Текст книги "Мой сосед – вампир! (ЛП)"

Автор книги: Катика Локк

сообщить о нарушении

Текущая страница: 4 (всего у книги 4 страниц)

– Я её не убивал, – повысил голос Джулиан. – Мне не пришлось бы даже везти её в больницу, не будь она такой идиоткой. Я у неё уже второй на этой неделе. А больше одного клиента в месяц им принимать небезопасно. Надо было проверить у неё второе запястье на наличие отметин, но… – Он замолчал, отвел глаза и тут же опять посмотрел на Саймона. – Это ты виноват, что мне вообще пришлось ей звонить.

– Потому что сбежал, и ты не смог меня укусить?

– Нет, из-за грёбаного горячего душа, – ответил Джулиан.

Саймон открыл было рот, а потом закрыл, сбитый с толку.

– Что?

Джулиан вздохнул:

– Жар плохо влияет на вампиров. Не убивает, но чтобы восстановить урон вызывает ускоренное сжигание запасов крови, сначала недавно потреблённой, затем из наших собственных вен. Знаешь, мы вообще-то кровь не перевариваем. Она накапливается в желудке и используется для поддержания целостности клеток. Если вампир страдает от тепловой травмы, например, горячего душа, требуется огромное количество крови, чтобы вернуть состояние тела в равновесие. Когда доходит до таких ситуаций, бутилированная нам не подходит, – продолжил Джулиан. – Консерванты и вещества, препятствующие свертыванию, снижают её эффективность наполовину. Обычно это не проблема. Я не против выпить в два раза больше, если никто не страдает, но такого количества у меня дома не было. Всё тело горело, вены были объяты огнём, так как ткани выбрали из них всю кровь. Мне нужен был живой донор.

– Но… – начал Саймон, – но ты же знал, что случится. Так зачем пошёл со мной в душ?

– Думал, оно того стоит. – Зелёные глаза Джулиана заволокло тоской. – И оно и правда того стоило, пока ты не сбежал. – Он сделал маленький неуверенный шаг вперёд. – Ты должен поверить мне, Саймон, я никогда бы не сделал тебе больно.

– Я ничего тебе не должен. – Саймон нащупал за собой перила, потихоньку пятясь, – особенно верить в такую чушь.

Джулиан внезапно оказался прямо перед ним, холодная рука схватила Саймона за горло.

– Убирайся из моего дома. – Голос Джулиана дрожал от ярости. – Если я еще хоть раз увижу тебя рядом с моим домом, то убью за незаконное проникновение. – Он отпустил Саймона, развернулся, прошел через комнату в свою спальню и захлопнул дверь.

Саймон сбежал.

***

Он резко проснулся и рывком сел на диване. В гостиной было темно, ни огонька. Неудивительно, ведь он уснул в середине дня, когда уже не мог сопротивляться усталости. Он медленно поднялся с постели, аккуратно, чтобы не задеть кофейный столик голыми ногами, подошёл к напольной лампе в углу и включил её – комнату залило тёплым золотистым светом. Сколько времени? И что его разбудило?

В дверь настойчиво постучали, и он вздрогнул от неожиданности. Вот и ответ на второй вопрос. Пробежавшись рукой по спутанным после сна волосам он проковылял к двери.

– Саймон, это я. – Тихий голос Джулиана заставил замереть на месте. Он стоял со стучащим сердцем в фойе и пытался придумать, что делать. Притвориться, что его нет дома – не вариант, ведь он уже включил свет.

– Что? – отозвался он через минуту. Последовала долгая пауза.

– Я не хочу проходить через это ещё раз. – Голос Джулиана звучал устало. Наверное, тоже не спалось после того как его жертва сбежала. – Пожалуйста, просто открой дверь. – Если бы Джулиан по-настоящему хотел зайти, ничто не помешало бы ему выломать дверь. Поэтому Саймон подошёл и отодвинул защёлку, приоткрывая дверь сантиметров на тридцать.

