Текст книги "Женитьба на скорую руку"

Автор книги: Мойра Тарлинг

сообщить о нарушении

Текущая страница: 7 (всего у книги 9 страниц)

Может быть, оно было предназначено для кого-то другого? От этой мысли Джейд пришла в полное отчаяние. Вопрос сверлил мозг, но выяснить, что все это значит, она не могла. Не спрашивать же об этом у Эвана?! С тяжелым сердцем она снова надела кольцо на палец и стала раздеваться. Оставалось надеяться, что горячая ванна поможет ей справиться с расходившимися нервами.

Понежившись в душистой пене минут двадцать, Джейд и правда почувствовала себя немного лучше. Вытершись огромным банным полотенцем и тщательно расчесав волосы, она надела кремовый махровый халат, висевший в ванной, и вернулась в спальню.

– Джейд!

Встревоженный голос Эвана и резкий стук в дверь напугали ее. Она туже затянула пояс халата и быстро открыла дверь.

– Извини, что беспокою, – Эван выглядел встревоженным, – но Мэтью опять плохо, и он зовет тебя. Ты не сможешь посидеть с ним, пока я позвоню вниз и попрошу вызвать врача?

– Господи, конечно! – Джейд поспешила за Эваном в спальню к Мэтью.

Мальчик лежал, укрытый одеялом, лицо его покраснело, в глазах стояли слезы. Когда Джейд подошла к кровати, он заплакал, и она тут же прижала его к себе.

– Ну, ну… хороший мой, все будет в порядке. Не плачь, – успокаивала его Джейд, легонько покачивая.

– М-меня… опять стошнило, – пробормотал Мэтью, шмыгая носом.

Джейд потянулась за салфетками на тумбочке.

– На-ка, высморкайся, – сказала она, чтобы хоть чем-то его отвлечь.

Мэтью послушно высморкался и тут же снова прижался к Джейд.

– А где Эван? Что он делает?

– Звонит доктору. А вот и он, – добавила она, увидев Эвана, входящего в спальню. Невозмутимое выражение его лица должно было скрыть тревогу.

– Ну, парень! Как ты сейчас? – Эван присел на кровать с другой стороны.

– О'кей, – тоненьким голоском ответил Мэтью.

– Доктор уже поднимается к нам. Сейчас он тебя посмотрит и выяснит, в чем дело.

– Но мне ведь не надо будет ехать в больницу, правда? – с испугом спросил Мэтью. – Мой друг Адам лежал в больнице, ему очень не понравилось.

– Думаю, нет. Но мы должны послушать, что скажет доктор.

– Возможно, ты просто переволновался сегодня. Смотри, сколько у нас было всяких приключений. Уверена, завтра все будет в порядке, – добавила Джейд, поглаживая его по голове.

Через несколько минут они услышали стук, и Эван вышел встретить доктора. Он вернулся в сопровождении молодого человека лет тридцати пяти, в руках у которого был маленький черный чемоданчик.

– Доктор Кент, познакомьтесь, это моя жена Джейд, – сказал Эван, – а вашего пациента зовут Мэтью.

Доктор с вежливой улыбкой кивнул Джейд и повернулся к мальчику.

– Ну, здравствуй, Мэтью. Какие у нас проблемы? – спросил он, садясь рядом, и открыл черный чемоданчик.

– У меня болит живот, и меня вырвало, – доложил Мэтью, садясь, чтобы легче было заглянуть в чемоданчик доктора. – Это что? – спросил он скорее с любопытством, чем со страхом, видя, как врач что-то достает оттуда.

– Это всего лишь градусник, – ответил доктор, – сейчас мы вставим его тебе в ушко, чтобы измерить температуру. Хорошо?

– Хорошо, – осторожно согласился Мэтью.

Доктор Кент внимательно осмотрел мальчика и, закончив, ободряюще улыбнулся.

