Текст книги "Нокс - 2 (ЛП)"

Автор книги: Кассия Лео

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц)

Annotation

Теперь, когда Ребекке известно о планах Нокса, она хочет знать, как ее бывший бойфренд Август вписывает во все это. Но это так тяжело, следить за всеми нюансами вендетты Нокса, когда Ребекка сгорает от страсти к нему. Она проводит каждую свободную минуту в попытке задвинуть эту страсть на задний план, но Нокс делает это практически невозможным. Он заполнил всю ее жизнь. Нокс везде. И Август тоже.

Когда Ребекка начинает чувствовать, что, наконец-то, достигла комфорта в отношениях с Ноксом, она получает известие, которое заставляет ее сомневаться в его намерениях и изменит ее жизнь навсегда.

Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения, предназначена для 18+

Переведено для группы LifeStyle ПЕРЕВОДЫ КНИГ

Переводчик Ксения Попова

Любое копирование текста без ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!  

Перевод осуществлен исключительно в личных целях, не для коммерческого использования. Автор перевода не несет ответственности за распространение материалов третьими лицами.

Переведено для группы   Life Style ПЕРЕВОДЫ КНИГ

Переводчик Ксения Попова

Аннотация:

Теперь, когда Ребекке известно о планах Нокса, она хочет знать, как ее бывший бойфренд Август вписывает во все это. Но это так тяжело, следить за всеми нюансами вендетты Нокса, когда Ребекка сгорает от страсти к нему. Она проводит каждую свободную минуту в попытке задвинуть эту страсть на задний план, но Нокс делает это практически невозможным. Он заполнил всю ее жизнь. Нокс везде. И Август тоже.

Когда Ребекка начинает чувствовать, что, наконец-то, достигла комфорта в отношениях с Ноксом, она получает известие, которое заставляет ее сомневаться в его намерениях и изменит ее жизнь навсегда.

Книга содержит реальные сексуальные сцены и нецензурные выражения, предназначена для 18+

Кассия Лео

Нокс#2

Глава 1

Теплые руки вцепилась мне в бедра, гладкая кожа прижалась к моей спине. Его руки двигаются вперед, пока не оказываются на моем животе, я слегка раздвигаю ноги, это для него знак спуститься ниже. Его губы на моем плече, такие теплые и нежные, я слегка покачиваю бедрами, задевая его. Я хочу, чтобы он знал, я готова

– Нокс, – мой приглушенный от страсти голос едва слышен. – Пожалуйста.

– Люблю слышать, как ты умоляешь.

Его слова рассекают воздух у моего уха. Моя кожа пульсирует, мой клитор жаждет его прикосновений. Он держит руки на моем животе, и присасывается к моей шее. Я дрожу словно наркоман, мое тело трясется в предвкушении.

– Пожалуйста.

Я пытаюсь толкнуть его руки вниз, туда, где я хочу ощутить их больше всего, у себя между ног. Он хватает мои запястья и надавливает своими бедрами на мои. Его твердая и горячая эрекция расположилась напротив моей попы. Я хочу чтобы он был внутри меня, но он собирается заставить меня умолять.

Я вырываю руку из его плена, тянусь назад, хватаю его затылок и поворачиваю голову так, чтобы поцеловать его. Его поцелуй такой же мощный, как и все в нем. Возможно это самое мощное оружие в его арсенале, но я никогда не скажу ему этого. Нокс не тот тип мужчины, который хочет стать известным благодаря своем умения целоваться.

– Пожалуйста, войди в меня, – бормочу я свою ему в рот.

Он нежно массажирует мою грудь, и искра удовольствия пульсирует у меня между ног. Он сжимает мой сосок и легонько тянет, я выгибаю спину, чтобы не потерять контакт моей кожи с его твердым членом.

– Пожалуйста войти куда? – спрашивает он, и я слышу улыбку в его голоса.

– Пожалуйста, трахни меня в задницу.

Его рука скользит вниз, и я испускаю пронзительный крик, когда его палец дразнит мой клитор. Затем его эрекция скользит между моими бедрами, находя мою влагу. Он потирается о мою плоть, пока его член не становится скользким от моих соков. Он тычет своим концом в мою попку, и я с трудом дышу.

