Текст книги "Малышка на заднем сиденье (ЛП)"

Автор книги: Мэй Олдер

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц)

Посвящается каждому, у кого в это время месяца чертовски побаливают бедра

Глава 1

Бекка

– Ты, должно быть, шутишь, – говорю я отцу, испытывая нарастающее чувство тревоги.

Он так же взволнован, как и я – даже из-за меня – и срывает с головы свою бейсболку Солт Лайф – что является забавным, учитывая, что мы живем вдали от соленых вод – а затем проводит рукой по своим золотистым волосам, которые так похожи на мои собственные.

– Ты всерьез думаешь, что в течение следующих двух дней мы сможем усидеть на одном крошечном заднем сиденье? Ты же видел Самира. Он чертовски огромный!

– Следи за своим языком! – мама огрызается, и я сдерживаюсь от очередной порции ругательств, но только потому, что она держит близняшек – моих трехлетних сводных сестер – по одной на каждом бедре, и я не хочу расстраивать их своим визгом.

– Послушай, Бекка, я знаю, что ситуация далека от идеальной, но…

Я усмехаюсь и качаю головой.

Идеальной.

Да уж, ни хрена себе.

Нам с Самиром и его невероятно длинными ногами придется втискиваться на одно сиденье в третьем ряду папиного черного Тахо, потому что остальное пространство забито коробками с хрупкими и ценными вещами, которые – как опасается мама – могут получить повреждения, если отправятся в путь в прицепленном сзади передвижном трейлере.

– Это ужасно несправедливо, – я стискиваю зубы от досады и сжимаю в кулаке подол своей огромной винтажной футболки Fleetwood Mac, едва сдерживаясь от желания снять шлепанец и запустить им в густую, темно-каштановую и красиво уложенную шевелюру моего сводного брата. – Почему я не могу поехать с тобой, мам? У девочек есть свои собственные места!

То есть автокресла, которые занимают заднее сиденье маминого белого седана Лексус.

Я бросаю взгляд на переднее пассажирское сиденье, до потолка заваленное нашими дорожными сумками, понимая, что для меня не остается места.

– Ты будешь купаться в роскоши, в то время как мне придется довольствоваться этим… мудаком, – тихо заканчиваю я, указывая на Самира, потому что мама бросает на меня такой взгляд, из-за которого я мгновенно закрываю рот.

Самир смотрит на меня с вызовом, откидываясь назад и засовывая руки в карманы своих серых спортивных штанов. Я очень сильно стараюсь не опускать взгляд ниже его груди ради того, чтобы убедиться, является ли правдой то, что люди говорят о серых спортивных штанах. И терплю неудачу. Он ухмыляется, и мне требуется вся моя выдержка, чтобы не показать ему средний палец.

– О, действительно, потому что длительное путешествие с двумя малышами – такая роскошь, – саркастически говорит мама и фыркает, отбрасывая пряди своих черных волос, которые выбились из косы и падают на ее яркие темно-карие глаза, подведенные карандашом.

Справедливое замечание.

Мне тоже это не нравится. Мира и Амелия, может, и выглядят как ангелочки с очаровательными каштановыми косичками в одинаковых желтых сарафанах с белыми бантиками, но на самом деле, когда они недовольны, то превращаются в маленьких озорниц, и от их пронзительных криков у вас из ушей пойдет кровь.

Я готова буквально на все ради них. Бросаюсь на защиту от всех и вся. И даже радуюсь, мечтая, что у меня могут появится несколько таких же замечательных детей. Но когда дело доходит до того, чтобы провести с ними целых два дня подряд в дороге…

Не уверена, кто из родителей короткую палку, чтобы папа ехал с Самиром, а я – позади мамы с девочками. Мама и папа, должно быть, тоже не уверены, потому что оба гримасничают друг другу.

Самир, возможно, так же недоволен расстановкой сидений, но он не спорил все утро, как я, когда папа вытаскивал ковшеобразные стулья для второго ряда и складывал их в трейлере, а затем расставлял и переставлял коробки в Тахо словно в Тетрисе, пытаясь предоставить нам как можно больше возможностей и места в задней части, которое практически равно нулю. Папа виновато улыбается мне, вытирая пот, стекающий по его лбу, когда Самир, ростом в шесть футов и весом в двести фунтов, сгибает свое огромное тело, чтобы влезть первым, его широкая спина растягивает красную футболку с эмблемой Университета Аризоны.

