355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Наум Синдаловский » Легенды петербургских садов и парков » Текст книги (страница 10)
Легенды петербургских садов и парков
  • Текст добавлен: 4 октября 2016, 01:16

Текст книги "Легенды петербургских садов и парков"


Автор книги: Наум Синдаловский



сообщить о нарушении

Текущая страница: 10 (всего у книги 25 страниц) [доступный отрывок для чтения: 10 страниц]

«Польский садик»

Ниже по течению Фонтанки участок № 118 с конца XVIII века занят Домом поэта, общественного и государственного деятеля Гаврилы Романовича Державина. На самом деле это не столько дом, сколько целая загородная усадьба, построенная для Державина его другом архитектором Н.А. Львовым на левом берегу Фонтанки, между Обуховским и Измайловским мостами. Первоначально здесь стоял каменный дом. Львов его расширил и пристроил два боковых флигеля, обращенных к набережной. За домом был разбит пейзажный сад с искусственными прудами и протоками, над которыми перекинуты живописные мостики. По преданию, сад развела жена поэта.

Дом Г.Р. Державина

После смерти Державина усадьбу приобрела Римско-католическая духовная коллегия, для ее нужд дом перестроил архитектор А.М. Горностаев. В России католическая вера ассоциировалась исключительно с Польшей. Поэтому сад позади державинского дома в Петербурге до сих пор называют «Польским садиком».

Таврический сад

Последняя треть XVIII века в Петербурге характерна появлением многочисленных загородных усадеб высших государственных сановников и царедворцев. Одна из них возникла в Литейной части в 1783–1789 годах. Здесь на огромной территории левобережной Невы одновременно со строительством таврического дворца, подаренного императрицей Екатериной II князю Григорию Александровичу Потемкину в благодарность за присоединение к России Таврического края, по проекту архитектора Ивана Егоровича Старова и садового мастера вильяма Гульда разбивается приусадебный пейзажный сад. Он представлял собой обширную территорию с оранжереями, искусственными прудами, холмами и парковыми павильонами. О размахе его строительства можно судить по количеству деревьев, высаженных всего лишь в течение одного года: их было 23 тысячи. Многие из них специально привезли из-за границы. По дворцу сад назван Таврическим.

Таврический сад и дворец. До 1797 года

В середине XIX века некогда частный Таврический сад стал общедоступным. Зимой на льду его живописных прудов, один из которых в народе назывался «Лебединым озером», устраивались ежедневные катания на коньках. В фольклоре они назывались Таврические катания. Впрочем, официальное название сада стало ключевым для создания и других фольклорных микротопонимов. Среди петербуржцев весь район Таврического дворца, окруженного садом, имел свои многочисленные прозвища: «Таврия», «Таврик», «Табор», «Таврига», «Таврида».

Таврический дворец. 1970-е годы

В 1930-х годах Таврический сад превращен в парк культуры и отдыха, или Пкио, как любили говорить на языке аббревиатур в то время. Оставалось присвоить ему соответствующее пролетарское название. Представился и удобный случай. С 1928 года развитие народного хозяйства Советского Союза осуществлялось на основе пятилетних планов, спускаемых сверху. В народе эти планы получили названия пятилеток. Таких пятилеток до 1990 года насчитывалось двенадцать. Но значение первой было особенным. Понятно, что очень скоро этот экономический термин стал официальным и приобрел ярко выраженный идеологический характер. Именем пятилеток называли колхозы и пароходы, дворцы культуры и фабрики. Присвоили это имя и таврическому саду. Он стал Парком культуры и отдыха имени Первой пятилетки.

Понятно, что не обошлось и без памятника Ленину. Его выполнил скульптор В. Б. Пинчук. В 1957 году памятник установили вблизи главного входа в сад. Настало время, когда в советском искусстве предпринимались попытки переосмыслить образ Ленина, придать его облику чисто человеческие качества, противопоставив их официозным чертам сурового государственного и политического деятеля. Что из этого получилось, можно судить по анекдоту, героем которого стал памятник Ленину в Таврическом саду: «Папа, а кто этот маленький?» – спросил сын отца у входа в сад. «Кто… кто… – растерялся молодой папа. – Ильич в пальто, вот кто».

