Текст книги "Новый год на Манхэттене (ЛП)"

Автор книги: Луиза Бей

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 6 страниц)

      Оригинальное название: New Year in Manhattan (The Empire State Trilogy #3)

by Louise Bay 2015

Переведенное название: Новый год на Манхэттене (Трилогия «Эмпайер Стейт» #3)

Луиза Бей 2018

Переводчик: Аня Лищенко

Редактор: Евгения Николашина

Вычитка: Дарья Питенко

Русификация обложки: Александра Волкова

Переведено специально для группы: https://vk.com/tr_books_vk

Любое копирование без ссылки

на переводчиков и группу ЗАПРЕЩЕНО!

Пожалуйста, уважайте чужой труд!

Аннотация

Анна и Итан разделены Атлантическим океаном. Их прежние правила больше не применимы.

Для того чтобы всё получилось, Анна должна отпустить своё прошлое и рискнуть с Итаном. Итану нужно научиться справляться с неопределённостью в отношениях.

Отношения на расстоянии не бывают лёгкими, и их ситуация хрупка. Как долго можно переносить бремя разлуки? Готовы ли они отказаться от того, что у них есть, ради другого?

Но расстояние – не единственное препятствие, с которым сталкиваются Анна и Итан. В конечном итоге они должны решить, хотят ли разделить совместное будущее.

Глава 1

Анна

Не знаю, сколько времени я стояла и сканировала головы путешественников, которые уже прошли пункт безопасности аэропорта и направились в дьюти фри. Может быть, он изменил своё решение и решил остаться, и сейчас направляется обратно. Может, он решил вернуться и посмотреть, здесь ли я еще, жду ли его. И если так, я хотела быть уверена, что буду здесь.

На меня наткнулся маленький ребёнок, и мне пришлось расставить ноги, чтобы удержать равновесие. Я наклонилась, чтобы приостановить его, но он убежал. Это нарушило мою концентрацию, и я взглянула на часы. Пять минут как его самолёт взлетел. Я посмотрела на экран оповещений. Задержки рейса не было. Он был в воздухе. Он улетел.

Я почувствовала тупую боль в животе, которая прорвалась еще со вчерашней ночи, поглощая меня. Я нашла ближайшую лавочку и села, опустив голову на руки. Он, и правда, улетел. Мы, наконец, обсудили наше будущее. Итан не попросил меня улететь с ним в Нью-Йорк. Я хотела, чтобы он предложил, но он не сделал этого. Но также Итан не закончил эти отношения. Он сказал, что любит меня. Он сказал, что хочет, чтобы между нами все получилось, и я ответила ему взаимностью. Мы продолжим отношения на расстоянии. Облегчение и ликование будут сдерживать эти сложности еще несколько часов. Только сейчас я ощутила реальность того, что Итан улетел в другую страну, а пребывание на разных континентах предвещало сложности. Реальность была практически невыносимой.

Я полезла в сумку и достала оттуда ключи и телефон. Что теперь? Я не могла вспомнить.

Я стояла не двигаясь. Домой. Вот, что нужно дальше. Я направилась к выходу и нашла такси. Надо ли мне говорить водителю куда ехать? Я закрыла глаза и опрокинулась назад.

– Мисс?

Я подняла свою голову. Это был водитель такси. Машина остановилась. Я выглянула из окна. Дом.

– Прости, что разбудил, крошка. – Сказал он. – Ты еще не оправилась после полёта?

Он не разбудил меня. Во всяком случае, не разбудил ото сна.

Я что-то промямлила и протянула ему деньги в руку.

Меня окружала знакомая местность, пока я заходила в квартиру. Это не чувствовалось домом, но хотя бы было на него похоже. Внутри меня пульсировала боль, напоминая, что мне нужно найти место, где жить. Я могла находиться здесь только до марта. Что произойдёт между сейчас и потом? Мы так ничего и не решили, кроме того, что будем стремиться, чтобы это сработало. Я скинула с себя туфли, зашла в спальню и, полностью одетая, залезла под покрывало. Я все еще ощущала его запах. Ощущала Итана.

***

Я проснулась от жужжащего телефона на моей подушке. Все еще было темно. Я провела пальцами по надписи «Бог секса».

– Привет, – ответила я.

