Текст книги "Frenzy"

Автор книги: John Lutz

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 28 страниц)

13

Early as it was, there were only a few people in the Fairchild Hotel’s bar. Four solitary male drinkers were spaced about the place as if trying to be as far apart from each other as possible. Two women sat at a small round table. One very attractive woman was perched on a stool at the end of the bar.

Sal and Harold took stools at the opposite end of the bar from where the woman sat nursing some kind of drink that looked like a bloody Mary. Yep, there was a stalk of celery on the napkin where the glass rested. The woman picked up the celery, dipped it in the drink, then took a bite of it that could be heard around the bar. She pursed her lips and chewed. Harold had never thought of eating celery as sexy, but now he did.

A tall woman about fifty, in a white shirt and red vest, came over, and Sal ordered seltzer water, Harold an espresso. Sal flashed his shield, given to Q&A detectives while they worked for hire for the NYPD. The barista looked at it briefly and then went and got their drinks. She set them on cork coasters in front of the two detectives. A small plastic nameplate pinned to her vest identified her as Bonnie. She had one of those round, perpetually almost-smiling faces that made her hard to read. An all-purpose expression.

“You here about what happened upstairs?” she asked.

“Yeah, I heard about it,” Harold said.

Bonnie looked confused. “No, I mean—”

“He knows what you mean,” Sal said. “He’s being a smart ass.”

Bonnie smiled all the way. It was like the sun coming out. “Like half the people who come in here,” she said.

Sal didn’t doubt it. He asked, “You know something, Bonnie?”

“No, I’m listening.”

“No,” Sal said. “I mean do you know something we should know?”

“I know none of those murdered women was in here while I was on duty. The girls were too young, and their chaperone stayed dry to set a good example. They were an up-an’-up bunch. It’s tragic, what happened.”

“Nobody even came in the bar for a latte?” Harold asked.

“Nope. You gotta remember, they were only here one night.” She shrugged, smiling at about half amperage. “Sorry to be a dry fountain of knowledge.”

“A fella who kind of interests us did come in, though. Said he did, anyway. One of the paint convention people.”

“Plenty of them were in here,” Bonnie said.

“How about at guy named Craig Duke. Middle-aged, thinning brown hair, mighta had on a gray blazer, white shirt, pink tie.”

Something changed in Bonnie’s eyes, and she smiled. “Yeah, I know Mr. Duke. From the Midwest. Some kinda paint salesman. With the Glow View people.”

“Was he down here yesterday evening?”

“Sure. About six o’clock on.”

“On what?” Harold asked, not surprised that Bonnie’s account of last night was going to differ from Craig Duke’s. “Does that mean he was here till closing time?”

“No, no. I mean he just stayed here for a while.” Bonnie looked uneasy and her gaze shifted to the woman at the other end of the bar. What was going on here? She knew she’d better play straight with these two. And it wasn’t like she had something to hide. “He left around six thirty,” Bonnie said. “But he came back later.”

“Alone?”

Sighing, Bonnie said, “You probably oughta talk to Wanda Woman.” She motioned with her eyes, ever so slightly, toward the woman down the bar.

Sal added up the conversation and looked at Bonnie. “You’re kidding me? Wonder Woman?”

“Wanda. And it’s a nickname. She works this lounge on her own.”

“Works it, huh.” Sal was thinking. There’s a lot of vulnerability here. How best to use it to get to the truth? “She a barista, too?”

“Not hardly,” Bonnie said. “She’s not exactly a hotel employee.”

“Ah,” Harold said.

“Nobody’s pimping for her,” Bonnie assured them. “She says her real name is Wanda Smith.”

Sal sipped some seltzer. Waited. Letting Bonnie think about that vulnerability. About how she’d better level with the law. This was a homicide investigation. And the homicide was one of the worst this city had ever seen.

Harold was wearing his disinterested look. Yeah. Sure.

“You want the real story?” Bonnie asked.

“Yep”

“It won’t go no further?”

“We’ll do what we can,” Sal said. “But remember this is a murder investigation.”

“And a newsy one.” Bonnie pretended to be thinking it over, weighing options, knowing she’d better not be so vague about the times.

Finally she said, “Wanda came in with Mr. Duke about six o’clock, they had some drinks. He left here a little after six thirty. Then, a few minutes later, Wanda left.”

“Left just here, the bar, or the hotel?” Sal asked.

Bonnie shook his head. “I dunno. Couldn’t see from here even if I’d tried. Which I didn’t particularly wanna do, as I had no reason.”

