Текст книги "Пригласи меня на свидание (ЛП)"
Автор книги: Логан Ченс
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 5 страниц)
«Пригласи меня на свидание»
Логан Ченс
Серия «Возбуди меня» #1
Переводчик/Редактор – Наташа Лобода
Оформление – Наталия Павлова
Перевод выполнен для группы –
Аннотация:
Эрик Мерфи все выяснил, или ему так казалось. Его бывшая выходит замуж. И ему нужна пара.
Две навязчивые сестры, а позднее один сайт знакомств, и Эрик оказывается в вихре свиданий через интернет.
Сможет ли он найти себе пару вовремя? Найдет ли он вместо этого что-то большее?
Кайла МакФерсон считает, что ее лучшая подруга и крайне замкнутая личность, Белинда Хайтл, нуждается в оживлении ее личной жизни. Кайла регистрирует ее на сайте знакомств и удобно устраивается, чтобы понаблюдать, как полетят искры.
Что произойдет, когда все пойдет не по плану? Найдут ли эти двое любовь?
Глава 1
– Не секрет, что твоему члену требуется кое–какая бурная деятельность.
– Бля, Лекси, пожалуйста, ты можешь не говорить о моем самом ценном органе?– спросил я, пока мы сидели в боковой кабинке местной закусочной.
– Едва ли это орган. Но, это моя точка зрения. Он усохнет и отпадет, если ты не будешь его использовать. – говорит она, перекидывая через плечо свои длинные светлые волосы.
– Я достаточно его использую. – я поднял свою вилку и покрутил между, пальцами прежде чем её вонзить в свое особым способом приготовленное яйцо. Эта беседа не могла быть более неуместной.
– О, пожалуйста. Ты не спал с женщиной со времен Гретхен, или как там ее зовут, а это было более восьми месяцев назад.
– Я не знаю, что меня здесь больше тревожит: тот факт, что ты об этом помнишь, или то, что ты – моя сестра.
Лекси – моя сестра-двойняшка, женская версия меня, только со щепоткой живой дерзости и грязным ртом, который заставит краснеть и моряков.
– О чем мы здесь говорим? – Кабинку заполнил мягкий голос Марли, и я съежился. Мои сестры объединились против меня, и я это знал.
– О члене Эрика.– ответила Лекси, с полным ртом блинчиков.
– Оох, дайте мне достать мое увеличительное стекло, и я смогу присоединиться.– толкнула меня в плечо Марли, наша младшенькая, и я подвинулся, чтобы она смогла проскользнуть на место рядом со мной.
– Хватит. – мой глубокий голос был твердым. – Я не собираюсь обсуждать это снова с вами обеими.
– Такой чувствительный. Что не так, старший брат? – Марли подхватила меню и одарила меня невинным взглядом. – Девушка из кофейни не дала?– поддразнила она.
Проблема с обеими моими сестрами была в том, что им нравилось соваться не в свое дело.
И в чью жизнь они больше всего любят вмешиваться? В мою.
Лекси направила на меня свою вилку:
– Все, что я говорю, это то, что ты был бы намного счастливее, если бы окунул свой член.
– Скажи мне еще раз, как Джаред тебя терпит?– спросил я.
– Ох, эти отношения еще новые, и я не плохо сосу член. Я очень хорошо его хватаю обеими руками,– Лекси бросила свою вилку, и обвила свои руки вокруг воображаемого члена, одаривая Марли лукавой ухмылкой. – Затем, я вращаю вокруг него своей головой и направляю в местечко. – она смеялась, когда подобрала свои вилку и нож и нарезала свои блинчики.
– Что, бля, с тобой не так?– спросил я, пока они обе смеялись.
– Ничего. – сказала она, когда из ее рта вытек ручеек сиропа.
– Успокойся, Эрик. Мы просто пытаемся помочь. – сказала Марли, когда подошла официантка и приняла ее заказ.
– Ага, как она и сказала.– Лекси указала своей вилкой на Марли, а затем продолжила лопать свою стопку блинчиков с черникой.
– И что заставляет вас обеих думать, что я вообще нуждаюсь в вашей помощи?
Вилка и нож Лекси выпали из ее пальцев, звеня по ее тарелке. Ее голова поднялась; рот с остатками пожеванных блинчиков открылся. Она схватила свою салфетку и вытирала свои губы, пока разделывалась с едой у себя во рту.
