Текст книги "Волк Тарин"
Автор книги: Мариса Ченери
сообщить о нарушении
Текущая страница: 5 (всего у книги 8 страниц)
Прежде чем они вышли из кухни, Тарин предупредила:
– Не задерживайтесь надолго. Я управлюсь за несколько минут, а потом хочу, чтобы все начали работать.
Уэйд снова подошел к ней, приподнял голову и целовал до тех пор, пока у нее не ослабели колени.
– Это чтобы ты не забыла, кому принадлежишь.
Неуверенная, что после такого поцелуя сможет вспомнить хотя бы свое имя, Тарин кивнула и молча проводила их взглядом.
Уэйд нетерпеливо ждал у входной двери Дрейка, который пошел к машине за своим чемоданом. Брэдан был наверху. Уэйд не хотел задерживаться слишком надолго и оставлять Тарин одну с парнями. Он знал, что может не волноваться: никто из них не станет к ней подкатывать. Они были членами его стаи и знали, кто она для него. Но Уэйда обеспокоила реакция на них Тарин. Он хотел, чтобы так она смотрела только на него. Да, большинство женщин посчитали бы их привлекательными – вервольфы вообще отличались красотой – но все равно: Тарин должна хотеть его одного!
Наконец вернулся Дрейк, и Уэйд быстро повел его наверх. Войдя в комнату, он закрыл дверь и повернулся к братьям.
– Так как ты только что приехал, Дрейк, позволь кое-что сказать. Тарин не вервольф и ничего о нас не знает. Она моя пара, и именно я расскажу ей всё о нашем виде. Расскажу, когда найду подходящий момент. Если ты или Брэдан пойдете против моего решения, я заставлю вас пожалеть об этом.
– Понимаю. Ты ее пара, и твое право защищать ее так, как ты считаешь нужным.
– Хорошо. Тогда сразу перейду к делу. Тарин твоя дочь?
– В этом я еще не совсем уверен, – задумчиво ответил Дрейк. – Она очень похожа на мою половинку. Я назвал ее именем жены, и Тарин сказала, что так звали ее мать. Слишком много совпадений: мать Лиза, дядя Колин. Ее запах мог бы сказать, моя ли она дочь, но он слишком слабый. Это или потому, что она смертная, или потому, что ты ее пометил.
Уэйд застонал.
– Вы двое, перестаньте ее нюхать! Тарин уже интересовалась, нет ли у Брэдана каких-нибудь странностей.
Брэдан усмехнулся.
– Да уж, объяснять это не слишком-то удобно. Если Дрейк сделал тоже самое, бедная девочка наверняка подумала, что вся наша семья с отклонениями.
– Ну так постарайтесь больше так не делать. Значит, мы точно не знаем, твоя ли она дочь. Кроме теста ДНК, который неприемлем, какие еще у нас есть варианты?
– Фотография ее матери развеет все сомнения, – мрачно сказал Дрейк.
– Посмотрю, что можно сделать. Но я не видел в доме ни одной фотографии. Дай мне немного времени. – Уэйд выпрямился, оттолкнувшись от закрытой двери. – Раз мы это уладили, предлагаю вернуться вниз. Я знаю, Тарин не терпится начать работу.
Брэдан расхохотался.
– Скорее ты волнуешься, что Тарин осталась там с парнями одна.
Распахнув дверь, Уэйд повернул голову к лестнице.
– Ты не сильно ошибаешься, – рассеянно ответил он. Не оборачиваясь, чтобы проверить, следуют ли братья за ним, Уэйд заторопился вниз, перепрыгивая через две ступеньки за раз. Благодаря чуткому слуху оборотня, он знал, что Тарин весело болтает с членами его стаи. Чем быстрее он выдворит их из дома и они приступят к работе, тем лучше.
Тарин вздохнула, поглубже погрузившись в ванну. Теплая вода хорошо действовала на ноющее тело. Первый день сбора всегда был самым тяжелым. К вечеру все мышцы протестующе вопили. Спина и плечи болели больше всего. Но, несмотря на это и то, что завтра будет еще труднее, она была удовлетворена проделанной работой. Все парни трудились очень усердно. И хотя у них это был первый опыт в данной области, они справились на отлично. Собрали винограда наравне с опытной командой.
