Текст книги "Их на ночь (ЛП)"
Автор книги: Кэти Роберт
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 4 страниц)
Кэти Роберт
Их на ночь
Серия: Таланская Династия. Книга 1
Внимание!
Текст книги переведен исключительно с целью ознакомления, не для получения материальной выгоды. Любое коммерческое или иное использование кроме ознакомительного чтения запрещено.
Любое копирование без ссылки на переводчика и группу запрещено.
Создатели перевода не несут ответственности за распространение его в сети.
♔Переводчик: Настёна К.
✎Редакторы: Надежда Ф.
✎Обложка: Wolf A.
✎Вычитка: Иришка К.
♛Специально для группы: Золочевская Ирина || Б. Б. Рейд
Глава 1
– Не смотри на меня так, ты пойдёшь повеселиться сегодня вечером. У тебя день рождения, Мег, и есть только один правильный способ отметить двадцать три. И это не дома в полном одиночестве, подчеркивая вещи, которые ты не можешь контролировать.
Мег Сандерс закончила заполнять пивной холодильник и встала на ноги. После двенадцатичасовой смены барменом всё болело: от её ступней в изношенных теннисных туфлях до плеч. Даже если бы она не была измотана, она всё равно искала бы оправдание, чтобы сказать "нет". Как и всегда, когда Кара пыталась убедить её прогуляться после смены.
Она любила свою подругу, но Кара не могла достучаться до её прекрасного большого мозга, чтобы Мег сломалась. Сочетание отсутствия денег и болящих ног не побудило её отправиться танцевать. Когда она впервые оказалась в Нью-Йорке, она сильно превысила баланс счетов по кредитным картам, живя не посредствам, не думая головой об ответственности. Она не могла позволить себе совершать те же самые ошибки снова, даже на одну ночь.
– Я должна работать завтра.
Кара сымитировала звук сирены.
– Завтра ты не работаешь до трех. Попробуй ещё раз.
Мег прислонилась к стойке и осмотрела комнату. Несмотря на субботний вечер, они находились между наплывами в волшебный час. Слишком поздно для тех, кто ещё не выпил прежде, чем отправиться в клубы. Слишком рано для тех людей, которые совмещают легендарные «Спутник» и «Кровавую Мэри», чтобы их похмелье началось правильно.
– Мы в баре. Я провожу все своё время, раздавая алкоголь пьяным людям. Последнее, что я хочу сделать сейчас, это выйти и быть рядом с более пьяными людьми.
– Милая, – Кара схватила её за руку и повела через дверной проем в короткий коридор, ведущий обратно на кухню. Она нахмурилась, её большие карие глаза были серьёзными на этот раз. – Я знаю, что ты на мели, напряжена и беспокоишься об оплате за обучение, но если ты не потратишь немного времени на себя, то вот-вот взорвёшься и превратишься в "мегообразную" лужу тревоги и мозгов.
Мег скорчила рожицу:
– Ты говоришь приятные вещи.
– Я говорю самые правдивые вещи, – Кара дернула свои светлые волосы, собранные в конский хвост, и провела по ним пальцами. – Пойдём со мной сегодня вечером, и мы отпразднуем твой день рождения. Ненадолго. Вышибала в «Блисс» должен мне одолжение, поэтому тебе не придётся беспокоиться об оплате, и если ты позволишь мне выбрать твой наряд, ты не будешь покупать напитки всю ночь, – она подняла руку, предупреждая отказ Мег. – Даже если этот напиток – имбирный эль. Я не говорю, что ты должна набухаться в дерьмо. Я говорю, что тебе нужно на несколько часов отодвинуть стресс на второй план. Все твои проблемы по-прежнему будут там утром.
Единственное чего я хочу – это лечь в постель и проспать двенадцать часов. Она открыла свой рот, чтобы сказать именно это… но это было ложью. Если оставить её наедине с собой, Мег пойдёт домой перечитывать письмо в тысячный раз. Было бы так же, как было с того момента, как она открыла письмо с красной печатью – её финансовая помощь иссякла. Тратить часы на то, чтобы заставить математику работать так, дабы это не было концом её мечтаний, как она делала каждую ночь на этой неделе, не будет иметь никакого значения.