– Окей, просто дерьмо случается. Мы тебе нужны, Эрик. Ты забыл, что будет в следующем месяце?– спросила Лекси.
Марли хихикала рядом со мной, пока моё лицо горело.
– Я говорил тебе не упоминать о следующем месяце. Я собираюсь заняться альпинизмом в каком–нибудь неустановленном месте.
– О, пожалуйста, ты этого не сделаешь. Ты собираешься сделать то, – твердо сказала Марли, переворачивая свою чашку, чтобы официантка ее наполнила. – что и все мы. Показать той сучке, что именно она упускает.– глаза официантки выросли, но Марли с извинениями отмахнулась от нее.
– Почему она вообще меня пригласила? – спросил я, опять полностью проникнув.
– Ты знаешь, почему. Наши мамы – лучшие подруги. Мама не осознает, что твоя бывшая – высасывающая жизнь шлюха. И, потому что Стеффи хочет сделать каждого таким же несчастным, как и она. – вступила с разговор Лекси.
– В день ее собственной свадьбы?– я быстро сунул в рот кусок бекона, когда Марли и Лекси засмеялись.
– Конечно же. в день ее свадьбы. Сучки хотят, чтобы все были несчастными в день их свадьбы.– сказала Лекси.
Я потряс головой; женские тайны разоблачаются чуть больше с помощью извращенного мышления моих сестер.
– Не думаю, что большинство девушек думают также.
– Окей, не большинство, но Стеффи Джэмисон определенно, бля, думает именно так.
Стеффи, Стефани Джэмисон, моя бывшая подружка, с которой я встречался на протяжении пяти лет и которая сейчас является невестой мужчины, встретившего во время Африканского сафари несколько месяцев назад. Суть в том, что мы расстались в прошлом году, и я с ней покончил. Но когда пришло по почте приглашение к ней на свадьбу, я снова был угнетен.
Не из–за того, что хотел ее вернуть, но из–за того, что она счастлива без меня.
– Тебе необходимо клевое горячее свидание. – сказала Марли, когда прибыли ее блинчики.
Я передал ей сироп после того, как она толкнула меня своим коленом.
– Эрик, тебе нужна не только клёвая горячая подружка, но и необходимо двигаться дальше. Мне нравится видеть счастливыми эти голубые глаза. Дай мне увидеть этих светло–голубых деток. – Лекси щелкнула своими пальцами перед моим лицом, когда я закрыл глаза.
Обе мои сестры любили дразнить меня из–за моих гипнотических голубых глаз, или они их так называли. Я пытался не улыбаться, когда продолжились их попытки поддразнить.
– Серьезно, я лишь говорю, что тебе кто–нибудь нужен. Почему у тебя никого нет? – настаивала Лекси. – Ты – красивый мужчина. Высокий, поджарый, с этими волосами, выглядящим, как только после траха. – она подмигнула Марли. – И у тебя эти полные губы, прямо как у меня. – она состроила целующую рожицу, и я посмотрел на нее. – И именно поэтому я позвала это собрание.
Я так и знал. У меня было правильное предположение; это была засада.
– Собрание? – спросил я.
– У нас, типа, есть что тебе сказать.– сказала Марли таким голосом, что я знал, он обозначает, что она уже сделала что–то, из–за чего я не буду очень счастлив.
– Скажи мне. – потребовал я.
– Да ничего особенного.– отгородилась Марли.
– Скажи мне, сейчас же.– Пытаться получить от них обоих информацию – словно допрашивать государственного шпиона. Иногда на ум приходила мысль о применении против них пыток.
– Нуууууу.– потянула Марли.
– О, черт побери, просто скажи ему. – прервала Лекси.
– Мы создали твой профиль на новом сайте для свиданий «Cupid’s Happy Hearts». [ Прим. пер. – название сайта переводится – Счастливые Сердца Купидона ]
У меня пересохло во рту, а лицо вспыхнуло от гнева:
– Вы, бля, меня разыгрываете? Я не хочу быть на каком–то тупом сайте «Cupid’s Crappy Farts» или на еще какой–нибудь хрени. [ Прим.пер. – «Cupid’s Crappy Farts» – Хреновый Пердеж Купидона ]. Я вас обеих убью.– меня пронзил гнев, пока я все больше и больше думал о событиях предстоящего месяца и о вмешательстве моих сестер.
