Текст книги "Дамские штучки"
Автор книги: Марина Серова
Жанр:
Прочие детективы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]
Глава 6
Лаки захлопнула за собой дверь, бросила сумку на диван и юркнула ногами в мягкие светлые тапочки. Жозефина, черная холеная кошка с гладкой блестящей шерстью и изумрудными глазами, приветствовала хозяйку, обтираясь о ее белоснежный брючный костюм с привычной урчащей песенкой. Лаки, которая тут же отправилась на кухню за импортным кормом, кошка никогда не раздражала. Прошло уже довольно много времени с тех пор, как однажды подарил ей маленького юркого котенка любимый человек, которого она впоследствии возненавидела. Но эти чувства не распространялись на беззащитное существо. Лаки относилась к Жозефине как к талисману, изменившему ее жизнь, которую она не просто любила, а смаковала ее, наслаждаясь каждым мгновением бытия. Кто бы мог подумать, что застенчивая, даже пугливая молодая женщина может со временем превратиться в талантливую актрису без страхов и комплексов.
То, что люди меняются, она приняла за аксиому. Главное, чтобы наставник оказался стоящим! А у нее был прекрасный «учитель», Лаки всегда отдавала ему должное. То, что мужчина не бросит тебя, пока не убедится, что ты его по-настоящему любишь, она прочувствовала на собственной шкуре и не собиралась повторять прежних ошибок. Час расплаты пробил, и Лаки блаженствовала. Ей вполне подходило английское выражение: «человек, сделавший себя сам». Она смотрела на себя в зеркало, и ей нравился собственный образ. Лаки умела менять его, приучив себя к мысли, что в жизни, кроме собственных цепей, терять нечего. Однажды она решила, что общепринятые нормы – это всего лишь иллюзии, и заставила себя в этот довод поверить. Свою индивидуальность Лаки предпочла выразить через «ненормальность» и решила превратиться в некую суперледи, которая может все. Именно тогда она и сочинила себе вместе с имиджем новое имя – Лаки. Таким образом, полагаясь на госпожу Удачу, она вручила свою жизнь ее заботам.
За четыре с половиной года она освоила карате – от ученического десятого разряда дошла до черного пояса. Ей присвоили первый дан после сложного экзамена, заключавшегося в тридцати непрерывных двухминутных поединках. Лаки выбрала стиль кекусинкай, с самыми жесткими квалификационными требованиями. Теперь она запросто могла исполнить тамешивари – разбить три доски ногой или даже ребром ладони. При этом ее руки оставались всегда ухоженными, она тщательно следила за маникюром. И все-таки Лаки предпочитала айкидо: в этом виде восточных единоборств она чувствовала себя по-настоящему свободной.
Параллельно Лаки осваивала науку стрельбы и теперь легко попадала в десятку. Именно в тире ее и приметил Араб, недавно вернувшийся из мест не столь отдаленных. Вот тогда и началась новая, полная волнующих приключений жизнь.
Протяжное «мяу» вернуло Лаки к действительности. Она насыпала «Вискас» в красную пластмассовую миску, затем сбросила с себя блестящую стеганую куртку, погладив ладонями переливающуюся ткань, и убрала ее в шкаф.
В этот момент раздался телефонный звонок. Лаки подняла трубку и услышала хриплый голос Араба.
– Ты издеваешься? – грозно вопрошал он из трубки.
Лаки улыбнулась краешком губ – этого недоумка она никогда не боялась. Давно миновали времена, когда грубый окрик мог на неделю вывести ее из состояния внутреннего равновесия. Теперь Лаки считала себя едва ли не всемогущей, и ей безумно нравилось это ощущение, которое будоражило кровь.
– Что-то случилось? – невинно поинтересовалась она.
– И ты еще спрашиваешь? – зло усмехнулся босс. – Ты же обещала во всем разобраться! – Араб всегда считал Лаки наглой, хитрой и беспардонной бестией. Но чтобы до такой степени…
– А я и разбираюсь, – ответила она невозмутимо, поправив рассыпавшуюся копну волос.
– Время – деньги! – напомнил Араб. – Не играй с огнем! – порекомендовал он уже спокойнее. – Тебе удалось узнать, кто увел герб у нас из-под носа?
