Текст книги "Шаг навстречу"

Автор книги: Кэрол Маринелли

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 9 страниц) [доступный отрывок для чтения: 4 страниц]

Глава 6

Только в четыре часа они покинули гостиницу. В четыре часа утра. Как всегда, Санто оставил горничной хорошие чаевые. У входа по-прежнему дежурили журналисты, уверенные в том, что Алессандро находится в одном из номеров. Спешить было некуда – выйдя из душа, Элла надела бюстгальтер и трусики, села перед зеркалом и открыла косметичку.

– Ты всегда накрашенная, – заметил Санто, глядя, как она накладывает на щеки румяна.

– Почти, – ответила Элла, доставая из косметички тушь и губную помаду.

Санто поднялся с кровати и подошел к ней. Он стоял сзади в черных джинсах и черной рубашке и трогал ее шею. Под глазом красовался пурпурного цвета фингал – настоящий киногерой.

– Может, замаскируем? – предложила Элла.

– Не надо. – Он развернул ее лицом к себе. – Я никогда не маскируюсь.

Она знала – это правда. Он не скрывал своих ошибок и, казалось, не боялся, что о нем скажут люди.

Элла вспомнила, как часто ей приходилось утирать слезы его бывшим любовницам. Тогда она дала себе слово: как бы ни тянуло ее к начальнику-сердцееду, она не даст волю чувствам. Однако сейчас ей стало страшно – она понимала, что, откусив маленький кусочек этого пирога, уже вряд ли сможет остановиться. По крайней мере, без вреда для себя.

Он нагнулся, чтобы поцеловать ее.

– Нет, – неожиданно резко оборвала его Элла. И чтобы исправить положение, тут же добавила: – Я только что накрасила губы.

Естественным желанием Санто было поцеловать ее во что бы то ни стало, не спрашивая ее, хочет она этого или нет. Но в этот раз он молча повернул ее обратно к зеркалу и томно прошептал:

– Как скажешь.

И все же на этом он не остановился. Он начал целовать ей плечи, и она видела в отражении, как его руки скользят по ее животу. И вдруг… Вдруг она увидела собственное отражение, панику в своих глазах. Страх от того, что она перешла черту, за которую будет сложно вернуться.

– У тебя через два часа съемки, а мне нужно домой. – Улыбнувшись, Элла встала со стула и направилась в спальню, чтобы одеться. Однако огонь желания, который она так тщательно пыталась от него скрыть, все еще горел внутри ее.

На счастье Эллы, Санто как будто не замечал произошедших с ней перемен. Зато он как будто изменился сам. Спускаясь с ним в лифте, Элла поймала себя на мысли, что рядом с ней совсем не тот человек, с которым она много часов назад поднималась наверх.

Они вышли из отеля как ни в чем не бывало – при виде журналистов Санто, казалось, не повел глазом. На этот раз он сам сел за руль и направился в сторону дома Эллы. Ему не нужно было объяснять дорогу, он уже несколько раз подвозил ее после работы. Но она ни разу не приглашала его войти и не собиралась делать этого сейчас.

Однако, как оказалось, Санто до этого не было дела.

– Угостишь кофе? – спросил он, зевая. – Если угостишь, – улыбнулся он, – дам тебе завтра выходной. Послезавтра приедешь сразу на место съемок, мы сняли номера в местном отеле всей съемочной группе. И тебе тоже.

– У меня и так накопилось одиннадцать выходных, – ответила Элла, стараясь улыбаться в ответ.

Войдя в ее дом, Санто немало удивился. Дом состоял всего из одной спальни, маленького кабинета, ванной комнаты и кухни. Он ненадолго остановился в узком коридоре, чтобы посмотреть стоящие на полке книги. Судя по названиям, все это были книги по режиссуре. Элла прошла на кухню и поставила чайник.

Санто всегда обращал внимание на эти детали в домах своих женщин – для него это было чем-то вроде игры. По увлечениям женщины он пытался понять ее внутренний мир. Но что можно сказать о женщине, читающей книги о режиссуре? Не более того, что он уже знал. Он прошел дальше внутрь этого скромного жилища и не увидел ничего другого, что могло бы ему рассказать о характере обитательницы. Ни одной семейной фотографии, ни одного портрета – ничего. Возможно, это объясняется тем, что это не ее постоянное жилье. Но все же…

– Кофе готов! – раздался голос из кухни, прерывая его размышления.