Марли повернулась на сидении, а ее зеленые глаза сосредоточились на моих.
– Послушай, Эрик, мы это сделали из–за любви. Мы не хотим, чтобы ты в одиночестве показывался на свадьбе Стеффи.
– Кого это заботит. Стеффи выйдет замуж, не беспокоясь о том, кто будет моей парой. – я отставил свою тарелку, слишком раздраженный, чтобы есть. Разочарование омыло лицо Марли, и я вздохнул. Младшая сестра была моей слабостью. – Как много пришло сообщений?
– Так держать. – сказала Лекси. – Ну, ты получил несколько стрел и подмигиваний. И около семнадцати сообщений.
Я откинулся на красную виниловую кабинку, скрещивая руки, когда слушал, как Лекси детально объясняла каждое сообщение.
– Есть одна девушка, которая нам сильно понравилась. Лекси, расскажи ему об этой девушке. – воскликнула Марли.
– Продолжай, Лекси, расскажи мне об этой девушке. – я был в том же положении, молясь, чтобы меня засосал винил, и я смог бы вернуться домой.
– Ее зовут Вайлет, и она модный агент по продаже недвижимости.– я поднял бровь, и она подняла руки в притворной капитуляции. – Ее слова, не мои. В любом случае, ей двадцать восемь лет, и она, кажется, прекрасно тебе подходит. – Лекси пихнула свою тарелку в центр стола и скрестила свои одетые в сапоги ноги. Она нагнулась над столом, опираясь о него обоими локтями, и расширила глаза, ожидая моего ответа.
– О, правда? Почему это?– спросил я.
– Ну, ей нравятся самолеты. – Лекси поставила свои ноги обратно на пол, ее нервная энергия взяла над ней верх.
– Она так сказала? Она сказала, что ей нравятся самолеты?– ложь, я мог видеть Лекси насквозь.
– Не такими словами.– вмешалась Марли, кладя свою руку на мое предплечье. – Но она недавно летала в путешествие на самолете.
Я опустил руки на свои колени и потряс головой.
– Вы двое действительно здесь достигли предела. Ладно, что насчет того, чтобы вы дали мне информацию для входа, а я сам проверю.
Эти двое были неумолимы, и они никогда не сдадутся, пока я дам им хоть что–то. Они обе завизжали от восторга, и я почувствовал, что только что подписал свой собственный смертный приговор. Но права была в том, что мне нужна была пара на свадьбу Стеффи. Так же сильно, как я хотел игнорировать этот факт, я понимал, что ее свадьба приближается, и я не буду там единственным чертовым придурком без пары. Нет, у меня будет пара, и я выставляю напоказ эту самку прямо перед поддельным носом Стеффи.
После засады в закусочной, я вернулся на работу с засунутой в мой задний карман информацией для входа на сайт хренового купидона.
– Как прошел завтрак? – спросил Коннор, когда я зашел в ангар и схватил папку с предполетной ведомостью технического контроля.
– Завтрак с моими сестрами. Как ты думаешь?
– Это хреново. Что они хотели на этот раз?– спросил он, следуя за мной к самолету «Gulfstream».
Холеный частный самолет был заправлен и готов доставить своих владельцев на Карибские острова. Владельцы отправлялись на Острова несколько раз в неделю, а мы с Коннором заботились о том, чтобы они туда добрались.
Я – как капитан самолета, а Коннор, как мой второй пилот, обычно мы проводили много ночей вне дома.
– На, получи: они меня зарегистрировали на сайте для свиданий.
Мы поднялись по трапу самолета и вошли внутрь. Там находилась стюардесса, заботятся о чистоте салона. Мы ей помахали, направились в кабину и закрыли дверь.
– Ты, бля, меня разыгрываешь? Что за сайт? – Коннор пробежался рукой по своим коротким, рыжим волосам и засмеялся.
– «Cupid’s Crappy Shits And Giggles». [ Прим. пер. – Хреновое Дерьмо И Ржач Купидона ]. Я не могу вспомнить название.
– Думаю, я о нем слышал. – засмеялся Коннор.– Есть там кто–нибудь горячий?
– Я еще даже не смотрел.– сказал я.