После смерти Сталина кремлевский идеологический пресс несколько ослаб. Это благотворно сказалось не только на образцах монументальной скульптуры того времени, но и на городской топонимике. Патетические названия городских объектов начали менять на более человечные. Так произошло и с нашим садом. В 1954 году его переименовали в Городской детский парк. В 1962 году на средства, собранные учащимися ленинградских школ, в парке установили памятник «Юным героям обороны города Ленина».

Сады около Смольного

В 1764 году по инициативе уже известного нам Ивана Ивановича Бецкого в Петербурге основывается воспитательное общество благородных девиц. Первоначально для размещения воспитанниц и организации учебного процесса используются монастырские помещения и кельи Смольного монастыря. И только в 1806–1808 годах для «смолянок» в непосредственной близости от монастыря строится специальное здание Смольного института по проекту самого модного в то время петербургского архитектора Джакомо Кваренги.

Долгое время территория института ограничивалась оградой, объединявшей два боковых флигеля здания. Перед оградой простирался обширный пустырь. Только в 1920-х годах пустырь начали благоустраивать. К тому времени Смольный институт заняли учреждения Ленинградского обкома партии большевиков. Новая роль Смольного требовала соответствующего внешнего оформления. В 1923 году от площади Пролетарской Диктатуры к главному входу в Смольный проложили аллею, в начале которой по проекту архитектора В. А. Щуко возвели величественные Пропилеи. 6 ноября 1927 года, к 10-й годовщине Октябрьской революции, перед главным фасадом Смольного открыли памятник В. И. Ленину.

Панорама Смольного с Пропилеями и садом

К 1930-м годам пустырь был превращен в регулярный сад с цветниками и фонтанами.

Фольклор не обошел своим вниманием эти изменения. Одиозный характер закрытого партийного учреждения в сочетании с тупиковым расположением самого здания в конце Суворовского проспекта породил соответствующую микротопонимику. На блатном жаргоне, подхваченном стоустой молвой, аллея от Пропилей к Смольному недвусмысленно называлась «Аллея партийных паханов», или «тупик кПСС». Досталось от фольклора и памятнику Ленину. Как известно, автор памятника скульптор В.В. Козлов повторил уже к тому времени канонизированную позу выступающего Ленина с вытянутой вперед рукой. В советской иерархии памятников «вождю всемирного пролетариата» этот монумент признан одним из лучших. Он стал официально утвержденным эталоном всех последующих памятников вождю. Его авторское повторение устанавливалось во многих городах Советского Союза. Вместе с тем Ленин с характерно вытянутой рукой оказался удобной мишенью для остроумных зубоскалов и рисковых пересмешников. С тех пор о многочисленных памятниках подобного рода стали говорить: «Сам не видит, а нам кажет», а в эпоху пресловутой борьбы большевиков с пьянством и алкоголизмом безымянные авторы знаменитой серии анекдотов «Армянское радио спросили.» умело пародировали методы войны с ветряными мельницами: «Куда указывает рука Ленина на памятнике у Смольного?» – «На одиннадцать часов – время открытия винно-водочных магазинов». И действительно, если мысленно экстраполировать памятник на часовой циферблат, то вытянутая рука Ильича как раз укажет на время начала свободной продажи «целительного» русского напитка.

Памятник В.И. Ленину

Еще один сад в ансамбле Смольного института и Смольного монастыря находится за монастырскими стенами на берегу Невы. В просторечии петербуржцы называют его «Бабкин сад». Этот регулярный прибрежный сад с прямыми, четко прочерченными дорожками и строго подстриженными деревьями был распланирован еще в XVIII веке. Он предназначался для ежедневных прогулок смолянок, которым институтским уставом предписывалось, гуляя, «питаться свежим и здоровым воздухом».