– Господи, у тебя такой сексуальный голос, когда ты только просыпаешься.

Я улыбнулась, все еще находясь в полудрёме, ничего не смогла с собой поделать.

– Ты всегда звучишь сексуально, – сказала я. – Ты где?

– В такси. Прости, что разбудил.

– Все нормально. Я соскучилась.

– Уже?

– Да. – Я кивнула.

– Всего три недели, красавица.

Я должна была лететь в Нью-Йорк после Рождества.

– Три недели, – повторила я.

– И я все еще собираюсь заставлять тебя кончать каждый день.

Я зарычала и сжала свои бедра. Итану удалось заверить меня, что отношения на расстоянии сработают, потому что у нас был хороший секс по телефону, но, не прикасаясь к нему и не ощущая его прикосновений, следующие три недели казались ужасающими.

– Слышать, как ты рычишь вот так,… это делает меня твёрдым. И это не очень подходящий момент, потому что, как ты знаешь, я сейчас в такси.

Я опять улыбнулась. Я знала, что нужно делать вопреки трём тысячам милям между нами. Это немного облегчило мою боль.

– Прости, я не хотела.

– Тебе не нужно ничего делать. Достаточно просто существовать.

– Господи, Итан, я тебя люблю.

– И я люблю тебя. Теперь иди в душ, потому что у тебя назначена встреча на 8:30. – Мне нравилось, что он знал моё расписание. Надолго ли это? Он знал, что я буду делать всю эту неделю, но как насчёт следующей?

– Который час?

– Около семи, – ответил он.

Я опять прорычала. Я могла проспать еще неделю или даже до моего отлёта в Нью-Йорк.

– Анна, остановись.

– Прости. Не уходи.

– Тебе пора в душ. Поговорим, когда я проснусь. Перестань дуться.

Я засмеялась. Я дулась.

– Окей, я люблю тебя, хорошего сна.

– Спасибо. Мне будешь сниться ты.

***

Я поехала на работу на метро, как и большинство в Лондоне, но я определённо не чувствовала себя, как все остальные в столице. Каким-то образом город больше не казался мне таким же ярким, как и прежде, как будто кто-то убрал контраст – всё вокруг было каким-то серым. Я чувствовала себя изолированной, казалось, я знала что-то, о чем окружающие не догадывались. Я шагала своим новым темпом, люди вокруг торопились, натыкаясь на меня то справа, то слева, но мне это было безразлично, потому что теперь я другая. Я знала. Я знала, какого это, любить кого-то по-настоящему. И это было потрясающе и абсолютно поражало. Я никогда прежде не чувствовала себя настолько открытой и ранимой.

Мы не обговаривали далёкое будущее, но установили несколько барьеров, создали некоторые правила. Конечно же.

Правило номер один заключалось в том, что мы будем разговаривать друг с другом каждый день. Даже если всего пару секунд. Второе правило, мы будем видеться раз в месяц, и всегда будем знать, когда встретимся в следующий раз. Третье правило – никакой херни. Если кто-то из нас почувствует, что это не работает, мы сможем все обсудить и решить, как это исправить.

Но правила созданы, чтобы их нарушать, ведь так?

***

– Не могу поверить, что теперь, приходя на работу, я не увижу сексуального Скотта. – Люси приземлила свою задницу на мой стол, когда я вернулась после встречи.

Она считала, что нравится мне? Я вполне уверена, что никогда не давала ей повода так заблуждаться. Я накрутила на палец шарфик от Hermes, который надела, чтобы чувствовать Итана, и попыталась её игнорировать.

Она продолжала тявкать, я же, тем временем, открыла папку входящих писем и начала просматривать почту. Мне удалось не обращать на неё внимания.

– Анна? Ты слушаешь? Он точно меня хотел.

– Как скажешь, Люси. – Произнесла я, не отводя глаз от монитора.

Она, наконец, отстала от меня, и я окружила себя пузырём, который, как я надеялась, всячески кричал «оставь меня, блядь, в покое». Я хотела закончить всю свою работу и отправиться домой. Я хотела находиться в окружении Итана. И даже несмотря на то, что он был далеко, я чувствовала себя ближе к нему в квартире.

И: Не превращайся в отшельницу. Ты бы мне не позволила, и я тебе не позволю.