– Я работаю в этом направлении!
– Ты уже четыре дня в этом направлении работаешь! – Араб снова занервничал. – Где результаты?
– Намечаются, – уверила Лаки, машинально протянув руку за круглой щеткой на полке. Привычным движением она распушила прическу, подвернув внутрь концы волос.
Босс начинал терять терпение.
– Ответь мне на единственный вопрос, – взвился он. – Кто?
– Женщина, довольно красивая, молодая, с навыками профессионального агента, блондинка.
– Смахивает на тебя, – заметил Араб.
Лаки не стала возражать:
– Ага. Но я еще не выяснила, на кого она работает.
– Поторопись, – посоветовал Араб и бросил трубку.
С этого мгновения Лаки поняла окончательно, что вступила в тройную игру и отступать ей некуда. Не отходя от телефонного аппарата, она набрала номер.
– Я вас слушаю, – ответили на другом конце провода на ломаном русском.
– Тад?
– Yes.
– Назначьте на сегодняшний вечер встречу нашей общей знакомой, – попросила Лаки.
– Не понял…
– Ивановой, – уточнила она. – Необходимо срочно провернуть одно дельце.
– Под каким предлогом? – забеспокоился иностранец. – И как я ее найду?
– Вообще-то, это ваши проблемы… – начала было Лаки.
Но Тад ее оборвал:
– А за что я вам плачу, дорогая?
– Ну ладно, ладно, – смирилась она. – Вы можете передать свою просьбу через Ефремова, владельца галереи, где проходит ваша экспозиция. Кажется, они старые знакомые. Попросите у нее помощи, наконец! Обратитесь к ней как к частному детективу. – Затем Лаки конкретно объяснила Бартвеллу, что именно от него требуется. План действий ему понравился.
Разговор с Тадеушем немного утомил Лаки, тем не менее она тут же взялась за дело. Устроившись перед зеркалом, стерла всю косметику, затем переоделась в спортивный костюм и отправилась в ванную, где нанесла на волосы оттеночную пенку, потом выпила стакан чая, вымыла и высушила волосы, которые приобрели мышиный оттенок. Лаки достала из шкафа темно-серый бесформенный костюм с приколотым к лацкану цветком в стиле тридцатых годов, нацепила на нос очки, забрала волосы в хвост и осталась вполне довольна собой.
Затем она извлекла из тайника небольшой кейс с видеоаппаратурой и проверила его содержимое. Все оказалось на месте. Оставалось только установить аппаратуру слежения в квартире, которую Лаки сняла специально для этой цели. Ее окна как раз выходили на окна Татьяны. Теперь, чтобы зафиксировать, что происходит дома у частного детектива, особого труда не потребуется. Лаки в предвкушении потерла руки.
* * *
Дождь снова прекратился, и я выехала на проспект, чтобы слегка развеяться. Потом, припарковав машину на платной автостоянке, отправилась рассматривать книжные развалы. Какая-то мысль не давала мне покоя. Взгляд упал на несколько томиков Джеки Коллинз в ярких обложках, и я никак не могла оторваться от их созерцания. Особое внимание привлекла книга «Шансы». Помнится, когда-то давно я ее прочла, и она показалась мне нескучной. Позже даже по ее мотивам фильм посмотрела.
Как же он назывался? «Что-то с памятью моей стало!» – издевательски пропел внутренний голос.
Тут мое подсознание наконец-то выдало подсказку, и я вспомнила имя главной героини книги и фильма: «Лаки!»
«Счастье, Фортуна, американское имя… „Лаки“ переводится с английского как удача, – мысленно рассуждала я. – Вполне можно предположить, что именно так и зовут наводчицу из банды Араба».
Пока я бродила среди лотков, на улице незаметно стемнело, и я решила провернуть последнее на сегодняшний день мероприятие. Развернув свою «девятку», поехала в сторону краеведческого музея, не зря же я напрягалась с фотографией Васильева, она просто обязана принести мне какую-нибудь пользу.
Игоря мой визит не удивил.
– Я так и думал, что увижу вас снова, – заулыбался он. Я продемонстрировала ему яркий фотопортрет и спросила:
– Вам знакома эта личность?