“That you knew of,” Harold said.

Bonnie nodded. “That’s right.”

“Mr. Duke come back here alone?” Sal asked.

“Yeah. Well, not exactly alone. I mean, not with Wanda. He went to the desk, I heard to get a different room. He was spooked by something.”

Right after he saw the killer enter Andria Bell’s suite, Sal thought. So that part of his story holds.

“About seven forty-five Duke comes back, only not alone. He was with some other paint convention people. They came and went, hung around a while and got a good buzz on. Duke sort of stayed on the fringes. That’s all I know,” Bonnie said, “which ain’t much.”

Harold chewed his mustache. Sipped his espresso. Sal sat staring into his seltzer water.

Sal’s cell phone buzzed and danced against his thigh. He pulled it from his pocket, turning away, and glanced at the phone and saw that the caller was Quinn.

He walked half a dozen paces away so he wouldn’t be overheard and filled Quinn in on what he and Harold had discovered at the Fairchild.

After a few seconds, Sal broke the connection and turned back to Bonnie and Harold.

“Quinn?” Harold asked.

“Quinn,” Sal confirmed. “He’s a few blocks from here. Said to go ahead and start talking with Wanda Woman before she’s joined by somebody or leaves. He’ll be here in five or ten minutes.”

“Motion for Wanda Woman to come over here,” Sal said to Bonnie.

Then Sal said, under his breath, “Maybe we can find out why somebody’s story is a bunch of bullshit.”

But he had a pretty good idea why. Craig Duke didn’t want to be caught with his pants down with a prostitute, who didn’t want to be caught plying her trade, and was friends with or working for Bonnie the Barista, who didn’t want their relationship to become known. These people were worried about their reputations and jobs, maybe marriages.

Like this didn’t involve six dead women.

People and their secrets.

He watched Harold draw a fish.

14

Wanda looked uneasy when Sal and Harold identified themselves. But then lots of people looked that way when they met cops. For all she knew, they were from the vice squad, and everybody had a vice.

Sal took the bar stool next to her, and Harold stood on her other side, not trying to be openly intimidating with their closeness. Their presence should be sufficient.

Wanda Woman didn’t seem intimidated. More like amused. She looked at Sal, then glanced at Harold as if he were a worm. She had strong features framed by dark brown hair, and would have been tall even without her six-inch heels. Narrow-waisted, with a large bust and plenty of hip, there was a kind of force about her. Her unadorned black dress would have looked plain on most women. But then most women didn’t have her legs and cleavage.

“I’m minding my own business,” she said in a throaty voice that went with the dress and all the rest. Harold thought she was probably great at telephone sex.

“We’re not interested in your business,” Sal said. “We’re not with vice.”

“Oh, darn,” she said flatly. “I thought you were going to ask me to move on, just so you could see me move.”

Harold swallowed. Said, “Mrs. Robinson, are you—”

“Can it, Harold,” Sal interrupted.

“Is that straight vodka you’re drinking?” the one named Harold asked.

“Water.”

“Good for you.”

Wanda Woman looked slightly confused. These guys didn’t seem interested in her as a woman; they seemed to want to kill time.

“We only want to talk,” Sal said.

“Until you change your minds,” Wanda said with a wink. “What do you wanna talk about?”

Sal said, “Craig Duke, the paint salesman.”

Wanda smiled. “Is that what he does. He told me he worked for the government.”

“We all do, in a sense,” Harold said.

“This is about what happened to those poor girls,” Wanda said.

“And their chaperone,” Sal reminded her.

“Yeah. Some chaperone.”

“When it happened, you were with Craig Duke, in his room right across the hall.”

“Might’ve been. Truth is, I don’t know what happened when. We were about to start—secret agent Duke and me—when he said wait a minute, he thought he heard somebody knocking on the door.”

“Start what?” Harold asked.

“A game called find the key. It involves handcuffs and a—”

Quinn had come in. “I thought it was you two when I glanced in here,” he said.

“It’s us,” Harold confirmed. “We were just talking to Wanda—what’s your real name, hon?”

“Wanda Tennenger. Sometimes I go by Wanda Smith.” She smiled at Quinn. “And I don’t have to ask who this handsome gentleman is. I’ve seen his photo in the paper.”

“I wanted to be in on the conversation,” Quinn said, sizing up the woman in the tight black dress. A look into her eyes suggested she was a pragmatist.

Wanda didn’t seem particularly impressed by Quinn, but she brought him up to speed on the conversation with the other two detectives, to where Duke suddenly lost interest in her. “There was something else,” she said. “After the knocking from across the hall—once we knew what it was—me and Duke went on about our business. Though something had gone out of Duke after he looked out the door. I’m not accustomed to that.”