– Ну, и что тут особенного? Найди на сайте какую–нибудь горячую киску, и вперед.
Я потряс головой, прежде чем надеть на голову наушники. Стук в дверь заставил меня воздержаться от слов. Мне не было нужды находить на сайте горячую киску и идти вперед. Если бы я хотел киску, то мог бы ее получить.
– Хай, мальчики. Скоро здесь будут гости. Кому–нибудь из вас что–нибудь надо? – спросила Селена, наша стюардесса.
– Нет, спасибо. У меня все есть.– ответил Коннор.
– Что насчет тебя, Капитан?– она медленно произнесла слово «капитан», понизив свой голос на одну или две октавы.
– Я в порядке, Селена.– она была неумолима в своей погоне за мной. – Спасибо. – никогда не трахать стюардессу. Это было моим правилом номер один еще со времен летной школы. Особенно на этой ласточке. Я любил свою работу.
Она пригладила свой темный пучок сбоку и повернулась на каблуках, закрывая за собой дверь.
– Бля, Мужик. Она хочет твой член.– сказал Коннор, осматривая свой предполетную ведомость технического контроля. – Возьми ее на ту свадьбу.
– Не-а, я не хочу. Я не ищу ничего серьезного.
– Стеффи действительно пренебрежительно к тебе отнеслась, м?
Я пялился на все эти лампочки и флажки, расположенные передовой мной.
– Ага, я никогда снова не сделаю такой ошибки.– и я бы не сделал. Я бы никогда не влюбился. Мой мозг уже все решил.
Глава 2
Как только мы приземлились на острове Сент–Томас, я лениво направился в пентхаус, в котором я всегда останавливался, когда летал с мистером Бартлеттом и его семьей.
Я достал телефон из кармана и взглянул на экран. Марли отправила несколько текстовых сообщений, извиняясь за Лекси, в то время, как Лекси прислала несколько сообщений, извиняясь за то, что не кричала на меня раньше.
Достав содержимое карманов, я посмотрел на мятую салфетку из закусочной, с нацарапанной на ней информацией для входа на сайт. Действительно ли я хочу это сделать? Предполагаю, что мне не навредит, если я хотя бы его проверю.
Я схватил свой телефон, ввел информацию и сделал глубокий вдох. О, блин. Я их убию.
Мой профиль был не чем иным, как дебилизмом, изобретенным отсутствием креативности у моей сестры.
Профессия: Охрененно клевый пилот.
Хобби: Надирать задницы.
Любимая цитата: «Надирай задницу и превосходи врага».
Неужели эти девушки не поместили в мой профиль вообще никаких мыслей? Прежде, чем я смог читать дальше, пришло уведомление.
В приложении появилось сообщение от Вайлет, модного агента по недвижимости. Я прищурил глаза, поднося телефон ближе, чтобы попытаться разглядеть ее фото. Оказалось, оно было сделано в каменном веке, и я был не слишком уверен, что это было даже правильное десятилетие, не для ее прически.
Я прочитал сообщение:
Эй, секси,
Как насчет того, чтобы встретиться? Отправить мне сообщение со временем и местом.
Xoxo, Вайлет
Вайлет не была единственной, кто мне написал. Мой взгляд скользнул вниз к следующему сообщению:
Привет,
Охрененно клевый пилот – звучит интересно.
Ответь и давай устроим охрененно клевую вечеринку.
Хелен
Сообщение за сообщением, читая все одно и тоже, но в различных формах – они хотели встретиться. Я не мог найти никого интересного, чтобы даже ответить. Наконец–то, я остановился на одном сообщении, которое возбудило мой интерес:
Привет,
Я нормальная девушка, которая ищет нормального мужчину, чтобы познакомиться. Я – очень веселая, просто спроси мою лучшую подругу. Она решила, что я должна поделиться здесь своим весельем.
Я послала тебе несколько стрел, потому что это веселая хрень.
Ах. Оказалось, что эта девушка появилась на сайте из–за чьего–то вмешательства, как и я. Я взглянул на ее профиль. Белинда. На меня смотрело изображение золотистого ретривера с проникновенными глазами. Я улыбнулся и решил ответить:
Великолепное изображение.
Послушай, это последнее фото? Я бы не хотел быть обманутым, думая, что ты кто–то, кем не являешься.
