Текст книги "Грань подчинения (ПЛ)"

Автор книги: Лора Гриффин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 6 страниц)

Джейк кивнул.

– Понимаю. – Он встал и Алекса удивленно на него посмотрела. – Когда она будет готова, я помогу ей связаться с тобой.

***

Квартира оказалась совсем не такой, какой ее представлял себе Райан. После того как Эмма упомянула Манхэтэн-Бич, он ожидал увидеть изысканное жилье, возможно с видом на Тихий океан. Но оказалось, что это обычная квартира в доме без лифта, в одном из нескольких десятков домов стоящих вокруг слабо благоустроенного двора. Нужная квартира оказалась двухэтажной, но это был единственный плюс, который нашел в ней Райан.

Эмма провела его по наружной аллее.

– Нужно, чтобы управляющий заменил лампочки, – сообщил Эмме Райан.

– В смысле?

– Лампочки. На той стороне две не горят. Где он? Я поговорю с ним.

– Понятия не имею. Управляющий не в курсе, что я живу здесь. – Эмма остановилась и постучала в дверь. – Надеюсь эта женщина дома. Я видела ее всего один раз. Даже не знаю, чем она зарабатывает на жизнь.

Ответ стал очевиден, когда соседка Эммы открыла дверь. На ней были оранжевые короткие шортики и белая майка «Хутерс». (Примеч. перевод. Hooters – торговая марка двух американских частных б-ресторанных (ресторан с полуобнажёнными официантками) сетей)

Девушка улыбнулась.

– Эмма, приветик. Что случилось? – Ее взгляд переключился на Райана и улыбка стала еще шире.

– Прости, что беспокою, но я снова оказалась за дверью.

– Что на сей раз? – девушка снова посмотрела на Эмму.

– Я ключи потеряла. Не одолжишь мне твои запасные?

– Конечно, без проблем.

Соседка сходила и принесла ключ, а затем убежала на работу, успев подмигнуть Райану, пока Эмма не видела.

– Нам повезло, что мы застали ее, – сказала Эмма, отпирая дверь. – Иначе не знаю, как бы мы попали внутрь.

– Зато я знаю, – сказал Райан, и следом за Эммой вошел в темное помещение. По всей длине коридора вдоль стен стояли большие коричневые коробки, заклеенные скотчем.

– Тут бардак, – Эмма бросила взгляд через плечо. – Я еще не распаковала вещи. Я тут всего одну ночь переночевала.

В гостиной мебели толком и не было, только бледно-голубая кушетка и кресло, которое судя по его виду, доставили сюда из запасов Армии Спасения. Тем не менее, в квартире было чистенько, а на кухне пахло чистящими средствами.

– Моя подруга убралась перед отъездом, но некоторую мебель она продала, так что... – Эмма не договорила и рванула на кухню к холодильнику. Она распахнула дверцу и радостно улыбнулась Райану.

– Ага! Могу я предложить тебе пиво?

– Не откажусь.

Райан пересек гостиную, чтобы проверить окна. Между окон имелась дверь, выходящая на узкий балкон, на котором с трудом хватило бы места для одного человека.

– А? – Эмма вынырнула из холодильника и посмотрела на него.

– Эти старые защелки просто отстой. Ты могла бы купить антивандальные защелки, в любом строительном. Ну, или я куплю.

Эмма открыла пиво «Корона» и вручила Райану бутылку.

– Я живу на втором этаже. Ты, правда, считаешь, что в этом есть необходимость?

– Да, есть.

Эмма покачала головой и ушла на кухню.

– Еды, к сожалению, мало. Я закупила только самое основное. О, у меня есть зерновые хлопья. Черт, молока-то нет. Хочешь сухих хлопьев?

– Я пас.

Стоящая возле окна коробка была открыта и частично распакована. Райан заглянул внутрь. Там лежало несколько книг по подготовке на сдачу магистерских экзаменов, учебник анатомии, и англо-тагальский словарь. Также в ней лежало несколько ежедневников и пара рамок с фотографиями. . Райан взял лежащую сверху рамку. На фото Эмма стояла на заснеженном холме в обнимку с каким-то мужиком. Оба были одеты в лыжные костюмы и шарфы, а за их спинами виднелась заснеженная горная гряда.

– Это он?

– Что?

Райан заглянул на кухню, где Эмма копошилась в шкафу.

– Хантер Бевинс, твой бывший.