– Ну что ж, Мэтью, у тебя немного поднялась температура, но я не вижу ничего серьезного. – Он повернулся к Эвану и Джейд: – Тем не менее я рекомендую по возвращении показать сына вашему семейному доктору. А пока, Мэтью, я думаю, что тебе нужно как следует выспаться, а завтра не очень нагружать свой животик. О'кей?

– О'кей, – ответил мальчик.

Попрощавшись, доктор вышел вслед за Эваном.

– Джейд, ты побудешь со мной? – жалобно попросил Мэтью.

– Конечно, мой хороший.

– Мне не нравится болеть, – сообщил Мэтью, ныряя под одеяло.

Джейд улыбнулась.

– Не знаю, кто любит болеть, – подтвердила она, поправляя одеяло.

– Ну и денек у нас был сегодня, – сказал вернувшийся Эван. – Сначала на машине в аэропорт, потом два перелета, свадьба, встреча с судьей, а еще лимузин с телевизором, гамбургеры, музыкальный автомат – я думаю, Мэтью, что ты просто переутомился и не смог переварить все эти впечатления…

– Я раньше никогда не был на свадьбе и не видел судью, – ответил мальчик. – Свадьба мне понравилась больше, – добавил он с улыбкой. – Джейд была такая красивая. Правда, Эван?

– Да, очень красивая, – подтвердил Эван, и в голосе его была ласка.

– А тебе понравилась свадьба, Джейд? – спросил Мэтью.

– Да… свадьба была чудесная, – сказала она почти спокойным голосом.

– А доктор Кент подумал, что вы мои мама и папа, правда? – с надеждой спросил Мэтью.

Джейд бросила на Эвана быстрый взгляд и опять успела заметить в его глазах след чего-то непонятного.

– Это точно, он именно так и подумал, – спокойно подтвердил Эван, – в такой ситуации легко ошибиться. Тебя это беспокоит?

– Нет, – немного поколебавшись, ответил Мэтью. – Может быть, совсем немножко, но это неважно, мы же теперь настоящая семья, правда?

Эван улыбнулся и наклонился поцеловать мальчика.

– Правда, – твердо сказал он и ласково взъерошил ему волосы. – Я думаю, мы все сегодня порядком переволновались. Тебе пора спать, Мэтью. Спокойной ночи. Мы оставим дверь открытой, и, если что-нибудь будет нужно, ты только позови. О'кей?

– О'кей! Спокойной ночи, Эван. Спокойной ночи, Джейд.

Этот разговор совершенно доконал Джейд, в горле стоял комок, и она с трудом прошептала, наклонившись поцеловать мальчика:

– Спокойной ночи, милый.

Оказавшись в холле, Джейд направилась к двери в свою комнату, но ее остановил голос Эвана.

– Нам нужно кое-что обсудить, – сказал он. – Я не задержу тебя надолго. Выпьешь со мной?

Первой реакцией Джейд было отказаться, но в голосе Эвана звучало что-то такое… что-то похожее на мольбу, и у нее сжалось сердце.

– Хорошо, – услышала она свой голос и пожалела лишь о том, что на ней надет только банный халат.

ГЛАВА ДЕВЯТАЯ

– Бокал вина? – спросил Эван, направляясь к бару.

– Лучше воды, если есть, – ответила Джейд, подумав о том, что ей нужна ясная голова.

– Здесь есть минеральная, газированная.

– Прекрасно, – ответила Джейд, садясь на стул, инстинктивно избегая дивана, чтобы Эван не мог сесть рядом.

– Держи, – сказал Эван, передавая ей стакан.

– Спасибо. – Она вздрогнула от прикосновения его пальцев к своей руке и, сделав глоток, спросила: – О чем ты хочешь поговорить?

– Что ты думаешь о Барбаре и Алексе Тернер?

Джейд немного помолчала.

– Похоже, они и вправду не интересуются Мэтью.

– Ты заметила, они даже не попрощались с ним?

– Но мне все равно их жалко.

– Просто у тебя доброе сердце, – заметил Эван, садясь на ручку ближайшего к Джейд кресла.