Парень в военной форме задумался, а потом сказал:
– Честно говоря, не припоминаю.
– Вы меня разочаровали, – произнесла я обиженно. – Неужели это не он выбил вам зуб?
– Вынужден вас огорчить: не он! – уверенно ответил охранник.
– Тогда сделайте доброе дело, отведите меня к Сергею Владимировичу.
– На роду мне, что ли, написано доставлять вам одни разочарования… – усмехнулся Игорь. – Он как на обед ушел, так больше и не появлялся.
– И даже не сообщил, где его искать, если что? – не поверила я.
– А что вы подразумеваете под «если что»? – заинтересовался Игорь.
– Форсмажорные обстоятельства, – уточнила я. – К примеру, попытку ограбления.
– На этот случай он оставил телефончик, – сообщил охранник.
– Я думаю, вас не затруднит мне его назвать, – я вложила в свой голос всю силу моего обаяния.
– Вы, Таня, из меня просто веревки вьете, – вздохнул Игорь и продиктовал номер, который сразу же показался мне знакомым.
Поблагодарив охранника за информацию, я поспешила к машине и первым делом достала записную книжку, чтобы проверить свою гипотезу: «Ну конечно же!«– мысленно возликовала я. Номер телефона неопровержимо свидетельствовал, что Аскольдов и Васильев знакомы друг с другом. Мало того – выходило, что Алексей выпроводил меня именно для того, чтобы срочно встретиться с директором музея.
Что ж, результатами этого дня я была вполне удовлетворена. Требовалось теперь наметить программу действий на завтра, чем я и собиралась заняться дома. Но вечер внес в мои планы некоторые коррективы, что, впрочем, меня не удивило. К неожиданностям я давно уже успела привыкнуть и даже ощущала себя без них, как говорится, не в своей тарелке.
Приготовив себе кофе с горячими бутербродами, я с истинным удовольствием приступила к трапезе, с комфортом устроившись в кресле неподалеку от телевизора. Пощелкав каналами, махнула рукой на то, что показывают, и вставила кассету с «музыкалкой» в видеоплеер. В этот момент в дверь позвонили. Прежде чем открыть, я все-таки бросила взгляд на «глазок». Сказывалась профессиональная привычка, несмотря на то что дома я всегда считала себя в относительной безопасности. На лестничной клетке маячил Миша Ефремов.
Что это ему в такое время понадобилось? – Я недоумевала, но поспешила ему открыть. Миша прошел с площадки в квартиру, с грохотом захлопнув за собой дверь.
– Привет! – поздоровался он.
– Здорово! – ответила я. – Давно не виделись.
– Хватит иронизировать, – выговорил Миша устало.
– Что произошло? – встревожилась я.
– Пока еще ничего, но может произойти в любую минуту.
– О чем речь?
– Не о чем, а о ком, – поправил меня Ефремов и вздохнул. – О Бартвелле.
– Виртуальном художнике? – уточнила я.
– О нем, родимом, о нем самом, – подтвердил Мишка.
– Не слышу в голосе восторга, – заметила я.
– Да чему уж тут радоваться, – сетовал он.
Я своего старого друга совсем не узнавала. Обычно Ефремов так быстро руки не опускает. Мы ведь с ним совсем недавно встречались! Так что же могло за это время случиться?
– Какие-то проблемы? – снова попыталась я добиться от него ответа, а не эмоций.
– Ага, – ответил Мишка и наконец заговорил членораздельно. – Бартвелл уверен, что кто-то замышляет похитить его античную коллекцию. Она также выставляется в моей галерее. Якобы у него есть какой-то анонимный осведомитель. Поэтому Тад в полной панике, а я ума не приложу, что делать.
– Я что-то не пойму, а ты-то тут при чем? – недоумевала я. – Это пусть у Бартвелла голова болит.
– Она у него и болит, – не возражал Мишка. – Только представь, какая будет реклама для моего салона, если американца ограбят. Я же разорюсь в одночасье.
– А ты попроси его покинуть галерею, – подала я идею, как оказалось, не очень умную.