Предупреждение о спойлере – математика не работает.
Вероятно, Кара была права. Возможно, ей просто нужно временно оторваться от реальности. Мег знала из своего опыта, что если она не может найти способ обойти проблему, иногда лучше всего сделать полную проверку, и позволить своему мозгу поработать над решением в фоновом режиме. Ночь танцев может быть просто шокирующим решением проблемы.
Надеюсь.
Если это не так, то она не знала, что собирается делать. Каждый план Мег, касающийся её будущего, зависел от её способности получить эту степень и использовать её для работы своей мечты – работы мечты, которая оплачивала счета. Быть бухгалтером не было гламурно и, видимо, не сделало бы её богатой, но это была постоянная работа, которая никогда не исчезнет. Налоги и смерть были единственными фактами в жизни, как сказал старый Бен Франклин.
В детстве она с радостью нарушила бы десятки законов, чтобы иметь надежный доход, который оплачивал бы счета. Ничто не помешает ей создать безопасное пространство, обеспеченное финансовыми гарантиями.
Но не сегодня.
Сегодня ничего не произойдёт, кроме стресса, беспокойства и составления полдюжины планов действий на случай чрезвычайной ситуации, при одной мысли о которых у неё разболелся живот.
Мег вздохнула.
– Два часа – максимум.
Кара испустила визг, из-за которого могли взорваться оконные стёкла, и притянула Мег к себе, крепко обняв.
– Ты не пожалеешь об этом, я обещаю. Это будет весело! – она отскочила назад. – Давай свалим отсюда к чёртовой матери ко мне, чтобы переодеться, и отправимся двигать нашими попками на танцпол.
Энтузиазм её подруги покорял, и ей не удалось скрыть улыбку.
– Звучит как план.
Час спустя, одетая в самое маленькое платье, известное человечеству, Мег задалась вопросом: какого черта, чем она думала? Она снова потянула низ изделия.
– Ты уверена, что у тебя не было чего-нибудь подлиннее?
– О, тише, ты выглядишь потрясающе, и ты это знаешь, – Кара подтолкнула её к очереди людей, которая извивалась по кварталу. – Кроме того, раньше у тебя была дюжина подобных.
Да, были. До того, как у неё возникли долги по кредитным картам, и она продала все не жизненно важные предметы одежды, и клубная одежда попала в этот список.
– Это было давно.
Потребовалось четыре года, чтобы устранить ущерб, нанесённый за шесть месяцев, и она никогда больше не шла по этому пути. Мег снова поправила платье и выбросила мысли из головы. Сегодняшний вечер для расслабления. Она сможет отпустить всё. Раньше она была в состоянии повеселиться в лучшие из них.
Она просто не практиковалась.
Хотя Кара одела на Мег великолепное красное платье, сама она выбрала нечто подобное в черном цвете, демонстрировавшее её ноги длиной в милю и приподнявшее её сиськи вверх, бросая вызов гравитации. Она улыбнулась.
– Ты выглядишь потрясающе. Прими это дерьмо.
Мег заставила себя расправить плечи, когда они приблизились к вышибалам. Она может быть на расстоянии дюйма от непристойных действий в отношении её груди и задницы, но будь она проклята, прежде чем даст кому-нибудь понять, насколько ей неловко. В её жизни было время, когда такие платья были правилом, а не исключением, но это было целую жизнь назад. У неё не было практики и в этом тоже.
Кара подошла к гигантскому вышибале и поднялась на цыпочки на своих заоблачных каблуках. Всё, что она сказала, сработало, потому что он кивнул, игриво ударил её по заднице и отстегнул бархатную верёвку, чтобы впустить их. Он подмигнул Мег, когда она проходила, но, к счастью, держал свои руки при себе.
Внутри было, как и в любом другом клубе Нью-Йорка. Бас, который она могла чувствовать даже своими костями, слабое освещение и переполненный танцпол. Мег отошла в сторону, когда вошла в помещение, пытаясь сориентироваться. Диджейская будка выходила на танцпол, который занимал большую часть основного этажа, а бар тянулся вдоль стены напротив, по истине впечатляющий отражением бутылок. Лестница изгибалась на второй этаж, на котором было что-то похожее на кабинки и множество мест для наблюдения за танцорами – VIP-зал.