Он скользит внутрь на дюйм и стонет.

– Блядь!

Мою плоть жжет., он медленно выходит. Я закрываю глаза, и сглатываю в предвкушении. Он снова входит, немного дальше, а его палец массажирует мой клитор, мои мышцы сжимаются вокруг его члена.

– Ты невероятно вкусная, – бормочет он мне в ухо. – Абсолютно невероятная.

Он медленно продвигается, проходя немного дальше с каждый толчком, пока не оказывается похороненным во мне настолько глубоко, насколько позволяет мое тело, пока я не чувствую конец его твердого члена, упирающийся мне в живот изнутри. Мои глаза закатываются от наслаждения, я не могу ни говорить, ни дышать. Я даже не могу дрожать, когда оргазм пронзает меня. Я умерла самой изысканной смертью.

Он взрывается внутри меня. Тепло стекает по моим бедрам, но мое тело слишком вялое, чтобы тревожиться о простынях. Если бы я могла, я бы навсегда осталась лежать здесь в такой позе.

Мне понадобился целый час, чтобы прийти в себя и пригласить Нокса в душ вместе со мной. Я намыливаю крепкие мышцы его спины, пока он упирается руками в стену, слегка массажирую ему плечи и шею, и он стонет от удовольствия.

– Ты так напряжен. – я впиваюсь пальцами в его плечи, они твердые, как гранит. – Тебе нужен массаж.

– Десять лет ненависти переполняют эти мышцы. Никакой массаж в мире не сможет исправить это.

Я скольжу руками вокруг его талии, прижимаюсь щекой к его спине, и думаю о том дне, когда Нокс обнаружил степень своей ненависти. О том дне, когда я обнаружила, что Нокс не остановится ни перед чем, чтобы отомстить за убийство своей матери. Дне, когда я узнала, насколько далеко он способен пойти, чтобы добраться до меня.

Когда Август вошел в гараж три недели назад, я была уверена, что у меня галлюцинации. Я не верила, что Август и Нокс могли что-то делать вместе. Они не могли еще больше отличаться друг от друга, даже если бы родились на разных планетах.

Август избалованный богатенький мальчик, проводит лето в Хэмптонсе и ведет блог о винтажной моде. Нокс изысканный миллиардер со склонностью к доминированию, и глубокими связями с криминальной семьей Венетто – моей семьей.

Когда Август сел за стол в пустом гараже и сказал мне, что он работает с Ноксом на протяжении пяти месяцев, мое сердце почти остановилось. Все начало обретать смысл. Август не приглашал меня в свою квартиру четыре месяца. Он просто водил меня за нос месяцами, до того дня, когда моему отцу были предъявлены обвинения. Затем Нокс начал этап своего плана, в котором была замешана я.

Я не разговаривала с Ноксом больше недели. Не отвечала на его звонки, е-мэйлы и смс. Когда он объявился в моей квартире, я не открыла дверь. Я знала, что он не будет стучать, он ведь не хотел привлекать к себе внимание.

Но я не глупа, я знаю, что он понимает, со мной надо обращаться нежно и, зачастую, на расстоянии. Я ключевой свидетель против моего отца. Пока он заботиться о моем счастье, его вендетта может продолжаться без каких-либо препятствий.

Проблема в том, что я знаю, у меня не так уж много рычагов давления. Даже если я дам показания, что видела, как мой отец убил Фрэнка Майнеллу в моей гостиной когда мне было тринадцать, Нокс найдет способ дискредитировать меня. Не потому что он сволочь, а потому что никто не способен выстоять на пути к его мести.

Так что я слежу за тем, что я говорю и что делаю. Он наблюдает за каждым моим шагом, я чувствую его присутствие на каждом повороте. Нокс знает все мои привычки и недостатки, всю мою семью, всех моих коллег и друзей.

Друзья.

Обнаружив, что Август участвовал в этом плане, я поставила под сомнения все свои отношения с окружающими. Разве не моя лучшая подруга Лита попросила проводить ее до железнодорожной станции, где я была похищена головорезами Нокса? Разве это не Лита заставила меня усомниться в верности Августа одним вопросом?

Добрался ли Нокс и до Литы? Это именно то, что я планирую выяснить во второй половине дня.