Девушка вскинула голову.

– О. Да. – Эмма нахмурилась. – Где ты это взял?

– В твоей коробке. – В коробке с вещами, которые она захотела видеть в своем новом жилье.

Все внутренности Райана свело от ревности. Он был не в силах совладать с этим чувством. Мудак возил ее на лыжный курорт, вероятно, часто водил в дорогие рестораны. Наверняка у него была работа с зарплатой, равной шестизначной сумме, и он водит чертов БМВ. А еще он причинил Эмме боль и опозорил ее на глаза у всех ее знакомых, но она все равно захотела, чтобы эта фотография была в ее новой квартире.

Эмма подошла к Райану, забрала у него рамку с фотографией и швырнула ее обратно в коробку.

– Это в прошлом, – сказала она.

– Уверена?

– Да. – Эмма смотрела на него, а он пытался прочитать выражение ее лица.

Раздался пронзительный стук в дверь и Райан в два шага пересек гостиную, чтобы посмотреть в дверной глазок. За дверью никого не было, но так он и думал.

Райан открыл дверь и на полу увидел зеленую спортивную сумку.

– Кто это был? – спросила Эмма у него за спиной, когда он закрывал дверь.

– Лукас Ортиз.

– Кто?

– Лукас. Вы встречались. – Райан расстегнул молнию на сумке и вытащил из нее черный ноутбук.

– Мой ноут! Где он его взял?

– Он заскочил в твой отель в Сан-Диего, – Райан вытащил косметичку с косметикой. – Я велел ему забрать все из ванной, на случай, если тебе что-то понадобится. Лукас не забыл взять ее таблетки, которые Райан очень рад был видеть. Он передал Эмме косметичку и продолжил копаться в сумке.

Он обнаружил там сменную одежду, новый одноразовый телефон, конверт с наличными сотенными купюрами, и огромную коробку презервативов. Лукас определенно подстраховывает его.

– Заскочил?

Райан поднял голову.

– Как можно «заскочить» в запертый номер отеля?

– Он открыл себе дверь.

– Как? Его же могли арестовать!

– Сильно сомневаюсь.

Райан закрыл сумку, чтобы Эмма не успела разглядеть, чем он запасся и обидеться. По пути сюда, Райан пришел к выводу, что он, вероятно, воспринимает некоторые вещи как должное, когда речь идет об Эмме. Он не может просто опираться на свое предположение, что она хочет быть с ним. Девушка ни слова не рассказала ему про школу медсестер, так что вполне возможно для нее он – просто одноразовое увлечение. Если даже так, Райан был в любом случае намерен переубедить ее.

Но Эмма не обратила внимания на его запасы. Она уже установила ноутбук на кухонный стол и включила его.

– Что именно ты ищешь? – спросил Райан, заглянув ей через плечо.

– Мне необходимо кое-что проверить. Дату того доказательства, которое я услышала у Конноров. – пальцы Эммы летали над клавиатурой, пока она вводила поисковый запрос. – Я заехала в резиденцию посла, чтобы завезти предполагаемый маршрут наших миссий. Меня впустила горничная. Коннеры спорили в спальне... Черт возьми, да где же карта маршрута? Это должна была быть поездка на остров Лейте. Ассистент Ричарда прислал мне расписание по почте. Вот. – Эмма щелкнула по письму.

– Я знала! Двенадцатого марта.

– Не догоняю.

– Ссора. Она произошла после того инцидента с паспортами. Я же тебе рассказывала о пропавших паспортах? Все началось пятнадцатого марта. Боже мой, Райан. Ты понимаешь? – Она нетерпеливо взглянула на Райана.

– Вообще-то нет.

– Прости. Отыгрываю назад. Когда я пришла, Рэне с Ричардом спорили. Я помню, как она сказала что-то типа: «Думаешь я не в курсе про твой маленький секрет»? Их ссора так напоминала мне ту ссору, которая однажды случилась между моими родителями, что я сразу же решила, что Рэне узнала о его интрижках.

– У него были интрижки?

– Постоянно. И Рэне сказала тогда: «Я не в ловушке, ты же знаешь. У меня есть ресурсы» ну или что-то похожее на это.

– Считаешь, что под «секретом» она имела в виду это дельце с паспортами?

– Да! Что если Ричард был в этом замешан? Что, если это он свой человек семьи Аведо, и это он достает им все необходимое и обеспечивает подсказками, как им лучше проворачивать их дела? Как послу ему доступна довольно секретная информация.