– Что? – спросил он ещё раз.

– Я принес твою футболку. – Похоже, он её ещё и выстирал. – Вешалку можешь оставить себе. – Саймон протянул руку и схватил ткань, предвосхищая, что её потянут на себя, но Джулиан просто разжал пальцы и сделал шаг назад. – Я прошу прощения за это утро, – сказал он, прежде чем Саймон успел закрыть дверь. – Я это не всерьез об убийстве за незаконное проникновение. Я вышел из себя.

– Прекрасно, – кивнул Саймон и захлопнул дверь. Через секунду он распахнул её вновь. Джулиан уже сделал пару шагов от крыльца, но развернулся.

– Вот. – Саймон нащупал в кармане ключ от задней двери Джулиана и протянул его вампиру.

– Оставь себе, – помедлив, ответил тот. – Наверное, безопаснее, если он будет у тебя, а не в сарае.

– Но я… я не хочу…

– Саймон, чего ты так упрямишься? Что мне сделать, чтобы убедить тебя, что я говорю правду? Ты мне нравишься. Я тебя не обижу. Почему ты не можешь просто мне поверить?

Потому что ты чудовище. В виде исключения Саймон оставил эту мысль при себе.

– Почему я тебе нравлюсь? – спросил он в ответ. – Ты едва меня знаешь. Мы всего лишь двигали мебель…

– Мы занимались любовью.

– Мы занимались сексом, – поправил Саймон. – И это была ошибка.

– Я знаю, что ты так не думаешь, – тихо сказал Джулиан. – И не знаю, почему ты мне нравишься, я просто чувствую это с того момента, как встретил тебя. И ты, должно быть, тоже. Грифы… то есть, один народ там, откуда я пришёл, верят, что такое мгновенное чувство единения возможно, когда две души встречаются в новых формах: члены семьи, друзья, любовники из прошлых жизней, нашедшие друг друга в этой.

– Ну, я в это не верю, – отрезал Саймон, разглядывая ключ на ладони. Он подумал бросить его Джулиану, заставить того ловить, но затем положил ключ в карман. – У каждого только одна жизнь, и мне моя нравится. Мне не нужны проблемы. – Он отступил от порога. – Спокойной ночи, Джулиан.

– Так вот что я для тебя? – нахмурился Джулиан. – Проблема? – Саймон поколебался, а потом пожал плечами.

– Не знаю, что ты и кто ты, но я хочу, чтобы ты оставил меня в покое., – Джулиан мгновение смотрел на него, потом вздохнул и опустил глаза.

– Хорошо, если ты этого хочешь. Но я попрошу того же. Не подглядывать в окна, не натравливать на меня копов и не вламываться ко мне в дом, пытаясь меня убить.

– Прекрасно, – ответил Саймон, собираясь закрыть дверь.

– В бессмертии есть один плюс, – заметил Джулиан, и Саймон замер. – Человеческая жизнь в таких масштабах всё равно что глазом моргнуть. У меня есть время подождать и посмотреть, не изменится ли твоё мнение обо мне.

– Не изменится.

– Понимаю, но если что, я буду ждать. – Он развернулся и пошёл к своему дому. – А знаешь, что в бессмертии хуже всего? – послышалось внезапно из темноты. – Человеческая жизнь – лишь мгновение ока, и столько времени тратится на страх, ненависть, жадность, гнев, недоверие… Не трать своё время, Саймон. В этой вселенной столько восхитительного, ты не можешь себе даже представить. Мне бы очень хотелось показать тебе это.

Саймон ненадолго задержался в дверном проёме, ожидая, скажет ли Джулиан что-нибудь ещё, но вампир уже ушёл. Он некоторое время постоял, вглядываясь в темноту и чувствуя, как внутри ворочается какое-то непонятное чувство пустоты, а затем закрыл дверь и пошёл спать.

Конец

Переводы сайта http://best-otherside.ru/