Свое фольклорное прозвище сад получил то ли от вдовьего дома, принадлежащего благотворительному ведомству императрицы Марии Федоровны, в свое время располагавшегося в монастырских корпусах, то ли от многочисленных бабушек, которые вот уже более двух столетий гуляют здесь со своими малолетними внуками.

Вдоль Каменноостровского проспекта
Скверы Троицкой площади и около Домика Петра I

Мы уже говорили о том, что Петербург, возникший в мае 1703 года на Петербургской стороне, осенью следующего, 1704 года «перешагнул» Неву и продолжил свое дальнейшее развитие уже на левом берегу реки. На долгие два столетия жизнь на правом берегу практически замерла. Постепенно Петербургская сторона приобрела уничижительный статус провинциальной окраины. Здесь селились отставные чиновники, солдатские вдовы и прочий небогатый люд. Петербургскую сторону называли «Страной титулярных советников», а самих жителей, оторванных от города полноводной Невой, «островитянами». Жизнь на Петербургской стороне текла медленно и была полна опасностей. Посторонние, за исключением короткого дачного сезона, появлялись здесь редко. Постоянная связь с собственно Петербургом через Неву отсутствовала. Наплавные мосты и речные перевозы были дороги и ненадежны. Только зимой, когда Нева покрывалась прочным покровом льда, появлялась возможность беспрепятственно «ходить в город». Например, Пушкин, направляясь на дуэль к Черной речке, на санях пересек Неву в районе Петропавловской крепости и через Заячий остров выехал на дорогу, которая вела от Большого проспекта к Малой Невке.

Все изменилось весной 1903 года, когда к 200-летнему юбилею со дня основания Петербурга ввели в эксплуатацию постоянную переправу через Неву – Троицкий мост. Обывательская, строительная и общественная жизнь Петербургской, а с 1914 года – Петроградской стороны – закипела. Строились многоквартирные жилые дома, благоустраивались старинные улицы и дороги. Новый жизненный импульс получило дачное и садово-парковое строительство на островах, куда непосредственно от Троицкого моста вел широкий Каменноостровский проспект.

Скверы на Троицкой площади. Садовый мастер В.И. Визе. Проект двух правосторонних скверов. 1907 год

Сразу же после введения в эксплуатацию троицкого моста разбили два сквера по обе стороны каменноостровского проспекта. Один из них протянулся вдоль кронверкского протока от современной новой переправы к старинному иоанновскому мосту, и другой – от Петровской набережной до современной улицы куйбышева, на территории самой старой площади Петербурга – троицкой.

Первая площадь Санкт-Петербурга – троицкая, возникла под стенами Петропавловской крепости на Березовом острове в первые годы строительства города. До этого в народе данная территория называлась козьим болотом. Таких болот в тогдашнем Петербурге было несколько, они служили пастбищами для выпаса мелкого рогатого скота. Площадь названа по троицкому собору, стоявшему на ней.

Деревянная Троицкая церковь

Если верить петербургскому городскому фольклору, троицкий собор возник одновременно с Петропавловской крепостью и Петропавловским собором.

Собор заложен в память победы над шведами под выборгом, но назвали его в честь Святой троицы, празднование которой в тот год пришлось на день основания Петербурга. Долгое время троицкий собор являлся главным храмом новой столицы. Важнейшие государственные акты при Петре I были так или иначе связаны с троицким собором. Здесь объявлялись царские указы. Перед собором устраивались смотры и парады войск, народные гулянья и маскарады. В 1721 году здесь проходили грандиозные торжества по случаю окончания Северной войны и заключения мира со Швецией. Здесь Петру пожалован титул императора. На колокольне собора, увенчанной высоким шпилем, установили часы, снятые с Сухаревой башни в Москве, – акт глубоко символичный. Московские часы стали отмерять петербургское время. В то время это были единственные часы в городе.

