.

– Спасибо, – бурчу я, когда она протягивает мне напиток, и я выпиваю его одним глотком.

Я так чертовски облажался. Я почти ничего не знаю о Блэр, но скучаю по ней так, словно знал ее всю свою жизнь.

Рука протягивает мне еще один скотч, и я поднимаю взгляд, чтобы увидеть, что стюардесса не сдвинулась с места.

– Похоже, Вам не помешала бы еще одна порция, – говорит она, и в ее голосе слышится что-то похожее на сочувствие.

Наверное, я выгляжу таким же несчастным, каким себя чувствую.

– Спасибо, – киваю я, принимая его у нее из рук. – Это правда.

***

– Если ты еще раз сбежишь, как капризный подросток, я уволюсь, – пригрозил мой менеджер, как только я переступил порог зала прибытия.

– Я тоже рад тебя видеть, Джон.

– Надеюсь, ты устал от этого перелета, потому что мы будем вдвоем.

Я игнорирую его выходки королевы драмы.

– Ты скрыл ее от прессы?

– Это все, что тебя волнует? – спрашивает он.

Я борюсь с желанием встряхнуть его.

– Ты сделал это или нет? – Рявкаю я на этот вопрос.

– Да, да, – говорит он, махая рукой. – Дело сделано. Твоя маленькая подружка в ближайшее время не попадет в заголовки газет, так что успокойся.

Я громко вздыхаю с облегчением. Я бы никогда не простил себе, если бы испортил ей жизнь.

– Хорошо.

Он подозрительно смотрит на меня мгновение, прежде чем оглядеться по сторонам, чтобы проверить, нет ли кого-нибудь достаточно близко, чтобы услышать нас.

– Ты же не обрюхатил эту цыпочку, не так ли?

– Какого хрена, Джон? Конечно, нет.

– Ты спал с ней?

– Это не твое собачье дело.

Он прищуривается, глядя на меня.

– Господи. Ты хотя бы заставил ее подписать соглашение о неразглашении?

Я свирепо смотрю на него.

– Знаешь что? У меня только что закончились бланки.

Он бормочет что-то себе под нос, подозрительно похожее на «Я, блин, увольняюсь», прежде чем придумать еще один вопрос, которым можно было бы меня взбесить.

– Ты ведь не разрешал ей фотографировать тебя, не так ли?

Я, должно быть, выгляжу смущенным, потому что он стонет.

– Это была всего одна фотография, расслабься. С таким же успехом их могло быть и сто – я ей доверяю, – успокаиваю я его.

Он качает головой.

– Я бы сказал тебе, что ты идиот, но, думаю, ты и так это знаешь.

Да, я идиот, но не из-за того, что сделал дурацкое фото с Блэр. Я идиот, что позволил ей уйти. Я идиот, что не заставил ее поехать со мной.

– Где твое барахло, нам нужно убираться отсюда, пока слухи не распространились?

Я поднимаю сумку, которую таскал с собой последние несколько недель.

– И это все?

– Я простой человек, – говорю я ему с ухмылкой.

– Простой, – ворчит он, указывая на дверь, через которую нам нужно выйти. – Перед входом была пара человек, которые, я уверен, были папарацци – они все кружили вокруг дома, как акулы, ожидая твоего возвращения, так что просто опусти голову, и будем надеяться на лучшее.

– Меня не было всего пару недель, Джонни, я еще не забыл, как это бывает, – говорю я ему.

– Только поторопись и садись в машину, – предупреждает он меня, и я делаю мысленную пометку выслать ему премию и дать отгул. Эта маленькая выходка, которую я выкинул, явно сказалась на ворчливом старом ублюдке – возможно, отпуск на Гавайях исправил бы это.

Мы выходим на улицу, обдуваемые теплым ветерком, и я вздыхаю. Может, мне и не хотелось бы сейчас здесь находиться, но я чувствую себя здесь как дома.

Этот момент удовлетворения длится недолго, когда начинают щелкать камеры и выкрикивать мое имя.

– Беккет!

– Я здесь, мистер Торн!

– Беккет Торн, у Вас найдется минутка?