She described how Duke went to the door and peeked out, how the knocking was on the door across the hall, and what Duke told her he’d seen.

When she’d run down, she took a sip of her water that smelled like vodka.

“That it?” Quinn asked.

Wanda looked from Sal to Harold and back at Quinn. She knew she’d better not leave anything out or lie to Quinn. “The air kinda went out of us for a while,” she said. “I came down here to have a drink. That was about seven thirty. Duke stopped at the desk and made them give him a different room.”

Quinn waited silently. He knew Sal and Harold would also remain silent.

“Duke just suddenly stopped,” Wanda said.

“Stopped what?” Quinn asked.

“What he was doing. What we were doing up on the room. He just suddenly froze and said he couldn’t stop thinking about what he thought he’d heard coming outta that other room. And something else—he looked scared.”

“What did Duke say he heard?” Quinn asked.

“Thought he heard,” Wanda corrected. “He tried to explain it to me, said it sounded like an injured animal wailing, only it was soft like. That’s when he told me he’d seen somebody entering the room across the hall. He said maybe the guy had forced his way in. The reason he hadn’t said what he’d seen earlier was . . . he had other things on his mind.”

“Did you hear the sound?” Quinn asked.

“No.”

“Could it have been a woman who was gagged and screaming?” Harold asked.

“I suppose. Looking back on it, that’s what he mighta heard. Anyway, it gave Duke the creeps, and he didn’t want to play anymore.” She raised a shoulder in an elegant shrug that made Quinn think of art deco nudes. “Can’t say I blame him. Unless you go in for that kinda thing.”

“And you didn’t see the man who might have forced his way into the room across the hall?”

“That’s right. I was on the bed, still tending to my ankle.” She wagged a shoe, making her calf muscle flex. Half smiling. Knowing they were looking. “I’d damn near turned an ankle in these heels when Duke answered my knock and hustled me into his room. I was like, what’s this all about?”

“He say he was sorry?” Harold asked. One of his seemingly inane questions that sometimes later proved of value. But only sometimes.

“No.” Wanda smiled. “They get eager.”

Harold just bet they did.

Bonnie the Barista wandered over to see if Quinn wanted a drink. Quinn moved her back out of earshot with a glance whose meaning was unmistakable. Back off. Bonnie retreated all the way to the other end of the bar. She managed to look offended and defiant. She, not this cop, ran the place during work hours.

“What did you and Duke do after he heard the first noise?” Quinn asked Wanda.

“The mood had changed.”

Quinn could understand that.

“He got dressed and I got out of uniform,” Wanda said.

“Uniform?” Harold asked.

Quinn gave him the same look he’d given Bonnie, and Harold scooted back a few inches and was silent.

“Then Duke stuffed his clothes and Dopp kit in a suitcase,” Wanda said, “and we went down to the lobby. He went over to the desk and he asked to be moved to another room. More like demanded. Didn’t say why, and nobody asked him. The desk clerk just gave him a different key card and room number, and had a bellhop take his suitcase up.”

“Then what?” Quinn asked, almost casually. He needed to prime the pump now and then, keep Wanda talking.

“Then I came in here and had some drinks.”

“What time was that?”

“I’m not sure. Sometime around seven thirty. I was already here, and had been for a little while, before Duke came back down from moving things into his new room. He was with some convention friends.”

So around seven o’clock Duke had heard the torture and multiple murder in progress.

There was a pause in the conversation while everyone sipped his or her drink, maybe thinking about three hotel rooms, one unoccupied, one where murder had happened, and one that had contained a prostitute and her customer, worrying about what people would think and say and do if they were found out.

Something about that infuriated Quinn.

Harold gazed at Wanda and said, “Do you have a business card?”

Wanda looked at him as if he’d grown another head. Then she got a wrinkled scrap of paper from her purse and jotted down her address and phone number. She handed it to Quinn rather than to Harold or Sal. Alpha woman to alpha male. Quinn shot a glance at it and slipped it into his shirt pocket.

“You gonna stay around town?” he asked Wanda.

“Around the hotel, if you guys don’t mind.”

They didn’t.

“None of us heard that,” Quinn told her. Let the wheels of sexual commerce keep going ’round. They will anyway.

Wanda smiled.

“One thing,” she said, “so you don’t get confused when you talk to people. I was a redhead last night, not a brunette. I see some of the same clients, pass them in the lobby or halls, and changing my look kinda minimizes men doing double takes.”