Положив голову на край ванны, Тарин закрыла глаза и позволила теплой воде омывать себя. Легкая улыбка заиграла на ее губах, когда она подумала о поведении Уэйда. Он работал рядом с ней. Когда кто-нибудь подходил слишком близко или проявлял к ней хоть малейший интерес, а не просто задавал вопрос о винограднике, Уэйд тут же закидывал руку ей на плечи, прижимая к себе. Она наслаждалась его вниманием, несмотря на то, что оно было больше для видимости. Этакая демонстрация прав. Но на самом деле ему не из-за чего было волноваться. Да, она находила этих парней красивыми, но Уэйд стал для нее единственным.
Будто бы читая ее мысли, в ванную комнату вошел Уэйд. Открыв один глаз, Тарин увидела, как он запер дверь. Когда же он начал сбрасывать одежду, ее глаза непроизвольно широко распахнулись.
Выпрямившись, она сказала:
– Даже не думай, что присоединишься ко мне.
– Я и не думаю, я знаю. – Полностью оголившись, он встал напротив ванной.
– Как же Дрейк и Брэдан? Что они подумают?
Взор Тарин скользнул вниз по телу Уэйда. Он был полностью возбужден. Ее лоно сжалось. Обычно ей было несвойственно фантазировать о сексе, но когда во время работы Уэйд незаметно для остальных прикасался к ней, лаская живот или грудь, она начинала мечтать о вечере и ночи. Все его ласки настраивали ее на секс.
– Не думай о них. Я попросил их убраться отсюда на пару часов.
– Тогда они точно знают, что мы тут делаем.
– Естественно, знают. Я сказал, что мы собираемся заняться жарким сексом и что я не хочу, чтобы они находились в доме и слушали. Решил подстраховаться: вдруг ты смутишься.
– Уэйд! Ты не делал этого!
Он влез в ванну и сел лицом к ней. Вода поднялась, грозя перелиться через край.
– Сделал, и мне все равно, что они думали. Я целый день умирал от желания.
Обхватив девичью попку, Уэйд поднял из воды бедра Тарин и провел языком по лону. Волна наслаждения накрыла ее, и Тарин вцепилась в край ванны. Уперлась рукой в облицованную плиткой стену, когда Уэйд пальцами раздвинул влажные складки и кончиком языка коснулся клитора. Неспособная пошевелиться из-за страха погрузиться под воду, она держалась изо всех сил, пока Уэйд ласкал клитор и проникал в нее пальцем.
– Я хочу, чтобы ты кончила, Тарин. Хочу попробовать тебя на вкус в этот момент.
Боже, да разве это не проблема! Она застонала, когда к первому пальцу присоединился второй. Уэйд продолжал ласкать языком клитор, одновременно скользя пальцами. Чувствуя приближение оргазма, Тарин вся напряглась. Бедра ее непроизвольно дергались при каждом движении его языка.
Когда она почти достигла пика, пальцы Уэйда сменил язык. Он скользнул им внутрь. Большего не потребовалось. И пока Тарин стонала от наслаждения, Уэйд продолжал ласкать ее лоно.
Когда стихла последняя дрожь, Уэйд опустил ее бедра в теплую воду. Встав на колени, взял мыло и взбил пену. Не в силах отвести глаз, Тарин смотрела, как он водит мыльными руками вверх и вниз по своему члену.
Наблюдая, как он ласкает себя, она ощутила боль от желания почувствовать его внутри. Тарин приподнялась, оттолкнула его руку и заменила ее своей. Решив, что мыло сделало свою работу, смыла его. И, желая попробовать его, как он попробовал ее, она наклонилась и обвела языком кончик. Услышала стон удовольствия и взяла член в рот настолько глубоко, насколько смогла.
Бедра Уэйда дергались, пока она сосала его. Ей нравился его соленый вкус. Она продолжила бы ласкать его таким образом до полного освобождения, но он не позволил. Высвободившись, он быстро поднял ее на ноги. Повернул лицом к стене и поставил ее правую ногу на край ванны, где сходились стены. Сам же расположился сзади и, войдя в нее одним ударом, погрузился до конца.
Затем он задвигался. Тарин встречала каждый его толчок, что вел ее к новому оргазму. Она чувствовала, как член Уэйда становится все тверже, растягивает ее. Застонав, она полностью подстроилась под его быстрый темп.