Спасибо за стрелы. Они будут использоваться для охоты и всякой хрени.
Я бросил свой телефон на кровать и направился в смежную ванную комнату. Был необходим душ, и когда я стянул остальную одежду, то включил горячую воду на полную мощность. Очень горячая вода помогла расслабить плечи, когда я вцепился в какую–то унцию достоинства, которая у меня осталась. Сайт знакомств? На самом деле, Эрик? О чем я только думал?
Я схватил кусок мыла и намылил свои уставшие мышцы. Я хотел забыть о свадьбе Стеффи и все, к чему это приведет. Моя мать была взволнована, и вместе с моими сестрами, не могла дождаться, чтобы ее посетить.
Меня, с другой стороны, приводила в ужас каждая минута ожидания. В любом случае, почему меня пригласили? Конечно, наши мамы были подругами, но наш разрыв был жестким. Хотя, мама не осознавала этого. Знали только мои сестры. Это было тяжелое испытание типа сделай–работу–как–следует–или–дай–возможность–сделать–это–другому. Стеффи хотела выйти замуж; я хотел, продолжать встречаться. К чему спешить? Я был ей предан, так зачем мне нужно было нажевать кольцо?
Каждый день ее отец убеждал меня сделать предложение. Чем больше он подстрекал, тем дальше меня толкало от этой идеи. Я любил ее, но меня бы не принудили к бракосочетанию. Так, по словам Стеффи, у меня была боязнь обязательств, она тратила со мной свое время и пошла дальше.
Я намылил шампунем и промыл свои короткие темные волосы. Как только, я вышел из душа, то схватил полотенце, висящее на крючке, и подошел ближе к зеркалу. Хватая край жесткого мрамора обеими руками, я смотрел в свое туманное отражение. Какого хрена я думал? Я сильно ударил рукой по стеклу и посмотрел в свои глаза. Ради своей матери, я буду большим человеком, покажусь на свадьбе Стеффи, а затем отправлю все это прямо в прошлое, чему она и принадлежит.
Когда я вышел из ванной, то плотнее обернул белое полотенце вокруг своей талии и посмотрел на часы. Все еще было рано, поэтому я схватил гостиничный телефон и позвонил в обслуживание номеров.
После того как еда была заказана, я взял свой сотовый телефон. Появилось новое сообщение с сайта. Белинда:
Охота – это охрененно клево.
Эй, фотографии около двух месяцев, и позволь сказать тебе, как сильно я выросла.
Надеюсь, это не будет проблемой. Но, я уверена, что тебе понравится держать меня на поводке и брать на прогулку.
Что насчет тебя? Ты действительно такой сексуальный?
Держать ее на поводке, это привлекло мое внимание. Я выдавил улыбку, когда прочитал слово «сексуальный», и уже нажал кнопку ответа и набирал его:
Поводки – охренительно клевые.
Сексуальный? Это все равно, что спросить, является ли «Майами Хит» охренительно клевыми. [ Прим. пер. – «Майами Хит» – профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Юго–Восточном дивизионе Восточной конференции Национальной баскетбольной ассоциации. Клуб базируется в городе Майами, штат Флорида, США ].
Как еще ты веселишься, кроме того, что жуешь обувь своего владельца и лаешь на почтальона?
Я улыбнулся и включил телевизор, пока ждал ответ Белинды. Шла последняя из баскетбольных игр «Майами Хит», и я набросил свои черные шорты из тренажерного зала. Комфортно устраиваясь на кровати, я придвинул свой телефон на рядом лежащую подушку и наблюдал за еще одним броском Боша. Еще одно сообщение было не прочитано в моем почтовом ящике на сайте Купидона, и мое сердце колотилось от волнения.
Ты прав, «Майами Хит» – охренительно клевые.
Ради удовольствия, я люблю заниматься выпечкой, но еще больше мне нравится ее есть. Еще я люблю танцевать.
Что насчет тебя? Опытный пилот, да? Коммерческий или частный?
Я только один раз облаяла почтальона, когда он бросил коробку с моим «Kindle», который я заказала. [ Прим. пер. – «Kindle» – устройство для чтения электронных книг ]. Он это заслужил.
Я улыбнулся и заинтересовался тем, как она выглядела. Множество идеи приходило на ум, но, на данный момент, я веселился.