Теория Эммы звучала очень даже неплохо.

Точнее, она была чертовски хороша. Лучше, чем все, что пришло в голову Райану, а у него было гораздо больше информации, чем у Эммы.

Тем временем Эмма вышла со своего аккаунта почты и залогинилась в чей-то еще.

– Ничего себе! У меня по-прежнему есть доступ к почте Рэне, – Эмма улыбнулась Райану. Ее глаза сверкали от восторга. – Так, давай-ка я поищу кое-что тут. Когда человек беседует с адвокатом на счет развода, то что обычно обсуждают? Деньги! Ну, конечно же.

Эмма вбила в поисковую строку слово «гонорар» и на экране появилась цепочка писем. Райан просмотрел письма через ее плечо и присвистнул.

– Черт, а ты в этом разбираешься. Уверена, что хочешь стать медсестрой?

– Вот и счет за услуги. Рэне наняла адвоката по бракоразводным процессам в Лос-Анджелесе. Она планировала уйти от Ричарда.

– Что наводит меня на мысли, что Коннер помог организовать нападение, – подытожил Райан.

– Хочешь сказать... нападение на самолет? Я думала, что нас сбила какая-нибудь ракета. Думала это боевики.

– У Аведо по всей стране свои люди, – пояснил свою точку зрения Райан. – Они ежегодно тратят миллионы на свои «дела», и не смотря на все свои политические убеждения, группы боевиков с радостью продадут свои услуги тому, кто больше заплатит.

Похищение с целью выкупа, убийства, пытки, да что угодно – они берутся за любую задачу.

– Так ты считаешь, что Аведо нацелили одну из этих групп боевиков на Рэне?

– Да, но не без помощи. Кто бы не организовал нападение на ее самолет, а до того на ее машину, им было необходимо ее детальное расписание, подробности о ее охране, те подробности, которые были у посла о его жене.

У Эммы задрожали руки. Она стала белее мела.

– Эй, – Райан обхватил ее рукой за талию. – Хочешь присесть?

– Нет.

– Милая, тебе похоже нехорошо.

– Я в порядке, просто... Эмма ударила ладонью по столешнице. – Этот ублюдок. Он же убил ее, Райан.

– Знаю.

Эмма сердито посмотрела на него, ее глаза блестели от гнева и слез.

– Свою собственную жену, Райан. Он убил Хуана и Мика, он и меня пытался убить тоже. И ты, и твоя команда тоже чуть не погибли, когда...

– Так, ну не стоит заходить так далеко.

– Райан, он же ублюдок, который совершил убийство. Я хочу видеть его в тюрьме!

Райну же хотелось видеть его где-нибудь в темном переулке, желательно без свидетелей поблизости. Но он понимал, что Эмма имеет в виду.

Руки у девушки все еще дрожали, и она выглядела так, словно сейчас сломается. Райан притянул Эмму к себе и крепко обнял.

– Поверить не могу. Как он может жить в ладу с самим собой?

– Эй, – Райан сжал девушку за плечи и отстранился. – Почему бы тебе не сделать перерыв? Прими душ или еще что-нибудь сделай. А я все еще раз просмотрю, чтобы точно знать, что мы ничего не упустили.

Эмма бросила взгляд на ноутбук.

– Уверен?

– Конечно.

– Твое предложение звучит просто сказочно. Я не принимала душ уже несколько дней.

– Вот и иди, а я поработаю над этим.

Эмма сделал глубокий вдох.

– Спасибо тебе.

Девушка привстала на цыпочки и поцеловала Райана, зацепив его грудь своей. Она была такой мягкой и соблазнительной, что член Райана мгновенно напрягся, но он вынудил себя проигнорировать собственное желание.

– Я быстренько, – пообещала Эмма и схватила свое пиво.

Райан наблюдал, как она уходит по коридору, а затем развернулся к ее компьютеру.

Делаем все по порядку. Ему нужно срочно обезопасить данную информацию, прежде, чем в посольстве сообразят, что у Эммы до сих пор остался доступ к системе. Райан прокрутил список писем, выбрал несколько и переслал на свою личную почту. Затем он создал документ и сохранил его на жестком диске компьютера Эммы, как резервный файл. Сейчас не помешал бы принтер, но у Эммы он не был установлен.