А: Я признательна, что ты на посту, и признательна за твою службу, но все в порядке. Поговорим позже.

Я погрузилась в работу, где могла побыть в одиночестве.

***

В полдень мой телефон зазвонил.

– Привет, – прошептала я.

– Ты мне снилась. – Сказал Итан.

Я встала и закрыла дверь своего офиса.

– Это был хороший сон? – спросила я.

– Ты делала мне минет, поэтому я скажу, что да, это был хороший сон.

– Как романтично. Ты всегда говоришь самые сладкие слова. – Засмеялась я.

– Мне не нравится просыпаться без тебя. – Сказал он, и моё сердце затрепетало.

– Я знаю. Мне тоже не нравится просыпаться без тебя. Всего три недели осталось до следующего реального минета. – Произнесла я, стараясь подбодрить Итана.

Я услышала его рык на другом конце телефона и засмеялась.

– Давай иди в душ, обломщик. Я позвоню, когда буду дома.

Итан

Я положил свой телефон и направился в ванную. Считалось ли изменой, если я подрочу без неё на другом конце телефона? Нужно будет уточнить это. У меня все время был стояк, и это мешало мне сосредоточиться. Я снова взял в руки свой телефон и начал просматривать письма, которые мне поступили. Это должно было стабилизировать моё давление.

С тех пор, как я уехал, мы дважды немного поговорили. Неужели так и будет продолжаться? Я действительно себя сдерживал, когда мы разговаривали о нашем совместном будущем. Чего мне хотелось на самом деле, так это закинуть её к себе на плечо и увезти в Нью-Йорк. Но мне удалось контролировать себя. Она, казалось, хотела понять, что нужно мне. Но у меня не получилось определить, что сделало бы счастливой её. Когда я предложил ей отношения на расстоянии, она будто вздохнула с облегчением.

Я не был уверен, какая альтернатива тревожила её больше – мысль о том, что я захочу забрать её с собой или что прекращу все это. Но я не давил на неё. Наверное, я и сам боялся её ответа. Мы пообещали друг другу отношения без херни, но я чувствовал, что мы оба что-то утаивали. Я не требовал её переезда в Нью-Йорк. Мысли о ней одной в Лондоне, без меня, были чертовски ужасающими, она могла передумать насчёт нас или встретить кого-то еще. Размышления о жизни без неё страшили меня, она была моим воздухом. Я особо не мог вспомнить себя до появления Анны в моей жизни, а то, что помнил – мне не нравилось. Я не хотел возвращаться обратно к сексу без обязательств и усложнений. Анна была всем тем, против чего я шёл всю свою жизнь, а теперь это единственное, чего я хотел.

Три недели. Как я выживу на протяжении этих трёх недель? Я был не в состоянии протянуть и несколько часов. Мне нужен был план. Я отправился в зал. Это должно помочь. Мне придётся провести много часов в офисе. Это хорошо отвлечёт меня. И я могу встретиться со своими старыми друзьями из колледжа, Эндрю и Мэтью, в эти выходные. Вроде как план составлен. Теперь лишь нужно удостовериться в том, что Анна не была поглощена чем-то или кем-то кроме меня. Мне необходимо убедиться, что я всегда буду её основной мыслью в голове.

***

– Ты теперь официально под каблуком? – спросил Эндрю. Улыбка растеклась по моему лицу, и я пожал плечами. – Я знал, что это рано или поздно произойдёт.

Эндрю предложил пообедать, и я попросил своего ассистента забронировать столик в том самом месте, где мы «случайно» наткнулись на Анну и Лию в прошлый раз. Я был без ума от неё уже тогда.

– Что я могу сказать? Она того стоит.

– Так значит, она будет здесь на Рождество?

– На Новый год, – поправил я его. – Я еду со своими родителями в Аспен на Рождество. Они расстроились, что не смогут увидеть Иззи, поэтому я подумал, что Аспен их взбодрит. А Анна прилетит 27-го.

– А потом что?

– А что потом?

– Она собирается перебраться сюда на постоянной основе? Или ты переезжаешь в Лондон? Ты собираешься жениться на ней?

Да, да и да? Нет, может быть, однажды. Я не знал ответа. Я снова пожал плечами.

– Но ты её любишь, ведь так?

Я не смог сдержать улыбку на своём лице.