Его дурацкая футболка – насмешливое напоминание о том, что он подал заявление и поступил в тот же университет, что и я, вместо того чтобы буквально отправиться куда-нибудь подальше. Поскольку в конце лета мы оба уезжаем в США, наши родители решили переехать в Тусон, чтобы мы могли сэкономить деньги, продолжая жить с ними, а не в общежитии, а это значит, что я останусь с Самиром еще как минимум на четыре года – или же пока не найду работу, за которую платят достаточно хорошо, чтобы я смогла переехать в другую квартиру – чтобы видеться с ним лишь изредка во время каникул.

К черту мою жизнь.

Мне приходится лезть через него, ударяясь головой о потолок, когда он освобождает место, чтобы я могла сесть рядом – ну, не совсем рядом, потому что лишь одна моя ягодица помещается на оставшемся сиденье между его бедром и коробками, которые уже сложены напротив меня. Они закрывают заднее стекло так, что я даже не могу выглянуть наружу, чтобы полюбоваться проплывающими мимо пейзажами. Я практически сижу верхом на Самире, пока папа расставляет последние коробки, создавая картонную стену между нами сзади и им спереди.

Дважды к черту мою жизнь.

Следующие два дня станут сущим адом.

* * *

Всего через тридцать пять минут езды я начинаю терять чувствительность в правой ягодице, на которую приходится весь мой вес, и пытаюсь отодвинуться от Самира как можно дальше. Мы с моим сводным братом никогда не ладили и постоянно вступали в ужасные конфликты, как их называют наши родители, после того, как его мама Веда и мой папа Кевин поженились на одной из самых красивых церемоний, которые я когда-либо видела.

После медового месяца, когда мне было четырнадцать, они перевезли нас в новый дом, словно мы были одной большой счастливой семьей. С тех пор Самир ненавидит меня, будто это я виновата в том, что его мама захотела выйти замуж и переехать через полстраны, когда мой папа получил повышение по службе.

Но то, что я вынуждена провести следующие два дня на коленях у засранца Самира, делает свое дело. Единственная причина, по которой мы еще не кричим друг на друга, заключается в том, что папа натравливает на нас маму всякий раз, когда мы останавливаемся заправиться и же перекусить. Возможно, она одна из самых милых женщин в мире – серьезно, лучшая мачеха на свете – но ее материнские суждения – лишь малая толика того, что мы получим, если ей придется иметь с нами дело после стресса, который связан с путешествием с близняшками.

Я выругалась себе под нос, извиваясь в тысячный раз, безуспешно пытаясь ослабить давление на бок, но деваться буквально некуда. В этом аду на колесах я не могу найти удобного места. Самир хрюкает, когда я случайно – нарочно – пихаю его локтем в живот, пытаясь принять другую позу. Я вскрикиваю от удивления, когда он грубо хватает меня за талию и усаживает к себе на колени, прижимая спиной к своей груди.

– Что ты делаешь? – шиплю я, безуспешно пытаясь слезть с его колен, при этом не повышая голоса и не нарушая нашего временного перемирия.

Последнее, чего я хочу – это быть вынужденной прикасаться к нему больше, чем следует, но теперь я сижу у него на коленях, словно маленький ребенок, который фотографируется с каким-то стариком, выдающим себя за Санта-Клауса в торговом центре.

Это странно и немного тревожно, ведь он так сильно меня ненавидит.

Самир стонет, издавая вздох облегчения и принимая мужскую позу, раздвинув ноги, чтобы заполнить мое крошечное свободное пространство. Затем он шепчет: – Черт возьми, прекрати! – когда я снова бью его локтем в живот, на этот раз сильнее.

Мой локоть натыкается на стену из мышц, отчего ощущается резкий удар.

Я задыхаюсь, и мои глаза широко раскрываются от шока и легкой паники, когда он обхватывает мою шею своей большой теплой рукой и прижимает меня к своей крепкой груди. Может быть, мы и ругаемся словно черти, но он ни разу не поднял на меня руку. Я испуганно замираю, когда он усиливает хватку, слегка надавливая мне на шею, а другой рукой обхватывает мой живот. К счастью, он не перекрывает мне доступ воздуха, но этого достаточно, чтобы крепко удерживать меня на месте.

– Мне так же неуютно, как и тебе, Бекка, но, черт возьми, это жесткое дерьмо, – говорит он мне на ухо, и его мятное дыхание овевает мою щеку. – Хоть раз в жизни перестань быть занудой и портить все своим чертовым пыхтением. Понятно?