Райан изучил ее квартиру, пока в ванной журчала вода. Она действительно не так много распаковала. Помещение было практически пустым. Он посмотрел на коробку с книгами и фотографиями.

Хантер. Что, мать его, за имя такое? Парень, вероятно, никогда в жизни не охотился ни за чем, кроме пропавшего мяча для гольфа. Наверное, даже не знал, как держать пистолет. И кто носит Ролекс, катаясь на лыжах? Парень неудачник, без сомнения. Он один не прожил бы и дня в джунглях, или даже пяти минут с одним из головорезов Аведо. Эмма не только выжила, но и сумела сбежать.

Эмма сильная. Она, может быть, не кажется таковой, в своей модной одежде, в туфлях на каблуках и с глазами как у олененка Бэмби. Но под всем этим скрывается женщина, которая умеет строить скворечники и спать в лесу. Женщина, которая любит чизбургеры, картошку фри и горячий секс. Женщина, которая, ради всего святого, считает пиво основным продуктом питания. Вот такая она – настоящая Эмма, в которую он влюбился без памяти. Так сильно, что это напугало его.

Райан выглянув в коридор, откуда доносился гул воды. Сейчас у нее личное время, и он должен оставить ее в покое. Серьезно.

Нуждаясь в отвлечении, он достал свой новый телефон и позвонил Джейку.

***

Эмма вышла в коридор и подпрыгнула.

– Боже мой, ты напугал меня! – Она обхватила руками обнаженную грудь. – Я как раз шла за полотенцем в свою комнату.

Но Райан опередил ее желания. Он протянул ей полотенце, и почти одновременно прижал девушку к стене, атаковав ее губы, прежде чем она успела вымолвить хоть слово. И он не просто поцеловал ее – он поцеловал ее по-настоящему.

– Ты голая, – пробормотал он, и он наклонился ниже, чтобы поцеловать ее грудь.

Не совсем. На Эмме все еще были трусики, но он быстро позаботился об этом, спустив их вниз по ее ногам.

– Райан. – Эмма ахнула, когда он поцелуями проложил себе путь вверх по ее телу, а затем снова впился в ее губы. Его поцелуй был горячим и настойчивым, как будто с тех пор, как они в последний раз были вместе, прошли недели, а не часы. Его язык проник в ее рот, когда он прижал ее к стене.

– Я хотел оставить тебя в покое, но... – он обхватил ее грудь рукой и сжал сосок. – Не могу. Ты такая сексуальная, Эмма. Я не могу перестать прикасаться к тебе.

– Сексуальная. Точно. – Никто раньше не называл ее сексуальной, но, возможно, он думал, что лесть поднимет ей настроение.

Райан отстранился.

– Ты не веришь, что я говорю серьезно?

– Я думаю... – Эмма погладила рукой его эрекцию. – Я думаю, ты серьезно хочешь заняться сексом.

– Ты чертовски красивая, Эмма. Как ты можешь этого не понимать?

– Мне надо сбросить пару кило.

– Нет. – Он скользнул рукой по ее попке и сжал ее. – Я люблю тебя такой.

Ее сердце екнуло, когда она уставилась на него. Он не понял, что сказал, но все равно это было мило, и она притянула его голову к себе, чтобы еще раз поцеловать.

Эмме нравилось, как он целовал ее. И прикасался к ней. То, как он сжимал ее плоть, как будто это было то, за что ему отчаянно нужно было держаться. Ей нравилось, как он заставлял ее чувствовать себя уверенно и сексуально, как звезду одной из его фантазий.

Одна из этих фантазий, очевидно, была связана с душем, потому что теперь он тащил ее в ванную. Он вошел в душную комнатку и быстро разделся. Взяв ее за руку, Райан затащил ее ванну и поместил под обжигающие струи воды.

Эмма любила его тело, такое твердое и мускулистое. Прошлой ночью она испытывала благоговейный трепет, прикасаясь к нему в темноте, но при ярком освещении оно показалось ей умопомрачительным. Райан опустил голову к ее груди, а она откинула свою назад. Ей понравилось тепло его рта и то, как его талантливые пальцы скользнули вниз и погрузились в нее.

– Боже, Эмма. – Райан поднял голову и стал покрывать поцелуями ее шею. Эмма уже раскраснелась и пылала, но он все подливал масла в огонь, заставляя ее еще сильнее изнывать изнутри от неустанного желания.