Не останавливаясь, Уэйд вытянул руку и стал ласкать клитор. Этого оказалось довольно. Крепко прижавшись к нему, Тарин достигла пика. В тот же миг Уэйд, почувствовав, как сжалось ее лоно, то ли застонал, то ли зарычал и кончил сам.
Все еще паря в небесах, Тарин едва ощутила, как Уэйд выскользнул из ее тела. Услышала, как он вынул пробку из ванной. Полностью удовлетворенная, она позволила возлюбленному помочь ей выбраться из ванной и обтереться. Молча дала уложить себя в кровать. И прежде чем провалиться в сон, Тарин почувствовала, как Уэйд крепко прижал ее к себе.
Глава 10
Сбор винограда шел уже вторую неделю. В общей сложности понадобится недель шесть, и Тарин была уверена, что они справятся. Все мужчины, присланные Беовульфом, оказались трудягами. Никто не жаловался на непосильную работу.
С Брэданом и Дрейком Тарин даже подружилась. Брэдан относился к ней теплее, чем брат. И, удивительное дело, но Уэйд побуждал ее узнать Дрейка поближе. Однако если с ней пытались сойтись другие работники, Уэйд быстро их отшивал. Тарин пришла к выводу, что возлюбленный не возражал против ее крепнущей дружбы с Дрейком, потому что тот, казалось, забывал о своей печали с ней рядом. Что ж, Дрейк отличный парень, и если в ее силах помочь ему оправится от потери и двинуться дальше, она с радостью станет проводить с ним время.
День близился к концу, и Тарин предложила Дрейку пойти с ней в погреб. Как она и ожидала, он сразу же согласился.
Идя через виноградник к вырытому в холме хранилищу, которое уходило вглубь на пару сотен метров, Тарин повернулась к спутнику и наткнулась на изучающий взгляд. Когда рядом никого не было, он постоянно на нее смотрел. Тарин это не напрягало, так как она знала, что Дрейка интересует лишь дружба.
Подойдя ко входу в погреб, Тарин отперла дверь и распахнула ее настежь. Она любила здесь бывать. Благодаря расположению погреба температура и влажность там оставались неизменными круглый год, что делало его идеальным местом для созревания вина.
Подойдя к первому ряду дубовых бочек, Тарин стала их проверять. Дрейк шел следом, разглядывая написанные на них цифры и слова.
– Виноград давят, сок заливают в такие вот бочки и приносят сюда для созревания. Лишь потом в ход идут бутылки. Мерло и Каберне Совиньон выдерживают два года, как и большинство красных вин, а Белый Зинфандель всего год.
– Тебе нравится быть виноделом, да, Тарин?
Она улыбнулась:
– Да, нравится, но так было не всегда. Подростком мне хотелось заниматься чем-нибудь иным. Но я на своем горьком опыте убедилась, что семейное дело – лучшее. Теперь я и не думаю ни о чем другом.
– Что заставило тебя изменить мнение?
– Не люблю говорить об этом. Это часть моего прошлого, которую я хотела бы забыть. Достаточно сказать, что я довольно болезненным способом узнала, что мир не всегда хорошее место.
Тарин чувствовала желание Дрейка расспросить её поподробнее, но его прервали неожиданные, неспешные аплодисменты. Тарин повернулась и увидела у входа в погреб незнакомца. Ростом под два метра, с серебристыми волосами. Такой же красивый, как и окружавшие ее в эти дни мужчины. Но было в нем нечто такое, от чего по спине у Тарин пробежал холодок. От него веяло жестокостью. Улыбка не касалась его темно-карих глаз.
Мужчина похлопал еще несколько раза.
– Душещипательная история, дорогуша. Обожаю такие. – Он переключил внимание на Дрейка: – Ну-ка посмотрите, кто решил перестать жалеть себя.
Тарин подпрыгнула, когда Дрейк зарычал на мужчину. Звук был настолько животным, что она даже попятилась. Дрейк же, резко выбросил руку, схватил ее за запястье и защитным жестом прижал к своему боку.
– Что ты здесь делаешь, Ларс? Дела Тарин тебя не касаются. – Голос Дрейка звучал угрожающе.
– А, может, и касаются. Вдруг я хочу купить парочку ее превосходных вин.