Танцы и еда – великолепная комбинация, особенно, если делать это одновременно. Я летаю на частном семейном самолете. В действительности, прямо сейчас я в Карибском море. Я думаю, для удовольствия я наслаждаюсь полетами, просмотром баскетбола, и лаем на почтальона.
Какой цвет у тебя волос? Я вижу на фото в твоем профиле, что он – желтый. Это твой естественный цвет волос?
Я закричал, когда «Кавальерс» забили еще один штрафной бросок. [ Прим. пер. – «Кливленд Кавальерс» – профессиональный баскетбольный клуб, выступающий в Национальной баскетбольной ассоциации ]. Ублюдки. Моя рука продолжала тянуться к телефону, который я продолжал проверять каждые две секунды, ожидая ответа от Белинды. Стук в дверь заставил меня вскочить с постели, и, когда я ответил, услышал, писк своего телефона – звук, которого я так долго ждал.
Передав мужчине несколько банкнот чаевых, я взял у него серебряное куполообразное блюдо и поставил его на стол перед тем, как проверить телефон. Разочарование возросло, когда я увидел, что это было не от Белинды, а от Лекси, пытающейся получить больше информации о моей повестке дня, касающейся свиданий.
Я сел, открыл блюдо, и преступил к своему гамбургеру. Он был аппетитным, и я вогнал зубы в маслянистую поджаренную булочку. Начинка состояла из поджаренного на углях мяса, которое создавало совершенство в моем рту. Мой телефон запищал, и перестал жевать. Положив гамбургер, я подбежал, чтобы его схватить.
Частный самолет? Ты прав. Это охренительно круто.
Нет, желтый – не мой натуральный цвет. Опять же, фотография была сделана месяцы назад во время неудачной эпохи подражания Тэйлор Свифт. Это не сработало. У меня каштановые волосы и голубые глаза. Для работы, так как я знаю, что ты делаешь, я управляю офигенно-клеевой пекарней с моей лучшей подругой. Я уверена, что тебе интересно, что делает ее офигенно-клевой. Ну, друг мой, может быть, в один прекрасный день я дам тебе попробовать свое печенье.
Когда ты возвращаешься во Флориду?
Я улыбнулся и бросил трубку, чтобы продолжить со своим гамбургером. Когда я прикончил его наполовину, мой телефон зазвонил.
– Эй, давай выйдем. – сказал Коннор.
– Дайте мне час. – я повесил трубку, не нуждаясь больше ни в каких деталях. Это было своего рода нашей рутиной. Мы приезжали на этот остров и попадали на сцену местного бара, пока были здесь. Одно и тоже, снова и снова, и я опять буду отшивать заигрывания Селены, в то время, как Коннор изо всех сил будет пытаться попасть в ее трусики.
Я посмотрел на телефон в моей руке, и решил оставить Белинде еще одно сообщение, прежде чем уйду.
Брюнетки офигенно-клеевые.
Тэйлор Свифт – это не все, что о ней говорят, и я рад, что ты переросла этот этап.
Я не могу дождаться, когда буду есть твое печенье. Я люблю печенье.
Я возвращаюсь во Флориду через два дня.
Чтобы ты хотела сделать, когда я вернусь в город? Хочешь встретиться?
Я сделал глубокий вдох, прежде чем нажать на отправку. Что если она не хочет встретиться? Что если она была, как ее фотография, – настоящей страхолюдиной. [ Прим. пер. – в книге используется слово «dog» – которое переводится также, как уродливая женщина, страхолюдина ]. Но, что–то в ней казалось веселым. Я наслаждался разговором с ней и хотел, по крайней мере, дать ей шанс. Эй, если это не сработает, может быть, я ,по крайней мере, получу бесплатное печенье.
Глава 3
Я пытался оставаться спокойным во время обратного полета во Флориду. Я переписывался с Белиндой почти все время, пока был на острове Сент–Томас, и наши разговоры из веселых и кокетливых действительно быстро превратились в личные. Я наслаждался тем, что узнавал ее.
Впервые за долгое время, я был взволнован.
Где–то на своем пути, я потерял себя в суете полетов. Моя жизнь стала малоподвижной, и я не назначал свиданий. Может быть, Лекси и Марли были правы. Мне действительно был кто–то нужен.