Он просто знал, как прикоснуться к ней, чтобы свести с ума от жажды по нему.

– Райан. – девушка вцепилась в его плечи, а спиной вжалась в прохладную плитку душевой, пока его пальцы творили свою магию. – Райан... пожалуйста.

– Люблю, когда ты умоляешь, – пробормотал он.

– Пожалуйста. Ты нужен мне немедленно.

Он убрал руки, и она открыла глаза, чтобы посмотреть на него сквозь пар, когда он схватил джинсы с раковины и каким-то образом нашел презерватив.

– Держись, – приказал он, и она обхватила его руками за шею.

Райан схватил Эмму за бедра и приподнял, а она обхватила его ногами, когда он опустил ее на свой член. Ощущения были приятными. Такими приятными. Когда он прижал ее к стене душа, в этом не было ничего нежного или романтического. Это было жестко, грубо и властно, как будто он ставил метку. И Эмма позволила ему. Ей хотелось, чтобы он заклеймил ее. Она нуждалась в этом, поэтому обняла его так крепко, как только могла, цепляясь за него изо всех сил, пока он вколачивался в нее снова и снова, и снова. Эмма прижала руку к стене рядом с собой.

– Я владею тобой, – сказал он, сжимая ее бедра.

Сколько раз он говорил ей это с тех пор, как они познакомились? И дело в том, что Эмма верила ему. Он владел ею, ее телом и душой. КК сердце было в его руках.

– Эмма.

– Да. О да.

Эмма кончила, разлетелась на кусочки в его объятьях, и он поймал ее и удерживал, даже после того, как кончил сам, прижимая ее к твердой плитке.

Они так и стояли, задыхаясь, и держась друг за друга, а горячие брызги падали на их переплетенные тела. Пульс Эммы участился. Девушка не могла дышать. Райан отстранился и пристально посмотрел на нее.

О чем он думал, когда так смотрел на нее?

– Ты в порядке? – спросил он.

Я люблю тебя.

Она поцеловала его, страшась произнести эти слова вслух. Может быть, она всегда будет бояться. И девушка ощутила укол вины. Он стольким рисковал ради нее, а она слишком неуверенна, чтобы сказать пару простых слов? Она должна рассказать ему. Прямо сейчас, пока они еще не пришли в себя после секса.

А потом зазвонил телефон, и Эмма обрадовалась, что ничего не сказала. Она скользнула вниз по его влажному от воды телу. Райан опустил ее на ноги, когда телефон зазвонил снова.

– Это чей? – спросила она.

– Мой. Лукас принес мне новый.

Он протянул ей полотенце, которое она оставила на раковине, затем вышел и схватил джинсы, прежде чем исчезнуть в коридоре.

Эмма быстро вытерлась. Она обернула полотенце вокруг тела и пошла в гостиную, где нашла его стоящим у окна с мобильным телефоном, прижатым к уху. У него была обнаженная грудь и мрачное выражение лица.

– Как называется это место? – Он посмотрел на Эмму. – Нет, но я смогу найти.

– Кто это? – спросила она.

Он приглушил телефон.

– Мэйс. Она с Джейком. Говорит, что произошло кое-что важное, и она хочет встретиться.

– Ты уверен, что это она?

Райан посмотрел на нее.

– Хорошая мысль. – Он вернулся к разговору. – Эй, не дашь мне Джейка на минуту?

Райан окинул ее взглядом, и его глаза потеплели. Она подошла ближе, и он прижал ее к себе.

– Джейк? Привет, приятель, просто проверяю. Мы скоро будем.

ГЛАВА 10

– Насколько надежна эта информация?

Эмма взглянула на Райана, который сидел на пассажирском сиденье. Она настояла на том, чтобы самой сесть за руль, потому что ему нужно было заниматься телефоном. Он то связывался, то обрывал разговор с Джейком с тех пор, как они покинули Лос-Анджелес.

– Вы оба или только Мэйс? – спросил Райан. – Хорошо, держи меня в курсе.

Он закончил разговор, и Эмма ждала, когда он введет ее в курс дела. Было не ясно, с кем именно они должны встретиться и почему. Она знала только то, что направляется в бар под названием «Военно-Морской двор» на острове Коронадо.

– Ну? – Эмма посмотрела на Райана.

– Парня, с которым мы встречаемся, зовут Майкл Джонс, – ответил Райан. – Джейк сказал, что он агент ЦРУ на Филиппинах. – Тебе знакомо это имя?