– Сомневаюсь. А теперь проваливай. Остальные сейчас в доме. Ты в меньшинстве.
– Как же ты защищаешь своего щенка-полукровку, – покачав головой, рассмеялся Ларс. – По лицу вижу, Дрейк, ты не знал, что Тарин твоя дочь. Это забавно.
Тарин смотрела на мужчин и не знала, что думать. Взглянув на Дрейка, она увидела, что тот не сводит с нее глаз и в них отражаются все его чувства. Она протестующе затрясла головой:
– Это невозможно. Ты ненамного меня старше.
Погреб наполнился смехом Ларса.
– Ох, становится все лучше и лучше. Она не знает. Я-то думал, что, живя практически под одной крышей с девятью оборотнями, она в курсе, кто мы такие. Кажется, я ошибался.
– Оборотни? – Тарин начала дрожать. Старые воспоминания, похороненные глубоко внутри, начали подниматься. Не желая этого, Тарин безжалостно оттолкнула их. – Оборотней не существует.
– Вот тут ты ошибаешься, милочка. Ты наполовину вервольф, хотя не унаследовала ни одну из наших черт. Ты ничто, всего лишь жалкая смертная. Твой отец внешне может казаться одного с тобой возраста, но, поверь, это далеко не так. Вервольфы живут очень и очень долго.
Тарин отшатнулась от Дрейка.
– Это не может быть правдой. Скажи, что он лжет.
Дрейк печально покачал головой.
– Он говорит правду, Тарин. Мы оборотни, а ты моя дочь. Я просто не был в этом уверен.
– А Уэйд?
– Он тоже. Все мы.
– Нет. – Тарин затрясла головой, отказываясь верить, что мужчина, которого она почти полюбила, оказался какой-то ошибкой природы. Когда Дрейк вновь попытался притянуть ее к себе, она ударила его по руке. – Не прикасайся ко мне. – Тарин видела, что причинила Дрейку боль, отвергнув его, но ей было все равно.
Повернувшись к незваному гостю, Дрейк зарычал. Его тело замерцало, и в считанные секунды на том месте, где он стоял, оказался огромный волк, шерсть которого имела тот же цвет, что и волосы Дрейка. Зверь зарычал и кинулся на врага. Тело Ларса прошло через те же изменения. Увидев большого серого волка, Тарин захныкала от страха. Это был тот же самый волк, что ей снился. Оба зверя выскочили на улицу, оставив ее в одиночестве. Задыхаясь и не желая принимать увиденное, Тарин выбежала из погреба и помчалась к дому.
Приветливая улыбка Уэйда сразу же исчезла, как только он хорошенько рассмотрел ее лицо.
– Что случилось, Тарин? Где Дрейк?
Он шагнул вперед, но Тарин вытянула руки, чтобы удержать его на расстоянии.
– Не подходи ко мне.
Уэйд проигнорировал ее.
– Что случилось?
Тарин попятилась.
– Не подходи, чудовище. Когда ты собирался рассказать мне, что ты такое? После того, как мы бы поженились и завели нескольких детей? Или, точнее сказать, щенков?
Уэйд застыл.
– Ты знаешь, что я вервольф?
Добравшись до лестницы, Тарин схватилась за перила.
– Трудно не поверить в это, когда Дрейк и какой-то мужчина по имени Ларс превратились в волков у меня на глазах.
Уэйд повернулся к Брэдану, а Тарин понеслась вверх по лестнице к себе в комнату. Ворвавшись туда, заперла за собой дверь. Распахнула шкаф и дрожащими руками сняла с верхней полки большую коробку.
Сев на кровать, Тарин сорвала крышку. Коробка досталась ей после смерти дяди. При этом Тарин ничего о ней не знала, пока не услышала завещание. Колин пожелал, чтобы она посмотрела содержимое сразу же. Но она не смогла заставить себя сделать это: была слишком расстроена смертью родного человека. А теперь у нее возникло ощущение, что эта коробка перевернет всю ее жизнь.
Тарин слепо протянула руку и взяла то, что лежало на самом верху. Она неуверенно улыбнулась, когда увидела, что это фотография ее матери в подростковом возрасте. Как давно она не видела этих фотографий. Дядя Колин говорил, ему слишком больно на них смотреть. Но Тарин понимала: в этом было нечто большее.