Он слегка ослабляет хватку на моем горле, когда я пытаюсь кивнуть. Удовлетворенный моим ответом, он, наконец, опускает руку, и я хватаю ртом воздух, мое сердце бешено колотится в груди.

Ужасно неудобно вот так неподвижно сидеть у него на коленях в течение следующих двух часов, пока мы не совершаем наш первый пит-стоп на заправке. Я чуть ли не вываливаюсь из Тахо и мчусь в магазин, чтобы сбежать от Самира и ощущения трепета в животе. Я не знаю, что и думать о том факте, что он ни разу не убрал свою руку с моего живота или же что он все это время рассеянно водил большим пальцем вверх-вниз по моей талии.

Глава 2

Бекка

Я ною, когда приходит время отправляться в дорогу после того, как наши родители заканчивают заливать топливо в свои машины и разрешают девочкам побегать в течение нескольких минут. Самир позволяет мне придвинуться к нему как раз перед тем, как папа ставит коробки на место, а затем сажает меня к себе, когда папа забирается на водительское сиденье. Я не думаю, что кто-то из нас хочет, чтобы он знал, что я все это время сидела на коленях у Самира. Я имею в виду, что, говоря о неловкости, даже не знаю, чего наши родители ожидали, предоставляя нам такое крошечное пространство.

– У вас там все в порядке, ребята? – папа кричит, чтобы его было слышно сквозь шум шоссе, доносящийся спереди.

Картонная стена из коробок достаточно высока, чтобы мы не могли видеть друг друга в зеркале заднего вида, поэтому он не замечает, как я преувеличенно закатываю глаза.

– Конечно, папа. Нам так весело заплетать друг другу косички и рассказывать о наших увлечениях, правда, Самир?

Я уверена, что папа тоже закатывает глаза.

По моим рукам пробегают мурашки, когда Самир шепчет так, чтобы слышала только я: – Мне весело.

В его голосе нет ни капли сарказма, и я бросаю на него вопросительный взгляд через плечо.

Несколько часов спустя мои бедра сводит от долгого сидения в одной позе. Я изо всех сил стараюсь не шевелиться после того, как Самир рявкает на меня, чтобы я снова перестала ерзать, но это безнадежная битва.

Час назад папа включил свою дурацкую музыку в стиле папочкин рок, фальшиво напевая во всю мощь своих легких, поэтому мне приходится практически кричать, чтобы меня услышали, когда я спрашиваю его: – Ты не мог бы притормозить, чтобы я смогла размять ноги?

– Что? – кричит он.

Я наклоняюсь вперед, приподнимаясь с колен Самира, чтобы выглянуть из-за картонной стены, подсознательно отмечая тихий свист, который он издает, сидя у меня за спиной.

– Я сказала, не могли бы ты, пожалуйста, притормозить!

Слава Богу, папа, наконец, выключает музыку и звонит маме, которая следует за ним на безопасном расстоянии. Самир усаживает меня обратно к себе на колени, положив руки мне на бедра, пока мы ждем. Половина моего внимания сосредоточена на папе, который торопливо разговаривает с мамой. Другая половина сосредоточена на том факте, что Самир по какой-то причине не убрал руки и поджал ноги, чтобы устроиться поудобнее, а затем издал стон.

Что, черт возьми, с ним происходит?

Папа извиняется и говорит: – Постарайся продержаться еще немного. Веда сказала, что девочки наконец-то задремали, и она не хочет рисковать и будить их, останавливая машину.

Я не могу ее винить. Уверена, что близняшки так же несчастны, как и мы, они то и дело плачут в своих автомобильных креслах так громко, что маме хочется рвать с корнем свои роскошные волосы до тех пор, пока они наконец не уснут.

Папа увеличивает громкость до оглушительного уровня, когда звучит его любимая песня группы Nickelback, перекрывая мое нытье и любые попытки возразить.

Он так хорошо меня знает.

У Самира, наверное, затекли ноги, и он заснул, но за все время путешествия он пожаловался лишь один раз – когда я начала вертеться у него на коленях, хлопая его по лицу своим конским хвостом в поисках дополнительного пространства для ног. Я издаю скрежет зубами и едва сдерживаюсь, чтобы случайно не пробить дырку в одной из коробок с хрупкими вещами, просто чтобы вытянуть ноги перед собой. Хорошо, что сегодня я надела леггинсы, а не джинсы, иначе было бы в десять раз неудобнее.

– Что не так? – спрашивает Самир тоном, какого я от него раньше не слышала, и проводит большими пальцами вверх-вниз по внутренней стороне моих бедер. Кажется, ему не все равно.