– Нет. – Эмма покопалась в своих воспоминаниях, но так ничего и не припомнила. – Звучит как псевдоним. Это действительно его имя?

– Сомневаюсь, – сказал Райан. – Так или иначе, несколько месяцев назад он передал записи с камер наблюдения, на которых запечатлена встреча в Кесон-Сити под Манилой между Аведо-старшим и Оскаром Гинто.

– Кто это?

– Гинто – местный лидер братства «Азиатского Полумесяца». Он связан с Аль-Каидой. Мы не знаем, что обсуждалось на встрече, но начинаем догадываться.

– Когда состоялась встреча? – спросила Эмма.

– За десять дней до крушения твоего самолета.

Эмма сосредоточилась на дороге, стараясь не реагировать. Она не могла поверить, что Ричард Коннер, которого она считала своим другом, связан с такими людьми. Не просто связан, похоже, он действительно вел с ними дела.

– Аведо передал Гинто флешку. Мы не знаем, что на ней было, но это могло иметь какое-то отношение к нападению на самолет. Гинто контролирует группы боевиков, которые действуют на многих южных островах, включая тот, где произошло крушение.

– Ричард Коннер должен был поехать тогда с нами, – ответила Эмма. – Он отменил все в последнюю минуту, потому что был занят на какой-то встрече в Сингапуре. По крайней мере, так он сказал.

Появился знак на мост Коронадо. Эмма проверила время.

– Что у нас со временем?

– Хорошо.

– Я удивлена, что он хочет встретиться так близко к военно-морской базе. Ты сказал, что он из ЦРУ?

Райан поправил боковое зеркало.

– Частный подрядчик. Думаю, он был спецназовцем, может, водолазом-подрывником. Многие морские котики уходят на частную работу после отставки.

Что планирует делать сам Райан, когда уйдет в отставку? Эмма сомневалась, что он в ближайшее время захочет покинуть флот. Он явно любит свою работу. Процветает на ней. Что нужно, чтобы он успокоился?

– Так... – Эмма прочистила горло. – Они идут на частную работу, потому что скучают по экшну?

– Да, иногда. Или если нужны деньги. Еще они получают травмы, и не могут вернуться на службу.

У Эммы похолодела кровь. Она ненавидела думать обо всех опасностях, с которыми он сталкивался на работе. После того, как они расстались на Филиппинах, она беспрестанно беспокоилась о нем, а ведь тогда они даже не были парой. Они и сейчас ею не являются. Эмма не знала, кто они друг другу, но от одной мысли, что он снова уйдет, у нее заболел живот.

– Что не так? – спросил он. – Ты выглядишь расстроенной.

– Я просто... беспокоюсь.

– Мы можем все отменить, если хочешь, – предложил Райан. – Федералы уже собирают улики против Коннера. Эта встреча может ускорить ход событий, но ты не обязана помогать в их расследованию.

– Я хочу помочь. Как думаешь, что им надо, чтобы я сделала?

– У этого парня, Джонса, есть фотографии с камер наблюдения, которые нужно показать тебе. Мэйс тоже будет там, и она хочет определить, узнаешь ли ты Аведо старшего или Оскара Гинто, и видела ли ты кого-нибудь из них в обществе Ричарда Коннера. Этот парень, Гинто, большая шишка в братстве Азиатского полумесяца. Если они смогут связать его с послом, это будет серьезным прорывом в расследовании.

– Но я могу и не узнать его. Я провела много времени с Коннерами, но не то, чтобы я знала каждого из их партнеров.

– Скорее всего, ты что-то знаешь или видела, но сама даже не знаешь этого, – ответил Райан. – То, что знала Рене Коннер, убило ее. Я бы не стал недооценивать то, как сильно эти парни хотят устранить любого, кто представляет угрозу.

Слова Райана повисли в воздухе, пока Эмма вела машину. С каждой минутой она все больше и больше нервничала из-за этой встречи.

– Перестройся, – сказал Райан.

– Что?

– Сделай это тактично. Перестройся в центр.

Эмма бросила взгляд в зеркало заднего вида и перестроилась в другой ряд. Девушка не заметила, чтобы их кто-то преследовал, но все равно следила за дорогой.

– Что такое? – Эмма снова посмотрела в зеркало.

– Серый Pathfinder, через три машины от нас. Черт их подери.