Когда я вошел в свою квартиру, расположенную в многоэтажном доме, то бросил ключи на стеклянный стол у входной двери. Вытащив из кармана свой телефон, я посмотрел на него и улыбнулся, когда увидел еще одно сообщение от Белинды:
Ты, ведь, просто ненавидишь, когда запираешь свои ключи в машине?
Я застряла в ожидании своей подруги, и мне интересно: будет ли сегодня еще жарче.
Надеюсь, что у тебя хороший день, и добро пожаловать во Флориду. Если я не расплавлюсь, то думаю, что нам стоит встретиться в пятницу.
Я ухмыльнулся, когда еще раз прочитал сообщение. Пятница была приемлемой. Она на самом деле была чертовски приемлемой. Я напечатал свой ответ:
Пятница – звучит замечательно. Давай встретимся в «Кливлэндер». Около семи часов?
Поводок – не обязателен.
Я улыбнулся, нажал кнопку «отправить», и пошел в свою спальню, чтобы подготовиться к еще одной ночи с Коннором.
***
– Так что, тебе нужна пара на свадьбу Стеффи? Почему бы тебе просто не посмотреть вокруг? Здесь много горячих девочек. – засмеялся Коннор, когда оглядел клуб «Ариана».
Даже не смотря на музыку, его слова прозвучали громко и ясно: я слишком много нервничал из–за этой свадьбы.
– Я встретил кое–кого на том сайте знакомств. – сказал я, наклоняясь вперед, чтобы быть услышанным, не смотря на музыку.
– О, да? Как она выглядит? У нее большие сиськи?
Я сделал большой глоток «Хейнэкен», когда смотрел на Коннора, держащего руки у груди, чтобы имитировать хороший набор сисек.
– На самом деле, я с ней не встречался, но я собираюсь это сделать в пятницу.
Он сдвинул вместе свои брови.
– Хотя, ты видел ее фотографию, правда? Ну же, предоставь мне детали.
– Нет, ее фото я тоже не видел.
Коннор облокотился на деревянный стол, наклоняясь ближе, прежде чем своей левой рукой ударить меня по голове.
– Ты – чертов дебил? Что если эта девушка – старая уродливая старуха?
Ухмыляясь, я потянул свое пиво и поставил бутылку обратно.
– Я не знаю, мужик. Она кажется клевой.
– Твоей киске не хватает настоящего мужика. Именно в этом твоя проблема, тебе нужно воткнуть во что–то свой член, и быстро. Проверь его. – он указал на блондинку, сидящую в баре, и через всю комнату мои глаза встретились с ее глазами.
Она была сногсшибательной в коротком красном платье, держащемся на двух тонких бретельках. Мое сердце забилось в груди. Коннор махнул рукой перед моим лицом, когда я ей улыбнулся.
– Поговори с ней.
Насильно отрывая свои глаза от нее, я покачал головой, когда крепко сжал свою бутылку «Хейнэкен». Коннор поставил свое пиво и отошел от стола. Он ухмыльнулся:
– Пожелай мне удачи.
Я рассмеялся и поднял к губам свое пиво. Он направлялся к ней, и я рассмеялся еще сильнее, когда она покачала головой, а он вернулся обратно.
– Она – холодная. Даже не заморачивайся.
Я был заинтригован еще больше.
Она встала со своего места, и я не мог отвести взгляд, когда ее сладкая, круглая попка, покачиваясь, направилась к танцполу.
Ее стройные бедра качались, когда она закрыла глаза и дала ритму овладеть собой. На нее стоило посмотреть: обе руки над головой, ее платье немного задралось на ее длинных бледных ногах. Когда она танцевала, ее груди слегка подпрыгивали. Славно. Они были настоящими. Несколько мужчин смотрели вместе со мной, загипнотизированные тем, как она продолжала двигаться.
– Чувак, сдавайся. Она – высокомерная. – Коннор пытался привлечь мое внимание, но мои глаза оставались приклеенными к ней.
После нескольких минут наблюдения за ней, я возобновил болтовню с Коннором о предыдущей игре «Майами Хит».
– Я скоро вернусь. Нужно опорожнить свою главную жилу, – сказал я, когда встал.
Коннор покачал головой.
– Если это – твоя главная вена, тогда я чувствую жалость к оставшейся части тебя.