“You mean triple takes,” Harold said. “One take because you look familiar, a second to make sure you’re really who they think you are, and a third because there’s something different about you.”

“You know, that’s right!”

Quinn mentally shook his head. It was just like Harold to think of that.

Wanda Woman smiled at Sal and Harold and touched Quinn lightly on the cheek as she left.

Quinn had to admit, it had an effect.

As they were leaving the hotel, Harold said, “Hide the key. How do you suppose—”

Sal said, “Forget it, Harold.”

PART TWO

I have heard the mermaids singing each to each.

—T. S. ELIOT, “The Love Song of

J. Alfred Prufrock”

15

England, 1940

In small ships and large, the evacuees kept arriving from Dunkirk. They staggered or were carried onto shore from ships tied up at docks along the coast, and sometimes where there were no docks.

Some of the evacuees were physically whole, but with hollow features and vacant stares, and memories that would haunt them forever. They were defeated men. Overjoyed to be home, but beaten. Some of them were French, but most were from the British Expeditionary Force, which, according to gossip that Betsy Douglass picked up from the other nurses, had almost ceased to exist on the continent. Where the Germans were.

Many of the men were physically wounded, some in ways fatal that wouldn’t claim their lives for weeks, but nonetheless would take them.

Betsy Douglass found herself holding a compress to a head injury to a man in a BEF uniform. He would have been soaked in blood were it not for the work of the Channel waves.

He looked up at her, smiled, and said what some nurses were accustomed to hearing. “Am I in heaven?”

“I’m afraid not,” she said, returning the smile.

“Tucker,” he said.

“Pardon me?”

“My name is Henry Tucker, and you are my angel of salvation.”

“I think you’re a little woozy, Henry Tucker.”

“I won’t be always,” he said.

She squeezed his hand with her free one, and watched the blood seep from his head. “That’s the spirit!”

He laughed, almost choking to death before regaining control. “The spirit? What that would be, darling, is Churchill and Hitler having at each other in a boxing ring, where nobody would get killed.”

“That,” she agreed, “would be the proper spirit.”

He grew serious and squeezed her hand back. “We’ll get the bastards back.”

“Yes, we will, Henry Tucker.”

He stared up at her. “Says on your name tag you’re Betsy.”

“Betsy Douglass,” she said. “I don’t want most people to know my last name so I marked it out on the tag.”

“But you told me.”

She nodded thoughtfully. “You’re different, Henry Tucker.” Let him feel special. He’s earned it.

“Are you married, Betsy?”

“Not hardly. What about you?” She knew she was playing into his hands, being stupid. But there was something about him. Maybe because he might possibly be dead within a few days.

“My wife died three months ago.”

“I’m sorry. Truly. In a bombing?”

“Struck by a lorry while she was riding her bicycle. Dead is dead, be it by bomb or lorry. Sometimes I still hear her calling my name. I turn and look, but she isn’t there.”

“It was probably me you heard earlier, assuring you that you weren’t yet in heaven.”

He turned away, and she had to adjust the compress. He winced in pain. “Seems like the whole world’s turned against us, doesn’t it?”

“Seems that way right now, Henry Tucker.”

“Douglass! Nurse Douglass!”

The icy hard voice of the head nurse, aptly named Nora Dreadwater, cut through the chatter and clatter of the transportation staging area.

Betsy straightened up, but continued her pressure evenly on the compress.

“Get that gurney into an ambulance!” Nurse Dreadwater commanded.

“Yes, ma’am. Should I ride with the patient?”

“Don’t be absurd,” Nurse Dreadwater said. She was used to her young nurses falling in and out of love. The new ones, anyway. Before the protective calluses on their hearts had formed.

It was a blow but not a shock when Betsy Douglass went into work at her nurse’s station and heard that Henry Tucker had come down with a staph inspection. Worn down to almost a catatonic state, she’d been given two days off. Now, already, she was feeling guilty for those two days. She should have been here, where people needed her desperately. Where people were dying.

She’d sat with Henry Tucker most of the first day off, and was chased away by Nurse Dreadwater, ordered to rest. Dreadwater had even given her pills to take to help her sleep. Betsy hadn’t taken them.

She could tell by the other nurses’ faces that they understood that in the past two weeks Betsy and Tucker had fallen in love. Love, in fact, was what was supposed to save Henry Tucker. It conquered all, surely it could conquer a head injury, even one serious enough to merit a steel plate inserted in the skull.