От этих слов ее щеки тут же залились краской, и она поспешно отхлебнула воду, надеясь, что Эван не заметит ее реакцию.

– Они его родные дядя с тетей, и в таких ситуациях не бывает победителей. Теряют все, в том числе и Мэтью, – сказала Джейд. – Ему повезло, что у него есть ты.

– Теперь у него есть мы оба, – уточнил Эван.

Джейд промолчала и положила ногу на ногу.

– Ты еще о чем-то хотел поговорить? – спросила она, надеясь изменить ход разговора.

Пола халата соскользнула с ноги Джейд, и взгляд Эвана на долю секунды, пока она торопливо поправляла халат, поймал отблеск нежной молочно-белой кожи. Желание вспыхнуло в нем с новой силой, сметая все выстроенные им преграды, и чтобы справиться с этим, он уткнулся в стакан, делая вид, что наслаждается букетом дорогого напитка. Он отхлебнул еще глоток душистого шардоннэ, но это не помогло ослабить напряжение во всем теле.

– Как отреагирует Вероника на твое замужество? Это не повлияет на твою карьеру? – неожиданно спросил он.

Джейд молчала. Все произошло так быстро, что у нее не было времени подумать, как все это скажется на ее работе.

– Не думаю, что будут какие-то проблемы, – ответила она наконец, – большую часть времени я работаю дома, не считая встреч для интервью или расследования. А все, что мне нужно для работы, – это мой компьютер и телефон для связи с редакцией. В журнале я бываю, только когда мне нужно повидаться с Вероникой.

– Значит, переезд в Бостон не создаст проблем? – заключил Эван.

– Не думаю, – ответила Джейд, пытаясь унять внутреннюю дрожь. Господи, теперь она будет жить вместе с Эваном! – Но работать я не брошу! – заявила она, желая, чтобы все было ясно с самого начала.

– Я и не попросил бы об этом, – сухо ответил он. – Мэтью ходит в школу, думаю, что согласовать твой распорядок дня с его расписанием не составит труда.

– Как у него дела в школе?

– Ему там нравится, он не особенно радовался, когда я забрал его из школы в эту поездку.

– Ты объяснил ему, чего хотят Тернеры? – Джейд все-таки не смогла удержаться от вопроса, который давно ее мучил.

– Да, я считал, что он вправе знать правду, просто… на всякий случай.

– Значит, Мэтью знал, что Тернеры хотят отобрать его у тебя?

– Да, знал. И поверил, что я не допущу этого, поэтому я не мог его подвести…

– Ты и не подвел, – сказала Джейд.

Как высока была степень доверия Мэтью! Именно эта вера, без сомнения, заставляла Эвана чувствовать ответственность за мальчика. Он предпринял все мыслимые меры, включая женитьбу на нелюбимой женщине, ради того лишь, чтобы отстоять свое право на Мэтью.

– Когда тебе нужно вернуться в Бостон? – спросила Джейд.

Эван сделал еще глоток перед тем, как ответить.

– Не раньше следующей недели, – наконец сказал он, не уточняя, что его контракт с телеканалом истек и весь последний месяц он всерьез подумывал о других вариантах, включая переезд на Западное побережье. Отец не становился моложе, а с тех пор, как появился Мэтью, он не раз затевал разговор о переезде Эвана в Орегон, чтобы у мальчика был не только отец, но и дед.

Отец также сообщил, что собирается в скором времени отойти от дел. Правда, он и раньше затевал об этом разговор, но не так конкретно. А на этот раз он спросил Эвана, нет ли у него кого-нибудь на примете, кто мог бы заинтересоваться двумя его газетами. Вопрос был задан не случайно и достиг цели. Эван задумался, не взяться ли самому за это новое для него дело. Сейчас, когда проблема с опекунством решена, пора серьезно поговорить с отцом об этом.

– Эван! – Мягкий голос Джейд прервал его мысли.

– Извини, – смущенно улыбнулся он, – столько всего надо решить…

Он привычно уперся локтями в колени, обхватив стакан обеими руками.