При виде следующей фотографии ее проняла дрожь. Здесь были запечетлены мужчина и женщина с младенцем. Глаза Тарин наполнились слезами. Мама, младенец же – она сама. А вот мужчина рядом – Дрейк. Он смотрел на них с любовью. И он ничуть не изменился с тех пор, как было сделано это фото. Тарин яростно вытерла слезы. Перевернув изображение, она прочитала надпись на обратной стороне: дата (через два месяца после ее рождения), имена ее родителей и имя, которое принадлежало не ей, – Кейт.
В памяти всплыло смутное воспоминание. Это случилось вскоре после того, как она переехала на виноградник, после смерти мамы. Дядя сказал ей, что он ее удочерил и теперь у нее новое имя. И она должна помнить: теперь ее зовут Тарин, а не Кейт.
Отложив фотографию в сторону, Тарин сунула руку в коробку и вытащила все остальное. Это оказалась стопка тетрадей, исписанных рукой дяди Колина. Она открыла самую старую и начала читать.
В самых ранних записях дядя писал, что его двадцатидвухлетняя сестра переехала в Сан-Франциско и там встретила Дрейка. Что они безумно полюбили друг друга и поженились через несколько месяцев после знакомства. Через месяц Лиза забеременела. Остальная часть тетради была посвящена управлению виноградниками.
Следующая тетрадь была начата, когда Тарин было четыре месяца. Дядя писал, что сестра обнаружила у Дрейка весьма необычные привычки. Некоторые издаваемые им звуки не были похожи на человеческие.
Пролистав тетрадь, Тарин остановилась на странице, заполненной, когда ей был год. Лиза осталась одна, бросив Дрейка. Дядя Колин писал о письме, полученном от сестры. Кое-где он цитировал его дословно. Тарин сжала тетрадь, когда дошла до места, объясняющего все. «Дрейк оборотень. Он больше не мог скрывать это от меня. Сначала я не хотела верить, что мужчина, которого я могла бы любить вечно, может оказаться таким существом. Но он доказал мне это, обратившись в волка. Тогда я поняла, что больше не могу оставаться с ним. Мне надо спрятаться. Кое-кто охотится на нас. Тот, от кого Дрейк велел мне держаться подальше. Я напишу, когда найду безопасное место для нас с Кейт. И если со мной что-нибудь случится, пообещай мне, Колин, что заберешь Кейт и позаботишься о ее безопасности».
Прежде чем перейти к тетради, заполненной примерно в то время, когда умерла мама, Тарин сделала глубокий судорожный вдох. Она открыла страницу, датированную днем смерти матери. «Лиза мертва. Полиция пришла к заключению, что на нее напало какое-то дикое животное. Ее тело было разорвано на части. Теперь я виню себя, что не поверил сестре, когда она сказала, что оборотни существуют и она вышла замуж за одного из них. Поверь я ей, и, возможно, смог бы предотвратить ее смерть. Но размышления о том, что я мог бы сделать, не вернут сестру назад, и теперь у меня есть Кейт, которая нуждается в заботе. Я начал делать то, что меня попросила Лиза. Дал Кейт новое имя – Тарин. Завтра начну оформлять документы для удочерения. Надеюсь, это поможет защитить племянницу от сородичей ее отца».
Чувствуя, что ее сейчас стошнит, Тарин захлопнула журнал. Она никогда точно не знала, как умерла мама. Дядя сказал только, что произошел несчастный случай. Но даже ребенком она понимала, что он врет.
Теперь, узнав правду, она больше не могла бороться с давно спрятанными воспоминаниями. Схватив с кровати подушку, Тарин прижала ее к груди; голову заполнили образы. И она горько зарыдала.
Дрейк прижал руку к закрытой двери. За дверью слышался плачь. Что же делать? Он все испортил с ее матерью и не хотел допустить ту же ошибку с дочерью. То, что она оказалась жива, – настоящее чудо. Все эти годы он горевал, веря, что потерял их обеих. Сейчас у него стало легче на сердце, ведь частичка Лизы, его пары, жива.
Сделав глубокий вдох, Дрейк постучал. Тарин его проигнорировала. Желание все объяснить, заставить понять было слишком сильно, чтобы позволить ей прятаться от него. Подняв ногу, он выбил дверь. Вид Тарин, сидящей на кровати с прижатой к груди подушкой и страхом в глазах, чуть не уничтожил его.