Она проверила людей возле перил на втором этаже по чистой привычке – бармен узнавал, кто платил, чтобы узнать своих покровителей. Женщина в крошечном джемпере с вырезом, скорее всего, не платила за выпивку всю ночь, и даже если бы она сделала это, она не дала бы чаевые. Две другие женщины, по-видимому, были более сосредоточены друг на друге, чем это было на их взгляд. Они не соприкасались, несмотря на то, что стояли так близко, чтобы смешивалось их дыхание – они были на первом свидании, а может на втором, и после того, как они покинут клуб, разгорелась бы страсть. В нескольких шагах от них двое мужчин прислонились к перилам. Один стоял спиной к танцполу, его внимание было сосредоточено на его друге. Другой…
Другой смотрел прямо на неё.
Мег замерла, её дыхание застряло в горле. Даже на расстоянии эти голубые глаза пригвоздили её и зажгли в ней жар, которого она не ощущала прежде. Его черты лица были слишком заострёнными для красавца, но все равно являлись мучительно привлекательными. Тёмные волосы коротко подстрижены по бокам головы и оставлены чуть длиннее сверху, умоляя чьи-нибудь пальцы пройтись по ним. Он носил джинсы и футболку, которые должны были преуменьшить его присутствие, но Мег не могла избавиться от ощущения, что он являлся мужчиной, носящим дома дорогие костюмы.
Неприятности.
Он сказал что-то своему другу, и мужчина повернулся к ней лицом. Если первый парень был симпатичным – женщины, вероятно, взрывались от его красоты, то красота этого была грубой и незавершённой, кричащая об опасности, что сделало соски Мег тугими.
Святое дерьмо, что со мной не так?
Она оторвала взгляд от них и обыскала толпу в поисках Кары. Я должна была знать, что красное платье было слишком вызывающим. Черное было бы лучше. Существовали бармены, которые были громкими и выходили из бара привлекать людей, тем самым пополняя банку с чаевыми, когда народ следовал за ними. Мег не была в их числе. Она смешивала напитки и была хороша в этом.
Проходить сквозь толпу было бы намного легче, если бы никто не обращал на неё внимание, и не было бы такого привлекаемого огненно-красного цвета.
Поскольку Кара не материализовалась перед ней, Мег направилась к бару. Она готова поспорить на свою следующую зарплату, что Кара уже получила напиток, очаровав какого-нибудь парня. Она привлекала мужчин так же, как мёд пчёл, хотя, казалось, она никогда не шла домой ни с кем из них. У Мег были теории на этот счёт, но Кара была её подругой, поэтому она пыталась не проводить её психоанализ.
Легка на помине.
Кара выглянула из-за парня в дешёвом костюме и помахала Мег. Она улыбнулась поднятым бровям Мег и, не раскаиваясь, пожала плечами, держа напитки в каждой руке. Через несколько секунд Кара была рядом с ней, отмахнувшись от парня.
– Какой?
– Однажды это выйдет мне боком.
– Несомненно, – она приподняла напитки. – Водка с клюквой или виски с колой?
Мег закатила глаза и указала на тёмный напиток.
– Ты уже знаешь ответ на этот вопрос.
Они были вынуждены приблизиться друг к другу и кричать, чтобы быть услышанными, что не подходило для идеального разговора, но это было также хорошо.
Мег глотнула напиток и сделала первый полный вздох за несколько недель. Её плечи немного расслабились, и она сделала ещё один глоток, позволяя музыке снимать напряжение с её тела. Кара была права – завтра всё равно настанет. Так что сегодня вечером она могла отдохнуть и насладиться жизнью.
Вопреки своему здравому смыслу она решмла взглянуть на двух мужчин, которых видела в баре.
Место, где они стояли, было пустым.