– Да, я её люблю.

– Тогда действуй, мужик.

Эндрю был отличным другом. Он мог пошутить надо мной и над тем, каким мягкотелым я стал, но вместо этого он хотел, чтобы я заполучил свою девушку.

– Спасибо, старик. Я буду искать способ, как оказаться с ней на одном и том же континенте.

– Хорошо. Такие девушки, как Анна и Менди, не встречаются слишком часто. Не облажайся.

– Хороший совет. И очень красноречиво поставлено.

– Так что, есть желание провести Новый год со мной и Менди, или у вас другие планы?

– Я знаю, что Анна была бы рада с вами повидаться, но можем ли мы перенести это на другой вечер? Может, на день раньше? Встретимся на бранч или что-то в этом роде? У меня другие планы для нас на Новый год.

Идея заключалась в том, чтобы сделать этот вечер незабываемым, но я пока не придумал как именно.

– Много работы? – спросил Эндрю.

– Да, надеюсь теперь, когда я вернулся, будет немного проще. Клиенты чертовски требовательны. Было сложно руководить всем из Лондона, но все должно наладиться. – Я должен находиться на работе до позднего вечера, но я хотел быть дома около семи. Мне нужно было сдержать обещание. Мне нужно было быть уверенным, что одна красивая девушка будет кончать каждый день. Черт, мой член становился твёрдым. – Как дела у Менди? – спросил я, зная, что разговор о ней поможет мне успокоиться.

– Хорошо. Она хочет поужинать вместе с тобой, чтобы не дать тебе спуску из-за того, что ты оставил Анну в Лондоне.

– Я не оставлял её там. Она там живёт.

– Я знаю, мужик, но ты же знаешь Менди. Она очень рада, что ты кого-то встретил.

Я не смог сдержать улыбку. Я тоже был рад, что встретил Анну. Оставалось только придумать, как быть на одном континенте.

Глава 2

Итан

По пути в офис я написал Анне.

И.: Я буду дома около семи вечера. Дождешься меня?

А.: Для тебя хоть всю ночь.

И.: Хорошо. Я хочу, чтобы к тому моменту, как я позвоню, ты была в постели и голая.

А.: Да, сэр.

И.: Перестать говорить сэр, мой член становится тверже.

А.: Как раз, как мне нравится, сэр.

Черт, она делала мой член твердым при помощи одного сообщения, находясь за три тысячи километров от меня. Я чувствовал себя чертовым подростком, когда дело доходило до нее. Может, стоило ввести правило и не переписываться, пока мы на работе?

Я окунулся в свою рабочую рутину. Находясь в Лондоне, я занимался всеми делами удаленно, но вернувшись в Нью-Йорк, всё оказалось проще, и у меня получилось закончить все дела быстрее. Хоть у меня и был назначен конференц звонок на восемь вечера, я мог ответить на него дома. Это означало, что у меня есть лишь час на Анну. Одна мысль о ней голой в постели, о её нежной коже на наших простынях, и мой член становился неугомонен, поэтому я выбросил эти мысли из головы и продолжил свой день.

***

Время близилось к семи вечера, а я застрял в пробке. Чертов черт. Я не хотел терять ни минуты, поэтому позвонил Анне из такси.

– Привет, мой красивый мужчина.

– Господи, я люблю тебя. – Я не смог себя остановить, я любил её, а она – меня.

– Ты в порядке? – встревоженно произнесла она.

Потому что я сказал, что люблю её? Мои дела плохи, если эти слова вызвали такой вопрос.

– Да, просто хотел, чтобы ты знала. Я весь день скучал по тебе.

– Я тоже скучала. Мне не нравится здесь без тебя. Это ощущается неправильно, – внутри все сжалось от её слов.

Складывалось впечатление, что она скучала по мне так же, как и я по ней.

– Где ты?

– В постели.

– Я тебя разбудил? Ты спала?

– Нет, я ждала твоего звонка. Ты сказал мне быть голой в постели, поэтому я здесь, голая.

Я зарычал, и водитель такси посмотрел на меня в окно заднего вида.

– На заднем сиденье такси. Застрял в пробке. Не думаю, что это надолго, но я не смог дождаться, хотел услышать твой голос.