– Где ты был, Беккет?

– Я думал, ты сказал, что их было всего пара? – Я кричу Джону, пока он изо всех сил пытается отогнать стервятников, чтобы мы могли прорваться сквозь толпу.

В одно мгновение я оказываюсь в окружении людей, и мне кажется, что они проглотили бы меня целиком, если бы я остановился и позволил им это сделать.

Звук моего имени, который повторяют снова и снова, и щелчок затвора фотоаппарата – все это сливается воедино.

– Там была гребаная парочка, – кричит он мне в ответ – единственный голос, который я могу разобрать среди множества других.

– Без комментариев, – говорю я любому, кто готов слушать.

Вот что характерно для людей в этой отрасли. Они похожи на стаю чаек.

Ты бросаешь что-то одному, а остальные слетаются стаей – с криками и визжанием просят добавки.

В половине случаев все они приходят просто из-за боязни упустить кусочек пирога.

В данном случае пирогом являюсь я.

Я добираюсь до машины, где-то в полтора раза дольше, чем мне хотелось бы.

Я захлопываю дверь и вздыхаю, когда крики стихают. Тонированные стекла обеспечивают мне некоторую защиту от придурков, которые направляют объективы камер в мою сторону, но этого явно недостаточно после тишины и покоя, к которым я привык.

– Вот черт. Я знаю, что меня долго не было, но уверен, что до моего отъезда все было не так уж плохо.

– Все изменилось… обострилось.

Он крепко прижимает руку к рулю и отмахивается от папарацци, окруживших машину.

– Уйдите с дороги, черт возьми, или, клянусь Богом, я вас задавлю! – кричит он, но они его не слышат.

– Какого хрена они все здесь делают? Я даже не делаю ничего интересного.

Он выезжает с парковки, каким-то образом умудряясь никого не задавить, и мчится вниз по улице.

Половина из них, вероятно, попытается последовать за нами; другая половина, вероятно, отправится искать какого-нибудь другого бедолагу, чтобы подстрелить его.

– Они получили весточку из той маленькой захолустной страны, в которой ты оказался. Я думаю, они все решили, что это только вопрос времени, когда ты вернешься домой и они смогут увидеть тебя мельком.

– Но почему их это волнует? – Раздраженно спрашиваю я.

– Ты теперь суперзвезда, Бек, благодаря этому фильму ты был номинирован на «Золотой глобус», парень. Всем не все равно. Ты думал, что был востребован до того, как ушел? Это было пустяком. С этого момента ты и шагу ступить не сможешь без того, чтобы кто-нибудь не напечатал статью об этом.

– И что мне это дало? – Я выдыхаю, сосредоточившись только на начале его речи.

– Ты меня слышал. Я пытался дозвониться до тебя целую неделю. Поздравляю, Бек, ты теперь в одной команде с большими парнями.

Я, блядь, не могу в это поверить.

Номинация на «Золотой глобус»…

Я смотрю в окно, как мимо пролетает место, которое я называю домом, и все, о чем я могу думать, – это о том, как сильно я хочу рассказать об этом женщине на другом конце света. Она была бы так взволнована, но в то же время я не могу представить, чтобы она позволила этому прийти мне в голову.

Я думаю о том, как она просила меня найти, что сказать. Она была права. Пришло время.

– Здесь все изменится, – тихо говорю я ему. – Ты не ошибаешься на этот счет. Возможно, тебе придется нанять охрану. – Я качаю головой.

– Я не это имел в виду.

Он бросает на меня взгляд краем глаза.

– Ты знаешь того продюсера, для которого я должен был зачитать реплики?

– Что насчет него?

– Отмени. Мне не интересно.

– Но это же блокбастер.

– Мне насрать. Это больше не то, чего я хочу.

Он несколько раз открывает рот и снова его закрывает, и я вижу, как жилка на его шее бьется от разочарования.

– Не знаю, что на тебя нашло, парень, но...

– Я тоже не знаю, что на меня нашло, – признаюсь я. – Но я знаю одно – мне наконец-то есть, что сказать.

– Что это значит?

Я делаю глубокий вдох.

– Увидишь.