Нокс поворачивается лицом ко мне. Он берет мое лицо в свои сильные рук и целует меня, как будто знает о чем я сейчас думаю. Такое впечатление, что он хочет, чтобы я забыла обо все, кроме него и его сводящего с ума поцелуя. И это работает.

Он слегка посасывает мою верхнюю губу, когда отступает назад.

– Вкусные.

Он дарит мне хитрую полуулыбку, когда скользит руками между моих ног и толкает меня к стене. Волны удовольствия проносятся по всему телу.

– На следующей неделе я возьму тебя повидать твоего отца.

Засунув два пальца внутрь, его большой палец начинает ласкать мой набухший клитор. Он зажимает мочку моего уха между зубами и рычит.

Я смеюсь, когда дрожь проходит сквозь меня.

– Мне не нужно его видеть.

– Это не просьба, Ребекка.

Он вынимает пальцы, и медленно поднимает их вверх. Он задирает мою ногу так высоко, что оставляет мягкий поцелуй на моей лодыжке, когда толкается в меня. Он держит меня за лодыжку, пока медленно врывается внутрь. Трение его члена о мой клитор послыает дрожь через мое тело.

– Я не хочу видеть…своего отца в тюрьме….до конца его жизни. – Стону я. – Я вообще не хочу его видеть.

Он так жестко врезается в меня, что я чувствую себя так, будто он разрывает меня пополам.

– Он предстанет перед судом через два месяца….Ты увидишь своего отца….Я возьму тебя с собой. – Сохраняя захват на моей ноге, он зарывается пальцами в мои волосы. Затем он мягко тянет мою голову назад, когда входит в меня еще жестче. – На моем самолете.

Он ужесточает хватку на моих волосах и тянет меня сильнее. Я с трудом ловлю воздух. Он засовывает свой язык мне в рот, заставляя меня замолчать, доказывает, что у меня нет выбора в этой ситуации. Нокс делает то, что хочет только он. И я делаю то, что хочет он. Поэтому, на следующей неделе я поеду повидаться с отцом, с убийцей, и это будет наша первая встреча за четыре года.

Глава 2

Голос Нокса словно сирена в моей голове, предупреждает меня не говорить Лите ничего о нем или его делах с Августом и моим отцом. Конечно, Лита непрерывно звонит и шлет мне смс все три недели, пока находится в доме своих родителей в Поукипзи. С того самого дня, когда новость о предъявлении обвинений моему отцу была показана по национальному телевидению. Она бы вернулась на Манхэттен раньше, если бы я настойчиво не заверила ее, что со мной все в порядке.

Лита и ее вьющиеся русые волосы атакуют меня, когда я открываю дверь своей квартиры.

– Ребекка! Прости меня, что я оставила тебя.

Она качает меня как ребенка, учитывая наш рост, это подходящее сравнение. Я смеюсь, когда обнимаю ее. Мой смех звучит немного напряженно от ее сокрушительных объятий, и из-за моих подозрений в отношении нее.

Наконец, она отпускает меня.

– Я сожалею, что меня не было здесь, когда все это случилось. Особенно когда Август оказался полным придурком, как я и ожидала.

Она садится за маленький металлический столик, я сажусь напротив и ставлю перед ней стакан холодного чая. Лита не часть пьет, и это дна из многих вещей, которая меня в ней восхищают. У нее есть ненасытная потребность контролировать ситуацию, а алкоголь зачастую не позволяет этого делать. Я должна выяснить, как мне оставаться главной в этом разговоре. Как направить его в нужное русло и выяснить правду о том, привлек ли ее Нокс или нет к участию в своей вендетте, и в то же время удержать её от правды о моем участии в этом деле.

Она драматично нюхает воздух.

– У тебя совсем недавно был здесь секс.

– Что? Нет, у меня не было секса. – Я хватаю свой запотевший стакан и делаю глоток холодного чая.

Она смотрит через плечо на мою неубранную постель.

– Ты лжешь. Кто это был. Это ведь был не Август, правда? Ты не вернешься к этому лживому козлу, правда ведь?

– Нет! Август заставляет меня страдать. Он, вероятно, месяцами обманывал меня.

– Итак, он признал это? Так просто?