– Все в порядке. В спешке нет нужды. – Я не рассказал Анне про конференц звонок в восемь вечера, потому что не хотел, чтобы она подумала, будто я пытаюсь впихнуть её в свой график вместе с остальными делами, или что у нас лимитированное время на разговор. – Как прошел твой день?

– Вообще-то хорошо. Виделся с Эндрю во время ленча и справился со многими делами.

– Как дела у него и Менди?

– Хорошо. Они хотят встретиться, когда ты приедешь. Мы договорились поужинать где-то на этой неделе.

– Я рада, что они есть у тебя.

– Я тоже. Я тебе кое-что оставил в верхнем ящике, где раньше были мои вещи. Иди посмотри, что там.

Анна

– Правда? Что там? – спросила я.

– Иди, посмотри, – повторил он.

Я выползла из кровати и пошла к ящику, где раньше лежали вещи Итана, и открыла его. Вид практически пустого ящика заставил все перевернуться внутри желудка. Еще одно напоминание, что Итана здесь нет. Но ящик не был абсолютно пустым. Там лежала маленькая, оранжевая коробочка уже со знакомым логотипом Hermes. Улыбнувшись, я взяла её и направилась обратно в постель.

– Нашла?

– Да. Тебе не стоит покупать мне подарки.

– Я хочу покупать тебе подарки. Ты, наверное, единственная женщина, которая возмущается, что ей дарят подарки.

– Я не возмущаюсь. Я не хочу, чтобы ты думал, будто обязан мне.

– Я хочу этого. Тебе нравится?

– Я еще не открыла.

– Мы должны делать это через видеозвонок или что-то в этом духе. Я хочу видеть тебя.

– Три недели. Где ты уже?

– Только паркуемся. Открывай свой подарок.

Я открыла. Меня обрадовало, что Итан оставил мне что-то перед тем, как уехал. Он неплохо справлялся с обязанностями парня, несмотря на то, что у него было не так много опыта. Это был красивый браслет из голубой эмали.

– Господи, Итан, Мне безумно нравится. Спасибо.

– Надень. Я хочу представлять тебя голую, только с одним браслетом на руке.

Я улыбнулась от осознания, что нахожусь в его фантазиях. И реальности.

– Он идеально походит, спасибо. Я вышлю тебе фото.

Звук улицы заглушил всё вокруг на том конце телефона.

– Где ты?

– Я вышел, чтобы пройтись пешком. Я в конце квартала.

– Расскажи подробнее о своем дне.

– Это было вполне сносно, но не сравнится с тобой, голой в нашей постели.

Нашей постели. Он все еще считал, что это наша постель.

– Расскажи мне. Я хочу знать все, как если бы ты был рядом со мной сегодня.

– Если бы я был рядом с тобой, а ты была бы голая, я бы не разговаривал о своем дне.

Мне стало интересно, сколько женщин пыталось флиртовать сегодня с Итаном. В конце концов, меня не было рядом с ним, чтобы взять его член своими руками и убедиться, что он смотрит мне в глаза, когда кончает. Мне необходимо повременить с этими мыслями.

– Расскажи мне. Что бы ты тогда делал?

– Ох, красавица, ты, должно быть, моя смерть. Но я умру счастливым.

Все мое тело было разгоряченным. Одна мысль о том, что я единственная делаю его счастливым. Что бы я сделала с ним? Это все, чего я хотела. Звук улицы стал постепенно исчезать.

– Если бы я сейчас находился рядом с тобой, – продолжил Итан, – я бы уложил тебя на спину в нашей постели и пробовал тебя в течение нескольких минут. Я люблю твою кожу, она такая мягкая, и мне нравится, какая ты на вкус. Мне нравится, как ощущаются мои пальцы на тебе, в тебе, по всему твоему телу.

Я ощутила знакомую влажность между ног от этих слов. Как будто Итан поклонялся моему телу.

Его голос, посылающий вибрацию по моей коже, заставил меня ощущать его отсутствие более остро. Я была осведомлена обо всем, чего не могла сейчас почувствовать. Обо всем, что он мог сделать с моим телом, будь сейчас здесь. То, как он сжимал своими пальцами мои бёдра, целовал моё тело. Ощущение его твердого тела под моими пальцами, губами, языком.

