Текст книги "Колдунья"

Автор книги: Карина Мириэль

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)

–Не беспокойся, я прекрасная актриса... Как тебе мой наряд?

–Откуда он взялся? – изумился Дартон.

–Я спрятала его в своём "горбе". Так как, похожа я на знатную особу?

–Ты прекрасна, – совершенно искренне сказал Дартон.

Королева-мать не смыкала глаз всю ночь напролёт, думая о сыне. «Как я могла! – корила она себя. – Уж лучше бы смерть, чем такой позор! Мой Дартон и простолюдинка! И ладно бы она была хороша собой, во все времена знатные люди влюблялись в прекрасных девушек не их круга и даже женились на них! Но эта!.. А если у неё родится сын?! Нет, я должна, обязана позаботиться о том, чтобы Дартон как можно скорее овдовел...»

За дверьми послышались торопливые шаги. В покои королевы вбежала запыхавшаяся служанка.

–Ваше Высочество, госпожа!

–О боги, что там ещё могло случиться?! – Королева схватилась за сердце. – Что-то с моим сыном?

–Нет-нет, госпожа, – поспешила успокоить её служанка. – Просто Его Величество приказал передать, что ждёт вас в Верхнем саду, у фонтана. Он просил прийти без свиты.

–А... а она? – спросила королева, ломая веер. – Эта ведьма, где она?

–Не знаю, госпожа, – пожала плечами служанка. – Я её не видела.

–Не иначе как улетела на помеле, – пробормотала королева. – Подай-ка моё атласное бордовое платье!

Через четверть часа королева быстрым шагом преодолела прохладную галерею и вышла в Верхний сад. Ещё издалека она услышала голоса и смех, доносящиеся от огромного фонтана, сделанного из цветного камня в виде букета невероятных цветов. Королева узнала голос сына, кому же принадлежал второй же голос, женский, она не смогла угадать.

Дартон стоял спиной к ней, любуясь радужными струями фонтана. Правой рукой он обнимал за талию высокую стройную девушку в узком чёрном платье, богато расшитом серебром. Волосы её, свободно ниспадающие до пояса, тоже отливали серебряным.

"Кто это? – удивилась королева. – Я никогда не видела этой женщины при дворе. Откуда же она взялась?"

Она подошла ближе и, поскольку Дартон не замечал её, произнесла:

–Сын мой, я пришла на твой зов.

Дартон обернулся, обернулась и стоящая с ним рядом девушка. Лицо её показалось королеве смутно знакомым.

–Доброе утро, мама, – весело сказал Дартон.

–Уже день, – поправила девушка. "Я ведь когда-то слышала её голос, – вспомнила королева. – Но когда и где?"

–Вчера ты не присутствовала на моём бракосочетании, – продолжал Дартон, – так что позволь...

Но королева не слушала сына, она неотрывно смотрела на обнажённые руки девушки, точнее, не на сами руки, а на украшавшие её запястья широкие браслеты.

–...мою жену, Кейлу-сен-Дар, – закончил Дартон.

Девушка низко поклонилась королеве.

–Что? – переспросила изумлённая женщина. – Твою жену? Но...

–Неужто вы не узнаёте меня, Ваше Высочество? – спросила девушка.

–Но... этого не может быть! – воскликнула королева. – Как?..

–Поверь мама, я сам был ошеломлён, – рассмеялся Дартон. – И тем не менее, это она, колдунья из Нижнего города, моя супруга.

–Ваш сын снял с меня страшное заклятье, – трагическим голосом начала Кейла, от души забавляясь. – Жестокий колдун придал мне облик горбатой ведьмы, когда я ответила отказом на его предложение руки и сердца. Он стёр королевство моего отца с лица земли, но мне удалось бежать и скрыться. Только поцелуй моего возлюбленного смог вернуть мне истинное обличье...

–Невероятно, – прошептала королева.

–Поверь, мама, – с улыбкой попросил Дартон. – Это чистая правда!

Королева никак не могла совладать со своими чувствами. Она испытывала и испуг, и недоверие, и облегчение, и раскаяние за своё желание погубить невестку...

–Я верю, – сказала она наконец. – Но...

–Вот и чудесно, – перебил её Дартон. – Теперь к делу. Я хотел бы уединиться с Кейлой на несколько дней. Ты не могла бы взять на себя некоторые мои обязанности? Можешь объяснить это тем, что я отправился в морское путешествие, как рекомендовали лекари.

–Разумеется, – кивнула королева, всё ещё не придя в себя. – Конечно. Когда ты уедешь?

–Сегодня же. И желательно не поднимать никакой суеты вокруг моего отъезда...