Вероятно.

Я бы хотела, чтобы ему было не все равно.

– Мои бедра. От слишком долгого сидения они болят, как перед месячными. Мне нужно размять ноги, но там нет места, – говорю я, надувшись.

– Во-первых, слишком много информации.

Проходит мгновение, и он сам сгибает бедра подо мной. Ему, наверное, тоже нужно хорошенько размяться, тем более что его ноги намного длиннее моих.

– Во-вторых, опусти колени на сиденье.

Я оборачиваюсь и смотрю на него, в недоумении хмуря брови.

– На сиденье? Как это?

Он похлопывает по узкому пространству между пряжками ремней безопасности по обе стороны от себя.

– Ноги здесь.

Затем он постукивает по краю сиденья.

– Колени сюда.

Я бросаю на него еще один растерянный взгляд, и он закатывает свои золотисто-карие глаза, будто бы это я тупица, тогда как он сам не понимает, что к чему. Самир велит мне снять сандалии и, обхватив меня сзади за бедра, подталкивает вперед, подтягивая ноги к своим коленям, затем говорит мне опереться руками о коробки, и помогает расположить каждую ногу на сиденье.

Мое лицо вспыхивает, когда я осознаю, в какую позу поставил меня мой сводный брат, усадив к себе на колени в позе наездницы задом наперед, прежде чем он скользит руками по моей рубашке вверх, к ребрам, и оттягивает мою верхнюю часть тела назад так, что мои плечи упираются ему в грудь.

– А теперь положи голову мне на плечо, – говорит он низким рокочущим голосом.

У меня пересыхает во рту, когда делаю то, что он велит, и я судорожно втягиваю воздух, когда он снова сжимает мои бедра и отталкивает мою нижнюю часть тела вверх и в сторону от себя так, что я растягиваюсь в измененной позе мостика. Я закрываю глаза и стону от мгновенного облегчения, когда боль в бедрах проходит. Самир тихонько чертыхается, его нос касается моей шеи, затем он толкается с большей силой, чтобы продлить растяжку.

Я вытягиваю руки за спину, чтобы ухватиться за спинку сиденья по обе стороны от его подголовника, и разминаю бедра. Он помогает мне слегка покачивать ими вверх-вниз в воздухе – сгибать и разгибать, снова и снова – чтобы расслабиться, когда я крепче хватаюсь за спинку сиденья.

– Черт, это так приятно, – говорю я со стоном.

– Бекка, – шепчет он напряженным голосом, затем бормочет проклятие и откидывает голову на подголовник.

– Да?

– Ничего, – спешит сказать он.

Мы находимся в таком положении почти минуту, прежде чем он отпускает меня. Я наклоняюсь вперед, упираюсь руками в колени и покачиваюсь из стороны в сторону, когда боль немедленно возвращается. Когда это не помогает, я сажусь на колени и выгибаю спину, поворачивая туловище то в одну, то в другую сторону, но это и близко не так приятно, как в положении мостик.

– Трахни меня, – выкрикивает Самир, на этот раз громче.

Он снова резко сажает меня к себе на колени и приказывает положить голову ему на плечо. Он обхватывает руками мои бедра и толкает, растягивая меня, пока его руки не начинают дрожать от того, что он меня держит. Может, я и меньше него, но не худышка. Каким бы сильным он ни был после того, как тренировался почти пять дней в неделю с тех пор, как все четыре года пробыл в нашей школьной команде по лакроссу, я не знаю, как долго еще он сможет удерживать эту позицию, прежде чем его руки начнут отказывать.

– Сейчас все хорошо, – вру я, слегка смущаясь.

В отличие от Самира, последние четыре года я провела, сидя за клавиатурой, загружая каверы на известные песни и несколько оригинальных композиций на свой канал на YouTube, так что единственное, что я могу тренировать – это свои пальцы и голосовые связки.

Самир хмыкает и опускает меня обратно, хотя и не ослабляет хватки на моих бедрах. Я прекрасно осознаю, что все еще сижу на нем задом наперед, как наездница, но по какой-то странной причине ни один из нас не двигается, чтобы поменять позу.

Я тихонько погружаюсь в успокаивающий ритм, когда его грудь поднимается и опускается у меня за спиной. Если бы мои ноги и бедра не болели так сильно, я бы, наверное, уснула от ровного дыхания Самира и покачивания Тахо, катящегося по шоссе. Это было бы лучшим способом скоротать время, чем пялиться на стену из картонных коробок и гадать, что, черт возьми, нашло на моего сводного брата. Это самый долгий период, в течение которого мы не действовали друг другу на нервы, что само по себе немного нервирует.