Мои соски стали твердыми и выделялись из-под футболки, в которую я была одета. Я сжала свои бедра вместе.

– Как бы я хотела, чтобы ты был здесь со мной.

– Красавица, нет ничего, что я хотел бы больше в данную секунду, – на другом конце телефона зазвенели ключи и захлопнулась дверь.

– Ты тверд? – спросила я смущенно, но достаточно громко.

Наши отношения, до недавних пор, были в основном физическими. Это являлось нашим средством коммуникации, нам так было удобно. Так мы имели власть над ситуацией. Я заряжалась уверенностью в себе, благодаря его жажде ко мне. Теперь я ослепла. Я не хотела выглядеть перед ним глупо. Мне было необходимо находиться с ним, видеть и чувствовать все самостоятельно.

– Как чертов камень. Как я и сказал, достаточно лишь твоего существования. Мысль о тебе, голой, на другом конце телефона, уже делает меня стальным. Ты была бы готова для меня, находись я сейчас рядом с тобой? Расскажи мне, насколько ты мокрая.

– Итан, – я не была уверена, что смогу. Я ощущала себя странно и неестественно.

– Я хочу, чтобы ты дотронулась до себя между ног. Прикоснись к своей идеальной киске и скажи, насколько ты влажная.

Неуверенно я скользнула своей свободной рукой к низу живота, а затем еще ниже. Я была готова для Итана и хотела сделать то, что он мне скажет.

– Скажи мне, Анна.

Мой сок окутал мои пальцы.

– Я готова для тебя, Итан. Очень готова.

– Ты готова для моего языка, моих пальцев и члена?

Я не смогла сдержать стон,

– Итан.

– Именно, ты все это получишь.

Я начала выводить круги на своём клиторе, и моя спина изогнулась.

– Иисусе, я хочу быть внутри тебя прямо сейчас. Я очень твердый. Я хочу, чтобы мой член оказался внутри твоей киски. Это мое самое любимое место. Мне нравится ощущать тебя вокруг своего члена, пока погружаюсь в тебя. То, как твои глаза расширяются каждый раз, будто я слишком большой для тебя.

– Черт, Итан, – прошептала я.

– Именно, красавица, поиграй со своим прекрасным клитором. Представь на месте своих пальцев мой язык.

Я была так близка, а затем телефон выскользнул у меня из рук. Как только я вернулась к телефону, Итан, казалось, ускользнул от меня. Мое тело охладело, а мой разум отвлёкся его отсутствием.

Что-то покинуло меня и не возвращалось. Мне оказалось недостаточно только воображать, что он ко мне прикасается. По сути это было даже хуже. Теперь я могла думать лишь о том, что Итан не со мной.

– Я весь твердый для тебя. Ты близко? Я хочу, чтобы мы кончили вместе, – сказал он.

– Да…я люблю тебя, Итан, – я хотела, чтобы он кончил, даже если я не смогу. Я хотела удостовериться, что он не будет разгуливать по улицам с постоянным стояком, потому что меня нет рядом. Я хотела, чтобы наши отношения работали.

– Анна? – его тон сменился мгновенно, а голос стал серьезным. – Анна, ты что, обманываешь меня?

– Я…я… – что я могла на это ответить?

– Ты играешься со мной?

– Нет. Никогда. Я бы никогда так не поступила, – выпалила я.

– Но ты не собираешься кончать, – это был не вопрос.

– Прости, я была готова, но ты куда-то пропал, и все исчезло, – слезы начали наполнять мои глаза.

– Не извиняйся. Никогда не извиняйся. Иисусе, как бы я хотел быть рядом. Я хочу укутать тебя в свои объятия.

– А как же всё остальное? – засмеялась я.

Мой смех снял напряжение, и Итан тоже засмеялся.

– Да, и остальное. Но я серьезно, эта ситуация дерьмо.

– Дерьмо.

– Ты никогда не притворялась со мной до этого, верно?

Я снова засмеялась. Итан никогда прежде не был таким уязвимым касаемо своей власти над моим телом.

– Я никогда не имитировала ничего в наших отношениях и уж тем более не имитировала то, как ты заставлял меня кончать. Не могу сказать, что вообще никогда не притворялась, но точно не с тобой. Я не могу даже сдерживать себя каждый раз, когда ты ко мне прикасаешься.