– Нет, я просто предполагаю, потому что…

Я делаю длинный глоток чая, пытаясь притормозить. Я не хочу лгать Лите об Августе и его вовлеченности в дела Нокса. У Литы достаточно проблем с доверием, и без моего участия.

Мы обе были преданы кем-то в определенный момент нашей жизни. Кем-то, кто заставил нас презирать людей, которые лгут. Для Литы это была мама.

Когда ей было семнадцать, женщина, которая, как она думала, была ее мамой, познакомила её с настоящей матерью. Получилось так, что женщина, которая растила Литу, была соседкой биологической матери Литы. Биологическая мать Литы была молода, когда родила ее, она буквально оставила Литу на ступеньках соседского дома с запиской и ушла.

Теперь Лита каждое лето проводит три недели в Поукипзи со своей биологической матерью, чтобы наверстать потерянное время. Ее отношения с матерью, которая вырастила ее, до сих пор остаются напряженными. Я вполне понимаю, насколько это трудно, прийти в себя после такого предательства. Когда я увидела, как мой отец убивает «дядю» Фрэнка, я почувствовала, что наконец-то увидела реального Джона Венето. Не того, который притворялся моим любящим отцом.

Конечно, есть вероятность, что Лита уже знает о Ноксе. Иначе, зачем бы она спрашивала меня об Августе в тот же день, когда я была похищена Ноксом и вся эта схема между Ноксом и Августом всплыла наружу. Это ведь не может быть совпадение?

– Лита, у меня есть…

Я останавливаюсь, когда внезапно понимаю, что Нокс, скорей всего, установил жучки в моей квартире. Когда я спросила его об этом, он утверждал, что ни камер, ни жучков тут нет. Якобы он не хочет, чтобы его люди видели, как я раздеваюсь, или слышали, как я кричу его имя в порыве страсти. Но я не уверена, что верю этому.

– У тебя есть…что? – серые глаза Литы не мигают, пока она ждет окончания предложения.

Я наклоняюсь вперед, чтобы прошептать ей на ухо, а она хихикает как школьница.

– Я встретила кое-кого.

– Я знала! – выкрикивает она.

– Шшш! – я практически закрываю ей рот рукой. – Пожалуйста, не говори ничего…так громко.

Она смотрит на меня как на сумасшедшую.

– Ты очень странно ведешь себя. Ты встречаешься с тем жутким парнем с работы? Как там его имя? Чарльз? Чаки?

– Чарли, – быстро отвечаю я, чтобы она замолчала.

Раскаяние скручивает мой живот, когда я думаю о Чарли. После того, как он видел, что я выходила из лаборатории криминалистики в Квинсе, когда я больная должна была сидеть дома, Нокс собирался «позаботиться» о нем. Чтобы это не значило. Чарли не появлялся на работе три недели. Он звонил на работу каждые несколько дней, сообщая, что его мать, живущая в Мичигане, все еще не поправилась. Как только Чарли стал помехой для Нокса, его мать неожиданно заболела.

У меня такое чувство, что Чарли никогда не вернется в 14-й участок.

Я ставлю стул прямо рядом с Литой, придвигаюсь ближе и шепчу.

– За мной наблюдают.

Она поворачивается ко мне, чтобы понять, разыгрываю ли я ее.

– Кто?

– Мой отец.

Это ведь не совсем ложь. Нокс работает на моего отца.

Ее глаза округляются, когда она понимает, что я не шучу.

– Почему? Из-за процесса? Я не понимаю. У тебя есть доказательства против него или что-то такое?

– Я не могу говорить об этом. И ты тоже никому не скажешь. Хорошо?

– Может тебе следует сообщить, если ты думаешь, что кто-то преследует тебя? Ты работаешь в проклятом отделе полиции. Иисус, Бекки. Это очень серьезно.

Я снова шикаю на нее.

– Никто меня не преследует. Не сходи с ума. У меня все под контролем.

– У тебя все под контролем?! – она громко шипит на меня. – Ты правда думаешь, что способна контролировать своего отца?

Я смотрю ей в глаза и молюсь, чтобы не сломаться. Не говори ей о том, что ты видела. Не говори ей о Фрэнке Майнелла.