Иррациональное разочарование охватило её. Она попыталась стряхнуть его, так же как стряхнула свой день. Они были незнакомцами, у которых, видимо, имелось полдюжины женщин, готовых прыгнуть на них по малейшему движению пальца. Или они были геями. Учитывая, как в последнее время ей сопутствовала удача, вероятно, это было последнее. В любом случае, ни один из них не интересовался ею.
Решив выбросить это из головы, она выпила свой напиток и поставила бокал на соседний стол.
– Давай потанцуем!
Она подождала, пока Кара закончит пить, а затем отбуксировала свою подругу в толпу. Они выкроили для себя аккуратное маленькое место и начали двигаться в такт. Вскоре парень привлёк внимание Кары, и она с радостью прижалась к нему, поглаживая его бицепсы и говоря ему что-то на ухо. Смех Мег был поглощён музыкой. Снова одна, она подняла руки над головой, откинула голову назад и позволила мерцающим огням объять себя.
Всё шло отлично, пока некто грубо рукой не обхватил её бедро и не дёрнул назад на твёрдое тело.
Ей едва удалось заметить, что кто-то схватил её, когда руки и тело исчезли. Отсутствие опоры оставило Мег неуравновешенной, лодыжка подвернулась, заставляя её отклониться в сторону, прямо на большую мужскую грудь. Незнакомец легко поймал её, его руки обхватили её локти, когда она снова обрела равновесие. Мег подняла взгляд… и продолжала смотреть, пока пара разрушительных голубых глаз похищала её дыхание, как и ранее.
Симпатичный парень из VIP-зала.
Она вовремя оглянулась через плечо и увидела, как другой парень тащит пьяного чувака сквозь толпу к выходу. Оу. Одна рука отпустила локоть, и нежные пальцы сжали её подбородок, привлекая внимание к её очевидному спасителю.
Не то чтобы я нуждалась в спасении…
Он улыбнулся и поинтересовался:
– Ты в порядке?
Что это, вообще, был за вопрос? Женщин всё время хватали в клубах. Это не было хорошо, но вряд ли стоило такого уровня реакции. Тем не менее, это было довольно мило, и парень был серьёзен и привлекателен, и она обнаружила, что медленно кивает.
Второй парень вернулся через несколько мгновений, а "Голубые глаза" усмехнулся. На его лице засветилось выражение, которое придавало ему игривый оттенок, от которого Мег покачнулась на высоких каблуках. Он наклонился, давая ей достаточно времени, чтобы среагировать, и сказал ей на ухо:
– Потанцуешь с нами?
Подождите-ка минутку, с нами?
Она отклонилась назад достаточно, чтобы взглянуть на них обоих, на этого улыбчивого незнакомца и его гораздо более серьёзного партнера. Флюиды, исходящие от обоих, были чертовски странными, Мег не знала, что с ними делать, но она закивала, как будто каждый день два великолепных парня хотели танцевать с ней одновременно. Как будто они были парой, а она была…
Она не знала, кем она была, если бы они были парой.
Они, вероятно, геи, да? В противном случае это не имеет смысла.
Натуралы не делили партнёра по танцам так, как делали эти двое. Они двигались плавно, перемещая её между собой так, словно они делали это тысячу раз раньше. Казалось, они всегда знали, где находится другой, и оба держали между ними тремя осторожное расстояние, касаясь только её бёдер и нигде больше.
Это было так чертовски сексуально, что она едва могла это выдержать.
Ко второй песне, она уже имела хорошее представление об их личностях. "Голубые глаза", казалось, с огромным удовольствием наслаждался, всегда с готовой улыбкой на лице, даже когда жар в его чертовом взгляде почти расплавил её трусики. Это был тот вид парня, который бросился на полных оборотах в жизнь и плевал на последствия. Его греховные губы обещали чертовски приятное времяпрепровождение, и то как он смотрел на её рот, заставляло Мег бороться, чтобы не облизать губы в ответ.
"Тёмный и задумчивый" был идеальным партнёром. Он был больше, чем "Голубые глаза", его широкие плечи практически блокировали для неё вид на клуб. Короткие чёрные волосы были аккуратно подстрижены чуть короче, чем у военных, и его короткая борода производила впечатление забывчивости, а не следовала какой-либо хипстерской тенденции. Он был одет в обычную чёрную футболку и джинсы, и она подумала, что он просто двигается за исключением того факта, что он с лёгкостью повторял своими бёдрами движения её бёдер, из-за чего всё её тело было напряжено. Ей не следовало представлять себе, как он использует это умение в постели, и все же...