Проходя мимо спальни, Санто мимолетом заглянул внутрь и увидел незаправленную кровать и бюстгальтер, лежащий на полу. В первый раз в жизни он был готов послать съемки фильма к чертям ради того, чтобы выпить кофе с той, кто бросил на пол эту часть своего гардероба.

Он повернулся и вошел на кухню. Элла разливала черный кофе по маленьким чашечкам. Она передала ему одну чашку и блюдце, на котором лежали кусочки сахара. Санто сделал вожделенный глоток.

– За это, – улыбнулся он, – разрешаю тебе выключить телефон до послезавтра.

– А что, если я просто не буду отвечать на звонки? – спросила Элла в ответ.

– Он будет тебе мешать. Поэтому лучше выключи его, а включишь во вторник, когда приедешь на съемки. Адрес отеля у тебя в почте.

– Мне нужен телефон по делам, не связанным с работой.

– Дела, не связанные с работой, могут подождать, – сказал Санто. – Сделаешь их завтра. До работы или после. А может, и во время работы – ближайшие два-три дня обещают быть спокойными.

– Ты уверен? – переспросила Элла. Она и правда хотела отдохнуть, но знала, насколько требователен ее босс.

– Конечно уверен, – ответил он. – Впрочем, если ты ждешь звонка от своих родных…

– Нет, – перебила она.

Она явно не хотела говорить о своей семье.

– Твоя мама итальянка? – спросил он. – Откуда она?

По акценту Эллы он давно догадался, что ее мать тоже с Сицилии, но ему было интересно, ответит ли она и скажет ли правду.

– С Сицилии.

– А отец?

– Из Австралии.

По ее взгляду он понял, что тему с отцом лучше не продолжать. Но он был бы не Санто, если бы не спросил:

– Они живут вместе?

– А что?

– Просто интересно… Ты спрашивала меня про мою семью, теперь я спрашиваю про твою.

Элла поняла, что он прав.

– Да, – ответила она, стараясь улыбнуться. – Они живут вместе.

– Ну хорошо.

Эти слова, скорее всего, означали, что тема закрыта, и Элла почувствовала облегчение. Однако, услышав его следующую фразу, она насторожилась.

– Нам нужно поговорить о работе, которую тебе предложили.

– Нет, – оборвала его Элла.

– После всего того, что между нами было, – проговорил Санто с язвительной улыбкой, – можно и поговорить.

– Я так не считаю. По крайней мере, не сейчас.

– А когда?

– На работе.

– Элла, я не хочу, чтобы ты принимала это предложение.

Он не знал, что эти слова ранят ее сильнее ножа. Как часто она слышала эти слова от своего отца – и по отношению к себе, и по отношению к матери.

– Я в состоянии решить, где и кем мне работать.

– Просто послушай…

– Не хочу ничего слушать, – в очередной раз перебила она. – Поговорим об этом на работе. Если хочешь помочь, можешь написать рекомендательное письмо.

– Но это глупо.

Ей так не казалось. Ее мать работала на фабрике, пока не родилась Элла. Другой работы у нее с тех пор не было – она лишь помогала мужу, отцу Эллы, в его магазине.

Элла слышала, как однажды мать спросила отца, может ли она подыскать себе хотя бы подработку на стороне. Ответ был резким. Отец всегда хотел, чтобы жена как можно больше времени проводила с ним, говорила с ним по-английски и держалась как можно дальше от своих прежних друзей и знакомых.

– Я не знаю, что ты находишь в этом глупого, – тихо ответила Элла. – И не хочу знать.

– Могу я попросить тебя не давать окончательный ответ, пока мы с тобой не поговорим?

– Санто! – буквально выкрикнула она.

Он не привык к тому, что ему отказывают. Он не привык к тому, что женщины повышают на него голос. Однако в эту минуту он просто потрепал ее по щеке.

– Хорошо, – проговорил он. – Спасибо за кофе и… за все.

– И тебе.

Элла улыбнулась, и он улыбнулся в ответ. Ей хотелось, чтобы он поскорее ушел, но при этом она не хотела, чтобы он ехал на съемки без нее. Ее съедали противоречивые чувства – оказавшись впервые в подобной ситуации, она попросту не знала, как себя вести. Как ни пыталась она доказать себе, что все под контролем, с каждой секундой ей становилось ясно: все зашло слишком далеко.