Мои плечи опускаются, когда я понимаю, что не могу хранить такой секрет в тайне от Литы. Она первый друг, который появился у меня, когда я переехала на Манхэттан из Бенсонхерста четыре года назад. Я встретила ее на классе по социологии в колледже.

Я только один раз была на лекции, и она предложила мне сделать копию ее записей в Старбаксе вниз по улице. Она до сих пор в восторге от их чая латте, даже спустя четыре года. Мы встретились в кафе и болтали целых четыре часа. Мы мгновенно стали лучшими друзьями, когда она рассказала, что только что переехала из Поукипзи, чтобы убраться подальше от семьи. Было приятно знать, что не я единственная живу с невыносимым багажом прошлого.

– Послушай меня. Нет никакой опасности. Как ты и сказала, я работаю в проклятом отделе полиции. Я привыкла, что на меня смотрят. Я знаю, как справиться с этим. Окей?

Она пробегает руками по волосам и тянется к сумочке, которая висит на спинке стула. Она вытаскиевает какой-то сверток. Я качаю головой, забираю сверток и начинаю его разворачивать, ненужная газета летит на стол. Я достаю восьми дюймовую фигуру кошки и ставлю ее на пол между нами.

Лита всегда привозит мне раскрашенных вручную кошек из маленького магазина сувениров в Поукипзе. Первый раз она сделала это в шутку, три года назад. Я так испугалась этой кошки, когда увидела ее, что Лита привезла еще одну в прошлом году. Это уже третья.

– Спасибо.

Она осматривает мою квартиру, и на ее лице появляется улыбка.

– Ты все еще не сказала мне, с кем у тебя был секс сегодня утром?

Я вздыхаю, откидываюсь на спинку стула, и вспоминаю свое утро с Ноксом.

– Это никто. – Я стараюсь казаться беспечной, но мне не удается скрыть свою усмешку.

– О, нет. Я узнаю этот взгляд. – Она наклоняется вперед. – Это секс настолько хорош, или ты просто влюбилась?

– Я не влюбилась.

– Итак, это секс?

Я пялюсь на стол, чтобы не смотреть ей в глаза. Как я могу сказать ей, что это не просто секс? Как я могу рассказать ей, что чахну по парню, которого увидела, когда мне было пятнадцать? Она подумает, что я сумасшедшая. Как я расскажу ей о той энергии, которая исходит от Нокса? Это невозможно описать.

– Это больше, чем просто секс.

– Ты рассталась с Августом три недели назад и уже влюбилась? Черт!

Я смотрю на нее и встречаю ее отчаянный взгляд.

– Нокс Саваж. У него охранная фирма. Он…

– Он работает на твоего отца.

– Почему ты это сказала? Ты знаешь его?

Она качает головой.

– Не надо быть гением, чтобы понять это. – Она откидывается на спинку стула, и делает паузу, потерявшись в воспоминаниях. – Он защищает твоего отца, пока тот не выйдет под залог?

Я киваю, а сама думаю, Что-то типа того.

Глава 3

Нокс

Я мягко озвучиваю приказ.

– Убедись, что веревка достаточно длинная, чтобы его ноги доставали до стула, но не настолько длинная, чтоб он мог коснуться земли, когда упадет. Помни, когда он стоит на носочках, его рост шесть футов.

Билли хороший парень, но иногда он может быть слегка туповат. Ему частенько необходимо напоминать, как надо выполнять свою работу. Я не возражаю. Он может быть тупым, но он достаточно жесток. Он сделает все, о чем я его попрошу.

Я сижу за столом в стейк хаусе, на углу 14-го участка. Я смотрю, как Билли вешает петлю в нескольких шагах от стола, где несколько месяцев назад Ребекка обедала с Чарли. Мой технарь, Свен, уже влез в ноутбук Чарли и оставил там прощальную записку от его имени.

Он сделал все таким образом, чтобы это письмо попало на почту Ребекки за час до смерти Чарли.

Бедный маленький влюбленный Чарли. Он бы никогда не смог заполучить Ребекку. И теперь, когда его мама умерла от рака яичников на прошлой неделе, не осталось ничего, ради чего ему стоит жить.