– У Мэтью все будет в порядке, – сказала Джейд, полагая, что Эван задумался о мальчике. – Наверное, на него просто подействовали события сегодняшнего дня.

Эван встретился с ней взглядом.

– Надеюсь, что ты права, – ответил он, тронутый ее беспокойством. – Меня поражает, как быстро ребенок смог проникнуть в твое сердце и обосноваться там.

Джейд отвела взгляд. Неужели эти слова ее выдали? До этого она могла лишь гадать, как бы Эван относился к их ребенку, если бы тот выжил. Теперь она знала.

– Быть отцом – самое трудное из того, чем мне когда-либо приходилось заниматься, – продолжал он.

– Должна сказать, что у тебя это отлично получается, – пробормотала Джейд неожиданно охрипшим голосом.

– Хотелось бы мне, чтобы этого не понадобилось… чтобы Нина и Филипп были здесь. – Эван глубоко вздохнул и, опустив голову, разболтал в бокале остатки жидкости.

Джейд почувствовала, как глаза наполняются слезами, и решительно прогнала их прочь. Несмотря на одержанную сегодня победу, Эван не казался счастливым, его явно что-то тревожило. Она с трудом подавила желание прикоснуться к нему, утешить.

– Думаю, ты знаешь, что твой отец на этот раз всерьез собирается уходить на отдых, – сказала она, пытаясь отвлечь его от грустных мыслей.

– Что? А… да, я знаю, – проговорил Эван, выпрямляясь. – Похоже, это действительно серьезно, – добавил он, поднимаясь на ноги.

– Правда, он уже не раз затевал эти разговоры, – напомнила Джейд, вызвав легкую улыбку на лице Эвана.

– Все-таки когда-нибудь он нас удивит, – заметил Эван, направляясь к бару. – Я ценю то, что ты за ним присматриваешь, – сказал он и, повернувшись, взглянул на нее: – Скажи, куда ты отправилась, когда убежала от меня из Нового Орлеана?

От неожиданности сердце забилось быстрей, и Джейд взглянула на пустой стакан в руке, пытаясь справиться с волнением.

– Я… я полетела в Лос-Анджелес, это был случайный выбор, и я… пробыла там несколько недель, – сказала она, так ничего и не придумав.

– И там ты встретилась с Вероникой?

– Да, – ответила Джейд, вспоминая, как она познакомилась со своим нынешним главным редактором. Вероника жила в том же отеле, они как-то незаметно прониклись взаимной симпатией, и Джейд рассказала ей свою историю, опуская некоторые подробности. Вероника посоветовала ей обязательно закончить последний курс, получить диплом и обещала работу в своем журнале. Вернувшись в Портленд, Джейд так и сделала. А потом она получила работу в журнале и впервые за несколько лет почувствовала себя востребованной.

Они разговаривали еще целый час. Какое же все-таки удовольствие – общаться на равных с человеком такого интеллектуального уровня, как Эван! Раньше такого не было. Те четыре месяца, что они провели вместе, Эван лишь снисходительно поддразнивал ее, втягивая в споры, однако все это было не всерьез – что-то вроде игры в поддавки. Они наслаждались шутливыми препирательствами, и часто это становилось прелюдией к жарким ласкам.

Но такого вечера, когда бы они вот так, на равных, обменивались мыслями, обсуждая то, что представляло взаимный интерес, у них никогда не было.

– Ты посмотри, оказывается, уже поздно, – сказал Эван, поднимаясь из глубокого кресла, в котором провел последний час. – Ты, должно быть, утомилась. День был долгий. Я вот только сейчас почувствовал, что по-настоящему устал.

– Я посмотрю, как там Мэтью, – сказала Джейд, поднимаясь со стула и покрепче затягивая пояс халата.

– Я тоже собирался это сделать. – Зевнув, Эван последовал за ней в спальню.