Она посмотрела ему в глаза. Следующую ночь он может провести уже в объятиях кого-то еще – той же Тейлор.

– Удачного начала съемок, – прошептала она.

– Удача не помешает. – Санто манерно закатил глаза к потолку.

– Что ты скажешь Тейлор насчет фотографий?

– Зачем ей что-то говорить? – Он пожал плечами. – Попрошу вести себя хорошо. Я не раз говорил ей, что судьба фильма во многом зависит от нее. Но она такая. Наверное, проще было бы связать ей ноги вместе и заклеить рот.

Элла попыталась улыбнуться. Шутка про Тейлор была смешной, но, увы, не попала в цель. Элла понимала, что эта голливудская красотка представляет реальную опасность. Да, стоило признать, Тейлор Кармайкл действительно чертовски привлекательна!

Санто еще не вышел за дверь, а Элла уже ждала его звонка – хоть в полночь, хоть рано утром, хоть через десять минут по любому вопросу, будь то по работе или нет. Но она обещала ему выключить телефон.

Проводив его, она снова ощутила приступ легкой паники. Вместо того чтобы насладиться минутами долгожданного одиночества, она лежала в кровати, прокручивая в голове события последних двадцати четырех часов.

Нет, это был не просто секс. Как ни пыталась она убедить себя в обратном, ей это не удавалось. Она лежала и молча смотрела в потолок. Нет, она не позволит ему обмануть себя. Мужчины неисправимы по сути. Особенно такие, как Санто.

Элла проспала до двенадцати часов следующего дня. Проснувшись, она первым делом взяла в руки телефон. Зная своего босса, она была уверена, что у нее не меньше тридцати пропущенных звонков. Она не поверила своим глазам: пропущенных вызовов не было. Чувство необъяснимого разочарования зачерпнуло ее целиком. Кто бы мог подумать, что отсутствие звонков от начальника может так испортить настроение.

«Прекрати, Элла», – сказала она самой себе, вставая с кровати. Она дала себе слово, что не даст ему причинить себе боль, и это слово нужно сдержать. Как всегда, отогнать от себя тяжелые мысли может помочь только работа. Забыв про данное Санто обещание, она открыла ноутбук и написала Луиджи ответное письмо с согласием выйти на работу. Затем взяла чистый лист и написала заявление об увольнении. Так как, что бы ни происходило дальше между ней и Санто, быть его помощницей она уже не сможет.

Припарковав машину недалеко от места съемок, Элла открыла дверцу и вспомнила, что через несколько дней у ее мамы день рождения. Как она позвонит ей и признается, что уже столько времени находится на Сицилии, но до сих пор не заехала проведать своих тетушек? Это по меньшей мере невежливо. В каждой семье есть свои традиции, но в сицилийских семьях к традициям особое отношение.

Элла вошла в крутящиеся стеклянные двери отеля. Это был старый, красивый отель, сохранивший первозданную атмосферу ушедших веков. Девушка на стойке регистрации сказала, какой номер забронирован на имя Эллы, после чего Элла направилась к дверям лифта. Когда лифт открылся, из него вышла Тейлор Кармайкл. Они не были знакомы. Тейлор не знала, что Элла помощница Санто. Возможно, поэтому, когда Элла приветливо улыбнулась, Тейлор проследовала мимо нее к выходу. И все же это было так необычно – встретиться вот так с настоящей знаменитостью!

Номер Эллы находился на третьем этаже. Проведя карточкой по электронному замку, она обнаружила, что дверь уже открыта. Номер превзошел все ее ожидания. Какое-то время она просто стояла и смотрела вокруг. Французские окна со стеклами до пола, огромная светлая терраса и удивительный вид на море. В номере старинная деревянная мебель, зеркала в золоченых рамах, высокие вазы с цветами. Внимание Эллы привлекла бутылка дорогого шампанского, стоящая в ледяной чаше на столе, прямо посередине номера. Эта бутылка опустила ее с небес на землю. Как она могла подумать, что Санто забронировал для нее этот номер. Конечно, произошла ошибка, и вся эта роскошь была предназначена Тейлор Кармайкл, которая только что вышла отсюда, забыв закрыть за собой дверь. В этот момент зазвонил внутренний телефон.