– Ты хочешь, чтобы я оторвалась от них, прежде чем мы пересечем мост?

– Слишком поздно. Просто... расслабься. Перестройся в левый ряд и немного прибавь скорость. Посмотрим, что он будет делать.

Эмма в точности исполнила указания Райана, но при виде серого Pathfinder в зеркале заднего обзора, сердце у нее бешено забилось. Внедорожник не стал перестраиваться, но скорость явно прибавил.

– А, блядь, – шепотом выругался Райан. Он вытащил телефон и отправил кому-то сообщение.

– Они преследуют нас?

– Да.

– Но как им удалось найти нас? Никто не знает, о том, что я арендую квартиру.

– Не знаю. Черт. Нет. Знаю. Коробки у тебя в коридоре. Откуда они?

– Их доставили из Сиэтла.

– Все вместе?

Эмма внезапно тоже поняла это и у нее закружилась голова. Это ее собственная вина.

– Там есть одна коробка из посольства, – призналась она. – Они прислали мне мои личные вещи со стола. Вероятно, Коннер нашел адрес отправки и... что ты делаешь?

Желудок сжался, когда она увидела, как Райан вытащил пистолет.

– Успокойся, я просто проявляю осторожность.

Эмма снова бросила взгляд в зеркало заднего обзора.

– Он приближается к нам. – Девушка еще крепче вцепилась в руль. – Мне прибавить скорости или остановиться? Что мне делать?

– Не останавливайся. Просто чуть опустись вниз на сиденье.

Машина, ехавшая перед ними, стала тормозить. Нервы Эммы натянулись до предела, когда она заметила наглухо тонированные окна. Райан их тоже заметил.

– Твою мать, – выдал он.

– Машина перед нами тоже в деле, да? – это был черный Cadillac Escalade и он снова начал сбрасывать скорость. Эмма инстинктивно вильнула в сторону.

– Послушай меня, Эмма. Не паникуй. Ты справишься.

– Справлюсь с чем? Что мне делать?

– Я хочу, чтобы ты...

Заднее стекло разлетелось на осколки.

– Пригнись! – Райан резко дернул Эмму за воротник рубашки вниз и вцепился в руль.

– Я же ничего не вижу! – взвизгнула девушка.

– Я поведу. Просто оставайся там, где ты сейчас.

Раздался еще один оглушающий хлопок.

Эмма вдавила педаль газа в пол, но благодаря этому они только врезались в задний бампер черного Cadillac Escalade.

С пассажирской стороны вспыхнула оранжевая вспышка.

Райан дернул руль, и они выехали в средний ряд. Машины протестующе загудели. Сердце Эммы вылетало из груди, когда она осмелилась бросить взгляд поверх руля. Cadillac Escalade сдал в средний ряд, прямо перед ними.

– Нам нужно оторваться! – закричала Эмма. – Как далеко до конца моста?

– Слишком далеко, – Райан по-прежнему рулил машиной, и его голова представляла из себя отличную мишень. Теперь Pathfinder ехал справа от них. Окно заднего сиденья опустилось и в проеме показалось дуло черной винтовки.

– Райан! – Эмма надавила на тормоза. Машины снова загудели.

Раздался визг шин Pathfinder-а. Затем зачастил пулеметный огонь. Эмма закричала, а Райан выстрелили несколько раз в ответ из своего пистолета.

Эмма нажала на газ. Pathfinder тоже дернулся и попытался выдавить их в левый ряд.

– Пригнись, Эмма! – Райан выстрелил в водителя. Escalade изловчился и перестроился в их ряд. Эмма посмотрела в боковое зеркало и увидела, как к ним быстро приближается голубой седан. Слава богу, полиция!

Но эта надежда быстро растаяла, когда из пассажирского окна возникло черное дуло.

– Еще одна машина за нами! – крикнула в ужасе Эмма. – Они спихнут нас с дороги!

– Мы не будем сопротивляться.

– Что?!

– Съезжай с моста, – скомандовал Райан.

– Ты сдурел?

– Мы их переиграем, Эмма. Съезжай с моста, и мы доплывем до берега.

– Это безумие!

– Они не ожидают такого и не последуют за нами.

– Я не собираюсь съезжать....

– Эмма, мы окружены тремя машинами и полудюжиной автоматов. Наш единственный шанс выжить – вода.

– Но...