– Ты спишь, что ли? Или с ума сошла?! – возмутился Ефремов. – У нас же контракт!
– Да, почему-то об этом я не подумала, – признала я.
Голова у меня действительно сейчас была занята совершенно другим. В частности, тем, как найти красавицу-блондинку Лаки. А еще я раздумывала, нет ли смысла обратиться за помощью к моему большому другу и чуть ли не лучшему из сыскарей среди тарасовских ментов Мельникову, и склонилась к мысли, что пока рано.
Мишка заметил на моем столе фото Васильева.
– А это что за тип? – Ефремов наморщил лоб, отчего сразу состарился лет на пять. – До чего знакомая физиономия!
– Правда? – насторожилась я. Неужели удача решила мне улыбнуться с совершенно неожиданной стороны?
– Да, точно: он несколько раз приходил к Тадеушу! – заявил Ефремов.
– Ты уверен? – удивилась я. – Насколько мне известно, именно он причастен к краже герба.
Я недоумевала. И хотела поговорить об этих недоумениях вслух. С Мишкой можно было разговаривать откровенно, он обычно язык не распускал.
– Тогда я ничего не понимаю. Может быть, именно он и является его информатором? – высказал Ефремов свои соображения на этот счет.
– Честно говоря, не думаю, – произнесла я с сомнением, а про себя подумала: если так, то тогда… именно Бартвелл вполне мог заинтересоваться датской реликвией. Следовательно, у меня появилась кандидатура предполагаемого покупателя. – Слушай, Миша, а твой американец случайно имени своего таинственного осведомителя не называл?
– Нет, назвать его он категорически отказался! Но Тад мечтает, чтобы лично ты попробовала оградить его от неприятностей. И я пришел просить тебя именно об этом, – сказал Мишка.
– Каким образом оградить? Я же не могу день и ночь охранять его экспозицию… Тем более что он не хочет делиться своими сведениями, – возмутилась я.
– Как раз поэтому Бартвелл просил, чтобы я обратился к тебе, надеясь на полную конфиденциальность.
Я подумала, что встретиться с Тадеушем Бартвеллом мне действительно необходимо. Причем не только из признательности к Ефремову.
– Когда я смогу его увидеть?
– Сегодня же, – обрадовался Мишка. – Я так и знал, что ты меня не подведешь!
– Ну ты и нахал! – изумилась я. – А я и не подозревала!
– Не сердись. Я даже сам тебя до галереи подброшу, – воодушевился Ефремов.
– Я пока не разучилась водить машину, – заметила я.
– Ну, как знаешь, – пожал плечами Миша. – Я только хотел как лучше. Тебя хотя бы проводить?
– Я думаю, что не стоит. Твой Бартвелл к которому часу меня ждет?
– Да хоть до утра! – воскликнул Мишка. – Главное, чтобы ты появилась.
– О'кей, – согласилась я. – Минут через сорок буду.
– Я от тебя без ума! – Мишка чмокнул меня в щеку, сжав в медвежьих объятиях. Через несколько минут я захлопнула за ним дверь и наконец получила возможность допить свой остывший кофе и доесть уже холодные бутерброды.
* * *
Лаки внимательно следила за тем, что происходило в окне напротив. В квартире своей жертвы она уже побывала. Пришлось, правда, потрудиться с кодовым замком, но дело того стоило. Она сделала несколько снимков и знала наперечет весь ее гардероб. Теперь оставалось выяснить, что Татьяна наденет, идя на встречу. Лаки назвала свою затею «подставой века», полагая, что легко уберет детектива руками Араба, вселив в него уверенность, что именно Татьяна и похитила щит с гербом. Он же не знал о ее настоящей специальности и вряд ли стал бы наводить справки, прежде чем разобраться с «конкуренткой». Араб слыл за человека импульсивного, поэтому Лаки чувствовала себя уверенно.
Глава 7
Итак, мое личное знакомство с великим компьютерным художником все-таки состоится. Кто бы мог подумать?!