И всё же он наблюдал за ней, точно уже знал, какова она на вкус, и наслаждался сладостью на своём языке, словно любимым видом конфет.
Песня сменилась, переходя на ту, которая была в каждом радио в этом месяце, и танцпол резко заполнился, по мере того как люди бросали свои напитки и теснились. Пространство между Мег и её партнерами исчезло, и она оказалась зажатой между мужчинами. "Тёмный и задумчивый" положил руки ей на бёдра, и она оказалась притеснена к груди "Голубые глаза". "Тёмный и задумчивый" действовал как стена за её спиной, скрывая их от толпы. "Голубые глаза" убрал волосы с её шеи, а его губы коснулись её уха.
– Выпей с нами.
И вот снова. Это слово, произнесённое со смыслом. Нами.
Как будто они были единым целым, и она могла принять их как одно целое или отвергнуть их как единое.
Забегаешь вперёд, не так ли? Он попросил тебя выпить, а не...
Толпа вновь увеличилась, ещё более плотно сжав их, и она замерла. Не было никакой ошибки в том, что они хотели её – что они оба хотели её. Её пальцы согнулись на груди «Голубые глаза», разминая его грудные мышцы, и его руки упали на её бедра, выше того места, где «Тёмный и задумчивый» слегка держал её: его руки немного сдвинулись, а мизинцы потянулись по обнаженной коже её бёдер чуть ниже подола платья. Только это. Ничего больше.
Но она чувствовала себя заклейменной до самой души.
– Мег!
Кара появилась рядом с ней, её тёмные глаза были широко раскрыты, будто блюдца. Она одарила мужчин тем, что едва ли было вежливой улыбкой, а затем схватила Мег за запястье и отбуксировала её в толпу и подальше от них. Она не остановилась и не замедлилась, пока они не ворвались в дамскую комнату.
Там музыка была немного менее оглушительной, поэтому Каре не нужно было кричать, когда она сказала:
– Чёрт возьми, ты в порядке? Мне жаль. Я не хотела бросать тебя. Я думала, что ты танцуешь одна, а потом я обернулась, и они держали свои грязные лапы на тебе и…
– Кара, – Мег схватила её за руки и сжала их. – Кара, я в порядке. Они попросили потанцевать. Я сказал – да. Всё хорошо.
– Они… – во всяком случае, глаза Кары расширились. – О, дерьмо. Я самая ужасная женщина-сваха в истории. Ты была заинтересована, не так ли? Посмотри на себя, ты вся покраснела, – она засмеялась и прислонилась к стойке. – Боже, я подумала, что ты испугалась и не смогла сбежать, и именно поэтому ты выглядела так. Но это было вожделение, – она игриво шлёпнула Мег. – Так держать, девочка!
Мег посмотрела на себя в зеркало: конечно же, на её груди и щеках вспыхнул розовый оттенок. Ещё более показательно – её соски прижимались к тонкой ткани платья с низким вырезом. Она прочистила горло и заправила тёмные волосы за уши.
– Ничего страшного. Я уверена, они найдут другую партнёршу.
– Они? – Кара задвигала бровями. – Я знаю, что ты, на самом деле, не хочешь интрижки, но сейчас самое время сделать исключение. Если бы у меня был один парень, не говоря уже о двух, смотрящий на меня так, как они смотрят на тебя, я бы решила нарушить своё правило не идти домой с незнакомцами.
Мег поправила платье, почти уверенная, что она всё ещё может чувствовать отпечаток их рук на своих бёдрах, чувствовать грудь "Голубых глаз" под своими руками, определенно чувствовать пальцы «Тёмного и задумчивого», скользящие по её коже. Она прочистила горло.
– Как они смотрели на меня?