Стекло со стороны Райана взорвалось осколками. Он резко развернулся и тоже выстрелил. Еще один поток пуль, на сей раз из Escalade, едущего перед ними.

Райан схватился за плечо, и сердце Эммы екнуло.

– Ты ранен! Ох, Боже, Боже, Божечки, давай-ка я заторможу.

– Нет! – сквозь пальцы сочилась кровь, но Райан даже не взглянул на рану.

– Я хочу, чтобы на счет «три» ты нажала на газ, а я пересеку все три ряда, ладно? Нам нужно срочно выбраться отсюда.

– Райан, я люблю тебя. Пожалуйста, позволь мне затормозить и помочь тебе.

– Эмма, слушай меня! На счет три, жмешь на газ. Раз. Два. Три!!

Эмма вдавила нужную педаль в пол, а Райан резко вывернул руль. Они пронеслись наискось через все шоссе. Раздался скрежет метала, когда их машина снесла ограждение и продолжила ехать вперед. Сердце Эммы ухнуло в пятки и внезапно все стало голубым – небо, вода, все поголубело, посинело, пока они летели вниз.

От соприкосновения с водой, в мозгу раздался оглушительный грохот, и на секунду Эмма увидела звезды. А затем ее окружила вода. Холодная темная вода, которая быстро заполняла кабину машины.

Отдавая команды, Райан потянулся к Эмме. Эмма видела, как шевелятся его губы, но не слышала ни звука, пока ее окружала ледяная вода, и она погружалась, погружалась, погружалась, быстрее, чем это можно себе представить.

Ремень безопасности.

Эта мысль вспыхнула в мозгу, когда ледяная вода накрыла ее с головой. Девушка протянула руку к замку, отчаянно пытаясь нажать на кнопку. Ей удалось освободиться от ремня, и почти сразу ей в руку вцепилась крупная мужская ладонь.

Райан.

Он тащил ее наверх. Что-то острое вонзилось Эмме в руку. А Райан продолжал тянуть ее вверх, вытягивая из ледяной темноты к свету. Эмма замолотила ногами, отчаянно пытаясь помочь ему, пока они поднимались на верх и в конце концов не оказались на поверхности.

Воздух!

Легкие словно лезвиями резануло. Соль жгла глаза, нос, горло. Крепкая рука обхватила ее за талию, пока она задыхалась и откашливалась.

– Эмма, держись.

Девушка вцепилась в Райана, который быстро рассекал воду. Было очень холодно. Адски холодно. Буквально через пару секунд Эмма уже не чувствовала ног. Девушка пыталась болтать ими в воде, чтобы помочь им плыть быстрее, но волны были очень переменчивыми и соленая вода плескала ей в глаза, когда она пыталась осмотреться.

– Дыши, Эммушка.

Эмма сжала руку Райана и снова постаралась пошевелить онемевшими ногами.

– Вот так.

Они быстро плыли по течению, словно Райан знал, куда нужно плыть. А затем Эмма увидела ее. Лодку. Лодка была маленькая и очень далеко от них, но все равно это была лодка, и люди на ней махали им руками.

– А вот и наш транспорт, – задыхаясь, отметил Райан. – Видишь лодку?

Эмма сжала его руку.

– Да, – выдохнула она, наглотавшись при этом соленой воды. Райан крепче сжал ее, и тут Эмма заметила, что вода вокруг нее вся красная. – Рай. Рай!

Райан стекал кровью. Его рука. И плечо. Эмме не могла понять откуда течет кровь, но ее было очень много. По лицу мужчины было видно, что ему больно, и он с трудом дышал, пока плыл, таща ее за собой. Эмма изо всех сил замолотила ногами по воде, пытаясь помочь им добраться поскорее до лодки, но та все равно была еще очень далеко.

Райан стал грести медленнее. Эмму охватили ледяные пальцы страха, они были даже холоднее воды. Она изо всех сил болтала ногами в воде. Волны вокруг нее бушевали, ударяясь о ее тело, пока она пыталась доплыть до маленького ялика. Это была рыбацкая лодчонка, и наконец-то Эмма различила гул мотора, когда они подплыли чуть ближе. Когда лодка подплыла ближе, волны от нее ударили по Эмме и Райану, и ее хватка ослабла. Мужчины перегнулись через борт и потянулись к ним, а Райан будто пришел в себя и снова стал проявлять активность. Он обхватил Эмму за талию и подтолкнул ее вверх в руки мужчин.