– Такие сладкие слова. Будь я рядом с тобой, мы бы уже трахались во второй раз.

– Нет, я бы оставила тебя нетронутым.

– Да, насчет этого…считается ли изменой, если я буду дрочить, но тебя не будет со мной на другом конце телефона?

– Нет, в смысле ты так делал, когда был в Лондоне? Думаешь, считается? – почему он задавал мне эти вопросы? Было странно об этом говорить. Но в то же время мне было приятно. Казалось, у Итана не было барьеров. Он ничего не утаивал, и мне это нравилось, но я не привыкла к таким разговорам. Никто прежде не был со мной таким открытым, как Итан. Несмотря на то, что это иногда смущало меня, это именно то, чего я хотела.

– Я никогда не делал этого в Лондоне. Ведь я провел половину времени внутри тебя.

– Почему ты думаешь, что я буду против? – я улыбнулась.

– Я просто не знал, что ты думаешь по этому поводу. Поэтому и спросил.

– Ты самый лучший парень в мире. Хочешь знать мое мнение об этом, без лишней херни? Я считаю, что ты можешь дрочить свободно хоть двадцать раз в день, если тебе это необходимо. Все, чтобы удостовериться, что ты не будешь соблазнен женщинами вокруг, пока мы порознь.

– Хорошо. Это не то, что я ожидал услышать от тебя. Ты волнуешься, что я тебе изменю?

Волновалась ли я? Я боялась его потерять, но боялась ли я, что он изменит мне? Я не знала, сможет ли Итан выдержать до моего приезда. В конце концов у него был сексуальный аппетит как у девятнадцатилетнего подростка, и раньше ему не приходилось заморачиваться насчет моногамии.

– Я не думаю, что волнуюсь по этому поводу, но ведь это нормально замечать женщин вокруг, и мне кажется, чем дольше у тебя не будет секса, тем более наблюдательным ты будешь, – я старалась звучать непринужденно и рационально, я старалась чувствовать рационально, – раньше ты себе не отказывал в этом, Итан.

На другом конце телефона повисло молчание.

Глава 3

Итан

Её предположение ранило. Ранило из-за того, что она подумала, будто я способен предать её. Ранило потому, что она решила, будто я не обладаю достаточным самоконтролем. Но больше всего меня чертовски опустошило то, что Анна не чувствовала ко мне того же, что я чувствовал к ней. Как она могла вообразить, что я хотел кого-то еще?

Если она думала, что секс с другой женщиной сравнится с ней, тогда она ничего не понимала. Только от мысли о каком-то случайном сексе мою кожу покрывало мурашками. Анна творила с моим телом то, что никому не удавалось. Я не был уверен, легальны ли все эти штуки, но ощущения были отличные. Секс с ней относился к какой-то абсолютно другой категории секса, о которой прежде я даже не знал. Или мне так казалось. Но, возможно, она всё чувствовала по-другому. Может, у нее уже такое было. Может, ей и было хорошо, но она не испытывала ничего особенного. Она не понимала, как я к ней отношусь. Анна не могла почувствовать того же, что и я, а если бы смогла, то поняла бы, что я даже не в состоянии смотреть на других женщин. Никогда больше в моей голове, душе и сердце не будет места ни для кого, кроме нее.

– Итан, – произнесла она.

– Что мне сделать? – спросил я. – Как заверить тебя, что никогда больше не будет никого другого?

Теперь её очередь молчать.

Это и был ответ, которого я ждал. Я ничего не мог сделать. Ничего, чтобы доказать ей, что она не очередная женщина. Я знал, что Анна и то, что было между нами – нечто другое. Но она этого не чувствовала, и я ничего не мог с этим поделать. Особенно находясь за тысячи миль.

Спазм сжал мое сердце.

Я мог её потерять.

Может быть, она никогда и не должна была быть моей.

– Расскажи мне, как прошёл твой день, – сказала она.

Я не знал, стоило ли мне давить и продолжать разговор дальше, заставить её ответить. Это было моим естественным инстинктом, но я потерял всю свою уверенность в нашей магической формуле «без херни». И теперь этого недостаточно.