Несколько часов спустя Дартон и Кейла добрались до побережья. Узкая тропинка петляла между скал, поэтому лошадей пришлось оставить на ближайшем постоялом дворе.

–Это здесь. – Кейла остановилась у самой воды. – Помоги мне сдвинуть этот камень.

Под камнем обнаружился небольшой свёрток.

–Здесь только один аппарат для подводного дыхания, – извиняющимся тоном сказала Кейла. – Тебе придётся подождать на берегу. Я подниму челнок на поверхность, а потом заберу тебя.

Через минуту она уже скрылась в воде. Дартон до рези в глазах вглядывался в волны, но Кейла, казалось, исчезла без следа.

Несколько минут спустя довольно далеко от берега по поверхности воды прошла лёгкая рябь. В волнах мелькнуло что-то большое, тёмное, вода забурлила, словно на поверхность поднималась огромная рыбина. Ещё мгновение, и Дартона почти ослепил луч заходящего солнца, отразившийся от поверхности того, что появилось из моря.

Тщетно пытаясь сморгнуть слёзы, Дартон увидел, как над морем зависло нечто, напоминающее формой одного из обитателей морских глубин. Сооружение медленно двинулось к берегу и остановилось невысоко над песчаным пляжем. В боку летательного аппарата появилось отверстие, и из него выглянула Кейла.

–Ну же! – крикнула она. – Иди сюда, не то нас кто-нибудь заметит!

Ухватившись за протянутую руку, Дартон легко поднялся на борт челнока.

–Проходи туда, – Кейла взяла его за руку и ввела в небольшое помещение. – Садись вон в то кресло. Что ты так моргаешь?

–Твой... челнок пускает солнечные зайчики, – объяснил Дартон.

–Конечно, у него же зеркальная поверхность, как у всех пиратских кораблей, – как нечто само собой разумеющееся, пояснила Кейла. – Визуально обнаружить такой корабль в космосе невозможно, а если установить кое-какую аппаратуру, глушащую радары и прочую чепуху, то он вообще становится "невидимкой". А, да тебе это совсем не интересно. Держись крепче, взлетаем!

Корабль мелко завибрировал, усилился запах озона.

–Сейчас я включу обзорные экраны, – слова Кейла сопровождала действиями.

Дартон увидел прямо перед собой светло-серые облака на синем фоне.

–Хочешь взглянуть на своё королевство? – спросила Кейла.

–Давай, – облизнув пересохшие губы, согласился Дартон. В тот же миг небо перед его глазами резко исчезло, уступив место какому-то коричневато-зелёному полотну.

–Это побережье, откуда мы взлетели, – указала Кейла на синее пятно. – Белое пятнышко – твой город. А эта розовая полоска – Алые горы.

–Потрясающе, – прошептал Дартон.

–Ты ещё не видел космоса, – улыбнулась Кейла и мир перед глазами снова завращался, уступив место всё темнеющей синеве.

Дартон искоса взглянул на Кейлу. Она переоделась в облегающий комбинезон из чёрной ткани с металлическим отливом, волосы собрала в "конский хвост" на затылке. Она неотрывно следила за серебристой панелью, на которой мерцали цветные огоньки. Наконец она откинулась на спинку кресла и произнесла:

–Ну вот, пока можно лететь на автопилоте. Смотри, сейчас появятся звёзды!

Дартон перевёл взгляд на экран перед собой и с трудом смог подавить неожиданный приступ панического страха: перед ним простиралась бездонная чернота, в которой мерцали разноцветные огоньки.

Кейла положила руку на панель.

–Сейчас я разверну челнок и покажу тебе твою планету...

–Не так быстро! – простонал Дартон, когда звёзды на экране смазались в одну светлую полосу.

–Извини, – виновато улыбнулась Кейла. – Совсем забыла, как меня саму мутило с непривычки. Правда, красиво?

Вид планеты из космоса поразил Дартона до глубины души. Он смотрел и никак не мог оторваться от прекрасной картины.

–Нам пора, – напомнила Кейла.

–Конечно, – кивнул Дартон, и на экране снова появились звёзды.

–Вид у тебя совершенно не королевский, – немного помолчав, заметила Кейла. – Тебе бы драгоценностями обвешаться, а на голову – корону попышней... Неужели у тебя нет короны?

–У меня есть это, – откинув со лба тёмные волосы и обнажая тонкий обруч из светлого металла, ответил Дартон. – А корона хранится в сокровищнице. Видишь ли, её делали для моего прапрапрадеда, Глойра Могучего, поэтому, к сожалению, все его потомки проваливаются в эту корону по плечи. Так что ею пользуются только во время коронаций.