– Как будто ты не знаешь. Ну же, милая. Я знаю, что ты вне практики, но ты же не заржавела, – рассмеялась Кара. – Они смотрели на тебя так, точно хотели по очереди тебя съесть, – Мег слегка протрезвела. – Но, вероятно, ты должна пойти на это. Тебе всего-то двадцать три. И это твой день рождения. Я бы не смогла придумать для тебя лучшего подарка, если бы попыталась, – она выпрямилась и взяла Мег за плечи. – Я даю тебе разрешение пойти с ними домой и делать такие грязные вещи, историями о которых ты будешь смущать своих внуков, когда ты будешь старой, дряхлой и пьяной от красного вина.
Мег нервно рассмеялась, когда её взгляд скользнул к двери уборной.
– Всё хорошо, Кара. Как уже сказала, я уверена, что они нашли кого-то ещё, чтобы танцевать. И танцы – это не то же самое, когда они заберут меня домой. Если есть даже они. Они, видимо, не по женщинам. Возможно, это какая-то игра, в которую они играют, прежде чем отправиться домой друг к другу и… – она открыла дверь и резко остановилась, в результате чего Кара врезалась в неё.
"Голубые глаза" вместе с "Тёмным и задумчивым" прислонились к противоположной стене, двойное выражение жара было в их глазах. Мег с трудом сглотнула.
– Ой!
– Что ты там говорила? – засмеялась Кара ей на ухо. Музыка должна была скрыть их слова, но Мег не могла избавиться от ощущения, что оба мужчины знают каждое слово произошедшего только что разговора. Кара сжала плечо Мег. – Уверена, что всё хорошо? Я полностью поддерживаю это, если ты согласна, но если тебе понадобится спасение, я вытащу тебя отсюда, как будто ты ядерный чемоданчик, а я возглавляю секретную службу.
Мег облизнула губы, и две пары глаз проследили за этим движением.
– Это всего лишь выпивка.
– Конечно, милая – это всё, что ты должна сказать себе, – Кара не отпускала её. – Если ты передумаешь, напиши мне. Просто не покидай клуб, пока не будешь уверена.
– Да, хорошо, – это было умно. Она сделала один шаг вперёд, а затем другой. "Голубые глаза" протянул руку, каждое движение имперское, словно у короля. Точно он уже знал, чем это закончится, и каждый её ход, который она делала ещё до того, как она осознавала.
Это раздражало её, несмотря на вожделение, бьющее набатом по венам. Она может хотеть его, хотеть их обоих, но она не была грёбанной "уверенной вещью".
Мег приподняла бровь и встретилась взглядом сначала с "Голубыми глазами", а затем с "Тёмным и задумчивым". И ушла в толпу.
Глава 2
Эта женщина самая загадочная, из когда-либо виденных Тео. Она бросила взгляд через плечо, как будто ему не удалось получить подсказку в первый раз. Её внешний вид с таким же успехом кричал: «Приди и возьми меня!»
Он сделал один шаг в сторону танцпола, но Гален остановил его, положив руку ему на грудь. Он наклонился и заговорил прямо на ухо Тео:
– Это ошибка.
– Ты тоже её хочешь.
– Блять, да, хочу, – он сильнее наклонился к Тео. – Но я знаю тебя, и я знаю этот взгляд. Это только на сегодня, Тео. Ты не можешь позволить себе ничего больше, и она не знает достаточно, чтобы подписаться на большее.
Его рот скривился из-за вечного напоминания о том, что его жизнь не была его собственной. Более того, у любого, кто к нему привязан, на груди образовывалась действительно уродливая мишень благодаря его дяде. Он пристально смотрел на Галена, пока его друг не убрал руку.
– Я знаю, что на кону.
– Никогда не говорил, что нет.
Его внимание снова вернулось к толпе, к мерцанию красного, которое притягивало его, как песня сирены.
– Это не убьёт нас, только немного повеселимся, Гален. Небольшое отвлечение полезно для души.
– Я знаю, – Гален отступил и готов был последовать примеру Тео, даже когда просто наблюдал за его спиной. Он мрачно улыбнулся – едва ли больше, чем обычный изгиб его губ. – Она бросила тебе вызов.
