355 500 произведений, 25 200 авторов.

Электронная библиотека книг » Lee Child » A Wanted Man » Текст книги (страница 20)
A Wanted Man
  • Текст добавлен: 11 октября 2016, 23:14

Текст книги "A Wanted Man"


Автор книги: Lee Child



сообщить о нарушении

Текущая страница: 20 (всего у книги 27 страниц)




SIXTY



THEY LEFT LUCY sleeping alone. Delfuenso thought it was safe enough. The whole place was secure, and she said the kid wasn’t the type who woke up in the night scared or disoriented. They went to Sorenson’s room, which was number nine. Closer than Reacher’s. Sorenson hadn’t been in it yet. She hadn’t gotten that far. She had been on her way to open it up when Reacher had called out to her in the dark.

She unlocked her door with her key and all three of them stepped inside. Reacher saw an identical version of his own billet. Two armchairs, a queen bed, two neat piles of clothing, but the feminine selection, the same as Delfuenso was wearing. No doubt the bathroom was equally provisioned with lotions and potions and towels.

Delfuenso sat down in an armchair and Reacher handed her the bible. She cradled it in her lap, with both hands on it, like it was a purse and she was afraid of bag snatchers. Sorenson sat on the bed. Her room, her entitlement. Reacher took the second armchair.

He said, ‘Obviously I have a million questions.’

Delfuenso said, ‘You’ve put us all in a very difficult situation. You should have left my bag alone. What you did was almost certainly illegal.’

Reacher said, ‘Grow up.’

Sorenson looked at Delfuenso and asked, ‘Didn’t they search you here? Or on the way here?’

Delfuenso said, ‘No, they didn’t.’

‘Me neither,’ Reacher said. ‘Not even a little bit.’

‘Then that’s a serious deficiency,’ Sorenson said. ‘Wouldn’t you agree? I thought Kansas City was supposed to be good at this stuff.’

Delfuenso shrugged. ‘I was playing the part of the random helpless victim, so I’m not surprised they gave me a pass. They should have searched Reacher, though. His position was never very clear.’

‘Kansas City doesn’t know who you are?’ Reacher asked.

‘Of course they don’t,’ Delfuenso said. ‘Or I wouldn’t be here in their damn prison camp, would I?’

‘So who are you?’

‘That’s not something I’m willing to discuss.’

‘Did King and McQueen come in south from the Interstate? To the old pumping station?’

‘Why do you want to know?’

‘Because it’s the key fact here.’

‘No, they came north out of Kansas.’

‘How?’

‘They were driven. By an accomplice.’

‘Had they been there before? To that crossroads?’

‘Has anyone?’

‘So they never saw Sin City. They didn’t know anything about it. They didn’t know they could jack a car there. But still, that’s where they went. Why?’

Delfuenso didn’t answer.

Reacher said, ‘Because you were McQueen’s emergency contact. That’s why. In case things went wrong. But you weren’t put there by Kansas City. Because Kansas City doesn’t know who you are. So who put you there?’

Delfuenso didn’t answer.

Reacher said, ‘Someone else put you there, obviously. Someone higher up the food chain, clearly, to be going over Kansas City’s head in secret. I’m guessing the Hoover Building. Some big cheese in a suit, all burdened down with worries.’

Delfuenso said nothing.

Reacher said, ‘Which begs the question, what exactly was the nature of those worries?’

Delfuenso said, ‘Were you really a military cop?’

Reacher didn’t answer.

Sorenson said, ‘Yes, he was. I’ve seen his file. He was decorated six times. Silver Star, Defense Superior Service Medal, Legion of Merit, Soldier’s Medal, Bronze Star, and a Purple Heart.’

‘We all got medals,’ Reacher said. ‘Don’t read too much into it.’

Delfuenso said, ‘There’s a problem with Kansas City.’

Reacher said, ‘What kind of a problem?’

‘Poor performance.’

‘How poor?’

‘They’re getting people killed.’