–Ладно, – вздохнула Кейла. – Главное – добраться до базы, а там видно будет... Ого!

–Что?

–Метеоритный поток! Тут нам на автопилоте не проскользнуть!

Её пальцы быстро забегали по панели.

–Как ты управляешь? – не удержался Дартон.

–Хочешь попробовать? – весело спросила Кейла. – Это несложно. Вот, смотри...

Перед Дартоном вспыхнула разноцветными огнями панель.

–Белый огонёк – это мы, синие ромбы – метеориты. Вот так, не касаясь экрана, ты должен словно вести рукой белый огонёк. И постарайся не наткнуться на метеориты. Да, вот так... Дартон, здорово! Ты просто прирождённый пилот!

–Значит, белый огонёк – это мы, а синие – метеориты? – спросил Дартон, стараясь не показать смущения.

–Ага.

–А вот эти красные?

–Где? – встревожилась Кейла. – О чёрт! Извини, но я переключаю управление на себя!

–Кто это?

–Сейчас, включу связь... Кстати, пока не забыла, надень это. – Кейла бросила на колени Дартону широкий браслет. – Он позволит тебе понимать наш язык, а всем окружающим – твой.

–Кейла? – ворвался в кабину чужой голос. – Почему ты покинула планету, не доложив в Центр? Что происходит? Кейла, отвечай!

–Непредвиденные обстоятельства, шеф. Я была вынуждена бежать. Там началась такая заварушка!

–Кейла, почему ты не включишь видеосвязь?

–Она накрылась, шеф!

–Кейла, почему ты мне врёшь? – в голосе её собеседника зазвучал металл. – Немедленно сбавь скорость и состыкуйся с моим челноком! Это приказ! Тебе не уйти на этой развалюхе!

–Держись, Дартон, включаю форсаж! – прошипела Кейла сквозь зубы, и в тот же миг неведомая вила вжала Дартона в кресло. Что-то надрывно гудело, челнок сотрясался. Красные огоньки приближались.

–Кейла, я открываю огонь!

–Попробуй, попади, – пробормотала Кейла. – Сейчас мы аккуратненько... оправим тебя в астероид!

Один из красных огоньков пропал.

–Ну, ещё чуть-чуть! – взмолилась Кейла. – Не подведи!

Оставшиеся огоньки отстали.

–Всё! – Кейла устало откинулась в кресле, закрыв глаза. – Дальше они не сунутся, можно нарваться на патруль. Через... четверть часа доберёмся до правительственной базы...

–Неопознанный челнок класса "Альфа-23676"! – ворвался в кабину металлический голос, когда впереди показалась закрытая серыми тучами планета. – Немедленно сообщите свой регистрационный номер и личный код владельца, иначе вы будете уничтожены!

–Я челнок класса "Альфа-23676", регистрационный номер СЗ-4674-КХ-09, личный код владельца КС-609, – отозвалась Кейла.

–Назовите пароль, если вы хотите быть допущены на базу "Сигма-5"!

–Терра.

–Челнок номер СЗ-4674-КХ-09, ваше посадочное место в шестом секторе, синяя полоса.

Кейла начала снижаться.

–Откуда ты знаешь пароль правительственной базы, если ты работала на пиратов? – поинтересовался Дартон.

–Я тебе не рассказала? – удивилась Кейла. – Я двойной агент, одна из наиболее засекреченных. Мы уже несколько лет гоняемся за этой бандой, пару раз их ловили, но доказать ничего не смогли. На этот раз им не отвертеться, слишком уж они зарвались.

–А как же Алые горы? Кто теперь попробует до них добраться?

Кейла искоса взглянула на Дартона.

–Спасём мы твои горы, не волнуйся.

Челнок мягко опустился на синюю площадку. Дартон первым спрыгнул на пружинящее покрытие и помог спуститься Кейле.

От невысокого строения невдалеке к ним бежал невысокий пожилой мужчина.

–Кейла, ты добралась! – крикнул он, задыхаясь от бега. – Всё в порядке?

–Всё отлично! Вы накрыли их базу?

Человек наконец добежал до них и остановился, тяжело дыша.

–Да, – выговорил он, отдуваясь. – Они придумали страшное оружие... По решению правительства все чертежи и экспериментальные образцы уничтожены, с участников операции взята подписка о неразглашении. Приговор этой компании вынесут завтра. Думаю, ничего хорошего их не ожидает.

Мужчина, наконец, заметил Дартона и уставился на него, сдвинув брови.

–Это по поводу Алых гор, – уловив его замешательство, пояснила Кейла. – Позволь представить, Ник, это правитель королевства Керба, Его Величество Дартон Первый Отважный.

–Гм... очень приятно... Ваше Величество... – начал Ник.