Я предвкушала развязку и ожидала от встречи с Бартвеллом… Очевидно, слишком многого, но ничего не могла с собой поделать. Я раскрыла шкаф и тщательнейшим образом выбрала себе наряд на вечер. Мне приглянулось вишневое платье, тесно облегающее фигуру, и блестящие, того же тона полусапожки. Сначала я решила набросить сверху кожаную накидку в индейском стиле, совсем недавно вошедшую в моду, но, поразмыслив, такой вариант отвергла, остановившись на черном пиджаке с отделкой под леопарда. Волосы я распустила по плечам, оставив их пребывать в прелестнейшем беспорядке.
Потом поборола страстное желание вновь бросить магические косточки, решив лишний раз не искушать судьбу, и спрятала в сумочку пистолет, так как предпочитала в любое время находиться во всеоружии. Свидание тет-а-тет с американским художником, по моим предположениям, могло сулить всякие неожиданности.
Посчитав, что вполне готова к бою, я почти бегом спустилась по лестнице к ожидавшей меня во дворе бежевой «девятке».
* * *
«Отлично!» – произнесла Лаки вслух. Ей осталось только перевоплотиться. Почему же для разнообразия не побывать в образе частного детектива? Тем более что это обещает неплохой заработок и массу острых ощущений. До чего же непроходимо туп этот Марусич… И как она могла когда-то в него влюбиться?
Лаки набрала на сотовом номер Бартвелла.
– Готовность номер один, – сообщила она.
– О'кей!
– Гостья выехала. Я буду чуть позже.
Положив трубку на стол, Лаки отправилась в ванную смывать серую краску с волос, длина которых почти не отличалась от длины прически частного детектива.
Вернувшись, она оделась точь-в-точь как женщина, которую Лаки готовила к роли подсадной утки. Только в виде исключения спрятала лицо за дорогой квадратной оправой очков. Не хотелось отдавать себя во власть непроглядной тьмы. Вдруг не вовремя упадет свет фонаря или вспыхнет автомобильная фара.
* * *
Тадеуш встретил меня радушно.
– Таня Иванова? – осведомился он, блеснув голливудской улыбкой.
Я кивнула в ответ, так что мне не пришлось даже представляться.
– Прошу вас, – указал художник рукой в глубь салона.
Я вошла. Галерея в таинственном полумраке выглядела романтично и нереально, словно я попала в какой-нибудь параллельный мир. Это ощущение усиливалось из-за отсутствия посетителей.
– Вы хотели меня видеть?
– Разумеется, – ответил Бартвелл. – Я очень рад, что Михаил передал вам мою настоятельную просьбу.
Художник почти совсем не коверкал слова, он чуть ли не в совершенстве говорил по-русски, хотя небольшой акцент все-таки чувствовался.
– В чем причина вашего беспокойства? – поинтересовалась я.
– Сейчас я все объясню, – ответил Тадеуш, ухватив меня под руку. И сразу предложил: – Давайте пройдем в кабинет, там нам с вами будет удобнее разговаривать.
Я не стала возражать и пропустила его вперед, когда Бартвелл оставил мой локоть в покое. Теперь его широкая спина маячила у меня перед носом, заслоняя собой обзор. Тем не менее краем глаза мне все равно удалось еще раз рассмотреть экспозицию.
– Нравится? – спросил Бартвелл, обернувшись.
– Еще бы, – отвечая так, я вовсе не солгала. К тому же давно убедилась, что, критикуя чье-либо творчество, можно нажить себе смертельного врага. А художники, как известно, народ особенно ранимый.
– Я рад, что вы оценили мое виртуальное баловство. Хотя… Еще Ван Гог сказал, что «настоящие художники не обращают внимания на современников – они выпендриваются перед вечностью». А я отношу себя именно к настоящим художникам.
«Кто бы в этом сомневался!» – подумала я. Внешне Тадеуш Бартвелл мне импонировал, и я с этим ничего не могла поделать, вопреки тому, что подозревала его во всех тяжких грехах. Особенно мне не нравилась его дружба с Васильевым, а как следствие – знакомство с Аскольдовым. В случайные совпадения я не верила, даже когда училась в институте, а с тех пор я поднабралась кое-какого опыта.
Тад извлек из кармана куртки ключ и открыл им дверь в кабинет Ефремова.
– Прошу! – улыбнулся он. Его большие зеленые глаза смеялись, отражая лучики света.