Delfuenso ran it down for them. She spoke for ten minutes straight. The central region was always busy. There were valuable targets within its jurisdiction. Important civilian infrastructure, and military establishments, including factory sites. There was always terrorist chatter, too, both domestic and foreign, on the Internet, some of which was aimed at that infrastructure and those establishments and factories. Most of which was fantasy dreaming or empty boasts or idle wouldn’t-that-be-cool speculation. But some of it was real. Enough of it to worry about, anyway.

So the Kansas City boys went proactive, and got into a sequence of four undercover penetrations. They got agents inside four separate targets. The operations were textbook smooth at the beginning. Then they fell apart. None of them produced intelligence. Two of them produced dead undercover agents.

But still. Notwithstanding. The central region was always busy. The Internet chatter never let up. Then one day there was a new voice. It talked about liquid measure of some kind. Gallons, hundreds of gallons, thousands of gallons. With a regular emphasis on Nebraska’s water table. No one knew what any of it meant. No one could decipher any specific intent. But the chatter intensified daily. Thousands of gallons, hundreds of thousands, millions of gallons, and eventually tens of millions.

So a fifth undercover operation was planned. The new voice was contacted by a lone federal dissident entirely invented by Kansas City. The federal dissident offered to join forces with the new voice and help. Background questions were asked, and answers were invented. Bona fides were established. After a long and cautious delay the new voice agreed to meet with the federal dissident. And so the operation came slowly to life.

But at the same time an operation-within-an-operation had been planned by the Hoover Building. Like spying on the spies. Under the guise of a routine higher-level review it had been suggested that Kansas City bring in an agent entirely unknown in the Midwest. For the undercover position. In theory, for extra safety and security. In reality, the Hoover Building wanted a guaranteed reliable man at the heart of the operation. The name they put forward was Special Agent Donald McQueen, most recently of the San Diego field office.

And as a backstop and as an on-the-ground observer they moved Karen Delfuenso from the main counterterrorism unit in D.C. They moved her in secret. The whole nine yards, like witness protection. She rented a house. She got a job. Her kid came with her and enrolled in school.

‘That’s a big deal,’ Sorenson said. ‘Were you happy with that?’

‘Happy enough,’ Delfuenso said. ‘You know how it is. We go where we’re told. And I like moving around. I want Lucy to see something of the world.’

‘Did she know why you were moving?’

‘Not specifically. Only generically. She knows I have a gun and a badge. But she doesn’t ask questions. She’s used to it.’

‘But she could have blown your cover. She could have talked in school.’

‘And said what? Mommy’s got a gun? Every mommy in Nebraska has a gun. Or mommy’s a secret agent? All kids make up stories like that. It’s expected. Especially when their mommy is really a cocktail waitress, half naked from the waist up all night long.’

Then Delfuenso went on with the story. McQueen made contact early on. He played it slow and careful and built up trust and credibility. The new voice turned out to be a medium-sized group of white Americans in an uneasy alliance with a medium-sized group of foreigners from the Middle East. The group called itself Wadiah. Its leader was a man with a code name of his own, and so far McQueen had been denied access to him. The foreigners from the Middle East were thought to be Syrians.

‘What’s their aim?’ Reacher asked.

‘We don’t know yet,’ Delfuenso said.

‘That’s a weird ethnic mixture.’

‘I agree.’

‘Is McQueen going to be OK?’

‘That depends on whether you’re a glass-half-full type of guy, or a glass-half-empty. They lost two out of four so far. So on the face of it his odds are about fifty-fifty.’

‘Not good.’

‘Which is why some big cheese in a suit was all burdened down with worries.’

‘And that’s without him having to explain what happened to King.’

‘Tell me about it,’ Delfuenso said.

Sorenson made tea with a plug-in kettle from a cupboard and water from the bathroom. She brought it over on a tray. Reacher thanked her but looked at Delfuenso and asked, ‘Why did you do all that blinking in the car?’

Delfuenso took her tea and asked back, ‘Did I have you fooled?’

‘Totally. I thought you were a random victim. Brave and smart, for sure, but regular-person brave and smart, not law enforcement.’

‘And that’s exactly what I needed you to think. McQueen knew who I was, obviously, but King didn’t. So I had to play a part for him. I had to play a part all night, in fact, because it was pretty obvious I was going to end up face to face with either Wadiah or the Kansas City FBI. And neither one of them could be allowed to know who I was.’

‘I get that. I know you had to act a part. But you didn’t have to blink.’

‘My aim was to get out of there as fast as I could. The sooner the better. By any means available. So I thought if I enlisted you I might get out quicker. You looked like a capable guy. I thought you might get the chance to stage something along the way. But you didn’t. So sure enough I ended up face to face with the Kansas City boys, who put me in here, because I played my part so well they think I’m nobody.’

‘So what really happened last night?’

‘You saw most of it.’

‘But not all of it. And I didn’t understand any of it. And I’m interested in the conversation you had with McQueen after he shot King in the heart. You must have had at least half an hour alone with him, before you were picked up.’

‘Closer to forty minutes. And it wasn’t McQueen who shot King in the heart. He passed me his gun around the seat. I told you different because I was still playing the part back then. Also I made up all that stuff about screaming and wailing.’

‘So what really happened last night?’

‘You tell me.’

Reacher shrugged.

‘I have no idea,’ he said. ‘But I don’t think either King or McQueen was carrying the knife. Too big for a suit pocket. There was nothing in their hands. I suppose one of them could have had it strapped to his forearm, but that seems unlikely. I think the other guy had it. And I think he was always planning to use it. He was unzipping his coat as he walked into the bunker.’

‘You spoke to the eyewitness.’

‘I’m sure he’ll deny it. He’s following the rules. For the free beer.’

Delfuenso said, ‘These things are always co-productions. King and McQueen went on behalf of Wadiah to meet with some other guy appearing on behalf of some other group. Funding, probably, or some other kind of cooperation. Or logistics. Or supply. It was supposed to be a love-in. The plan was King and McQueen should get a ride there, and then the new guy would take them onward to his HQ. Like a ritual dance. But it went to rat shit immediately. The new guy started shouting something at them and then he pulled out a knife and tried to kill them. McQueen disarmed him.’

‘And broke his arm in the process.’

‘Did he?’

Sorenson said, ‘The medical examiner told us. At lunchtime today.’

Reacher said, ‘And then what?’

Delfuenso said, ‘And then McQueen killed the guy. In self defence. Almost a reflex.’

‘Bullshit,’ Reacher said. ‘He killed him to shut him up. The guy was shouting. Who knew what he was going to say next? Too big a risk to take. Could be the guy is based in San Diego and he’s seen McQueen going in and out of the FBI building there. And McQueen wouldn’t want King to hear that.’

‘It was a justifiable homicide.’

‘Did he do it well?’

‘Is that your benchmark for justifiable?’

‘Style points can help. If the decision is close.’

‘I don’t know how well he did it.’

‘I do,’ Sorenson said. ‘I saw the body. And he did it pretty well. Lateral slash on the forehead to blind the guy, and the knife up under the ribs, like one, two.’

‘Happy now?’ Delfuenso asked.

‘That’s a little old-school,’ Reacher said. ‘Don’t you think? The forehead thing used to be considered cool. Flamboyant, even. But it was always completely unnecessary. Might as well make the second move first. If you’ve got a nine-inch blade up to the hilt in someone’s gut, does it really bother you that he’s still got 20-20 vision?’

‘Whatever, it was justifiable.’

‘I agree. No argument from me. Either way. What happened next?’

‘They ran for it. They didn’t like the red car. They figured either the local cops or the other group of bad guys would come looking for it. Or both. McQueen knew where I was. He always knew my whereabouts. So he drove up to Sin City, but like he didn’t really know where he was going, and he kind of pretended to spot my Chevy, and right away King agreed it would be a good car to steal.’

‘But they didn’t just steal it.’

‘They couldn’t get it open. It’s a late model. All kinds of security. They set the alarm off. I looked out the window in the ladies’ room. They were just standing there. So I figured if I went out back like I had just finished work they could rob me at gunpoint and take the key. That was what I was expecting. McQueen too, he said. Maybe a tap on the head, at worst. But King had other ideas. He didn’t want to leave a witness. So he went for the whole hijack thing. He took the cocktail waitress along for the ride. And so the act began.’

‘Did McQueen know the guy in the bunker?’

‘No. He told me he’d never seen him before.’

‘So you don’t know who he was either. And you weren’t getting a real-time news feed all night and all day. Not like we were. And Kansas City won’t have told you, because you’re nobody.’

‘Told me what?’

Sorenson said, ‘As far as we know the dead guy was a CIA head of station.’

Delfuenso was quiet for a moment. Then she said, ‘I need guidance on this.’ She opened her bible and took out the cell phone and the charger. She got everything plugged in. She held a button down for two long seconds. The screen lit up. With a text message already on it. All in capital letters.

‘Emergency,’ she said. ‘McQueen just dropped off the radar.’





SIXTY-ONE



DELFUENSO CALLED WHATEVER secret number was stored in her phone, and she got the latest update. To say McQueen had dropped off the radar was just a figure of speech. In reality his GPS signals had disappeared off a computer screen. He was carrying two chips, one in his phone, and one sewn in the back of his belt. For seven months they had recorded his every move. Now an hour ago they had blinked off and disappeared, never to return. Both of them. Seconds apart. The likelihood of two near-simultaneous failures was so remote it wasn’t even worth considering. McQueen was in trouble.

Reacher asked, ‘Where was he last recorded?’

Delfuenso said, ‘At his normal location.’

‘Which is where?’

‘A Wadiah hideout.’

‘Which is where?’

‘Near Kansas City.’

Reacher asked, ‘Do your people have a plan?’

Delfuenso said, ‘We’re not going to involve the Kansas City boys. That was decided a long time ago. They’re walled off, as of this minute. Because they can’t help us with a problem like this. Their track record tells us they probably caused it.’

‘So what’s the plan?’

‘A SWAT team direct from Quantico.’

‘When?’

‘Rapid deployment.’

‘How rapid?’

‘They’ll be in Kansas City in eight hours.’

‘That’s rapid?’

‘It’s a big country. There’s a lot to organize.’

‘Eight hours is way too long.’

‘I know it is.’

‘But we’re right here. The three of us. We’re a hundred miles from Kansas City. Which is two hours. Not eight.’

There was no discussion. Not that Reacher expected there to be. An undercover agent was down, and he figured the FBI’s unwritten codes would be at least half as strong as the army’s. Undercover was the toughest job in the world, and the only way to make it bearable was to make it so the guy in the field knew he was watched over by people who would react instantly if he ran into trouble.

They gave themselves three minutes to prepare. Reacher didn’t need them. He hadn’t unpacked. His toothbrush was still in his pocket. He was good to go. Delfuenso spent her time writing a note for Lucy. Sorenson spent her time getting out of her pant suit and into the free stuff from the piles on her bed. She said she felt it was going to be a denim kind of night.

Then in a brief before-the-storm pause Delfuenso looked straight at Reacher and said, ‘Remember, Wadiah has your name and your description.’

Reacher said, ‘I know.’

‘And McQueen has almost certainly told them it was you who killed King. Remember that too.’

‘What are you, my mother? Don’t worry about me.’

At that point they had just one weapon between them, which was the Glock 19 from Delfuenso’s bible. She carried it in her right hand, with her ID wallet open and ready in her left. Her phone was in her pants pocket. First port of call was Trapattoni’s room. His light was still on. He answered Delfuenso’s knock within seconds. He was confused by her ID. Like the ground had suddenly shifted under his feet. Not a cocktail waitress. Not an innocent victim. Not any more. And apparently her ID was better than his. Higher up the food chain. Like an ace of trumps. Maybe because it had been issued by the Hoover Building, not by a regional field office. Reacher didn’t really understand the nuances. But the guy fell in line immediately. He grabbed his suit coat, no questions asked, and he hustled with them all the way over to Bale’s quarters.

Bale put up more of a fight. Apparently he had a bigger ego. The visit started out the same way. Light still on, a fast answer to the knock, genuine surprise at the ID thrust under his nose. Then the guy started to argue. He said he knew nothing about any of this. He hadn’t been informed. He hadn’t been briefed. Delfuenso wasn’t in his chain of command. She was an agent of equal rank, that’s all, Hoover Building or no Hoover Building. She couldn’t tell him what to do.

The guy was immovable. He was all the way up on his high horse.

Which put Delfuenso on the spot. She couldn’t put the guy on the line with the mothership. The Hoover Building was not going to back her up. Not then. Too cautious. The suits were not going to approve a half-assed night-time guerrilla excursion by two women agents and a civilian. Too much risk, too much liability. Way outside the box. All that was left was the power of personal persuasion. Agent to agent. Face to face. And it wasn’t working.

So Reacher hit the guy. Not hard. Just a pop to the solar plexus, left-handed. No big deal. Just enough to fold him up a little. Then it was easy to pin his arms behind his back while Sorenson took his gun out of his shoulder holster, and his spare magazine off his belt, and his cell phone out of one pocket, and his car key out of another. Trapattoni gave up the same four items voluntarily. And with a degree of haste and alacrity.

Reacher put Bale in one armchair, and Trapattoni joined him in the other.

Delfuenso said, ‘Your job is to stay here and attend to your duties. You still have two guests, one of which is my daughter. I expect her to be kept safe and treated well.’

No answer.

Reacher said, ‘You gave up your service weapons. Where I come from, that’s a real big no-no. I’m sure it’s the same with you. Do what you’re told, and no one will ever know about it. Step out of line, and I’ll make sure everyone knows about it. You’ll be a laughing stock. Robbed by two women? You’ll be a punchline. You won’t get a job as a dog catcher.’

There was no answer, but Reacher sensed surrender.

They checked both cars and chose the one with more gas, which was Bale’s. Delfuenso drove. Sorenson sat next to her in the front. Reacher sprawled in the back. A hundred yards later the motherly type in the office played it Trapattoni’s way, not Bale’s. She undertook to look after Lucy, and she hit the button for the gate at the first time of asking. Delfuenso and Sorenson and Reacher got back in Bale’s car and drove away. Around the traffic circle, along the concrete roadway, and out through the gate.

They turned right, north towards the Interstate.

The gate closed again behind them.

A car, three phones, a Glock 19, two Glock 17s, and eighty-eight rounds of nine-millimetre ammunition.

Good to go.





SIXTY-TWO



THE TWENTY-PLUS MILES of dark rural two-lane was hard going at speed, so there was no meaningful conversation until they were through the cloverleaf and heading east on the highway. Bale’s car drove straight and steady, just like Sorenson’s, just like the Impala. Quiet and smooth and unburstable, even at close to a hundred miles an hour. Impressive, Reacher thought.

Delfuenso asked, ‘What exactly does a CIA head of station do for a living?’

Reacher said, ‘He’s responsible for a chunk of foreign territory. He lives near and works out of its biggest embassy. He deals with defectors and runs the local agents who work for us.’

Then he said, ‘Or she.’

Delfuenso asked, ‘Are there any women CIA heads of station?’

‘I have no idea. I was in the army.’

‘Did you have female superiors?’

‘Whenever fortune felt like smiling on me.’

‘Local agents who work for us? What kind?’

‘The usual kind. Foreign nationals who because of blackmail, bribes, or ideology betray their countries to us. Now and then the head of station meets with the most important of them.’

‘How?’

‘Just like in the movies. A lonely café, a back street, a city park, packages on the shelf in a phone booth.’

‘Why do they meet?’

‘The blackmailed need to hear the threats over again, and the bribed need their bags of money, and the ideologues need to be stroked. And the heads of station need to collect their information.’

‘How often do they meet?’

‘Could be once a week, could be once a month, whatever the individual agent needs.’

‘And the rest of the time this guy is posing as a trade attaché?’

‘Or a cultural attaché. Or anything else that doesn’t sound like very much work.’

‘And this is Russia and the Middle East and Pakistan and places like that, right?’

‘I sincerely hope so,’ Reacher said.

‘So why would a guy like that try to kill an FBI agent in Nebraska?’

Sorenson said, ‘He was an Arabic speaker. So maybe one of the Syrians from Wadiah had been one of his agents, back in Syria. Or maybe he still was. Maybe it was all to do with something they started overseas. But no Syrian came to that meet in the bunker, so maybe the CIA guy got suspicious. I mean, from his point of view everyone except his own guy is a bad guy, right?’

‘Except that the CIA isn’t allowed to operate inside America.’

‘Well, maybe it’s super-covert. Maybe they were going to terminate the guy. Because of unfinished business or something. They’re not going to share that with us.’

Delfuenso said, ‘But the guy could tell the difference between McQueen and his best Syrian buddy, right? Or what? If he couldn’t terminate the right guy, he might as well just go right ahead and terminate the wrong guy instead? Did I miss that on the CIA web site?’

Reacher said, ‘They weren’t going to terminate anyone. They wouldn’t send a head of station to do that. They have specialists. They call them wet boys. That’s who they would have sent. And a wet boy wouldn’t have brought his Boy Scout knife. He’d have brought an altogether different kind of knife. And taken an altogether different kind of approach. We wouldn’t even have identified the dead guy yet. Not by fingerprints or face or dental work, anyway.’

Sorenson said, ‘OK, so it was just a regular meet. No drama. The CIA head of station was running his agent.’

‘But his agent didn’t show. So why didn’t he just bullshit his way out of there? Why pull the knife?’

‘Maybe he’s not a good bullshitter.’

‘He’s a CIA head of station. There are no better bullshitters.’

‘Maybe he knew McQueen from somewhere.’

‘McQueen didn’t know him.’

‘It doesn’t have to be a two-way street. So maybe the guy knew McQueen was FBI, and then he sees him inside a terrorist organization, in which case I guess most people are going think traitor well before they think undercover.’

‘So it was all an innocent accident? Mistaken identity?’

‘Some things are simpler than they appear.’

Reacher nodded.

‘I know,’ he said.

Delfuenso said, ‘But none of this explains why a CIA head of station showed up posing as a member of a terrorist group. That’s who King and McQueen were sent to meet, don’t forget.’

‘Maybe he was undercover too,’ Sorenson said.

‘The CIA isn’t allowed to operate inside America.’

‘This is the modern world, Karen.’

‘Two simultaneous undercover operations in the same place at the same time? What would be the odds?’

‘Not too long,’ Reacher said. ‘Not necessarily. All it takes is two people to get interested in the same interesting thing.’

‘Would they use a head of station for that kind of work?’

‘They might. He would be unknown back here. He’d have the skills. He’d be used to the life. He’d speak the language. As far as the paperwork goes, they might say he’s between postings.’

Delfuenso said, ‘If they killed my guy, I’d burn their house down. So why haven’t we heard from them?’

‘You probably have,’ Reacher said. ‘But not personally. Right now it’s probably still one on one, in some back room in Washington. Two old white guys in suits. With cigars.’

The clock in Reacher’s head and the mileage boards counting down towards Kansas City showed they were going to beat their two-hour target by a decent margin. The trip was going to take an hour forty, or an hour forty-five, max. Not that there wouldn’t be a few extra miles at the end. The bad guys were unlikely to be hiding out in whatever the highway people took to be the exact centre of the city. Reacher didn’t expect them to be holding their meetings in the lobby of a downtown hotel.

‘It’s a suburban house,’ Delfuenso said, like she could hear him thinking. ‘South of the city, and a little east.’

‘How far out of town?’

‘Maybe twelve miles.’

An hour fifty-three, he thought, door to door.

He said, ‘What kind of neighbourhood?’

‘Decent. And crowded.’

‘That’s awkward.’

‘Potentially.’

‘But well chosen, I suppose.’

Delfuenso nodded at the wheel. ‘Wadiah is smarter than most of what we see.’

The Paris of the Plains got a mile closer every forty seconds, and Sorenson asked, ‘What do you know about Peter King?’

Delfuenso said, ‘Where did you hear that name?’

‘Reacher heard Alan King say it.’

Delfuenso glanced at Reacher in the mirror and nodded.

‘Yes,’ she said. ‘I remember that. And then he made the slip about a million and a half people living where he lived. Right after claiming he was based in Nebraska. Right after claiming he’d been driving three hours despite a full tank and bottles of cold water.’

Sorenson said, ‘We know Peter King moved from Denver to Kansas City, seven months ago.’

‘You know more than you should.’

‘Was his move a coincidence?’

‘There are no coincidences. Not in law enforcement. You know that.’

‘Is he a cop or an agent?’

‘Why would he be?’

‘I’m just trying to give him the benefit of the doubt. That’s all. He served his country.’

‘Then sadly no, Peter King is not a cop or an agent.’

‘Is he connected to Wadiah?’

‘We think so.’

‘How closely connected?’

‘We think he might be their leader.’

‘I see.’

‘Because in terms of their organizational chart there’s only a couple of roles we can’t put a name to, and there’s only a couple of names we can’t assign a role to. One of those roles is leader, and one of those names is Peter King. So to connect the two seems like a fairly logical assumption.’

‘With a brother he doesn’t talk to in the ranks?’

‘He doesn’t talk to anyone in the ranks. Not if he’s the leader. That’s not how these cells operate. The leader talks to his trusted lieutenants only, two or three of them at the most. Then there’s a chain of command, rigorously compartmentalized, for security.’

‘Even so, it’s still weird.’

Delfuenso nodded. ‘McQueen got to know Alan King pretty well. There’s some kind of strange sibling dynamic going on there. Alan is the kid brother. Or was, I should say now. Very needy guy. Always craving his big brother’s approval. Obsessed by the guy. Which is why he mentioned him last night, I guess. There was no other reason to. Apparently there was some unspoken issue, stretching back more than twenty years. Peter was holding Alan accountable for something. Some kind of lapse or betrayal or disgrace. In return Alan was always trying to prove himself. And McQueen got the impression Peter wanted Alan to prove himself. Like a redemption thing. Tough love, but love none the less. You know how it is with family. Blood is thicker than water, and all that kind of shit. From what we know about him, Peter is going to be mighty pissed that Alan is dead.’

‘Which must be why McQueen is in trouble. Tonight of all nights.’

Delfuenso nodded again.

‘Exactly,’ she said. ‘Let’s hope he’s managing to convince him it was Reacher who did it, and there was nothing he could do to stop it.’

The plain west-east Interstate that had run so serenely all the way through the state of Kansas splintered into a whole mess of beltways and expressways about ten miles short of the line. Delfuenso turned south, still on the Kansas side, and then she headed east again on a federal road with a new number, and they entered Missouri in the overtaking lane at ninety miles an hour, following a sign to a place called Lees Summit. But they turned north well before they got there, towards a new place called Raytown, but they never got there, either. They turned off before it slid into view, heading now north and west, into multiple acres of suburban sprawl backed by what Reacher took to be a large park. By day it might have been pretty. By night it was just a big black hole. By that point Delfuenso was driving slow and cautious, nosing the silent car through uncertain turns, pausing hesitantly, moving briskly through patches of light, slowing again in patches of darkness, as if unsure of her destination, or scared of it.

Reacher asked her, ‘Have you been here before?’

She said, ‘None of us has, except McQueen. Too soon for that. This phase of an operation is all about standing back and seeing what develops. But I’m copied on the file. I know the address. I’ve seen the house on Google Maps. So I know the general situation.’

The general situation was going to be American suburbia, plain and simple. That was clear. There were municipal sidewalks left and right, mossy concrete, heaved up here and there by tree roots, studded less often by city fireplugs. And Reacher could see houses, regularly spaced in lots, most of them modest, some of them small, a few of them large, all of them dark and fast asleep. Most of them had white siding. Some were painted a colour. Most of them were one-storey, much wider than they were high. Some had eyebrow windows at the eaves, for upstairs bonus rooms. All had mailboxes and foundation plantings, and lawns, and driveways. Most had cars parked, at least one or two, or sometimes three. Some had children’s bikes outside, dumped and dewy, and soccer goals, or hockey goals, or basketball hoops. Some had flagpoles, with Old Glories hanging limp and grey in the still night air.


    Ваша оценка произведения:

Популярные книги за неделю