Собор несколько раз горел. Его восстанавливали, каждый раз изменяя первоначальный облик. Последний раз его заново отстроили после пожара 1913 года. Причем, интересно, что ремонт продолжался и после октябрьских событий 1917 года, уже в советское время, вплоть до 1928 года. Но через пять лет, в 1933 году, его закрыли, и в том же году снесли.

В настоящее время разрабатывается несколько проектов восстановления Троицкого собора.

Но мы забежали вперед. Вернемся к хронологической последовательности нашего повествования. В мае 1703 года за три дня, как из-под земли, на краю пастбища, ближе к Неве вырастают первоначальные «царские хоромы», или Домик Петра великого. Вслед за этим на площади появляются дома ближайших приближенных царя, Гостиный двор, таможня, типография, трактир, рынок. На рынке сколочен дощатый эшафот для примерных публичных наказаний и казней. Память о жестокой обыденности того времени сохранилась в одной из первых петербургских пословиц: «венчали ту свадьбу на Козьем болоте, дружка да свашка – топорик да плашка».

В раннем Петербурге селились в основном по национальному признаку. Хорошо известны Финская, Немецкая, Татарская и другие национальные слободы. Троицкую площадь в начале XVIII века называли «Русской слободой».

Сразу после революции Троицкую площадь переименовали в площадь Коммунаров. В некоторых источниках она называется площадью Коммуны. И то и другое название возвращает нас в мартовские дни 1917 года, когда в особняке Кшесинской, который находится рядом с площадью, разместились Центральный и Петроградский комитеты большевиков. С этого дня с утра до вечера на площади толпились сотни и тысячи революционных рабочих, покинувших свои рабочие места, солдат, дезертировавших с фронта, и матросов, самовольно прибывших из Кронштадта. С балкона особняка Кшесинской выступали большевистские и профсоюзные лидеры, в том числе и Ленин. На площади непрерывно проходили митинги и демонстрации.

Домик Петра I. Фото начала ХХ века


Домик Петра I. Рисунок А. Рудакова

В 1923 году, по решению Петроградского Губсовета, произвели некоторое урегулирование революционной топонимики города. Площадь у Никольского собора, что на Крюковом канале, назвали площадью Коммунаров, а старинной Троицкой площади присвоили более звучное, величественное и торжественное название: площадь Революции.

С началом перестройки старинная площадь стала одним из первых городских объектов, которому вернули историческое название. Площадь вновь стала Троицкой.

На Троицкой площади сохранилась одна из главных исторических реликвий Петербурга – первая жилая постройка в городе. Согласно петербургским легендам, Петр I, заложив Петропавловскую крепость, перешел с Заячьего острова на будущую Петербургскую сторону. Проходя мимо ракитового куста, почему-то особенно привлекшего его внимание, царь срубил его, и на его месте был выстроен Троицкий собор. А пройдя еще несколько шагов, Петр увидел другой ракитовый куст и тоже его срубил. И вот, утверждает старинное предание, на месте этого второго куста «возник первоначальный дворец Петра великого», известный теперь как Домик Петра I.

По поводу строительства знаменитого Домика существует несколько версий. Все они легендарного происхождения. По одной из легенд, Домик представляет собой перестроенную чухонскую хижину, по другой – никакой хижины не было, а Петр собственноручно срубил собственное жилище. Согласно же официальной истории, первое жилое здание Петербурга построили солдаты Преображенского полка за три дня, с 24 по 26 мая 1703 года. Впрочем, и эта версия не имеет документального подтверждения, например, известный современный петербургский историк Ю.Н. Беспятых и ее считает не более чем легендой.

Так или иначе, а 28 мая 1703 года Петр I справил новоселье в своих новых хоромах. Наружные стены этой крестьянской с виду избы в две светлицы с низкими потолками были расписаны под кирпич. Видимо, поэтому в документах того времени жилище царя называлось «красными хоромами».

Домик Петра I. Фрагмент

Петр I не просто любил свой домик. Он придавал ему глубокий символический смысл. Замечательный механик Андрей Нартов, лично знавший Петра I, впоследствии рассказывал, что император, возвращаясь однажды со строительства крепости, садясь в шлюпку, будто бы сказал, взглянув на свой Домик: «От малой хижины возрастает город. Где прежде жили рыбаки, тут сооружается столица Петра. Всему время при помощи Божией».

Домик Петра I. Экспозиция «Кабинет Петра»

Царская изба, названная впоследствии, хотя и с большой буквы, но все-таки Домиком, удостоилась поистине царских почестей. В 1723 году архитектор Доменико Трезини построил над Домиком футляр-павильон с галереей. Это было сделано по желанию самого Петра I, он хотел сохранить для потомков первый жилой дом Петербурга. При Екатерине II Домик накрыли каменным «чехлом». При императоре Николае I в 1844 году архитектор Р.И. Кузьмин заменил старый чехол новым, сохранившимся до сих пор. Внутри этого своеобразного футляра хранится лодка-верейка, ее, по преданию, смастерил сам Петр I.

Практически каждый царствующий монарх считал своим долгом принять участие в увековечении памяти своего великого предка. Императрица Елизавета Петровна повелела открыть в Домике Петра I часовню. В центре иконостаса помещалась икона Христа Спасителя, которая всегда сопровождала Петра в военных походах. По преданию, она была написана для царя Алексея Михайловича и перешла к его сыну по наследству. Наконец, в 1875 году император Александр II высочайше повелел устроить вокруг домика сквер с бюстом Петра I в центре.

Бронзовый бюст первого русского императора, установленный на высоком гранитном пьедестале и являющийся репликой известного бюста Петра работы бартоломео растрелли, хранящегося в Эрмитаже, исполнил, по одной версии, скульптор П.П. Забелло, по другой – Н.Ф. Жиле. Памятник огорожен художественной оградой чугунного литья, украшенной вензелями Петра I и царскими орлами на угловых стойках.

Уже в XVIII веке домик Петра стал одним из традиционных центров ритуального поклонения петербуржцев. Особенно почиталась икона христа Спасителя, считавшаяся чудотворной. Царственные особы из дома романовых, городские вельможи, купцы и мещане Петербурга приходили поклониться чудотворному образу и помянуть в молитвах своих того, кто некогда положил начало городу. Выражение «идти к Спасителю» стало общеупотребительным. Особенной популярностью оно пользовалось у школьников, кадетов и студентов всех учебных заведений столицы. Считалось, что молитва перед образом Спасителя помогает успешно сдавать экзамены. Накануне экзаменационных сессий многие родители лично возили в домик Петра великого своих нерадивых чад. Пристань на перевозе через Неву у Летнего сада в народе так и называлась: «Пристань к Спасителю», а призывные крики вахтенного матроса: «к Спасителю за две копейки!» – были слышны задолго до подхода к набережной.

Александровский парк

Полюбился петербуржцам и ближайший к новому троицкому мосту Александровский парк. Это, пожалуй, самый молодой парк в центре города. Его разбили под стенами Петропавловской крепости, между кронверкским проливом и кронверкским проспектом в августе 1845 года, в день поминовения святого покровителя Санкт-Петербурга Александра Невского. По имени святого парк назвали Александровским. Первоначально парк окружала чугунная ограда и он считался прогулочным, вдоль него были проложены дорожки и разбиты площадки для отдыха. После Екатерингофского парка он стал вторым общедоступным в городе.

Александровский парк. Беседка. Архитектор Н.Л. Бенуа. Проект 1890 года

В связи с понятием общедоступности парка представляет интерес легенда об известном в свое время петербургском купце 1-й гильдии василии Георгиевиче Александрове. Выпускник Петербургского коммерческого училища и Александровского кадетского корпуса, наследственный владелец Петербургского центрального рынка на Каменноостровском проспекте и увеселительного сада «Аквариум» там же, Александров стал героем петербургского городского фольклора по обстоятельствам столь же интимным, сколь и курьезным. В Петербурге об этом говорили чуть ли не все первое десятилетие XX века. Купец Александров без памяти влюбился в баронессу, проживавшую в доме на углу каменноостровского и кронверкского проспектов.