«И зачем он ввязался в эту историю?» – невольно задалась я вопросом.
«Из-за денег, милая, из-за денег, – ответил внутренний голос. – Вот она – сила презренного металла!»
Но я с ним не согласилась. В конце концов, Бартвелл оставался еще и страстным коллекционером, так что вряд ли именно деньги играли здесь главную роль.
– Надеюсь, сегодняшний вечер придется вам по душе, – проговорил Тадеуш, жестом приглашая меня присесть к накрытому столу.
– Что ж, – усмехнулась я. – Совместим полезное с приятным!
Бартвелл достал с полки шейкер и бросил в него пару кусочков льда из морозильной камеры.
– Eхcuse me, – произнес он по-английски. – Вовремя не успел.
С задумчивым видом Тад смешал водку с сахарным сиропом, затем добавил лимонный сок и сказал, как бы оправдываясь:
– В России я пристрастился к водке. В Нью-Йорке у меня этот рецепт с руками оторвут, – добавил он.
Потом художник разлил напиток в высокие конусообразные бокалы и бросил на дно несколько кусочков сахара с вишней. Он протянул мне бокал, я, смакуя, сделала пару маленьких глотков. Коктейль и правда получился на славу.
– Восхитительно, – оценила я. – Может быть, перейдем к делу?
– Вы всегда настолько решительны? – осведомился Тадеуш.
– Почти.
– Вы не похожи на россиянку, – заметил он.
– Это комплимент или как? – усмехнулась я.
– Разумеется, комплимент. – Бартвелл старался быть галантным, а мне этот обмен любезностями начинал понемногу надоедать.
– Обрисуйте мне ваши проблемы, – предложила я.
– Конечно, конечно, – согласился Тад. – Посмотрите сюда!
Чуть поодаль на столике под витринным стеклом стояли три статуэтки. Я предполагала, что Миша имел в виду как раз одну из них.
– Что это? – все-таки решила я уточнить, внимательно изучая глазами увиденное и стараясь запомнить каждую черточку. Одна представляла собой мраморную голову со слегка поврежденными временем чертами лица, другая – восседающего на стуле арфиста, третья, из белого мрамора, изображала урезанную фигуру человека.
– Кикладская культура, – с гордостью сообщил Бартвелл.
«Только древних греков мне и не хватало! – подумала я. – Мало было датских гербов…»
– Мне это, в общем-то, ни о чем не говорит, – призналась в своем невежестве.
– Я всегда забываю, что не все, как я… Как бы это выразиться по-русски… – он задумался секунды на две, а затем продолжил: – Помешаны на археологии. Хорошо, я попробую вам растолковать.
Бартвелл снова замолчал, наморщив лоб, а затем открыл рот и пустился в объяснения:
– Эта культура, пережившая свой мощный расцвет на Кикладских островах между 3500 и 2000 годами до н. э. Так что все эти статуэтки родом оттуда, и я заплатил за них бешеные деньги. По всей видимости, когда-то они использовались в качестве оберегов. Но мне эти фигурки дороги сами по себе, – Тадеуш замолчал, устремив мечтательный взгляд изумрудных глаз в сторону витрины. – Правда, прелесть? – осведомился он.
– Конечно, – тотчас подтвердила я, все еще не понимая, чего именно хочет от меня художник, особенно если он действительно замешан в краже варяжского щита с леопардом. По идее, Бартвелл должен был бы от меня как от огня шарахаться.
– Совсем недавно я узнал, – продолжил американец, – что кто-то покушается на арфиста, украшение моей коллекции. Я с ним и в поездках не расстаюсь. А тут пошли слухи о какой-то банде. Вот я и решил почву прозондировать, – последнее слово Тад с трудом выговорил по слогам. – И результаты меня не обрадовали…
– Кто вам сообщил эту неприятную новость? – спросила я, не особенно надеясь на откровенный ответ. Как и следовало ожидать, художник и мне отказался назвать своего информатора.
– Я не могу вам сказать, – произнес он раздраженно, – разве Ефремов не объяснил?
– Тогда, боюсь, я ничем не смогу вам помочь, – выразила я свое сожаление и поинтересовалась на всякий случай: – По крайней мере, его фамилия не Васильев?