Betsy walked swiftly through the ward to Henry Tucker’s bed, made semiprivate with an iron frame and pull curtains.

Betsy knew immediately that he was dying. She’d seen so many of them die in the past fortnight, since they’d stopped coming in from Dunkirk, and what should have been the healing had begun.

“I was gone two whole days,” Betsy said. “I shouldn’t have taken two days off.”

“You were here most of the first day,” Dreadwater reminded her. “And you needed at least three days to regenerate yourself. You were almost passed out, talking gibberish, a danger to the patients.”

“The other nurses do the same.”

“Yes,” Dreadwater agreed. For a second or two she seemed about to cry. Then her features rearranged themselves in their usual stony expression.

Henry Tucker moaned and said something. Nurse Dreadwater leaned in close and he repeated it. She looked at Betsy.

“What did he say?” Betsy asked.

“He said to quit wasting his time.”

“What does he mean?”

“He wants me to leave you two alone,” Dreadwater said. She started to say something else, then cast aside one of the curtains and was gone.

Henry used a forefinger to summon Betsy closer. She moved to be right next to him, then leaned over him and hugged him lightly. His body seemed almost weightless as she embraced him.

He exerted an effort and shifted position until his mouth was near her ear.

Then he seemed to become delirious, hugging her harder and harder with what waning strength he could muster. He began to babble. She couldn’t understand much of what he said. Something about his “things.” His backpack.

“You’ll get everything back when you leave,” she told him.

He smiled up at her, humoring her.

Where does he find the strength?

He pulled her closer, and began to whisper to her about what was in the backpack. What she was supposed to do with it.

He became quiet then, with her head resting on his breast.

Too quiet.

The clock by the side of the bed ticked, ticked . . . The only sound in the world.

Betsy was afraid to move. Terrified of the reality.

He had died in her arms.

Betsy began to cry, which made her furious. She needed to reestablish her detachment and professionalism, and here she was sobbing for a man who in truth she barely knew.

But they would have gotten to know each other better. Much better. If Henry Tucker had survived.

“His head wound seemed to be healing,” she said. “He might have survived.”

“We thought he had a chance.”

Betsy bowed her head and Dreadwater stood hugging her. The curtain was open. People walked past them, staring, then hurried on about their business.

“You have to gain control, dear,” Dreadwater said. “These are trying times. We need you. Need you badly.”

Betsy stepped away from her and stood up straight. She wiped away her tears with the back of her hand.

She drew a deep breath and nodded. “You’re right, of course. It’s going to get worse before it gets better.”

“I’m afraid so,” Dreadwater said. “We will simply have to cope.”

Betsy moved to walk away, toward her assigned ward, when Dreadwater’s firm grip on her elbow stopped her.

“Henry—Corporal Tucker—had a few hours of consciousness and clear mental function before the infection and medications altered his thinking,” Dreadwater said. “No one had told him, but I’m sure, toward the end, he knew he was dying. He left you this.” She handed Betsy a sealed white envelope.

Betsy stared at it, then tucked it deep in her uniform pocket. Two patients were rolled past on gurneys.

“I’ll read this later,” she said. “Work to do now.”

“Of course,” Dreadwater said, with a thin smile. “I’ll let you get to your task.” Her shoes’ gum soles made a curious squishing sound on the recently mopped floor as she walked away. Betsy would hear that sound in her dreams.

Betsy worked with almost demonic intensity, well into the evening. She tended to an artilleryman who’d lost his right arm to a sniper’s bullet. A French officer with a machine gun bullet lodged in his hip. A ship’s captain with half his face missing after a bomb blast. An RAF pilot with a head wound not so unlike Henry Tucker’s. The pilot asked her if he was going to recover, and she reassured him that he would.

“Gotta get back up top,” he said with a smile.

Her sadness, her pity, her emotions threatened to overwhelm her—but she successfully forced them away to the edges of her mind.

She realized that many of the other nurses, and doubtless the doctors, whom she’d thought so dispassionate, had learned emotional detachment before she had. That was the only difference between them and her. The violence and blood and futility was scarring them internally, and had been all along, even though it couldn’t be seen. None of them, not the nurses, patients, doctors, none of them would come through this unscathed. If they were lucky enough to survive physically, still they would bear scars.

Betsy couldn’t imagine a day when the memories would no longer sting and bring tears to her eyes.

That evening, before nightfall and the blackouts, she sat alone on a park bench and in the dying light read what Henry Tucker had written in his failing hand.

It wasn’t exactly what she expected.

It was a thank you and a plea, and a set of instructions.