Он подошел к кровати и медленно сел рядом. Тарин отшатнулась.
– Нам надо поговорить.
Она покачала головой.
– Нет, не надо. – Ее голос звучал хрипло от пролитых слез. – Убирайся.
– Я никуда не пойду. Ты моя дочь. – Заметив на кровати фотографию, Дрейк поднял ее. Если бы он уже не знал, что Тарин его дочь, этого доказательства было бы достаточно. Это была последняя фотография, на которой они были запечатлены всей семьей. Он провел пальцем по изображению жены.
– Как такое возможно, что ты не постарел? Этот снимок был сделан двадцать шесть лет назад. Ты кажешься моим ровесником, – сказала Тарин спокойно.
– Оборотни стареют не так, как смертные. Мы живем очень долго.
– Тогда сколько же тебе лет? Ты бессмертный?
– Нет, мы не бессмертны. В конце концов мы умираем, но наша жизнь может длиться тысячи лет. Мне восемьсот.
Тарин снова покачала головой.
– Это невозможно. – Она замолчала. Дрейк видел бурю эмоций у нее на лице. Наконец она снова заговорила: – А что насчет Уэйда? Сколько ему лет?
– В нашей стае он самый младший. Ему триста.
– И он считается молодым? – Тарин рассмеялась, но смех был невеселый. – А что насчет меня? Могу ли я рассчитывать, что тоже буду жить долго?
Дрейк положил было ей руку на колено, но она оттолкнула его.
– Ты только наполовину вервольф. Ты не унаследовала мои гены. Ты смертная, как и Лиза.
– Чудесно. Значит, я сплю с мужчиной, который слишком стар для меня и который будет жить после моей смерти еще долго-долго.
– Уэйд – твоя пара. Он никогда не покинет тебя, невзирая на то, что ты смертная.
– Черта с два.
– Он – твоя пара, Тарин. Если ты заглянешь глубоко внутрь, то поймешь, что это правда. Твое сердце, твоя душа взывают к нему. Теперь он часть тебя. Когда оборотни находят свою пару, их души соединяются во время первой сексуальной близости. Потом связь становится сильнее. Становится очень трудно находиться врозь.
– Мама была твоей парой?
– Да. Я понял, что она моя половинка сразу же, как только встретил ее.
– Если это правда, как ты мог позволить ей уйти?
Дрейк вздохнул.
– Я рассказал ей, кто я, и она отвернулась от меня. Сбежала. Я думал, разлука покажет Лизе, как сильно она нуждается во мне. Находиться вдали от нее было самым трудным испытанием за всю мою жизнь. Господи, как же я жалею, что отпустил ее. Если бы я знал… – Понимание, что он подвел жену, когда она нуждалась в нем больше всего, все еще грызло Дрейка.
– То, что ты казнишь себя за это, ничего не меняет. Особенно учитывая, что ее убийца все еще здесь.
– Что ты имеешь в виду? – Дрейк напрягся, догадываясь, что Тарин собирается сказать.
– Когда я увидела, как ты обернулся в волка, ко мне вернулись воспоминания. О том времени, когда мне было три. О дне, когда умерла мама. Я была там. Видела, как ее убили. Это был Ларс. Мерзавец превратился в волка и разорвал ее на части.
Глава 11.
Когда Тарин рассказала Дрейку об убийце матери, тот схватил ее за руку и потащил вниз. Она не была еще готова встретиться с Уэйдом лицом к лицу, но отец ни в какую не отпускал её, хоть она и упиралась изо всех сил.
И вот теперь она сидит на диване в гостиной, стараясь не смотреть на Уэйда. Один раз она поймала взгляд Брэдана, и тот ободряюще ей улыбнулся. До этого момента Тарин не думала об их родстве. Брэдан ее дядя. Но если уж на то пошло, выглядел он намного моложе ее самой. Будь это обычные люди, она была бы на седьмом небе от счастья, ведь у нее появилась семья. Но они не обычные люди.
Дрейк, сидевший рядом, обратился ко всем сразу:
– У нас проблема. И дело не только в реакции Тарин на то, что все мы оборотни.