– Элла, – раздался в трубке голос Санто, – наконец-то ты пришла.

– Здравствуй, Санто. – Внезапно она почувствовала себя ужасно неловко. Все эти цветы, шампанское, терраса, видимо, вскружили ей голову, и она попросту потеряла связь с реальностью. – Представляешь, произошла ошибка. Мне сказали, что я живу в номере, в котором на самом деле живет Тейлор.

– Никакой ошибки, – ответил Санто, и она поняла, что он улыбается. – Это номер, в котором мы будем жить во время съемок.

– То есть как? – переспросила Элла.

– Нас ждут две недели напряженной совместной работы… По крайней мере, я надеюсь, что ты не против нашей совместной работы.

– Что ты имеешь в виду?

– Режиссер отказался от съемок.

Элла округлила глаза. Ее единственным желанием в эту минуту было каким-либо образом изъять отправленное Луиджи письмо из его входящей почты.

– Отказался от съемок? – только и смогла повторить она.

– Он выдвинул ультиматум. А я не люблю, когда меня пытаются поставить в чужие рамки.

Элла была наслышана о ссорах Санто с режиссерами, но выгонять режиссера в первый день съемок – этого она и представить себе не могла. Она хотела знать подробности.

– Нет никаких подробностей, – пожал плечами Санто. – Мы просто разошлись, и все.

Эта фраза в его устах могла означать только одно: они разошлись и уже не сойдутся. Санто никогда не возвращался к прошлому, он шел только вперед.

– Я весь день думал, кто может снять фильм вместо него, – продолжал Санто. – Ты знаешь, мне нужен человек, который разделяет мои взгляды. И мне кажется, я нашел такого человека.

Связь прервалась, и Элла услышала позади себя шаги. Санто подошел к столу и разлил по бокалам шампанское. Она чувствовала, как дрожат ее колени.

– Я нашел достойного человека, – говорил Санто. – Своего единомышленника. Того, кто сможет взять из сценария самое лучшее. Кто сможет показать все плюсы Тейлор. – Он улыбнулся, глядя Элле в глаза, и она робко улыбнулась в ответ. – Уже завтра новый режиссер приступит к съемкам. И это Рафаэль Бенинато.

– Рафаэль Бенинато?

Разочарование в голосе было трудно скрыть, и, конечно, он уловил эти нотки неподдельной досады. Позавчера они пили шампанское, говорили о кино, об этом фильме, и ей действительно показалось, что они с Санто единомышленники. Но все равно думать, что он предложит ей кресло режиссера, было слишком глупо и наивно.

– Элла, – Санто услышал разочарование в ее голосе и заметил, как загорелись ее щеки, – ты же не думала…

– Нет, – коротко отрезала она. Незачем признаваться, что на самом деле очень даже подумала. В конце концов, в этот фильм были вложены огромные деньги, как мог он доверить все это ей! Внезапно она разозлилась. Ей стало по-настоящему обидно, что он не предложил ей стать режиссером своего проекта. – Но ответь, почему ты не предложил мне стать режиссером этого фильма?

Санто не верил своим ушам.

– Элла, у тебя что, есть опыт режиссуры?

– Нет! – воскликнула она.

Вчера они лежали в постели, и она рассказывала ему, каким ей видится этот фильм. Но увы. Конечно, того, что она говорила, было недостаточно, чтобы убедить его в своих способностях.

– Санто, мне нравится это кино. Я несколько раз перечитывала сценарий и знаю его наизусть. Я знаю, что нужно, чтобы его снять. – Ей хотелось сказать ему столько всего, но было лучше уйти, пока она этого не сделала. И она не хотела находиться рядом с ним. Она набрала номер и попросила девушку дать ей другой номер.

– Ты злишься, потому что я не сделал тебя режиссером? – спросил Санто.

– Я не злюсь. – Элла прошла к двери, не глядя на него. – Просто не вижу смысла жить с тобой в одном номере.

Она вошла в свой новый номер, но собраться с мыслями не удалось. Едва она присела на кровать, раздался стук в дверь.

– Ты слишком многого хочешь! – кричал Санто из коридора. Настала его очередь злиться. – Хочешь быть и режиссером, и моей любовницей одновременно!