Бруно несет обмякшее тело Чарли, подушечки под манжетами его рубашки гарантируют, что на его запястьях не останется никаких следов борьбы. Чарли держали на складе, недалеко от дома его матери в Мичигане, в течении последних трех недель. Нам необходимо было время, чтобы травмы, которые он получил, когда сопротивлялся, исчезли. Теперь он как новенький, и готов умереть.

Должен признать, какая-то часть меня жалеет, что он приходит в себя и пытается бороться с судьбой. Было даже немного жаль наблюдать, как он сходил с ума в оббитой войлоком комнате в Мичигане. Ему понадобилось девять дней голодовки, чтобы сломаться и начать сотрудничать. Он снова набрал вес и делал все, что мы хотели. Жаль, что у него никогда не было шанса выжить.

Бруно поднимается по лестнице с телом Чарли в руках. Он ставит ноги Чарли на стул.

Затем он придерживает его сзади за талию, натягивает петлю вокруг шеи Чарли и позволяет его телу наклонитесь вперед. Теперь Чарли стоит, наклоняясь вперед всем своим весом. Бруно спускается с лестницы. Билли делает шаг назад, чтобы полюбоваться своей работой. В конце концов, Бруно отодвигает лестницу так, чтобы он мог вытолкнуть стул из под ног Чарли.

– Подождите! – Бруно и Билли выглядят смущенными мои возгласом. – Я сам хочу сделать это.

Глава 4

Нокс добрался до Чарли, прежде чем тот поделился своими подозрениями. Я благодарна, что не имею никакого отношению к файлу с доказательствами против моего отца. Все, что я сделала, это положила файл в стол на ресепшн в лаборатории криминалистики в Квинсе. Его нашли на следующий день, прямо после того, как отцу были предъявлены обвинения. А затем его выпустили под залог в $15 миллионов и оставили под домашним арестом. Но меня могут обвинить в препятствии правосудию, если кто-то обнаружит, что это я положила туда файл.

Таким образом, я благодарна Ноксу, что он позаботился о Чарли. Но мне все еще неприятно, когда я прихожу каждый день на работу и не слышу ехидных замечаний Чарли. Нокс заставил его замолчать. И он отказывается сказать мне, что с ним, в порядке ли он.

– Он ведь все еще звонит на работу, не так ли? – рявкнул на меня Нокс, когда я спросила его об этом.

– Это ведь не значит, что он в порядке. Где ты его держишь? Когда ты отпустишь его?

В конце концов, эти вопросы довели меня до истерики. К счастью, мы были у меня дома, и никто не увидел этот взрыв. Ноксу еще только предстоит появиться со мной в общественном месте. И он ни разу не приглашал меня домой, он утверждает, что это ради моей же безопасности. Как и круглосуточная охрана, которую он оставил на стоянке позади моего дома.

Прямо сейчас, я должна сконцентрироваться на том, чтобы выполнить работу. Детективы и офицеры приходят каждые несколько минут, чтобы предоставить новые доказательства для обработки. Я регистрирую их, и моя коллега Трейси, убирает их в сторону, пока кто-нибудь не придет, и не заберет их в другое хранилище. Или в судебно-медицинскую лабораторию, для проведения тестов. Или в здание суда, где они будут предъявлены на процессе.

К 10 утра я порядком устала. А затем темп работы замедляется. За последний час, в наш отдел не зашел ни один человек. Полная тишина.

Я поднимаю телефонную трубку, чтобы позвонить сержанту, но визг за моей спиной заставляет меня бросить её. Я поворачиваюсь назад, и вижу Трейси, прикрывающую рот рукой, и не отрывающую взгляда от своего монитора. Взгляд на ее лице посылает мурашки по моему телу.

– Что случилось?

Я отталкиваю стул, и подхожу к ее столу. Она быстро пытается свернуть окно браузера, но слишком поздно, я вижу его. Заголовок гласит: Полицейское управление Нью-Йорка – детектив найден мертвым в ресторане в Мидтауне.

– Открой его.

У нее на глазах появляются слезы.

– Милая, ты не захочешь увидеть это.

– Открой его!

Ее плечи опускаются, когда она тянется к мышке и кликает по окну. Новость снова появляется на экране, и с каждым словом я чувствую, как мое тело опускается вниз. Пока не упала, я сажусь рядом с Трейси, хватаясь за стол для поддержки.