– Впервые слышу, – явно, на мой взгляд, соврал Тадеуш, подтвердив тем самым мои самые худшие подозрения. Потом Бартвелл сделал вид, что успокоился, и добавил: – На нет и суда нет. Так, кажется, у вас говорят?
– Ага, – согласилась я. У меня возникла идея обыскать галерею, вдруг где-то здесь Бартвелл прячет реликвию Марусича.
– Возможно, вы хотите еще раз осмотреть выставку? – раздобрился Тадеуш. – Тогда прошу!
Бартвелл словно мои мысли угадал и, как добрый волшебник, предвосхитил желания. Только я никак не могла понять, зачем ему это нужно?
– С удовольствием! – улыбнулась я и вышла из Мишкиного кабинета в выставочный зал в сопровождении Тадеуша. Вот если бы еще он потрудился оставить меня одну!
* * *
Лаки уже привыкла общаться с Арабом исключительно по телефону. В последнее время он стал выводить ее из себя. Она жалела, что с ним связалась. По ее мнению, гораздо эффективнее она использовала бы свои таланты самостоятельно. В принципе этот уголовник не научил ее ничему особенному. Просто так вышло, что Лаки сейчас зависела от него, вот и все. А теперь подвернулся удобный случай не только подзаработать «зеленых», но и если повезет, избавиться от поднадоевшего босса. Кто ее знает, эту Иванову, может, ей удастся расправиться и с Арабом? Не зря же ее «ведьмой» в Тарасове окрестили! Только у Лаки на каждую ведьму был свой крест заготовлен, поэтому она искренне полагала, что неуязвима.
– Алло, – произнесла Лаки нараспев короткое слово, будто магическую формулу.
– Да, – отозвался Араб. – Какие новости? Прогресс наметился? – Он собирался прощупать и Бартвелла, задействовав для выяснения Васильева, не нанял ли американец нового исполнителя или исполнительницу, о которой болтала Лаки. «Доверяй, но проверяй!» – гласила первая заповедь Араба.
– Поэтому и звоню. – Она его заинтриговала.
– Неужели? А я уж и не надеялся, – съязвил Араб.
Лаки решила его выпад проигнорировать.
– В общем, так. Женщину, о которой я говорила, зовут Татьяной. Работает на большого человека, который вывозит антиквариат за рубеж. Очень талантливая пройдоха. Сейчас нацелилась на экспонат из коллекции Тадеуша Бартвелла.
– Нашего старого знакомого? – удивился Араб. – Так он из злодея в жертву превратился? Не вяжется это как-то, – засомневался он.
– Еще как вяжется! – возразила Лаки. – Я сейчас у выставочного зала дежурю, дама уже подъехала. Можно убедиться самому!
– Лады, – согласился Араб, и в трубке зазвучали гудки.
Лаки не стала медлить, покинула машину и тихонечко пробралась к бежевой «девятке», которая стояла недалеко от входа в галерею. Охранник находился на слишком большом расстоянии, чтобы ее разглядеть. Лаки ловко вскрыла багажник и сунула в него маленький сверток. Поддельного арфиста она уже давно заготовила – заказала через Радковского знакомому скульптору, поскольку имела обыкновение тщательно готовиться к любой операции. Потом Лаки так же ловко вскрыла дверцу машины и забралась на переднее сиденье.
* * *
К галерее подъехала черная «Ауди». Араб внимательно осмотрелся по сторонам – улица казалась пустынной. Он велел Виталику приостановиться у поворота. Напротив светлым пятном выделялась бежевая «девятка», в салоне которой на первый взгляд никого не было.
– Виталя, ну-ка пригнись, – скомандовал Араб мускулистому парню за рулем, когда заметил женщину в несуразных очках, покидающую автомобиль, и вместе с Виталей постарался изобразить из себя невидимку.
Блондинка быстрыми шагами направилась в сторону входа в галерею, возле которого никого не было: Бартвелл велел охраннику покинуть свой пост после того, как Лаки проинструктировала его по мобильнику. В тот самый момент осчастливленная Таня в одиночестве пыталась обыскать выставочный зал.