Я начал описывать поминутно, что случилось со мной на протяжении дня. По какой-то причине, для меня было важно, чтобы все детали шли поочередно. Чтобы было понятно. Чтобы рассказать ей всё. Время шло. Было почти восемь, но я не хотел прекращать наш разговор. Ей следовало уже спать. Она специально не спала?

– Как получилось, что ты дома так рано? – спросила Анна.

– Что ты имеешь в виду?

– В свой первый день после возвращения? Ты, наверное, покинул офис около шести тридцати вечера, чтобы быть к этому времени уже дома.

– Взял кое-какую работу на дом. Я хотел поговорить с тобой. Ты… мы. Это мой приоритет.

Опять тишина.

– Прости, я все испортила, – сказала она.

– Ты ничего не испортила.

– Но всё это не совсем то, что ты планировал.

– Я и тебя в своей жизни не планировал, но смотри, как мне повезло. Мне нравится доставлять тебе удовольствие, мне нравится, когда ты кончаешь, но это не единственное, что между нами, красавица. Не для меня.

– Для меня тоже. Но я хочу, чтобы ты… ну, знаешь.

– Что? – я засмеялся.

– Ну, знаешь, хочу... эээ… чтобы ты был удовлетворен.

Даже на расстоянии я смог почувствовать тепло её щек.

– После всего того, что мы вытворяли, ты до сих пор не можешь сказать, что хочешь, чтобы я кончил.

– Итан.

– Что? Очень даже смешно. – Мне нравился её смех. – Я обещаю подрочить в душе.

– Обещай, что будешь думать обо мне.

– Красавица, я могу думать об этом дни и ночи напролет, – это была правда, Анна абсолютно заполонила все мои мысли, и мне хотелось, чтобы она об этом знала, – у нас всё должно получиться, ты же знаешь.

– Это непременно должно быть настолько сложным? – она больше не смеялась. Она звучала серьезно.

Каждая её часть сомневалась во всем этом. Она тонула в своих мыслях. И я не знал, как её оттуда вытащить.

– Не знаю, должно ли, – ответил я, – мне не с чем сравнить то, что между нами происходит. Знаю только то, что больше всего на свете хочу, чтобы у нас всё получилось.

Она вздохнула. Я слишком надавил на нее?

– Мне необходимо, чтобы ты поговорила со мной. Я не рядом с тобой и не могу видеть твоего лица, ты должна рассказать мне, о чем думаешь.

Я практически мог слышать, как на другом конце телефона крутились мысли в её голове.

– Мои мысли в таком беспорядке. Я не уверена, что у меня есть подходящие слова, – ответила Анна.

– Они и не должны быть в определённом порядке, просто говори. – Иисусе, я был в отчаянии и нуждался в том, чтобы она сказала мне хоть что-то. Я смог бы справиться с чем угодно, знай, что творится в её голове. Я не был уверен, что на самом деле представлял, что значит тревожиться, пока не встретил её. Наверное, все потому, что она владела силой, которая могла ранить меня больше всего – она могла уйти от меня. Я не мог и не хотел контролировать её, я хотел, чтобы она сама выбрала меня.

– Я просто хочу, чтобы ты был здесь.

– Я тоже хотел бы быть рядом с тобой. Или чтобы ты была здесь. Или чтобы мы были где-нибудь вместе. Где угодно.

– Аккуратно, ты превращаешься в романтика.

– Не-а, я просто не выдумываю херни, а говорю, как есть.

– Я знаю, – сказала она.

– Ты знаешь?

– Да. Я чувствую это. То же самое. Я только…

– Что? Ты была в таких отношениях раньше, и тебя уже ранили?

– Господи, нет. Нет. Никогда. Да, я была раньше в отношениях. Но ничего подобного с нашими. Я так думаю. У нас все по-другому, – пока Анна говорила, её голос стал тише, будто она не хотела произносить следующие слова, – я бы никогда не оправилась.

Её признание немного убедило меня. Теперь казалось, что её сомнения вызывал не недостаток чувств. Только если она говорила правду.

– Тебе никогда не придётся.

– Я думала, ты не обещаешь, если не сможешь сдержать обещание.

– Именно.

– Итан.

– Я серьезно. Этого не произойдет. Я не допущу! – но она была права. Я не мог это контролировать. Она погрязла в этом вместе со мной, и, пожалуй, нам понадобится немного удачи, чтобы со всем справиться.