Александровский парк. Китайская беседа. Архитектор Ф.Ф. Фон Пирвиц

Согласно легенде, высокородная дама охотно и не без удовольствия принимала ухаживания молодого человека и даже подавала ему некоторую надежду. Но только некоторую. Едва доходило до дела, баронесса, будто бы вдруг вспоминала о своем происхождении и превращалась в высокомерную и неприступную институтку, и – ни в какую. Ты, говорит, мужик, а я баронесса. И весь разговор. Ручку – пожалуйста, а дальше… Нет, и все тут. Хоть тресни.

Самое удивительное, не был Александров каким-то лабазным купчишкой: хорошо образован, прекрасно одет, владелец современного автомобиля, не раз побывал в Европе. Да и сама баронесса, о чем хорошо осведомлен гордый Александров, не была такой уж неприступной. И он решил отомстить.

Жила баронесса в доме напротив Александровского парка, недалеко от Народного дома Николая II. Василий Георгиевич обратился в Городскую думу с предложением построить в парке на свои деньги, «радея о народном здоровье», общественный туалет. Отцы города, ничего не подозревая, с благодарностью приняли предложение купца. Вскоре на противоположном углу кронверкского и каменноостровского проспектов, прямо напротив окон женщины, «неприступной для удачливых выходцев из простого народа», вырос туалет. На беду ничего не подозревавшей женщины, это была точная миниатюрная копия ее загородной виллы, с башенками, шпилями, узорной кладкой, словно сказочный замок. Смотри, как любой житель города бесплатно пользуется твоим гостеприимством.

Этот удивительный туалет, овеянный иронической легендой, еще несколько десятилетий назад можно было увидеть. Ленинградцы о нем помнят. Его построили по проекту архитектора А.И. Зазерского в 1906 году и разобрали уже в советское время в связи со строительством наземного вестибюля станции метро «Горьковская».

Говорят, оскорбленная женщина съехала и поселилась на васильевском острове, у Николаевского моста. Но и там ее настигла месть Александрова. Под ее окнами появился еще один гальюн. Не такой роскошный, но вновь напоминающий загородную виллу баронессы. Несчастная дама переехала на противоположную сторону васильевского острова, к тучкову мосту. Через какое-то время и здесь ее настигла страшная месть смертельно обиженного мужчины. Так в Петербурге одна за другой появились три «виллы общего пользования». Если, конечно, верить фольклору.

Памятник морякам миноносца «Стерегущий»

Александровский парк знаменит еще одной легендой, осуществленной уже не в камне, а в бронзе. 26 апреля 1911 года на территории парка открыли памятник миноносцу «Стерегущий». Памятник исполнен по модели скульптора К. В. Изенберга и архитектора А. И. Гогена. В феврале 1904 года во время Русско-японской войны «Стерегущий» вступил в неравный бой с неприятельскими кораблями. Почти весь экипаж погиб. Двое оставшихся в живых моряков, если верить легенде, открыли кингстоны и героически погибли вместе с кораблем, не сдавшись на милость победителя. Как выяснилось впоследствии, все это оказалось легендой, которая появилась благодаря непроверенным газетным сообщениям. Просто желаемое, как это часто бывает, принято за действительное.

На самом деле, изучив чертежи и документы, предоставленные в свое время японской стороной, а также опросив оставшихся в живых участников боя, в Морском генеральном штабе России пришли к выводу, что миноносец затонул вовсе не по воле двух матросов, а от полученных в бою серьезных повреждений. Тем более что никаких кингстонов в машинном отделении корабля вообще не было. Разумеется, это никоим образом не умаляет значения подвига команды «Стерегущего» во главе с его командиром А.С. Сергеевым, из которой в живых остались только четыре человека. Более того, легенда, отлитая в бронзе, сумела придать подвигу моряков миноносца «Стерегущий» дополнительный символический смысл.