Тарин напряженно выпрямилась. Против воли посмотрела на Уэйда и поймала его полный тоски взгляд, но сразу же отвернулась. Сейчас не до его чувств.
– Мы это уже поняли, – сухо заметил Брэдан. – Очевидно, ты раньше сталкивался с Ларсом, Дрейк. Ты довольно бурно на него отреагировал.
– Да, имел несчастье несколько раз ставить ублюдка на место. Он был членом дружественной нам стаи, пока не стал волком-одиночкой. Но даже пока он состоял в стае, с ним что-то было не в порядке. Ему доставляло удовольствие манипулировать женатыми сородичами, настраивая их друг против друга. Некоторые из затеянных им драк оказались очень кровавыми. Но они ни в какое сравнение не идут с тем, что он сделал мне.
Уэйд наклонился вперед:
– Что этому мерзавцу надо от Тарин?
– Его привлекает только то, что она моя дочь. Всё это из-за случая, когда однажды – до того, как Ларс стал волком-одиночкой – мы с Лизой столкнулись с ним, когда решили поужинать в ресторане. Думаю, он заявил бы на нее права, если бы я уже этого не сделал. Что удивительно. Ведь он считает недостойным для вервольфов вступать в брак со смертными. Мне следовало предвидеть его реакцию на то, что Лиза ушла от меня.
– Это он убил твою жену? – в голосе Уэйда послышалась угроза.
– Да. И Тарин присутстввала при этом.
Тарин почувствовала на себе взгляд Уэйда, но не повернулась.
Дрейк схватил ее руку. И хотя она передернулась от его прикосновения, он ее не отпустил.
– Мы должны знать, что случилось в день смерти Лизы.
Посмотрев на лицо отца, Тарин поняла: ему будет так же трудно слушать это, как ей – рассказывать.
– Я плохо помню. Мне было всего три года. По большей части просто какие-то отрывки.
– Не важно. То, что ты расскажешь, решит судьбу Ларса.
– Что ты имеешь в виду? У вас что, есть своя судебная система или что-то вроде того?
– В некотором роде, – ответил Уэйд. – Есть кое-кто, правящий всеми стаями. Именно за ней последнее слово при вынесении решения в отношении Ларса.
Тарин повернулась к Уэйду:
– Она?
– Да. Вообще-то, это Рокси.
– Рокси? То есть она тоже оборотень? А как она стала королевой вервольфов?
– Теперь да, оборотень. И она не королева, просто особенная. В предсказании сказано, что девушка с особым знаком на левом запястье объединит все стаи.
Тарин смутилась. Рокси не всегда была вервольфом? А что касается отметки на ее запястье, Тарин заметила сложный кельтский узор, но не обратила на него особого внимания. Сейчас у многих были татурировки.
– Значит, Рокси самая главная и при принятии стаями любого решения последнее слово за ней? И если она не всегда была оборотнем, значит ли это, что любого можно обратить?
– Да, она главная, и нет, не каждого можно обратить. Это может только Рокси. Скажем так, среди вервольфов нет и никогда не было подобных ей.
Чувствуя приближение сильной головной боли из-за переизбытка информации, Тарин повернулась к отцу:
– О той ночи, когда погибла мама, я помню только, что к нам пришел странный мужчина. Мама успела спрятать меня в шкафу, прежде чем тот ворвался в квартиру. Не понимая, что происходит, я приоткрыла дверь, чтобы подглядеть. Ларс схватил маму и повалил на пол, но она вырвалась. Видимо, ему не понравился отказ, потому что он превратился в волка. После этого я закрыла глаза, но слышала, как она кричала. – Случившееся прокручивалось в голове Тарин по мере того, как она рассказывала. Она с трудом проглотила ком, вставший в горле. – Затем… затем, когда крики стихли, я открыла глаза и увидела огромного серебристо-серого волка рядом с дверью шкафа. Из его пасти капала кровь. Несколько минут он смотрел на меня, а потом ушел.
Дрейк зарычал.
– Думаю, он оставил тебя в живых, зная, что я сильнее буду страдать, веря, что вы обе погибли. Я не знал о смерти Лизы, пока не увидел выпуск новостей. Очевидно, твой дядя уже забрал тебя и решил скрыть твою личность.
– Я прочитала его дневники. Он действовал, как хотела мама. Спрятал меня от тебя.