– Я этого не говорила. – Элла открыла дверь.

– Это ясно без слов. Ты слишком многого хочешь. Но тебе хорошо известно, что в своих проектах я задействую только профессионалов. И если тебе кажется, что, переспав со мной, можно сесть в режиссерское кресло, ты глубоко ошибаешься!

– Я спала с тобой не ради этого. – Элла снова села на кровать.

– У тебя нет опыта!

– И ты не даешь мне его получить!

– Когда появится подходящая возможность, я дам тебе шанс. Но поверь мне, мир не ждет твоего режиссерского дебюта, Элла. В этой профессии имя зарабатывается годами. Спать с продюсером недостаточно.

Ей хотелось дать ему пощечину. Его слова ранили ее, но она сдержалась. В конце концов, он говорил искренне, и его слова были правдой.

– Я забронировал нам номер, потому что хотел работать с тобой в паре. Не только работать, но и ужинать вместе, разговаривать друг с другом, заниматься любовью. Я сделал это, потому что вместе нам хорошо. Но из-за того, что ты не в состоянии отделить личную жизнь от работы, мы вынуждены жить отдельно.

– Я написала заявление.

– Еще лучше! – воскликнул Санто. – Иди работай на Луиджи. Он осыплет тебя обещаниями, ни одного из которых не выполнит. Может, тогда ты поймешь, что я не самый худший начальник в мире. И не худший любовник тоже!

Глаза Эллы сверкнули.

– Луиджи не такой! Он прекрасный режиссер, и ему нужен ответственный ассистент.

– Элла, – Санто не дал ей договорить, – ты просила меня написать тебе рекомендацию. Ты хочешь, чтобы Луиджи узнал, какая ты серьезная и ответственная помощница. Но почему бы тебе не попросить у меня сведения о самом Луиджи? Странно, когда люди ищут работу, они предоставляют все данные о себе, но редко интересуются сведениями о своем потенциальном начальнике…

– Твоя правда. Нужно было сначала узнать о тебе все, а потом уже бросаться в этот омут.

– Ты и без того все знала, – парировал Санто. – Как я и говорил, я не маскируюсь и не прячу от людей свои недостатки. Ты можешь считать меня последней сволочью, – продолжал он, – но то, что мы переспали, никак не отразится на твоей карьере. Постель и работа для меня – два параллельных, непересекающихся мира.

Она знала – он говорит правду.

– Сколько тебе осталось до выхода к Луиджи? – спросил Санто.

– Четыре недели.

– Отлично. Завтра позвонишь в рекрутинговое агентство и спросишь, есть ли у них кандидатура на твое место. Если есть, то пусть выходит в срочном порядке, будешь передавать дела. И пожалуйста, подчеркни, что моя помощница должна свободно говорить по-итальянски!

Ей было больно от его слов, но она старалась не подавать виду.

– Что-нибудь еще? – спокойно спросила Элла.

– И чтобы у нее был опыт работы ассистентом продюсера.

– Внешность имеет значение? – съязвила она.

– Внешность всегда имеет значение, – также спокойно ответил Санто.

– Почему бы тебе не найти помощницу через сайт знакомств?

– Я не регистрируюсь на сайтах знакомств. У меня нет на это времени, и мне это не нужно. Мне нужен компетентный ассистент, должным образом выполняющий свою работу. Все остальное вторично.

С этими словами он хлопнул дверью и вышел в коридор.

Элла рухнула на кровать. Это был настоящий провал – и в карьере, и в личной жизни. Еще одно большое разочарование.

Санто был прав, говоря, что она не умеет отделять одно от другого. Личная жизнь для нее как будто тесно переплеталась с работой. Но разве в случае с Санто может быть по-другому?

Да, она знала, на что она идет, но ей было все равно. Ей хотелось уйти с головой в работу, чтобы забыть о том, что происходило в ее семье. Проблемы с отцом были той движущей силой, что привела ее на другой конец земного шара в поисках желаемой работы.

Она вспомнила, как отец однажды ударил ее по лицу. Вспомнила крики и слезы матери и свои ощущения, когда в двадцать семь лет она чувствовала себя беспомощным ребенком.

Сейчас она испытывала точно такое же чувство.