– Чёрт, да, она это совершила, – и проклятье, если это не сделало его член ещё твёрже. Она поймала его взгляд, как только вошла в дверь, очевидно, не желая быть здесь, но в тоже время преисполненная решимости наслаждаться собой. В тот момент она смело встретила его взгляд.
Давным-давно он был пойман одним летним штормом, которые время от времени разрушали его страну. До того, как стихия ударила, поток воздуха сшиб его, коснувшись кожи – единственное предупреждение перед тем, как небеса разверзлись, выпустив ливень, и раскаты грома были настолько громкие, что он всё ещё чувствовал, как гремит время от времени в костях.
Ему было десять лет, и он был уверен, что умрёт, но в ответ на это в нём что-то поднялось: жестокий дерзкий зверь, который сам по себе не исчезнет в ночи, – часть Тео, которая никогда не засыпала после той ночи.
Смотря вниз из VIP-зала и видя, как она поднимает подбородок, как она принимает его…
Это разбудило то же самое чувство внутри него.
Тео с лёгкостью пробирался сквозь танцпол, ища её. Она может поиграть в погоню, но она хотела быть пойманной. Не было никаких сомнений в интересе, необходимости появившейся на её лице, когда она двигалась между ним и Галеном. Добавить к этому ещё вспышку неповиновения, побудившую её бросить эту конкретную перчатку к его ногам, и Тео не смог бы уйти, если бы даже захотел.
Он уверен, что не захочет этого делать.
Прикосновение к руке остановило его. Он оглянулся на Галена и проследил за взглядом своего друга, смотрящего на лестницу в VIP-зал. Женщина в красном стояла там, подняв одну чёртову бровь, как будто она была разочарована временем, которое он потратил для ответа. Он медленно приблизился, наслаждаясь видом.
Она на самом деле была бесподобна. Её короткое красное платье дразнило чувства, обтягивая её грудь, бёдра и ягодицы, рисуя сценарий, в котором он хотел больше всего развернуть обёртку на досуге. Она распустила свои тёмные длинные волосы, и его пальцы дергались от необходимости запутаться в них, наклоняя голову назад для лучшего доступа к её рту. И каким ртом она обладала: губы грешно изогнуты и созданы для удовольствия. В сочетании с тем, как она двигалась – да, она была чертовски прекрасна.
Именно то, что ему было нужно, чтобы избавиться от бардака, которым стала его жизнь, в мыслях.
И что более важно – отвлечь от подобных мыслей Галена.
Он сократил расстояние между ними и протянул свою монаршую руку. Она нахмурила брови, но вложила свою руку в его и, шагнув к нему, проговорила ему на ухо:
– Я устала ждать тебя.
– Терпение, принцесса.
Она прижала другую ладонь к его груди и сжала пальцы. Неосознанно или нет, она поместила руку на то самое место, что и Гален ранее. Если бы Тео верил в знамения, а он не верил, то это бы только подтвердило его планы на ночь. Она отклонилась назад, чтобы взглянуть на его лицо, и, находясь так близко, он увидел, что её глаза не были голубыми, как он ожидал. Они были странного зелёного цвета, который переходил в карий при слабом освещении.
Она чуть улыбнулась.
– Я бы с удовольствием выпила.
Он кивнул и легко коснулся её спины, направляя Мег вверх по лестнице. «U-образная» кабинка, которую они с Галеном занимали ранее, осталась свободна, что было хорошо. Он не был узнан с тех пор, как несколько месяцев назад прибыл в Нью-Йорк, но всегда бывает первый раз. С его всё чаще дерьмовым везением, сегодня вечером, возможно, будет исключение из правил.
Она скользнула в кабинку, и он последовал за ней внутрь. Гален, будучи Галеном, занял другую сторону и убедился, что может видеть весь VIP-зал. Оценка угроз. Но Тео не упустил того, как его друг слегка повернул своё тело к женщине, не совсем касаясь её, но малейшее движение привело бы их к прикосновению.
Он одобрил.
Тео оставил немного больше пространства между ними. У него было то, что он хотел – она была здесь и была интересна. Он не стал бы всё портить, делая что-то, что могло напугать её. При этом он не был грёбанным святым. Он положил свои руки на заднюю часть кабинки и позволил себе пальцами коснуться её волос.
– Как тебя зовут?
– Мег, – легко ответила она, явно ничего не скрывая. Зачем ей это? Большинство людей не шли по жизни с грузом целой страны на своих плечах.
Как и я.
Больше нет.
– Я Тео, – он кивнул на своего друга. – Это Гален.
Бармен – смелая женщина, которой каким-то образом удалось заставить жёлтые, как цвет школьного автобуса, волосы выглядеть хорошо, – подошла с улыбкой. Тео повысил голос, чтобы она могла слышать его сквозь музыку.
– То же самое для меня и моего друга. Виски с колой для леди.
Мег покачала головой.
– Я не знаю, сексуально ли это, как ад, или странно, что ты наблюдал за мной достаточно долго, чтобы знать, что я пила, прежде чем мы начали танцевать.
Тео пожал одним плечом.
– Можно многое увидеть из VIP-зала. Ты поймала мой взгляд – оба наших взгляда.
– Полагаю, так и было, – она откинулась назад на сиденье более решительно. – Что привело тебя в Нью-Йорк?
Тео подождал, пока бармен подаст их напитки – бурбон для него и Галена, виски с колой для Мег – и немного наклонился вперёд.
– Это не тот вопрос, который ты хочешь задать.
Она повторила его движение, и их лица стали максимально приближены.
– Я уверена, что именно этот вопрос хочу задать, поскольку только что задала его.
– М-м-м, – он накрутил локон её темных волос вокруг пальца и слегка потянул его. Желание, вспыхнувшее на её лице в ответ, дало больше, чем она могла бы сказать. Тео провёл пальцем по волосам, наслаждаясь этой маленькой связью. Прелюдия грядущих событий. – Вопрос, который тебе не терпится задать, принцесса, заключается в том, действительно ли мы предлагаем то, что, по твоему мнению, мы предлагаем.
Она замерла – он подозревал, что она затаила дыхание.
– И что, по моему мнению, вы предлагаете?
– Ответ – да, ты знаешь, – он отпустил её волосы и сел назад. – Нас. Тебя. Сегодня ночью.
Мег моргнула и встряхнулась.
– Высокомерный, не так ли?
– Я знаю, чего хочу. Я не вижу смысла в хождении вокруг да около.
Она потянулась к своему напитку дрожащей рукой и отбросила крошечные соломинки в сторону. Мег сделала довольно большой глоток, поставила напиток обратно на стол и повернулась к Галену:
– Он много болтает, а тебе, кажется, нечего сказать.
Гален не отвлёкся от внимательного изучения VIP-зала:
– В этом случае Тео говорит за меня.
Какая-то сталь скользнула в её позвоночник, и в голосе снова появилась сила:
– Я бы предпочла, чтобы ты говорил за себя.
– Сомневаюсь, что тебе понравится.
– Испытай меня.
Гален посмотрел на Тео, и Тео кивнул. Нет причин сдерживаться сейчас. Она была заинтересована, и, как он и сказал ей, он знал, чего хочет. Чего хотели все трое, даже если Мег по понятным причинам не решалась пойти на это.
Не каждую ночь такая возможность встречалась на её пути.
Гален полностью повернулся к девушке, создав своими большими руками полуклетку и заключив её в ней. От этого движения его бедро прижалось к её, и член Тео подпрыгнул, когда её платье немного скользнуло вверх. Ещё один дюйм, и он бы узнал, носила ли она трусики или нет.
Блять, мужик, сосредоточься.
Гален наклонился, хотя и повысил свой голос достаточно, чтобы он достиг Тео:
– Ты хочешь знать, чего я хочу?
Дрожь пронзила тело Мег, но она не отступала. Она медленно кивнула:
– Да.
– Я хочу посмотреть, – он встретился взглядом с Тео, а затем снова вернулся к ней. – Я буду сидеть здесь, пока Тео проникает рукой под твоё платье и играет с твоей киской до тех пор, пока ты не кончишь, и мы – единственные три человека во всём этом гребаном клубе, которые знают это. Когда ты будешь трястись и размышлять, а может ли быть лучше – я жду своей очереди.