– Я и понятия не имел, что она так плохо отреагировала на то, что я оборотень. Лиза очень расстроилась, но я правда думал, что она преодолеет это, – грустно сказал Дрейк. – Надеялся, что она вернется. Но если сказанное тобой – правда, придется признать, что этого бы не случилось. Она подозревала, что я не такой, как другие мужчины, и я знал об этом. Она редко говорила о брате. Даже когда мы поженились, отказалась пригласить его на гражданскую церемонию, на которой сама же настояла. Когда рядом с телом Лизы не нашли твоего тела, я пытался отыскать тебя, Тарин. Но везде упирался в тупик. В конце концов, пришлось признать, что и она не была честна со мной с самого начала. Пока не начал искать твоего дядю, я и не подозревал, что она соврала о своей девичьей фамилии.
Тарин видела, как обидно Дрейку узнать, что ее мать зашла так далеко, лишь бы спрятать дочь. И теперь, преодолев первоначальный шок от новости о существовании оборотней, Тарин даже немного рассердилась на мать. Она лишила ее права узнать об отце, о родне. Но ведь в ней течет кровь вервольфов, это ее часть.
– И что теперь? – Тарин по очереди обвела мужчин взглядом. – Мне не нравится, что Ларс рыщет вокруг.
– Мы выследим его, – решительно заявил Уэйд. – Он заплатит за то, что сделал с твоей матерью. А пока тебе не следует покидать дом, ты постоянно должна находиться под присмотром.
– Черта с два! – Тарин резко покачала головой. – Сейчас самый разгар сбора винограда. Я не могу сидеть взаперти под присмотром няньки.
– Это ради твоего же блага. Как твоя пара, я имею право заботиться о твоей безопасности. Пока Ларс не найден, мы должны охранять тебя.
Тарин вскочила на ноги и обожгла Уэйда взглядом:
– Если хочешь, чтобы все это дело с вашими брачными ритуалами сработало, заруби себе на носу: мне не нравится, когда мною командуют. Я сама буду решать, что для меня хорошо. Не ты. Если не можешь этого принять, уходи.
В ответ на этот вызов Уэйд встал и перекинул ее через плечо, словно мешок картошки. Тарин приподняла голову и посмотрела на отца. Дрейк же, отрицательно покачав головой, улыбнулся. Поняв, что помощи от него не дождаться, она решила вырваться и начала брыкаться. Уэйд же лишь шлепнул ее по попке и стал подниматься по лестнице. Тарин яростно завопила.
– Прекрати извиваться, иначе уроню тебя вниз головой, – сказал он, за раз перешагивая две ступени.
Слегка выведенная из себя деспотичностью Уэйда, Тарин в отместку ущипнула его за зад. Уэйд оступился, но хватку не ослабил. Войдя в спальню, он попытался закрыть дверь. Но, конечно же, она не закрылась. Ведь совсем недавно Дрейк выбил ее ногой. От прилившей к голове крови Тарин почувствовала головокружение, особенно когда Уэйд стал крутиться на месте, оглядываясь в поисках чего-нибудь, чем можно придавить дверь. В конце концов он свободной рукой подтащил к двери шкаф.
Когда он наконец поставил ее на ноги, Тарин скрестила руки на груди и прожгла его взглядом:
– Да как ты смеешь! Ты принес меня сюда, чтобы наказать за неповиновение?
Уэйд покачал головой.
– Нет. Я принес тебя сюда, потому что сейчас это единственный способ остаться с тобой наедине. Нам надо поговорить.
Она понимала, что им многое необходимо обсудить, но сейчас была для этого не в лучшем настроении. Она может сказать что-то такое, о чем позже пожалеет.
– Согласна, но не сейчас. На меня слишком многое свалилось.
– Именно сейчас. Мне невыносимо видеть, что тебе больно. Знаю, ты злишься на меня за то, что я не был с тобой откровенен. Поверь, я хотел рассказать тебе. Просто боялся, что если откроюсь, ты отвернешься от меня. Не хотел тебя потерять. Стоило мне уловить твой запах в «Волчьей Норе», как я мог думать только об одном – заявить на тебя права.
Тарин немного смягчилась.
– Ты поэтому пошел за мной тем вечером? Из-за моего запаха решил, что я твоя половинка? Не понимаю всех этих ваших традиций.