Впервые с того ужасного дня по ее щекам потекли слезы. Она переживала этот кошмар там, где хотела скрыться от него. Одна в гостиничном номере на другом конце света.

Глава 7

Элла стояла перед зеркалом. Они с Санто договорились встретиться за завтраком в шесть утра – традиционное время встреч во время съемок.

Холодный душ не придал ни бодрости телу, ни свежести лицу – глаза были опухшие, а кончик носа красным. Женщина, проплакавшая всю ночь, выглядит именно так. Но в случае с Эллой это было не так. Да, она плакала, но плакала недолго. И точно не о Санто – он попросту этого не заслуживал. Просто все накопилось…

Слишком много времени было потеряно. Годами она смотрела на страдания матери. Годами они с мамой жили как на иголках. И за все эти годы Элла так и не смогла убедить мать уйти от отца.

Ей нужно навсегда выкинуть из памяти тот злосчастный день. Волшебство под названием «косметика» сделает свое дело, и на лице не будет заметно ни единого признака усталости и бессонницы.

Одевшись, Элла спрятала накрашенные глаза за солнцезащитными очками и вызвала лифт.

– Господи! – вместо приветствия произнес Санто, подходя к ее столику. Он само собой выглядел безупречно даже в столь ранний час. Он снял с нее солнечные очки и поцеловал в губы. – Прости меня, милая.

– За что? – спросила она, стараясь не отводить взгляд.

– За то, что наговорил лишнего. – Эти слова он уже шептал ей на ухо. На ее глазах снова выступили слезы. – Дорогая, можешь найти мне в помощники мужчину, мне все равно, – закончил он.

– Санто… – Она слегка оттолкнула его от себя, и он сел на стул. – Я плакала по другому поводу.

Официант принес кофе, и Санто насыпал ей в чашечку сахар. Она сделала глоток и подумала, что лучше бы он не был так мил. Так было бы проще расстаться с ним навсегда.

– У меня проблемы в семье. Ты угадал.

– Конечно угадал, – сказал Санто. – Проблемы какого плана?

– Обычные семейные, – ответила она.

Наверное, большинство людей на свете предпочли бы не развивать эту тему. Но Санто придвинул свой стул ближе к ней, обнял ее за плечи и произнес:

– Расскажи мне.

– Нет! – Неужели он думал, что она просто возьмет и поделится своими семейными тайнами с таким человеком, как он?

– А я расскажу тебе о своих, – сказал он.

– Нет, – повторила Элла. Она понимала, что он пытается вызвать ее улыбку.

– А у меня много проблем и много семейных тайн, – продолжал Санто, и при этих словах она все-таки улыбнулась. – Но даже они не могут отвлечь меня от мыслей о тебе.

– Нам пора на съемочную площадку, – сказала она.

– Я скажу, когда будет пора.

– Не хочу говорить об этом.

– А ты попробуй.

– Нет. – Элла покачала головой. – Ты никому не говоришь о своих делах, если не хочешь.

– Ты знаешь, из какой я семьи… – Он хотел сказать что-то еще, но вместо этого поправил ворот рубашки и пожал плечами.

Элла продолжила за него:

– Из семьи Корретти. И этим все сказано. Поэтому ваши проблемы намного серьезнее, а тайны в разы мрачнее моих.

– Именно так.

– Ты все переводишь в шутку.

– Не все, – покачал головой Санто. – Но дело не в этом. Просто нет в жизни таких проблем, через которые не прошла бы наша семья. Мой дед Сальваторе родился в семье бедняков, а умер одним из самых влиятельных людей Сицилии. Поэтому есть вещи, о которых я попросту не могу говорить во всеуслышание. Его сыновья – мой отец, Карло, и его брат, Бенито… – На какое-то мгновение он остановился. – В общем, болтун, как говорится, находка сама знаешь для кого.

– К слову о шпионах. – Элла хотела сменить тему в пользу кино, но Санто прервал ее:

– Шпионы подождут.

– Но съемочная группа ждать не будет.

– И что они сделают? – спросил он. – Без меня.

– Санто, даже когда ты говоришь о своей семье, ты не говоришь ровным счетом ничего.