– Спасибо, – шепчу я через несколько минут, и он кивает, его темная щетина щекочет мне щеку, вызывая легкую дрожь по спине, которую, я знаю, нужно подавить и игнорировать.

Мы сидим молча еще несколько минут, слушая ужасную папину версию Криптонита группы Three Doors Down, длинные пальцы Самира медленно обхватывают мои округлые бедра при каждом толчке на дороге, что заставляет меня напрягаться.

Я съеживаюсь, когда боль возвращается, и он спрашивает меня: – Все еще больно?

Снова этот нехарактерный заботливый тон.

– Да. Извини.

Мгновение он колеблется, затем скользит руками по моей груди, вызывая бурю бабочек, которые порхают у меня в животе.

– Выгни спину и приподними бедра на несколько дюймов, – шепчет он с легкой хрипотцой в голосе.

Я поднимаюсь и хватаюсь за подголовник Самира, делая, как он сказал. Мое сердце бешено колотится в груди, когда он медленно задирает подол моей футболки до пупка и просовывает руки под пояс моих леггинсов. Прежде чем я успеваю спросить, что, черт возьми, он делает, он прижимает большие пальцы к ноющим мышцам внизу живота.

Мои губы приоткрываются в порыве вздоха, и с них срывается непроизвольный стон, когда он начинает описывать большими пальцами небольшие круги, усиливая давление на мои напряженные мышцы. Я прикусываю язык, чертовски надеясь, что папа не услышал меня из-за песни Three Days Grace, которую он распевал.

Самир замирает на несколько секунд, затем делает глубокий вдох, когда я снова издаю стон, и начинает массировать мои мышцы с еще большим рвением, расширяя область, с которой работает. К своему смущению, я непроизвольно поворачиваю бедра раз, другой, остро ощущая, как близко его большие пальцы находятся к моей киске, которая с каждым движением становится все более влажной, пачкая ткань моих белых стрингов.

Когда я двигаю бедрами в третий раз, его руки скользят ниже, под мои леггинсы, хотя он не может продвинуться дальше из-за того, насколько плотным является материал. Его растопыренные ладони обхватывают мои бедра, и он начинает массировать мне ягодицы. Вверх, вниз и снова вверх, чтобы погрузиться в складку, прежде чем снова опуститься ниже.

– Черт, Самир, – я издаю хриплый стон.

Это было случайностью, и Самир прерывисто выдыхает.

Он нежно проводит кончиками пальцев по моей коже, снимая болевые ощущения, и это чертовски приятно. Возвышенно.

Я стону громче, когда мои глаза закрываются, радуясь, что папа прибавляет громкость, когда звучит песня Metallica, скрывая звуки, которые я, кажется, не могу перестать издавать.

Я поджимаю губы, чтобы сдержать следующий стон удовольствия, на случай, если папа резко выключит музыку, но невозможно скрыть, что мое дыхание становится более тяжелым, более быстрым, я практически задыхаюсь от каждого прикосновения сильных рук Самира.

Невозможно скрыть, как изменилось его дыхание, особенно когда он зарывается лицом в изгиб моей шеи, прижимаясь губами к моей коже, отчего волосы у меня на затылке встают дыбом, а по спине пробегают мурашки.

Что с нами происходит?

Я всхлипываю и сдуваюсь от внезапной потери тепла, когда Самир вытаскивает руки из моих леггинсов, понимая, что я опозорилась и, вероятно, поставила его в неловкое положение своим поведением.

Боже, не могу поверить, что стонала, пока его руки разминали мои ноющие мышцы. Он просто пытался помочь, а мне пришлось вывести его из себя своей странной реакцией. Я бы и сама себя разозлила, будучи не в силах игнорировать свои чувства так, как обычно, поэтому могу лишь представить, насколько он зол.

Но затем мое дыхание сбивается, а сердце бешено колотится о ребра от предвкушения – и трепета – когда Самир цепляет пальцами мой пояс и стягивает его на дюйм вниз. Его мягкие губы касаются мочки моего уха, когда он говорит низким, хрипловатым шепотом: – Приподними бедра для меня еще раз.

Для меня.

Он произнес для меня своим глубоким басом, и теперь я официально промокла насквозь.

Я быстро киваю, снова всхлипывая, и делаю, как он велел.

– Хорошая девочка, – прорычал он.