В полумраке комнаты было видно, как Мэтью, откинув одеяло, свернулся калачиком посредине огромной кровати, маленький и беззащитный. Джейд нежно откинула прядь волос с его лба, пощупала кожу – мальчик, к счастью, не горячий. Она накинула на Мэтью одеяло и отошла от постели. Выйдя в полутемный холл, повернулась пожелать Эвану спокойной ночи и… оказалась в его объятиях.

Он крепко прижал ее к себе, и сердце Джейд забилось от взгляда его потемневших глаз. Воздух вокруг них сгустился. А когда его рот жадно нашел ее губы, поцелуй тут же лишил ее остатков разума. Сдерживаемое весь день желание взорвалось в ней фейерверком, и тело моментально откликнулось.

Она почти забыла горячий, пьянящий вкус его поцелуев и то, как легко его рот погружал все ее чувства в хаос. Сердце неистово колотилось, а в голове раздавались тысячи маленьких взрывов. А когда она почувствовала, как его ладони, скользнув под полы халата, нежно обхватили ее грудь, всякие мысли о сопротивлении покинули ее.

Кровь тяжелыми толчками билась в висках Эвана. Видит Бог, он пытался не допустить этого, но слабый запах сирени, преследовавший его все эти дни, разбудил забытые желания, толкнул его к неистовым объятиям и поцелуям. Он не мог спокойно смотреть на ее рот, и теперь соблазнительные губы действовали на него как мощный допинг. Шелковистая тяжесть ее грудей в его ладонях зажигала кровь, а нежный, покорный вздох музыкой прозвучал в его ушах.

Руки Джейд обвились вокруг его шеи, вся дрожа, она прижалась к крепкому возбужденному телу. Почувствовав, как его руки нежно спускают с ее плеч халат, она тихо застонала. Эван не мог насытиться ею, а когда его ладони спустились с гладкой спины на маленькие крепкие ягодицы, почувствовал, что совсем пропал.

Оторвавшись от ее губ, Эван перевел дух, стараясь вернуть остатки самообладания. Колотилось сердце, стучала кровь в висках от страсти, готовой разрушить все. Он медленно выдохнул и, открыв глаза, увидел в глазах Джейд отражение собственного жгучего желания. Вот сейчас подхватить ее на руки и отнести в постель – что могло быть естественнее? Но он чуть ослабил объятия и с трудом произнес:

– Джейд! – (Она уткнулась ему в плечо разгоряченным лицом.) – Ты знаешь, я так хочу тебя, – пробормотал он в ее волосы и замолк, стараясь выровнять дыхание. – Но пока я еще окончательно не сошел с ума, скажи, что ты тоже этого хочешь…

Эти слова подействовали на Джейд как холодный душ. Она всхлипнула и откинулась назад, ужасаясь тому, что только что произошло… Она даже не попыталась сопротивляться своему и его желанию. Вырвавшись из его рук, торопливо запахнула халат и крепко завязала пояс дрожащими пальцами.

– Нет… я этого не хочу, – произнесла она срывающимся голосом, пытаясь скрыть бьющееся в ней желание. Ее истосковавшееся тело требовало удовлетворения, которое мог ей дать только он. Ее явная ложь была слишком очевидной для них обоих. Однако к Джейд уже возвращался разум, который напомнил ей, что однажды она уже проходила по этой дороге. Ей слишком дорого далось понимание того, что одного желания, даже такого страстного, недостаточно и никогда не будет достаточно.

Ей нужно было все!

– Тогда тебе лучше побыстрее уйти отсюда! – вымолвил Эван срывающимся, злым голосом.

Собрав последние силы, Джейд почти бегом кинулась в свою комнату. Главное – не разрыдаться при нем. И лишь захлопнув за собой дверь, она дала волю слезам. Какой же дурой она была, согласившись выйти за Эвана Мэтьесона замуж! И еще большей дурой, решив, что можно жить с ним без любви…

* * *

Эван смотрел, как Джейд скрылась за дверью. Выругавшись про себя, он вернулся в гостиную и, яростно запустив руку в волосы, подошел к окну.

Дурак! – ругал он себя, глядя на мигающие внизу огни. Почему ты остановился? Зачем начал задавать дурацкие вопросы? Почему не отнес ее в спальню и не взял то, что она так хотела тебе дать? Потому что она возненавидела бы тебя утром, вот почему! – ответил ему внутренний голос. И потому что сам ты возненавидел бы себя еще больше… Увидеть, проснувшись, ее затравленный взгляд, зная, что воспользовался ее слабостью, – этого тебе не вынести!

Но ругать за все следует только себя. Он еще тогда не должен был отпускать ее, разрывать помолвку. Каким же он был самонадеянным дураком: решал, что для Джейд лучше, даже не спросив ее саму об этом.

Тогда, год назад, он чувствовал, что она несчастна и ее состояние ухудшается с каждым днем. Джейд, конечно, старалась скрывать все, и, когда они были в постели, ее ласки почти убеждали, что все в порядке. Но он явственно ощущал все растущее отчуждение и раздражение. Джейд слишком часто оставалась одна, и он замечал в ее поведении приметы беспокойства и скуки. Эван просто не знал, что делать. Вывод, что им лучше расстаться, пришел сам собой. Она еще почти девочка, ей надо повзрослеть, найти свой путь… И еще он был убежден, что чувствам обоих нужна проверка, что, если это настоящая любовь, их дороги непременно снова пересекутся…

Но вот к чему Эван оказался не готов, так это к ощущению боли, которое накатило на него при виде недоумения и горечи в ее глазах. Именно он решил разорвать помолвку. Практически он вышвырнул Джейд из своей жизни, и осознание того, что он один виноват в этом, наполнило и сейчас сердце нестерпимой мукой.

Какую чудовищную ошибку он совершил! Самую большую ошибку в своей жизни! И он дорого за это заплатил, потеряв единственную женщину, которую по-настоящему любил.

Джейд тогда выбежала из гостиничного номера, а он не стал ее останавливать. И, лишь узнав через час, что она взяла такси и отправилась в аэропорт, понял, что натворил… Сломя голову Эван понесся за ней, но, приехав в аэропорт, узнал об аварии самолета, унесшего жизни его друзей. После этого трагического дня он на месяц потерял Джейд из виду и лишь позже начал наводить о ней справки…

Когда она в поисках Хэнка появилась в доме на Райском озере и он увидел ее после стольких дней разлуки, стало ясно – эта женщина ему небезразлична. За одну ночь она не только завоевала сердце маленького мальчика, тоскующего по погибшей маме, но и оживила воспоминания и чувства, которые он запер глубоко и надежно.

А потом Келли Николс намекнула на то, что в их сложной ситуации очень бы помогла жена, и ему показалось, что это Бог услышал его молчаливую молитву. Сам Эван уже не рисковал признаться себе, что эта сумасшедшая мысль, еще не оформившись, поселила тревогу в его уставшем мозгу с самого момента появления Джейд в доме. И хотя первой причиной, заставившей сделать Джейд это невероятное предложение, была проблема с опекунством, теперь Эван признавался себе, что второй, и не менее важной, причиной оказалось желание удержать Джейд. Да, в том, что они снова встретились в занесенном метелью домике, была случайность, но это можно было рассматривать и как знак судьбы! Он не хотел терять ее во второй раз.

Эван был почти уверен, что Джейд согласится помочь ему, но того, что она выдвинет свои условия, он не ожидал никак. Ошеломленный, он выслушал ее предложение о фиктивном браке, но принял и это, успокаивая себя: время и обстоятельства на его стороне. Время, чтобы разрушить стену, которую он выстроил вокруг своего сердца, время для того, чтобы восстановить их отношения, время, которое он посвятит Джейд.

Он завоюет ее любовь. Это будет непросто. Но то, ради чего стоило бороться, никогда и не было простым. Он должен попытаться, если не ради себя, то хотя бы ради Мэтью… Черт! Кого он хочет обмануть?

Судьба дала ему шанс во второй раз. И упустить его он не имеет права.