Женщина свернула в комнату обслуживающего персонала, совсем неприметную для человека, несведущего в планировке данного здания, и стала ждать. Пару минут спустя в ее сумочке запиликала трубка сотового.
– Где тебя носит? – раздался из трубки злющий голос Араба.
– По-моему, мы не договаривались о встрече, – огрызнулась Лаки, чтобы все выглядело правдоподобнее. – Свою часть работы я выполнила, так что теперь имею право на сон!
– Ты у меня договоришься когда-нибудь, – пригрозил Араб, но особо возмущаться не стал – он вместе с Виталиком внимательно следил за входом.
* * *
Фигура Бартвелла показалась из-за угла, я даже вздрогнула от неожиданности. Оказывается, здесь есть какой-то коридор, который я поначалу и не заметила. Увы, но времени на поиски Тад дал мне совсем немного. Разумеется, я не могла ожидать от него, что он вынесет мне герб Марусича на блюдечке с голубой каемочкой. Я как-то привыкла называть герб Вальдемара Готвальдессона гербом Марусича, несмотря на то что Андрей совсем не походил на датчанина и тем более – на типичного представителя средних веков.
– Скучаете? – осведомился Бартвелл. – Прошу прощения, что вынужден был оставить такую очаровательную леди одну!
– Ну что вы! – возмутилась я. – На вашей выставке скучать просто невозможно!
– Вы преувеличиваете, – делано смутился Тадеуш.
Скромничать, на мой взгляд, ему было не к лицу. Он и в самом деле считался одним из самых модных современных художников. Поговаривали, что Бартвелл заключил контракт с «IBM», а рекламный бизнес, как известно, ныне процветает не только в России.
– Нисколечко! – воскликнула я. – К сожалению, в компьютерах мне, пожалуй, никогда не разобраться! – добавила я с наигранным сожалением.
– Информационные технологии – не такая уж сложная вещь, как думают многие, – заметил Тадеуш. – Просто у обывателя сложился определенный стереотип. Вы и впрямь совсем не умеете пользоваться ПК? – удивился он. – А как же без этого обходится ваша работа?
– Умею, слегка, – я пожала плечами и уточнила: – В качестве пользователя. И потом, у меня хватает друзей, продвинутых в этой области.
– Как-как вы сказали? – переспросил Бартвелл. – «Продвинутых»? Всю жизнь мечтал выучить русский язык в совершенстве!
И сразу художник сменил тему разговора:
– Хотите, я напишу ваш портрет в стиле виртуальной трансформации? Только не обессудьте, если вы в итоге выйдете в виде узора!
– Боюсь, у меня не будет времени вам позировать! – возразила я.
– Ну что вы, мне хватит одного вашего цветного снимка!
– Увы, но я с собой не захватила фотоальбома, – выразила я свое сожаление, не понимая, зачем Бартвеллу понадобилась моя фотография. Оказывается, все объяснялось предельно просто – он тянул время: так что ему подходила любая тема для разговора. А для чего это было нужно, я выяснила чуть позже. Причем не по собственной воле.
– Несмотря на то что вы отказали мне в помощи частного детектива, – Тад взглянул на меня обиженно, – я бы хотел преподнести вам подарок на память о нашей встрече.
– Очень интересно… – подумала я вслух, но Бартвелл пропустил мой комментарий мимо ушей.
– Минутку, – произнес он и скрылся в том же самом коридоре, из которого только что появился. Через несколько секунд Бартвелл снова стоял передо мной, сжимая в руках маленький сверток.
– Это мраморная женская фигурка, – объяснил он. – Стилизация под кикладскую культуру.
Мы расстались с Тадеушем Бартвеллом почти что друзьями. Внешне, разумеется, так как изображали, как говорят, хорошую мину при плохой игре. Причем оба делали вид, что Андрей Марусич с его семейной реликвией вовсе и ни при чем.
Тад проводил меня к выходу через галерею, и я шагнула в непроглядную ночь совершенно одна.
* * *
Я пришла к выводу, что толком так ничего и не выяснила, кроме того, что окончательно убедилась в причастности американского художника к истории с датским гербом. Впрочем, это тоже не так уж плохо для первого-то дня расследования.