Текст книги "На віру"

Автор книги: Михаил Коцюбинский

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 5 страниц)

¹ Тростянець – містечко на Вінниччині, нині райцентр.

2 Браїлів – містечко, нині селище міського типу Жмеринського району Вінницької області.

³ Купайло (Іван Купало), Іван Купайло – одне з найпоширеніших поганських божеств у слов'янській міфології. Жіноча паралель Купала, або Марена. Давнє поганське свято Купало під різними назвами відзначало багато народів Європи й Азії. Святкували його, зокрема, нa Україні, в ніч з 23 на 24 червня за ст. ст., з іграми, піснями, скаканням через багаття, обливанням водою. Під тиском християнської церкви цей поганський культ злився з християнським культом Іоанна Хрестителя (звідси й вазва – «Іванів день», «Івана Купала»).

⁴ Різдво – християнське свято народження Ісуса Христа. Православною церквою відзначається 25 грудня за ст. ст.

⁵ По сей дуб милі! – Місцевий вираз, шо означає: досі і не далі!