Я засмеялся.
– Я скоро вернусь.
Я направился подальше от стола и обогнул танцпол в поисках туалетах. Когда я повернул за угол, то в кого–то врезался.
– Черт, мне очень жаль. – мои глаза расширились, когда я увидел блондинку с танцпола.
– Смотри, куда идешь. – отрезала она.
– Позвольте мне купить вам напиток и загладить свою вину. – сказал я, кивнув в сторону бара.
Ее голубые глаза были поразительны, и я улыбнулась, когда она потянула за подол своего платья, чтобы вернуть его на место.
– Нет, я в порядке. Увидимся.
– Вы уверены? Дайте мне, по крайней мере, купить вам выпить.
– Нет, я в порядке. Мне нужно идти. – сказала она, отходя на два шага.
– Могу я, хотя бы, узнать ваше имя?
Она остановилась и посмотрела через плечо, а ее сладкие, розовые губы изогнулись в улыбке:
– Кайла.
Когда в ту ночь я отправился домой, то думал о Кайле на секунду дольше, чем следовало. Она отличалась от всех, кого я когда–либо видел. Ее милый нос пуговкой, блестящие светло–голубые глаза, и соблазнительное тело – все это занимало мой мозг, когда я вел свой грузовик.
Когда я прошел во входную дверь, мой телефон засветился из–за сообщения от Белинды, и я нажал на него, чтобы открыть.
«Кливлэндер» мне подходит. Я буду сидеть в баре в зеленом платье. Надеюсь, что твой день был лучше, чем у меня.
Возможно, ты сможешь отправить мне несколько стрел, просто ради удовольствия.
Я открыл приложение, нажал на кнопку со стрелкой и послал ей несколько стрел. Она была права, это было весело. Появилось мультяшное изображение Купидона, натягивающего свой лук и выстреливающего стрелами. Они приземлились прямо на фото ее профиля, попадая в него по очереди.
Я нажал еще несколько раз, просто для ровного счета, а затем написал ей ответ:
Сожалею, что у тебя был дерьмовый день. Надеюсь, что тебе оказали помощь с машиной. Хочешь поговорить об этом? Или, в данном случае, написать?
Я включил телевизор и переоделся. Опустившись на мягкую кожу своего дивана, я ждал пиликания телефона. Может быть, она не хотела обсуждать со мной свой плохой вечер, но надеялся, что она это сделает. Когда я уже начал дремать, то мой телефон запиликал рядом со мной.
Все нормально. Сейчас мне намного лучше. У тебя когда–либо был день, когда вся твоя жизнь находится во власти судьбы? Ты думаешь, что направляешься по одному пути, но жизнь бросает крученый мяч и поворачивает тебя в другом направлении.
Что заставило тебя летать?
Я точно знал, о чем она. Моя жизнь двигалась по определенному курсу, пока Стеффи не раздавила мое сердце. Даже сейчас, я не мог собрать осколки от лучшего себя. Я встал и схватил пиво из холодильника, открывая его со щелчком. Когда я опустился на диван, то открыл приложение «Купидон», чтобы написать ей ответ:
Да, я слишком хорошо знаю это чувство. Иногда вещи случаются по какой–то причине, или мне так сказали. Хотя, я до сих пор не определился по поводу всего этого.
Я был в армии, и, ну, самолеты – офигенно клевые. После того, как ушел из военно-морского флота, я получил эту работу, и никогда не думал о том, чтобы делать что–нибудь еще.
Я люблю летать. Это, в некоторой степени, освобождает.
Представь, что ты едешь на машине, а дороги – пусты. Ты просто едешь. Теперь умножь это на десять тысяч. Именно так я себя чувствую, когда летаю.
Я ударил по кнопке «отправить» и закрыл глаза, представляя, каким плохим был ее день.
Телефон пропищал, информируя об еще одном сообщении.
Мне это нравится.
Все это.
Иногда я думаю, что моя жизнь не предназначена для чего–то значительного. Не пойми меня неправильно, я люблю печь, но я надеялась на большее.
Ты счастлив? Я знаю, что это провокационный вопрос, но ты счастлив?
Я долго и упорно обдумывал ее вопрос и не знал, как ответить. Прошло почти пятнадцать минут, прежде чем я нажал кнопку «ответить»: