Текст книги "Освобожденный (ЛП)"
Автор книги: Кейти Макалистер
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 5 страниц)
которая переехав тебя в упряжке с быками, оторвала тебе
голову. Но! Это не значит, что все вампиры такие. Эйвери
кажется очень милым, цивилизованным и сексуальным как
бог.
– Ключи.
Сказала Кора, протягивая руку.
– Что?
– Дай мне ключи от грузовика. Понятно, что он зачаровал
тебя или о чем там он говорил. Ты не можешь разумно
мыслить. Мне нужно найти хозяйственный магазин, купить
лопату и кол и, наверное, топор или бензопилу. На случай
если дракула проснется вконец обнаглевшим.
Я собиралась возмутиться, сказать, что это глупая мысль,
но внезапно осознала две вещи: ближайший хозяйственный
магазин находился в часе езды отсюда, и я с удовольствием
осталась бы наедине с Эйвери, без вечно все портящей
Коры.
Я не совсем понимала что именно она портит, но сейчас мне
не хотелось об этом думать. Мысль остаться наедине с
Эйвери на пару часов казалась мне очень привлекательной.
– Хорошо, можешь взять грузовик, но помни, что он
принадлежит государству, и я за него отвечаю, так что будь
осторожна.
– Позвони, если он проснется, и не позволяй пить свою
кровь. Ни капельки. Может именно так он и контролирует
тебя,– она вышла все еще раздраженная, но полная
решимости.
Я подождала пока машина не скрылась из виду, и только
после этого вернулась к Эйвери, проверила его пульс и
дыхание.
Судя по пульсу, в скором времени он должен прийти в себя.
Постукивая пальцами по блестящему столу, я размышляла.
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 45
8
– Ты сказала, что можешь говорить с кошками, потому что
очень долго изучала в Африке львов и гепардов, может я
говорящая с вампирами, потому что встретила кровососа из
прошлой жизни. Я сейчас о великолепном соседе Пэтси.
– Тебе нужна консультация хорошего специалиста,-
ответила я и начала прослушивать сообщение.
– Кто бы говорил,– съязвила Кора, доставая деньги, чтобы
расплатиться за латте.
– Джасинта! Я как раз тебя ищу.
Я получила обратно свою дорожную кружку, наполненную
латте и застонала.
– О,черт. Он ходит как кошка, – прошептала я Коре, а затем
обернулась поприветствовать своего босса вежливой
улыбкой, – доброе утро, Грег.
–Только пришли или уже уходите?– спросил он, бросая на
меня похотливый оценивающий взгляд, а затем
переключился на Кору,– А это, должно быть, ваша сестра, о
которой я так много слышал.
Кора удивленно взглянула на него.
– Мы как раз собирались уходить, и, да, это Корасон.
– Две красавицы сестренки. Мне всегда нравились
латиноамериканки, – пожимая ей руку, сказал Грег, как он
наверное думал, очень сексуальным голосом.
– Правда?– она подавила улыбку, – А я как раз балдею от
бледнолицых англосаксов, с сексапильными задницами. Не
то чтобы мне нравится конкретно ваша... Ну вы меня поняли.
Теперь уже я с трудом сдерживала смех, моя младшая
сестренка была очень откровенна.
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 8
47
большие линии электропередач, которые были повсюду на
горе. Если я правильно помнила, западный край земли
Альберта Баума был в миле чуть восточнее от того пути.
Добраться до его владений займет не больше часа, потом
быстренько поговорю с ним и вернусь до того как Эйвери
проснется.
Двадцать минут спустя, я проигнорировала знак
«Посторонним вход воспрещен. Частная территория» и
ступила на землю заповедника Баума, поздравив себя, что
все хорошо продумала.
Я поговорю с Альбертом, пока Эйвери спит, и возможно
Баум избавит его от ... чего бы он там с ним не сделал.
Внезапно меня посетила мысль, которую могла выдвинуть
только моя сестра, я почти слышала ее голос.
– Нет, он не заставлял меня помочь ему. Просто Эйвери
хороший человек, несмотря на то, что ты с этим не согласна.
Не спрашивай, откуда я это знаю, просто знаю. Я могу
прочитать его мысли и хоть и самоуверенный болван, но...
Я не смогла подобрать нужных слов, чтобы выразить свои
чувства.
Олениха Рузвельта и ее детеныш, несомненно
заимствованный Альбертом из национального парка
«Олимпик», появились из густых зарослей и с опаской
смотрели как я пробираюсь через траву. Мысленно делая
заметку, что нужно проверить одежду на наличие клещей, я
вошла во владения Альберта.
– Назовем его благородным. Он благородный, точно,-
сказала я, наконец миновав покатый луг.
–Точно, а вот ты нет,– ответил мужской голос позади. Я
обернулась, приготовившись использовать мой пистолет с
успокоительным, и увидела высокого шатена, сердито
уставившегося на меня.
– О, привет! Вы Франц Баум?
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 47
48
– Дитер,– исправил он, сделав шаг в мою сторону,– Франц мой
брат.
–Точно. Не знаю, помните ли вы меня, я Джасинта Ферейра и
я...
– Женщина из правительства. Постоянно путаешься у отца
под ногами, он приподнял подбородок и принюхался, – у тебя
нет овуляции.
Я непонимающе моргнула.
– Это тут вообще причем?
– А что ты тут забыла, если не для случки пришла?
Он снова принюхался и внезапно замер.
– Ты пахнешь им! – Прорычал он и прыгнул в мою сторону.
Казалось время остановилось, будто в замедленной съемке,
я с открытым ртом наблюдала как тело Дитера замерцало ,
как у Эйвери. Его одежда упала на землю и огромный серый
волк протаранил мою грудь. Инстинктивно, я подняла руки и
попыталась закрыть шею, чтобы он не разорвал мне глотку.
Не успев понять, что происходит, я услышала дикое рычание
и увидела как огромный черный кот набросился на волка. Тут
я поняла, Эйвери проснулся намного раньше, чем я думала.
– Дева Мария и все святые!– завизжала я, глядя как животные
атакуют друг друга.
– Здесь что, все оборотни? Перестаньте! Оба! Вот так.
Хотите выяснить кто круче? Хватит, иначе я выстрелю!
Наконец Эйвери посмотрел на меня, но Дитер продолжал
игнорировать.
– Это ты зря, – сказала я и прицелилась.
Пистолет чуть не выскочил из моих рук. Дитер, казалось, не
замечал его, пока я не прокричала Эйвери не убивать его.
Дитер, пытался прокусить мускулистую шею Эйвери, и вдруг
пошатнулся. Эйвери собрался было нанести смертельный
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 48
49
удар, но я быстро двинулась вперед .
– Все в порядке. Он у меня. Он будет без сознания еще пару
секунд. Пожалуйста, не убивай его. Я понятия не имею, как
буду объяснить это его отцу.
Дыхание Эйвери было тяжелым, в глазах сверкал гнев,
страшно представить, что бы он хотел сделать с Дитером.
– Успокойся Эйвери. Все кончено. Смотри-он спит.
Я махнула в сторону волка,– Все хорошо.
– В твоих словах ни капли правды,– сказал он, обратившись в
человека. На его плече и шее была кровь.
– Ты ранен? – я вытащила пару салфеток, меня затошнило
когда я пыталась остановить кровь.
–Немного. Ничего серьезного. Что ты делаешь?
–Пытаюсь остановить кровотечение. Какого черта...?
–Я же сказал-ничего серьезного.
Я с удивлением заметила, как отметины волчьих зубов
зарастали прямо на моих глазах.
–Потрясающе!
– Обычное дело. Моравские темные способны
восстанавливаться. Он огляделся, затем повернулся и
зашагал через небольшую поляну. Уже не беспокоясь о своей
ране, а я позволила себе насладиться видом его
великолепной фигуры. Я сделала небольшое усилие,
пытаясь удержаться и не глазеть на его голую задницу, но
сдалась и долго любовалась его длинными ногами и
мускулистыми бедрами.
«У тебя самая красивая задница из всех, что я видела».
«Спасибо. Это благодаря верховой езде. Мама говорит,
что влюбилась в отца только потому, что он ежедневно
скакал на лошади».
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 49
50
«У тебя есть родители? Спросила я, не заметив, как он
скрылся за деревьями».
«Конечно. А у тебя нет? »
«Эмм...есть. Но, ты же вампир...Я думала, вы были
созданы? По крайней мере, так говорится в книгах Энн
Райс».
«В популярных книгах для смертных не описывается наша
реальная жизнь».
Заявил он и возник из деревьев в одежде ветеринара.
«Так твои родители были вампирами? »
«Мой отец-темный, мать-его возлюбленная. Она вернула
ему душу, но уже после того как родился мой старший
брат. Сейчас он женат на своей возлюбленной. По сути, из-
за них я сейчас здесь».
«Ага. Они отправили тебя сюда, чтобы ты стал как там
его? Терианом? »
«Нет. Сэм– жена Пэйна, частный сыщик. Я как-то работал
на нее. Они отправили меня сюда, чтобы выяснить, кто
поставляет экзотических животных в частный питомник в
Шотландии. Почему ты бросила меня? »
– Не бросала я. Каких именно животных?
– Я спал, потому что твоя сестра-истеричка всадила мне
снотворного, а когда проснулся, тебя не было. Разве это не
значит бросить?
– Я хотела поговорить с Альбертом Баумом. Экзотические-
например с Тихоокеанского северо-запада? Или откуда?
– Отовсюду. Почему Дитер набросился на тебя?– спросил он,
пнув тело волка.
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 50
51
– Ничего. Он сказал, я пахну как он, не знаю о ком он.
– Обо мне.
– Чего?
–Ты пахнешь мной.
– Ничего подобного.
Я вспылила, сама не зная почему, отступила на пару шагов и
попыталась принюхаться.
Эйвери закатил глаза.
– Ты не сможешь его почувствовать. Только терианец может.
Дитер учуял запах, решил, что ты была со мной и поэтому
напал.
– Да ну? И зачем? Что ты ему сделал?
– Ничего.
Я с удовольствием наблюдала, как изменились чувства
Эйвери. Я слышала, что мысли некоторых людей очень легко
прочитать, наблюдая за выражением лица, часто мужчины
скрывают о чем думают, но лицо Эйвери было для меня как
открытая книга. Интересно посмотреть на выражение его
лица во время оргазма...
– Как нибудь позже посмотришь, сейчас нам нужно вытащить
тебя отсюда, так я смогу разобраться с Баумом и его
безумной группировкой чипко,– сказал Эйвери и грозно
посмотрел на волка.
– Что прости?
– Чипко, любители деревьев – это люди, которые...
–Я знаю кто это,– перебила я.( Прим.пер. Движение Чипко -
общественное социально-экологическое движение,
использующее методы сатьяграхи (тактики ненасильственной
борьбы, разработанной Махатмой Ганди), в первую очередь
прикрепление себя к деревьям, которые собираются
срубить.)
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 51
52
– Сейчас я о том, что ты имел в виду, когда сказал «позже
посмотришь»? Ты опять читал мои мысли?
– Да,– просто ответил он, ни капли не раскаиваясь и не
смущаясь.
– Почему я должен смущаться?
– Перестань! – закричала я и заткнула уши, как-будто это
сможет закрыть мои мысли от него.
– Я не могу перестать, также, как и ты, не можешь запретить
себе понимать мои чувства и мысли просто глядя на мое
лицо. Уверен, что мысли других людей тебе не заметны. Я
всего лишь говорю, что не могу заняться с тобой любовью
прямо сейчас, хотя ты очень бы этого хотела.
– Да я даже не думала о таком!– сказала я, пребывая в шоке,
но отчаянно посылая ему мысль «я только с тобой
познакомилась! Ты вообще был пантерой!»
– Ягуаром,– исправил он.
– Пф! Видишь? Ты меня с ума сводишь, я даже не понимаю,
что говорю!
Он взял меня за плечи и поцеловал, очень эффективно
остановив мои вопли.
– Да, мы только познакомились. Нет, я не готов сейчас
остепениться и принадлежать только одной женщине. По
всей Шотландии я известен как мастер секса. Я желанный
любовник и последние две сотни лет пользовался огромной
популярностью.
– Сейчас я заткну тебе рот своими руками, – пригрозила я,
махнув кулаком перед его носом.
– Но, это не меняет того факта, что ты моя возлюбленная, и
что мы проведем остаток жизни вместе. И, так как до сих пор
не родился такой моравский, который бы не влюбился до
безумия в свою возлюбленную и наоборот, я предполагаю,
что это произойдет и с нами.
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 52
9
– Грег, сожалею, мы спешим, мне только что позвонили,– я
подтолкнула Кору к двери.
– Отлично. Я пойду с вами, если не возражаете. Прогулка в
горы утром пойдет мне на пользу,– сказал он, открывая для
нас дверь.
Кора угрожающе посмотрела на меня.
– К сожалению, – я постаралась сделать вид, что огорчена, -
я не могу позволить тебе ехать с нами, мне нужно забрать
кошку из приюта для животных, а у тебя жуткая аллергия.
– Кошка в приюте? – спросил он, подозрительно
прищурившись. Грег Моррисон был высоким блондином,
очень красивым и обходительным, даже чересчур
обходительным. Я могла его терпеть как начальника, но как
человеку не доверяла. Настораживало то, что он был
слишком красив, его улыбка слишком очаровательна, глаза
слишком невинны. Все в нем было «слишком». Почти все
женщины в отделе были влюблены в него, все кроме тех, кто
знал, что он собирается сокращать штат, – а что у нас нет
специального сотрудника для этой работы?
– Это большая кошка,– сказала я улыбаясь.
– Рысь?
– Больше.
– Неужели еще одна пума?– в его небесно-голубых глазах
отражалось беспокойство.
– Похоже на то, – скрестив пальцы за спиной, соврала я,
успокаивая себя тем, что это ложь во спасение.
– Ага,– его лицо вытянулось. Я видела, что он хочет весь
день ходить за мной по пятам, но аллергия на шерсть
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 9
54
Мои глаза расширились от ужаса.
– У меня нет запаха! Я принимала душ всего пару часов
назад!
– Для меня ты пахнешь.
Слезы унижения хлынули из моих глаз, и, прежде, чем я
успела обозвать его хамом, он заключил меня в объятья,
нежно прижав к груди.
– Понимаешь, это не неприятный запах, а самый прекрасный
в мире. Как...как летний день, с благоуханием цветов, травы и
ярким солнцем. Даже до того как ублюдок Баум превратил
меня в пантеру...
– Черного ягуара, – проборматала я в его шею, позволив себе
прижаться и вдыхать его мужской аромат.
– Я чувствовал бы твой запах. А теперь, когда мои чувства
обострились, мне не составило труда выследить тебя. И я
убью Дитера за то, что он посмел напасть на тебя.
– Нет.
Я с трудом оторвалась от него, приказав своему разуму
перестать фантазировать об этом мужчине.
Он ухмыльнулся.
– Я не имею никакого отношения к тому, что мой мозг о тебе
думает! Даже не мечтай, я не буду разрисовывать твое тело
шоколадом.
– Хорошо, да и мне больше понравилась та фантазия, где ты
привязана к кровати...
Я шлепнула его по губам. Он же явно продолжал
веселиться.
– Ты не убьешь Дитера, потому что я не смогу простить этого.
Нам не подходит вариант, что его убили случайно, в обличии
животного. В любом случае его отец будет в отчаянии. И, в
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 54
55
таком состоянии, с ним явно будет тяжелее договориться.
Представь, если он узнает, что ты убил его старшего сына?
– Ты со мной не пойдешь.
Заявил он мужественным голосом, в такой манере, что
любая женщина тут же должна была бы ему повиноваться.
– Хрена с два, еще как пойду.
– Это очень опасно. Если он сделал такое со мной, то может
повторить и с тобой. К тому же...
Он замолчал и я не могла понять о чем он думает.
– Что к тому же?– Мне стало жутко интересно, что же он так
старательно пытается от меня скрыть.
Эйвери стиснул зубы.
Я толкнула его, но он продолжал молчать. Я попыталась
сконцентрироваться и понять его мысли.
« Что к тому же?»
« Не важно. Ты со мной не пойдешь» .
– Ты стараешься защитить меня от чего то.
Медленно сказала я, уловив уже ускользнувшую мысль.
– У тебя ко мне отцовские чувства.
– Поверь, Джасинта, мои чувства к тебе никак нельзя назвать
отцовскими.
– Ты понял о чем я, эдакий защитник. Почему? Я уже имела
дело с Альбертом Баумом. Он не представляет для меня
угрозы. Даже наоборот, мы очень мило общаемся, хотя у нас
разные ценности. Он знает, что я, как и он, высоко ценю
жизнь животных, хотя мы спорили о паре моментов, в целом
у нас дружелюбные отношения.
– Ты все равно меня не послушаешься, да?
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 55
56
– Нет, – ответила я и с любопытством посмотрела на него, -И
ты всерьез думал, что послушаюсь?
–Нет, была слабая надежда, но я уже видел на примере Сэм
и Пэйна, что...
– Кто тут обо мне говорил?
Мы повернулись и увидели мужчину с женщиной,
пробирающихся к нам сквозь заросли.
–О нет,– прорычал Эйвери, закрыв глаза руками.
Глава 5
– Как вы нашли нас? – Спросил Эйвери странную парочку.
Мужчина улыбнулся. На нем был плащ и мягкая фетровая
шляпа.
– Ты никогда не мог утаить что-то. Мне всего лишь нужно
было подумать о тебе, и я понял, где тебя искать.
– Черт, всегда ненавидел это. Эйвери поджал губы.
«Кто это?»
– Мой брат и его возлюбленная. Привет, Сэм, Пэйн.
«Твоего брата зовут Пэйн?» (Прим.пер. на англ. имя Paen
и слово pain звучат одинаково, последнее переводится как
«боль»)
« Да. Долгая история».
« Еще бы. А что они тут делают?»
«Понятия не имею».
– Что вы тут забыли? – Спросил у них Эйвери.
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 56
57
Высокий, темноволосый мужчина остановился прямо перед
нами. Сначала он посмотрел своими прекрасными серыми
глазами на волка у наших ног, а потом на меня. Учуял какой-
то запах, затем удивленно поднял брови и загадочно
посмотрел на Эйвери.
– Ты не связался с нами вчера, и я убедила Пэйна оставить
девочек с моими родителями и проверить все ли с тобой в
порядке. Смотрю все отлично. Привет, меня зовут Саманта
Скот, можешь звать меня Сэм. А это мой муж Пэйн.
Женщина, протянувшая руку, была крупнее меня, с теплым,
дружелюбным взглядом и искренней улыбкой.
– Джасинта Ферейра,– представилась я, – И я...ну...эм...не с
ним и между нами ничего нет, если вы подумали...-
пробормотала я, махнув рукой в сторону Эйвери.
– Конечно же, ничего нет, как бы ни так, – спокойно возразил
он.
– Между вами? Ничего? – Сэм и ее муж одновременно
принюхались и презрительно фыркнули.
– Только не говорите, что вы тоже ягуары. Клянусь, я убью
любого, кто еще хоть раз посмеет меня понюхать!
Я скрестила руки, встав в угрожающей позе, будто это
поможет.
– Ягуары? – Сэм в растерянности посмотрела на Эйвери.
– Долгая история,– устало сказал Эйвери. К моему удивлению
и удовольствию, он схватил меня за талию и прижал к себе.
– Да, нюх вас не обманывает. Она – моя возлюбленная.
Человек, к которому вы меня отправили, превратил меня в
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 57
58
терианца. Не знаю как, но выясню. Джас нашла меня в
обличье пантеры.
– Возлюбленная? Но, у тебя... а, поняла, та, что
предназначена для Моравского, а не для Темного. Эйвери, я
так рада за тебя!
– Ты был ягуаром, а не пантерой и если сейчас меня не
отпустишь, я пристрелю тебя. Снова. – Сказала я
раздражающему меня мужчине, и ударила локтем по его
ребрам.
Пэйн с интересом посмотрел на меня. Сэм светилась от
удовольствия. А я пыталась оттолкнуть от себя Эйвери.
– Ты в него стреляла? – спросил Пэйн.
– Не совсем. Стреляла моя сестра, но пистолет был мой.
Я взглянула на Эйвери, он в ответ нахмурился.
«Перестань вести себя как собственник. Ты не имеешь
права».
«Имею. Уже объяснял».
«Да плевать я хотела на твои объяснения. Перестань
притворяться, что мы пара».
– Джасинте пока сложно привыкнуть.
Его слова пробудили во мне фурию.
– Точно! Я не могу с этим смириться! – Я вытащила пистолет
с успокоительным и прицелилась в Эйвери.
– Спокойной ночи, сладенький.
«Ты не посмеешь».
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 58
59
«Проверим, Дракула?»
Эйвери вздохнул.
– Хорошо. Я не притронусь к тебе, пока мы не разберемся в
происходящем. Тебя устроит?
Минуту я сомневалась, нажать ли на курок, но представила,
что на месте Дитера будет лежать Эйвери, вспомнила, что
рядом стоит огромный страшный вампир, который может
загрызть меня до смерти и все же убрала пистолет.
«Пэйн не укусит тебя. Если темный воссоединился с
возлюбленной, он пьет только ее кровь, любая другая
является для него ядом».
Я взглянула на него шокировано. Это казалось дикостью.
« А что если мы и правда должны быть вместе, а меня
собьет автобус?»
Эйвери пожал плечами. Возлюбленные бессмертны, если
воссоединение завершено. Моравские выживут, если
потеряют возлюбленную, а темные не смогут пить чью-то
кровь, если они воссоединились.
«Тогда хорошо, что у тебя есть душа».
Сказала я и почему то расстроилась.
«Конечно».
Согласился он, откровенно радостно и мне захотелось
ударить его.
– Закончили?– спросил Пэйн, понимая, что мысленно мы
разговаривали, – Может, тогда расскажете про ягуара?
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 59
10
останавливала его. Грег, в раздумьях потер нос, – может,
если я выпью пару таблеток от аллергии...
– О нет, я не хочу заставлять тебя испытывать такой
дискомфорт,-сказала я поспешно, продвигаясь к выходу,– мне
придется провести с кошкой некоторое время, осмотреть,
сделать замеры, определить ее местообитание, а я знаю, что
даже от мельчайшей частички шерсти твое лицо жутко
раздуется.
Он отпрянул от меня, как будто я уже побывала с кошкой и
была вся в шерсти.
– Думаю, ты права. Хотя жаль упускать прекрасную
возможность обсудить мои нововведения.
– В другой раз, – улыбаясь во все тридцать два зуба, я
подтолкнула Кору к двери.
– Ты права, он – отвратительный тип. И надо же какая
прелесть, любит латиноамериканок! Ты просто обязана
засудить его за сексуальные домогательства, – гневно
приговаривала Кора, пока мы шли на стоянку.
– Я буду терпеть его поведение, пока он не набросится на
меня, – пробормотала я, ставя подпись, что взяла машину.
– Мда уж. Так я увижу пуму? – спросила она, быстро
запрыгнув в грузовик.
– Только на безопасном расстоянии, – я села за руль,
открыла ноутбук и добавила в доклад о происшествии
информацию из голосового сообщения,– ты останешься в
грузовике и посмотришь на кошку отсюда.
– Ну Джааас!
– Это очень опасно, я понятия не имею в каком состоянии
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 10
61
– Даже не думайте заниматься этим без меня. Я хоть и не
вампир и не ягуар, но имею к происходящему
непосредственное отношение. И я отвечаю за то, что
Альберт сделал с дикой природой.
–Ага, поэтому ты так и одета. – Сказала Сэм, посмотрев на
мою униформу.
Я объяснила ей, в чем заключается моя работа, затем
подождала, пока они с мужем смотрели друг на друга. Воздух
в этот момент странно загудел.
«Они могут общаться мысленно, как и мы?»
«Да. Сэм наполовину эльф. Хотя к данной способности это
отношения не имеет. Она эльф, возлюбленная и
моравийка».
«Чего?»
«На нее напали и Пэйн должен был обратить ее, чтобы
спасти ей жизнь. Она лишилась души, но он вернул ее ей».
«Так вы, ребята, правда можете обращать людей в
вампиров?»
«Такое не часто случается, совет моравийцев не любит
этого, но время от времени приходится обращать кого-
то».
По телу пробежал холодок, при мысли, что меня могут
обратить в вампира.
Эйвери обнял меня, тепло его тела окутало и, на этот раз, я
не сопротивлялась.
«Не волнуйся, любимая. Я не позволю никому обратить
тебя».
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 61
62
– Думаю, нам есть что обсудить и желательно в более
укромном месте,– сказала Сэм, закончив свою мысленную
беседу с мужем.
– Могу предложить номер Эйвери в мотеле. Это рядом.
– А ты разве остановился не у "Леших"? – Спросила Сэм у
Эйвери.
– У них. Джасинта поселила меня в убогий мотель, когда ее
сестра подстрелила меня.
– Хотела бы услышать эту историю во всех подробностях,-
сказала Сэм и взяв меня под руку, повела назад той же
дорогой, что мы пришли, -Расскажи мне об этом, а я расскажу
о нас с Пэйном, не думай, что ты одинока в борьбе с
властными, высокомерными вампирами. С чего бы начать? У
нас две прелестные дочки. Дженне четыре года, Лори скоро
два, мы живем в Шотландии, в прекрасном замке Пэйна. Моя
двоюродная сестра Клэр – фея, она замужем за братом
Пэйна, Финном. Эйвери рассказывал тебе о братьях? О
родителях? Они тебе понравятся, очень милые люди, хотя
большую часть года они проводят черт знает где, изучая
аборигенов...
Я оглянулась на Эйвери.
« А что будет с Дитером?»
«С ним все будет в порядке. Я вытащил стрелу из его
плеча, так что даже если старик Баум найдет его, у него
не будет доказательств, что его сыночка маньяка усыпила
ты».
«Меньше всего меня волнует, о чем подумает его отец».
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 62
63
– Извините, я не могу пойти с вами. – Сказала я и
остановилась.
– Не можешь? Почему? – Спросила Сэм в полном
недоумении.
– Дитер совершенно беззащитен. Посмотрите на него. А если
медведь или пума нападут? Я не могу оставить его на
растерзание.
Эйвери мученически вздохнул:
– Никогда не думал, что буду жалеть, о том что родился
моравийцем...
Пэйн рассмеялся, а жена ущипнула его.
– Ты понятия не имеешь, какой ад ждет тебя дальше,– сказал
Пэйн и двое мужчин подняли Дитера.
Дорога назад заняла больше времени. Я собрала вещи
Дитера, которые он сбросил превращаясь в волка, и не
спеша шла за мужчинами. Когда мы, наконец, добрались и
они уложили Дитера в ванну, Эйвери был мрачнее тучи,
Пэйн тоже был не в настроении.
– Итак, что же это за важная новость, о которой вы не могли
сказать по телефону или написать смс? – спросил Эйвери,
упав на кровать со стоном. Я собиралась занять один из двух
стульев, но он схватил меня за запястье и потянул вниз на
край кровати. Я посмотрела на него и поняла, что он был
немного вялый, так как только что целых две мили тащил по
лесу тяжелого волка.
– Мы звонили, ты не отвечал. Сэм не хотела писать
сообщение, на случай если тебя раскрыли. – Ответил Пэйн,
осторожно усаживаясь на хрупкий стул, который был, лет на
двадцать старше меня.
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 63
64
– Финн покопался на сервере "леших" и обнаружил
заархивированный e-mail, из содержания которого ясно, что
кто-то еще связан с контрабандой. – Сказал Сэм взглянув на
мужа.
– Покопался?– уточнила я, сузив глаза,– То есть брат твоего
мужа взломал сайт?
Она отвела глаза.
– Эм... что-то типа этого. Обычно я не оправдываю
противозаконные действия, но мы решили, что в данной
ситуации можем ... ммм...нарушить конфиденциальность...
Минуту я пялилась на нее с глупым видом.
– Признаю, что незаконный вывоз животных в другую страну -
это нехорошо, но то что вы делаете аморально!
Сэм взглянула на Эйвери:
– Ты не сказал ей?
– Не все. Джас...– Начал было Эйвери, внезапно уставшим
голосом. Я посмотрела на него, он лежал на кровати и его
глаза блестели, словно сапфиры в мрачном свете комнаты.
Он снова проголодался.
«Снова голоден?»
«Боюсь так. Обращение и излечение отнимает много
энергии». Сказал он, извиняющимся тоном.
Мне тут же стало стыдно.
«Извини, не подумала. Конечно, это утомило тебя. Эмм... а
ты хочешь ... отужинать при всех?»
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 64
11
пума, – сказала я, печатая краткую сводку, – животное может
быть ранено, и для тех, кто не знает как с ним обращаться
все может печально закончиться.
– Давай, продолжай в том же духе, показывай свое
превосходство и я тоже стану называть тебя киской! -
заявила она, скрестив руки и отвернулась к окну.
К счастью, Кора не могла долго злиться. Уже через пять
минут она продолжила болтать.
– Итак, ты – говорящая с кошками. Понятно.
– Я не понимаю, о чем ты говоришь.
– И ты спасаешь тех, на кого напали медведи или пумы или
еще какое зверье. Это тоже понятно.
– Я бы сказала, спасаю животных от людей.
– Мне вот что непонятно, почему они вызывают тебя вместо
того, чтобы просто прогнать пуму?
– Неприятные ситуации с участием животных – это часть моей
работы, будь то олень, лось, или более опасная зверушка,
попавшая туда где ей находиться не следует. Так что они не
могут просто открыть дверь и прогнать пуму. Мне придется
ввести ему успокоительное, потом осмотреть, затем уже
отпустить на волю, где животное сможет избежать
дальнейшего контакта с людьми.
– Наверное, это жутко бесит ребят из PETA.
– Здесь нет PETA, только «Лешие», нам и с ними забот по
горло хватает.
– А каких еще животных ты спасаешь от людей? – спросила
она, открывая чехол для моей цифровой камеры.
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 11
66
– Достигшая брачного возраста Даниэль. – Сказал он, кивая.
Я бросила на него ледяной взгляд, но он оставался
невозмутим.
– Говоришь она заставляла тебя жениться на ней? Значит, ты
соблазнил ее?
– Нет.– Разочарование блеснуло в его глазах.
Я снова ткнула его в бок, он перехватил мою руку и
приложил к груди, поглаживая пальцы.
– Я не соблазнял ее, но позволил думать, что она мне
небезразлична. Мне нужно было каким-то образом
проникнуть к лешим, а так как женщины без ума от меня, это
казалось лучшим способом.
– О да, не сомневаюсь. – Сухо сказала я.
– Типичный мужик! – прокомментировала Сэм и я
почувствовала, что обрела подругу.
– Что я знаю о леших, так это то, что они посвятили себя
защите животных. Они энергично защищают свои
заповедники. Есть пара мест, где они живут обычной
деревенской жизнью, чтобы быть ближе к матери природе,
как говорит Альберт. Также они страстно ненавидят
охотников и охоту, и известно, что они доставляют
неприятности охотникам когда видят их в лесу. Было
заведено несколько дел по нападению, и два или три члена
группы получили тюремный срок, но чаще всего лешие
находятся на своей земле и заботятся о животных, которые
живут рядом. Я так понимаю, ты как раз и побывал в одном из
таких поселений?
Эйвери скривил губы.
– Если скопление разноцветных палаток со съеденными
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 66
67
молью раскладушками можно назвать поселением, то да. Я
бы назвал это кемпингом, не более.
– Эйвери не любит отдых на природе,– прокомментировал
Пэйн.
– Правда? Ты не любишь кемпинги?
Он скорчил гримасу...
– Это некомфортно, негигиенично и напоминает мне о
временах когда я служил королю.
– Какому королю? – отвлекаясь от темы, спросила я.
– Георгу. Когда меня первый раз отправили на войну, мне
только исполнилось семнадцать.
– Помню то время, ты умолял отца отправиться в бой со
смертными, но он считал, что ты слишком юн и упрям, и не
дал согласия.
– Ты воевал против Наполеона? – спросила я, с трудом
понимая как такое возможно.
– К сожалению, нет. Отец не пустил меня.
– Вместо этого, ты дождался пока мы с отцом, в очередной
раз, отправились воевать и сбежал, чтобы присоединиться к
кавалерии.
Эйвери ухмыльнулся, его глаза засверкали.
– Это было в 1812.
Мозг все пытался переварить дату. Я не особо сильна в
истории, но поняла значимость события.
– Ты сражался против Соединенных Штатов? Как ты мог!
http://vk.com/club68643909 ZarinaKatarina
Страница 67
68
Против моей страны! Так и быть, до 1930 года мои предки
жили в Мексике, но, теперь-то это моя страна! Как ты мог
убивать американцев, а сейчас с чистой совестью жить среди
них!
Эйвери нежно взял меня за руку.
– Никого я не убивал. Отец нашел меня еще до первого боя.