–Для друзей моей жены – просто Дартон, – улыбнулся Дартон.

Ник с недоумением взглянул на Кейлу.

–Жены?

–Ну да, Ник, теперь изволь величать меня Её Величеством Кейлой-сен-Дар, – весело подтвердила Кейла.

–С ума сойти можно, – вздрогнул Ник. – Что ж, прошу в помещение, а то сейчас ливанёт... ненормальная планета, дождь не прекращается... М-м... Дартон, вам нужно будет подписать кое-какие бумаги, и больше уже никто не посмеет покуситься на ваши горы. Видите ли, правительство наложило вето на все разработки, связанные с этими металлами, поскольку оказалось, что кроме как в тяжёлом вооружении применения им не найдено. А войн нам уже хватило... Вот мы и на месте. Ознакомьтесь, пожалуйста, с документами... Кейла, можно тебя на минутку?

Ник отвёл её в сторону.

–Как ты намерена поступить? Ты не можешь вернуться туда с ним, это противозаконно...

Кейла бросила взгляд на Дартона. Он внимательно изучал документы. Как ни странно, он не казался чуждым в обстановке базы.

–Извини, Ник... Вот, возьми.

–Что это?

–Моё прошение об отставке. Видишь, подписано самим министром...

–Ну, знаешь!

–Ты дочитай! Меня назначают на постоянную должность, на контроль... Видишь ли, наверху считают, что эта планета имеет огромные перспективы развития. Поэтому правительство решило немного форсировать технический прогресс, так что через несколько лет можно будет наладить отношения с Далири-15. Половину планеты занимает пустыня, там можно оборудовать прекрасный космодром для гравилётов... и если парочка из них попадёт в королевство Керба, думаю, вреда от этого не будет. Люди там, как я смогла убедиться, неглупые, поэтому, могу надеяться, лет через десять Далири-15 войдёт в Земной Союз.

–Ладно, это высокая политика, мне не понять, – покачал головой Ник. – Ты улетишь сегодня?

–Нет, послезавтра. Хочу показать Дартону Землю. Только дайте мне другой челнок, а то, боюсь, этот после гиперпрыжка развалится где-нибудь по дороге...

Спустя два дня Дартон и Кейла уже направлялись к Далири-15. Дартон что-то обдумывал, пока Кейла воевала со своенравным компьютером.

–Скажи мне, – решился он наконец. – Этот Ник – твой начальник?

–Ну, можно и так сказать.

–Как же ты умудрилась заручиться подписью министра через голову Ника?

Кейла фыркнула.

–Ничего не могло быть проще! Видишь ли, этот министр... он мой отец.

Дартон только покачал головой. Помолчав, он добавил:

–Что ж, надеюсь, что у нас всё получится...

–О чём ты?

–О Земном Союзе. Пожалуй, нам нужно будет заручиться поддержкой правителей варварских государств... а все эти мелкие княжества, что постоянно воюют с нами... Ещё мой дед собирался включить их в наше королевство.

–Дартон, умоляю тебя!

–Что?

–Поумерь свою прыть! Здесь на долгие годы кропотливой работы!

–Перестань, Кейла, это мой мир, мне лучше знать, как с ним управляться!

–Может, ты и прав... Так или иначе, это выяснится в ближайшие годы. Приготовься к посадке, мамочка, наверно, нас уже заждалась!..

...-Кейрон, будь добр, прекрати таскать сестру за волосы! А ты Лилли, не хнычь, а дай ему сдачи! Вот стервецы! Дарма, неужели Дартон был таким же в пять лет?

–Много лучше, Кейла, он хоть отца боялся. Кстати, а где он сам?

–По-моему, с утра он собирался слетать на базу, туда вроде бы прибыл министр... и если я не ошибаюсь, во-он то тёмное пятнышко над морем – его челнок. Кроме него никто так не обращается с несчастными машинами! Ого! Да там целая эскадрилья! Что же он такое задумал?

–Вот уж не знаю, Кейла. Порой я перестаю понимать собственного сына! Ну вот! Неужели так необходимо сажать всю эту свору на газоны?.. Кейла, встреть их, я пойду распоряжусь насчёт обеда...

-Дартон, где ты пропадал?

–Кейла, милая, только посмотри, кого я тебе привёз!

–Папа! Откуда ты взялся?

–Ну, должен же я взглянуть на своих внуков... Кстати, милая, послезавтра прилетит твоя мать. Очень тебя прошу, не позволяй ей садиться на лошадь...

–Ну, Дартон, если и это твои проделки!.. Тебе же хуже...

–Да уж, парень, тёща тебе досталась не сахар, сам скоро убедишься!..