– Детка, это не твоя вина, – настаивает она, не имея ни малейшего представления о том, насколько она ошибается.

Она думает, что Чарли совершил самоубийство, потому что не смог меня добиться. Она не знает правду. Истина заключается в том, что Нокс не просто заставил Чарли замолчать. Он убил его. Чарли был просто лишней жертвой в его плане мести. Как долго я буду нужна ему, пока не превращусь в такую же жертву?

Я не собираюсь сидеть и ждать, я просто выясню это.

Глава 5

Главный офис Нокс Секьюрити на 7-й Авеню выглядит именно так, как я себе и представляла. Высокий, темный и стильный, он источает силу и безопасность. Если бы Нокс был зданием, он выглядел бы именно так.

Я влетаю в лобби, и вижу трех девушек за стойкой ресепшн: блондинка за стеклянным столом в центре, чернокожая девушка с прекрасными каштановыми волосами за стойкой справа; и азиатка за другим столом слева. На минуту, я так растерялась, что забыла о своей злости.

– Могу я вам помочь? – спрашивает блондинка, и вся моя ярость возвращается.

– Я хочу увидеть Нокса Саважа.

Она улыбается, такой понимающей улыбкой, как будто знает, кто я такая, или же просто я не первая женщина, которая врывается сюда с требование увидеть Нокса.

– Мистер Саваж на встрече. Он принимает посетителей только по предварительной договоренности. Вы договаривались о встрече или вы бы хотели записаться?

– Я не нуждаюсь в записи на прием, так что вы можете стереть эту маленькую ухмылку с лица.

Девушка не сделала ни одного звонка, и даже не нажала какую-либо кнопку, но два охранника появляются по бокам от меня.

– Мэм, какие-то проблемы? – спрашивает парень справа от меня пронзительным, но спокойным голосом.

Я ненавижу употреблять громкие имена, особенно учитывая последние новости про моего отца, но у меня нет выбора.

– Вы знаете кто я?

Парни смотрят на меня. По крайней мере, я надеюсь, что на меня, потому что я не могу видеть их чертовы глаза из-за темных очков, которые они одели.

– Я Ребекка Венето. Дочь Джона Венето.

– Дерьмо. – шепчет он себе под нос, а потом обращается к девушке. – Я проведу ее наверх.

Лифт работает от отпечатков пальцев и кода безопасности. Когда мы входим внутрь, мне становится плохо посреди этих сверкающих зеркальным стен. Я хватаюсь за поручень, чтобы не упасть.

Чарли мертв.

– Мэм, с вами все в порядке? Вы выглядите немного бледной.

– Я в порядке.

Когда мы поднимаемся на 29-й этаж, охранник пристально на меня смотрит.

– У меня нет доступа на этот этаж.

– И что это значит? Вы притащили меня сюда просто так?

– Нет, он у вас есть. Вам просто надо приложить свой палец сюда, – говорит он, указывая на маленький сенсор на контрольной панели лифта. – Затем введите свой код безопасности на этом экране.

– Нет у меня никакого кода безопасности.

– Мы получили указание, что если вы сегодня придете, передать вам, ваш код безопасности это шестизначное число.

Я качаю головой с отвращением. Конечно, он ожидал, что я приду сюда. Он всегда на шаг впереди меня.

Я делаю глубокий вдох и пытаюсь придумать, что это может быть за число. Я кладу палец на сенсор, и клавиатура активизируется. Я пробую ввести свою дату рождения, безрезультатно. Я пробую дату рождения Нокса, то есть Марко, и ничего не происходит. Я пробую ввести даты рождения родителей, ничего не работает.

А затем я вспоминаю последний раз, когда я видела Марко в моей гостиной, когда мне было пятнадцать. День, когда он вышел из тюрьмы и оставил Бенсонхерст, чтобы стать Ноксом Саважем.

Я ввожу дату 041806. 18 апреля 2006 года.

Двери лифта медленно открываются, и я выхожу. Я изумлена, не могу в это поверить. Я еще его даже не видела, а он уже отлично манипулирует моими эмоциями. Теперь я не так зла, как была тогда, когда вошла в здание.

К счастью, осознание того, что он пытается манипулировать мной, снова приводит меня в ярость. Я шагаю по плюшевому ковру к рыжеволосой девушке администратору, которая смотрит на меня с фальшивой улыбкой.

– Доброе утро, Мисс Венето. Мистер Саваж просил передать вам, что он сейчас на встрече, но скоро освободится. Могу ли я предложить вам кофе, чай, или шампанское, пока вы ждете?

– Засунь свое шампанское и свою улыбку себе в задницу. Где его кабинет?

За ее спиной две двери, справа и слева. Какую мне выбрать?

Это не загадка, Ребекка. Просто сделай выбор.

Я выбираю правую дверь и иду к ней, девушка поворачивает голову ко мне. Ее лицо почти такое же красное, как и ее волосы. Она раздражена, отлично.

– Вы не можете туда войти.

Она пытается помешать мне взяться за дверную ручку, ее худые пальцы вцепились в мое плечо как клешни.

– Если вы не отпустите меня прямо сейчас, я прослежу, чтобы Нокс не просто уволил вас. Я прослежу, чтобы он вас уничтожил.

Когда я понимаю, что я только что сказала, я прихожу в ужас. Боже, что со мной происходит?

Я превращаюсь в дочь своего отца.

Она сразу же отпускает мою руку, и в ужасе смотрит на меня.

– Мне очень, очень жаль. Не знаю, что на меня нашло. – она тянется к моей руке. – Боже мой, я сделала вам больно? О, нет. Мне правда жаль, я не хотела этого, я плохо отреагировала. Пожалуйста, умоляю вас, не говорите об этом мистеру Саважу. Пожалуйста, мне нужна эта работа.

Ей не нужна эта работа, ей нужно убраться подальше от Нокса Саважа, прежде чем эта работа разрушит ее жизнь. Но я не собираюсь говорить ей об этом, мне ее жаль, но я все еще зла на нее.

Она кивает, и открывает для меня дверь, придерживая, чтобы я могла пройти. И тут мой желудок скручивает, когда я вспоминаю изображение на сайте New York Times. Это была фотография ног Чарли, которые болтались над полом в том самом месте, где мы ужинали месяц назад. Это воспоминание добивает меня.

Чарли мертв, и это все из-за меня. Это все моя вина.

Приходят слезы и мои руки дрожат, когда я пытаюсь их вытереть. Мы идем по длинному невзрачному коридору. В конце коридора, секретарша поворачивается ко мне.

Она в шоке от моих слез и ей не сразу удается найти слова.

– Вот его кабинет. На самом деле у него нет встречи.

– Я так и думала.

– Пожалуйста, не говорите ему.

– Не буду.

– Спасибо. – шепчет она, и идет обратно на свое место.

Я жду, пока она не скрывается из виду, и тянусь к ручке двери. Но, внезапно, дверь открывается. На пороге стоит Нокс, в одном из своих многочисленных костюмов Dolce & Gabbana. Он выглядит впечатленным.

– Доброе утро, Ребекка. Что за маленькую сексуальную потасовку ты там устроила. – я стараюсь удивить его жестким выражением лица, но он хватает меня за руку. – Похоже, ты хочешь продолжить. Входи.

Он затаскивает меня внутрь, и захлопывает дверь.

– Как ты мог это сделать. – кричу я на него, ударяя по его стальной груди своей свободной рукой. – Ты убил его!

Он быстро хватает мою вторую руку, и крепко держит меня.

– Потише. – говорит он зловещим шепотом, от которого волоски на моих руках встают дыбом. – Я сделал то, что должен был, чтобы защитить тебя.

– Бред собачий! Ты сделал то, что должен, чтобы защитить себя! И свой тупой план! Это все из-за твоего гребаного плана!

– Потише, я сказал! – рычит он.

– И что ты будешь делать? Убьешь меня? Мне надо принять какие-нибудь таблетки? Как я умру, а, Нокс? Или Марко? Или, как там тебя называть? Ты не тот Марко Леоне, которого я знала. Если бы твоя мать знала о том, что ты творишь, она бы перевернулась в гробу.

Его грудь поднимается и опускается в бешенстве. Он смотрит на меня, и у меня такое чувство, что он хочет меня ударить. Он десять лет разрабатывал план, чтобы отомстить за убийство своей матери. И он не позволит мне уйти, пока не доведет его до конца.