– Я не хочу ничего у тебя выпытывать. Я хочу, чтобы ты поделилась этим по собственному желанию. Но если не хочешь – так тому и быть. Только имей в виду, что в этом случае каждая последующая ночь будет для тебя такой же, как эта. И только я могу помочь тебе избавиться от…

– Санто! – вдалеке раздался чей-то голос. – Нам пора!

– Можете ехать без меня, я догоню! – прокричал в ответ Санто. – Ты меня понимаешь? – Он снова обратился к ней.

– Иногда полезно побыть одной.

– Что бы ты предпочла: провести ночь так же, как вчера, или провести ее со мной? – При этих словах он поцеловал ее в висок. – Если первое, то ты и впрямь сумасшедшая.

– Секс помогает забыться, но ненадолго.

– Но помогает же! Что касается меня, это мой излюбленный способ ухода от реальности. Однако, если ты намерена продолжать свою сексуальную забастовку, пусть будет так. – Он встал и протянул ей руку. – Предлагаю прогуляться пешком, здесь недалеко.

– Но тебя же ждут!

– Я тоже их нередко жду, – ответил Санто в свойственной ему самодовольной манере. Он вернул ей солнцезащитные очки, и они вышли на улицу.

– Моя мама родилась здесь неподалеку, – сказала Элла. – Здесь по-прежнему живут ее сестры. Мои тетушки.

– Планируешь нанести им визит?

– Разве что после съемок.

– Только не говори им, что работаешь на меня, – улыбнулся Санто. – Иначе они наговорят того, чего тебе лучше не знать.

– Что еще я о тебе не знаю? – Элла улыбнулась в ответ.

– Не обо мне. О моей семье. – Он указал пальцев на один из холмов. – Там живет моя бабушка. Много событий происходило в этой области, много врагов мы нажили себе. Увы, репутацию моей семьи нельзя назвать незапятнанной. – Он слегка толкнул ее локтем в бок. – Семейные тайны.

Но на этот раз это не показалось ей смешным. Санто понял, что ее молчание может означать только одно: ей хочется узнать больше. Он вспомнил ее опухшие от слез глаза, посмотрел на сжатые губы и неожиданно продолжил:

– Мой отец и его брат погибли при пожаре на складе. Это был не случайный пожар, их убили.

Вся Сицилия знала о смерти братьев Корретти, но Элла слышала это впервые.

– Вот тогда деду и пришлось делить все свое состояние.

– Когда началась вражда? – спросила Элла, когда Санто замолчал.

– Задолго до этого. Мой отец и Бенито соперничали с самого детства. Сальваторе видел это.

– Ты называешь своего деда Сальваторе?

– Я называю его по-разному, – ответил Санто. – На деловых переговорах неудобно называть отца папой, а деда дедом. Я привык звать их по именам.

– Понимаю.

– Но когда он затеял дележку, все пошло еще хуже. Раз в год мы встречаемся и стараемся вести себя цивилизованно. – Увидев непонимание в глазах Эллы, он объяснил: – Мы встречаемся раз в год в доме бабушки, на ее день рождения. Единственное, в чем мы сходимся со всеми членами семьи, – это в том, что все мы обожаем нашу бабушку. На день ее рождения мы заключаем перемирие, но сразу после него война вспыхивает с новой силой. Эти несколько недель… – Санто покачал головой. Он не помнил, когда последний раз рассказывал кому-то об этом. И не был уверен, что вообще когда-то делал это. История их семьи сама по себе заслуживала экранизации.

Они поднялись на холм, и взору Эллы открылась старая пристань и сверкающее море за ней.

– Дед настраивал сыновей друг против друга. С детства он учил их, что к своей цели нужно идти любой ценой. – Он посмотрел на Эллу. – И оба прекрасно усвоили этот урок. Первый раз он начал делить наследство, когда почувствовал себя хуже. Гостиничный бизнес он передал Бенито, а моему отцу, Карло, достались телевидение и газеты. Но теперь, если мы хотим реставрировать пристань, нас обязуют делать это только вместе. – Он криво улыбнулся. – Не могу представить, как это возможно. Проблема в том, что Анджело…

– Анджело? – переспросила Элла.

– Мой родной брат.

– Я не знала.

– Потому что я тебе не говорил. – Он посмотрел вниз на пристань. – Анджело скупил несколько домов рядом с пристанью. В проект реставрации входят и эти дома, но теперь в игру вступят Батталья, будут давить, двигать свои рычаги.

– Из-за несостоявшейся свадьбы?

– Много из-за чего.

– Неужели оно того стоит? – поинтересовалась Элла. – Я имею в виду, все эти ссоры из-за реставрации.

– Кто-то считает, что да, – ответил Санто. Империя Корретти находилась на грани развала. Он не хотел говорить это не потому, что не доверял Элле. Он боялся признаться в этом самому себе. – Что же касается меня, мне важнее всего этот новый фильм. – Он снова снял с нее солнцезащитные очки и посмотрел ей в глаза. – После тебя, конечно.

Он поцеловал ее в губы. Как-то странно, необычайно нежно. На глаза Эллы вновь едва не навернулись слезы. Она вдруг ощутила боль и обиду всех своих предшественниц. Возможно, для всех них отношения с Санто Корретти не ограничивались только сексом. Как холодно и одиноко было им после расставания с Санто?

Когда его телефон завибрировал, он не стал больше откладывать, и они направились к месту съемок. Когда они пришли к пристани, первое, что бросилось Элле в глаза, была запущенность, незаметная издалека.

– Город умирает, – грустно сказал Санто. – И чтобы оживить его, нужны туристы. А чтобы привлечь туристов, нужна реставрация. Смотри. – Он показал на одно кафе. – Оно не работало долгие годы, а сейчас оно открыто. Потому что приехала съемочная группа. Это кафе открыли ради нас. – Он вздохнул. – Делая этот фильм, я хочу обратить внимание зрителей на это место. И может быть, в будущем имя Корретти будет ассоциироваться с возрождением этой деревушки, а не только с… – Он не договорил. – Могу я попросить тебя об одной услуге?

Элла смотрела на него молча, ожидая продолжения.

– Ты можешь пока не отвечать Луиджи на его предложение?

– Я уже дала свое согласие.

На удивление Эллы Санто ничего не сказал. Словно принял ее слова как должное. Его с нетерпением ждали на площадке, и Элла присела на свободный стул. Достав из сумки ноутбук, она попыталась сосредоточиться на входящих письмах, но не тут-то было. То и дело она слышала голос нового режиссера, предлагавшего вставить в фильм то, с чем она была категорически не согласна.

Но Рафаэль, как ни крути, профессионал. Этим Элла утешала себя, стараясь не столько гневаться на него, сколько почерпнуть что-то из его режиссерского опыта.

В какой-то момент она буквально подпрыгнула от неожиданности. Санто принес ей кофе.

– Как ты? – спросил он.

– Уже лучше.

– Я пришел сказать, что на сегодня я тебя отпускаю. – Он лукаво подмигнул.

– Буду иметь в виду, – улыбнулась Элла, давая понять, что поняла его иронию. – Как идет процесс?

Санто скорчил гримасу:

– Винс накричал на костюмершу. Джессика поругалась с Армандо. Для первого съемочного дня неплохо.

Элла отпила кофе и через плечо посмотрела на площадку.

– Знаешь, я все-таки воспользуюсь твоим предложением, – сказала она. – Если и впрямь нет ничего срочного, я лучше займусь своими делами в отеле.

– Конечно, – подтвердил Санто. – Если мне что-то понадобится, я позвоню.

Сейчас ей было нужно побыть одной. Она физически не могла находиться с ним рядом. Он раскрылся, и она не была к этому готова. Все это само по себе напоминало какой-то фильм. Она так долго желала близости с ним – и получила ее. Она хотела подробностей из истории их семьи – и он приоткрыл завесу тайны. Его внезапная откровенность обезоружила ее. Едва ли не больше, чем секс с ним. Вернувшись с этой мыслью в гостиницу, Элла первым делом позвонила в рекрутинговое агентство и объявила об открытии вакансии. Весь оставшийся день она провела, просматривая присланные ей резюме, одновременно пытаясь договориться о времени съемок с участием корабля. Корабль являлся неотъемлемой частью картины, но договориться о его аренде было не так просто. С некоторыми кандидатками она поговорила по телефону, с другими через Интернет. В конечном итоге список претенденток сократился до двух. Элла проверила личную почту и, прочитав ответное письмо от Луиджи, нахмурилась. Он писал, что рад ее согласию и с нетерпением ждет возможности поужинать с ней в одном из ресторанов Рима.