Народный дом императора Николая II. Фото 1913 года

Конец XIX века ознаменовался появлением общественных зданий совершенно нового для России типа. Это были культурно-просветительские учреждения, вошедшие в петербургскую историю под названием народных домов. Они включали в себя театрально-концертные залы, библиотеки с читальными комнатами, воскресные школы, помещения для лекционной и кружковой работы, чайные буфеты, торговые лавки и многое другое.

Одним из крупнейших в Петербурге стал комплекс Народного дома императора Николая II на Петербургской стороне. Под его строительство отдали значительную часть Александровского парка. Первое здание Народного дома выстроили по проекту архитектора А.Н. Померанцева на базе привезенного из Нижнего Новгорода художественного павильона всероссийской выставки. В 1912 году к нему пристроили помещение Оперного зала по проекту Г.И. Люцедарского. Вокруг разбили сад с американскими горами, в народе их прозвали «Американками». Посетители, заплатившие за вход в сад, имели право занять места в боковой галерее зрительного зала. В Петербурге таких людей звали «гривенниками». Если судить по фольклору, слава этого сада была весьма сомнительной. В 1914 году в журнале «Лукоморье» опубликовали анекдот: «вы одна гуляете в лесу?» – «А что же? ведь лес не сад Народного дома, где женщине одной ходить опасно».

Народный дом стал необыкновенно популярен. Он считался образцом современной архитектуры. Его изображения часто появлялись в специальной и популярной литературе. Среди петербургских филокартистов бытует легенда о том, как однажды в Стокгольме заказали партию открыток с изображением этого дома. Из-за досадной ошибки иностранного переводчика в надписи на открытке слово «народный» переведено как «публичный». Тираж открыток прибыл в Кронштадт, где при досмотре с ужасом обнаружили прекрасно отпечатанный над изображением Народного дома текст: «Публичный дом императора Николая II». Всю партию якобы тут же уничтожили.

Надо признаться, это – не единственный курьез, связанный с Народным домом и буквальным переводом на иностранный язык его названия. Однажды, во время визита в Петербург французских военных кораблей, в Народном доме устроили прием в честь моряков дружественного государства. На другой день во всех французских газетах появились крупные заголовки: «Reception dans la maison publique de Saint Petersbourg», что в переводе на русский означало: «Прием в публичном доме Санкт-Петербурга».

В 1932 году часть комплекса Народного дома сгорела. На его месте построили здание Театра имени Ленинского комсомола. Через несколько лет сгорели и знаменитые «Американские горы». Это произошло в октябре 1941 года во время налета фашистской авиации. В 1950-х годах зрительный зал Народного дома превратили в крупнейший в Ленинграде кинотеатр «великан». А вскоре и «великан» прекратил свою кинодеятельность. Здание передали ленинградскому Мюзик-Холлу и превратили в театральный зал.

Косвенно Народный дом повлиял на судьбу самого парка. В мае 1917 года в одном из залов Народного дома выступил с речью по аграрному вопросу Ленин. В 1923 году в память об этом, как тогда говорили, «знаменательном» событии Александровский парк переименовали в парк имени В. И. Ленина.

В то время к подобной изощренной лексике уже попривыкли, однако в городском фольклоре новояз был отмечен еще более изощренной грамматической формулой. Местные проститутки, пользовавшиеся невзыскательным спросом доморощенных клиентов, назывались «парколенинские промокашки».

Историческое название парку вернули только в 1991 году. Он вновь стал Александровским.

В 1865 году на небольшом участке Александровского парка известные в Петербурге «любители животных» супруги Герардты открыли зоологический парк, который стал «наследником» многочисленных зверинцев, которые в разное время устраивались в Летнем саду, в Царскосельских парках, да и в самом городе. В них содержались звери и птицы самых различных пород и размеров, от маленьких экзотических певчих пташек до гигантских индийских слонов. Зверинцы, как правило, принадлежали частным лицам. Эта традиция сохранилась и в отношении зоопарка. Только в 1918 году его национализировали и передали в собственность государства. В народе зоопарк известен как «Зверинец», или «Зоология».


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю