Текст книги "Among thieves"

Автор книги: John Clarkson

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 30 страниц)

10

Neither Milstein nor Walter Pearce said a word as they walked out of Central Park. Walter lumbered along next to Milstein, silent, expressionless. Twice now he had been rendered useless. Once was bad enough. The fact that it happened again after he should have been on the alert, made Walter even more worried.

He ignored the seething Milstein and tried to sort out the questions running through his mind. How had they found out about Milstein’s nightly dog walk? How had the leader pulled together a crew so quickly? Who was he working for? Who had the juice or the connections to send someone like that after Milstein? He knew there had been some trouble between one of Milstein’s female employees and his man Crane. But would some woman corporate type be able to pull together people like that? No way. So then who was behind this?

Walter couldn’t get rid of the image of that man pointing the big Smith & Wesson at him. He knew without any doubt that whoever he was, he would have pulled the trigger without hesitation. The barrel of that gun never wavered. He didn’t say or do anything after the first threat. He displayed absolutely no nervousness. None.

Walter had been so worried he might make a wrong move that he finally had to turn away and look down at the ground.

And the indignity of losing his gun so easily. Walter didn’t know which was worse: losing the gun, or the pity they’d shown him by giving it back.

The whole thing had happened so fast. The time between the two incidents was only a matter of hours. Things moved so much more slowly when he was a cop. A case could take days, weeks. Worse, Walter was accustomed to failing without suffering too many consequences. Nothing much happened if you failed to solve a crime. But not with this situation.

Part of him wanted to get as far away from Milstein as possible, as fast as he could. Part of him wanted to redeem himself. Had to redeem himself.

Walter had been smart enough to plan a life after the NYPD. He’d seen so many cops talk big about cutting loose from all the bureaucratic bullshit. Crow about how they’d go work for a private security outfit or go out on their own. And then months later, Walter would see them sitting in a cop bar, drunker than ever, getting fatter and angrier than ever, heading toward a future of wet-brain irrelevance.

So Walter had made efforts to stay in the game. He’d arranged the job with Milstein even before he drew his last check from the NYPD. He’d refused to be unemployed. To be irrelevant. But it wasn’t supposed to involve hard men and a gun in his face.

As they approached Madison Avenue, Milstein broke the silence.

“I’m beginning to wonder what the hell I pay you for.”

This was his chance, thought Pearce. Tell him you agree. Cut loose from this prick. Nothing good will come of this. But then what?

“I understand your frustration. But I still think without me it would have been worse. And not to excuse anything, but I don’t see anyone else who could have done much; one guy against three of them.”

“Three?”

“That first one walking past us had to be with them. To distract me. Us. While we were watching him, the other two slipped into position.”

“He left. So it was two, not three. And only one with you.”

“The third guy was out of sight, but I guarantee he wasn’t gone. Look, Mr. Milstein, I don’t want to argue with you. If you don’t want me around on this, fine. But I’ll tell you, this is serious. This is not just one man. He has a crew. And they are good at what they do.”

Milstein frowned as he listened to Walter. “What do you suggest?”

“What did he say to you?”

Milstein thought carefully before he answered. The light changed on Madison. They headed across, a cold wind suddenly gusting into them as they reached the middle of the avenue.

“I think he’s going to turn his attention elsewhere for now.”

Walter responded, “I’m not sure I know what that means. There must have been more than that. You don’t have to tell me, of course.”

“It’s complicated. But we came to an agreement.”

“So you think it’s possible he’s done bothering you?”

“Perhaps. But I definitely want to know who that man is. Do you have any way of finding out?”

Walter saw a chance to earn back some of the status he had lost. “Absolutely. And I intend to find out as soon as I can.”

“How? How soon can you find out?”

“I can start with the one who had the gun on me. He had a neck tattoo that I could just make out under the collar of his coat.”

“What was it?”

“The number thirteen. Tattoos are very good leads for identifying someone. Hopefully, I find him, he’ll lead me to the other one.”

“That’s the one I want to know about.”

“You should know about both of them. But you realize I’m going to have to work through a contact on the police force. Unless you want to bring this to the police now. Which might be smart.”

Milstein had no intention of calling in the police.

“Look, I don’t see the point of bringing in the police. You can find out who those men are quicker than they can, can’t you?”

“Yes. Mostly because we don’t have to get anybody up to speed on this if I do it. I’m going to start right after I leave you. Best way is to go into the NYPD databases at the Real Time Crime Center. I might be able to make something happen tonight. If not, first thing tomorrow.”

Milstein quickly thought through the issues. The fact that he might know who that man was before noon changed things. Gave him options with Markov, and perhaps leverage with Crane. But Pearce couldn’t know anything about that.

“Okay, do it as fast as you can. Call and leave me a message on my cell if I don’t pick up. Whenever you have something. I don’t care what time. By mid-morning, latest. Don’t worry about driving me tomorrow. Just keep on this until you find out who those men are.”

They had reached the front of Milstein’s building.

“Okay. Good night,” said Milstein abruptly as he turned off the sidewalk and headed for his lobby.

Walter continued east.

Halfway to the lobby door, Milstein unhooked the dog. Owen, the smiling red-haired doorman opened the door and Tam romped into the lobby. Milstein followed hunched over, softly rubbing the front of his neck where Beck had squeezed his windpipe. He checked his watch. Time to call Markov back. This was going to be a much different phone call than five hours ago.

11

Milstein’s wife had arrived home while he was out walking the dog. She generally kept her distance from him when he returned because she disliked the smell of cigar smoke that lingered on his clothes and his breath.

Milstein heard her in the bathroom down the hall near their bedroom. The dog hurried on into the bedroom, clearly preferring the company of Milstein’s wife.

He checked his watch and continued into the living room, pulled out another disposable cell phone from the desk drawer, and hit the speed dial. He sat down in the plush upholstered chair near the window overlooking Seventy-ninth Street, still wearing his down coat, keeping it on to dispel the chill that seemed to have seeped into his bones.

Leonid Markov answered on the second ring, “Yes?”

“Leonard, it’s Frederick. We have a problem.”

Markov was riding in a 1989 S-Class Mercedes, driven by his regular driver, Vitaly. It was nearing midnight, but Markov was wide awake, heading toward an apartment building he owned in the Brighton Beach area of Brooklyn.

He had cleaned himself, showering and soaping in the hotel bathroom, soaking under a hot shower for nearly a half hour, still enjoying the effects of the drugs and alcohol. He used every last towel, even the hand towels and washcloths; left everything wherever it fell; dressed in one of his custom-made Hong Kong suits, and walked out of the hotel room, leaving it a mess. Not even bothering to check out.

He had rented the room with a stolen credit card, bought from a Web site run by underground hackers working somewhere in Ukraine. Even though he wasn’t going to be paying for the room, beyond the fifty dollars he spent on the credit card, Markov had still booked the room through an online discount service, and only after having compared prices, entered low bids, and haggled for an upgrade when he arrived at the hotel.

Markov responded to Milstein, “A problem? Why does nobody call me with solutions instead of problems? You are using the right phone?”

“Yes.”

“What’s the problem, and why is it my problem?”

“Leonard, I said we have a problem. Not you.”

“Tell me what that means, and don’t bullshit me. Is it about my money?”

“No. I mean, indirectly, of course everything is connected, but your money is safe and there are no unexpected losses or anything.”

“What is the problem?”

“Alan Crane got rough with one of my employees…”

Markov interrupted. “Who? What do you mean rough?”

“A woman named Olivia Sanchez.”

“What is she to me?”

“Nothing. At least nothing much. She’s on the firm’s oversight committee. So, she did watch over your holdings. To a certain extent.”

“Did?”

“She’s no longer with us.”

“So what’s the goddamn problem? Was Alan fucking her? Why did he get rough with her? Why should I give a shit?”

“I doubt he was fucking her. Maybe he was, everyone else around the place wanted to, but I doubt it. He got rough with her because she was making noise about some of his methods.”

Markov watched the dark waters of the East River flow past on his left as the car moved downtown on the FDR. He realized that he had to listen to this. He had to concentrate. His internal alarms were going off. Someone was trying to prevent the man who was supposed to make him money from doing what he wanted to do. This could cost him.

“Okay, Freddy, tell me exactly what’s going on. Exactly.”

“This woman, Olivia Sanchez, she was … part of her job was to make sure all the firm’s investments are…”—Milstein paused, thinking of exactly how he wanted to put it—“… are within the regulatory parameters.”

“What? What does that word mean, parameters? Tell me without bullshit terms.”

“Her job was to make sure anyone trading or investing for the firm wasn’t doing anything illegal. Or at least anything that would attract too much attention from the regulators. And as you know, sometimes Alan’s methods push the line a bit. Sometimes more than a little bit.”

“What did she do?”

“Nothing crazy. Just poking her nose in. Maybe looking to make a name for herself. Use her job to get some leverage. It’s what people do. But Alan heard about it and went overboard. Way overboard.”

“Overboard? What’s overboard? You’re supposed to watch that fucking guy.”

Milstein told it in one burst of words. “She claims he got rough with her and broke two fingers on her hand while he was yelling and pounding on her desk.”

Markov barked, “What?”

Milstein repeated everything he’d said more slowly.

“He does that to a woman? Idiot.”

“Alan says it’s not true. Says she started hitting him, and he fended her off. Says he can’t believe that would break her fingers. Says it’s bullshit. Either way, she tried to make a lot of trouble for us. Went to the police. Filed complaints. So we had to push back. We countersued. Lodged our own complaints. Came down on her very hard. Got rid of her.”

“So if you got rid of her why are you calling me?”

“Somehow she’s managed to get some strong-arm types to confront me and demand compensation.”

“What do you mean strong arm?”

“Tough guys. With guns.”

“What the hell are you talking about, Freddy?”

“Three men surrounded me and my bodyguard in the park tonight. One man held a gun on my guard. The other one roughed me up. He told me if I didn’t pay off this woman, he would kill me. And Alan.”

Markov did not respond for a moment. And then he said, “You believed him?”

“Yes.”

“How much did he ask for?”

“Six hundred thousand.”

Markov spoke slowly and carefully. “You think the six hundred thousand makes this all go away?”

“I don’t know. Actually, the way he came up with the number was fairly logical.”

Markov said, “Who are these men with guns? How does this woman know them?”

“I’m looking into that. I’ll know more in the morning.”

“How?”

“My bodyguard is an ex–police detective. He says he can identify them with police records. As for the woman, clearly there might be something in her background I wasn’t aware of.”

“Like what?”

“She’s Hispanic. I think originally from the Bronx or East Harlem, I don’t know. It appears that she might know people who are not all that legitimate. From her past, I suppose. She seems to have turned to them for help.”

“I think it is time to say good-bye to you, and Summit. Why should I have my investments anywhere around men with guns demanding money?”

“I completely understand, Leonard. You can certainly go someplace else. But I’m afraid that won’t solve much. Your man Alan caused this. You can walk away from my firm, but unfortunately, as long as you are connected to Alan, I’m afraid you’re connected to this problem. I’m trying to protect your investments, Leonard. We have to stop these men one way or another.”

“Then I walk away from both of you.”

“Unfortunately, that would cost you a great deal of money. I hope you understand that nobody can unwind your investments like Alan can. He’s the only one who knows how everything is set up. What the time frames are. Look, Leonard, maybe we can buy our way out of this. Not you. Me. The firm. Pay off this woman and be done with this. Let me find out more about who these people are. If worse comes to worst, I have connections to the police. They can help us.”

Markov immediately broke in. “Be careful about calling in the police.”

“Of course. But why don’t we take this step by step. I’ll find out more about these men threatening us. You talk to Alan. Tell him if this deal seems like it will work, he should accept it. And drop his lawsuits against this woman. If it comes to it, maybe you can exert pressure on these people to take the money and back off.”

Markov’s driver was just exiting from the Brooklyn Bridge heading south on the BQE. The remaining effect of the Adderall had helped to keep Markov focused as he listened. He checked his sense of what Milstein had told him. There was a great deal he didn’t know or understand, but he knew whatever was going on, he had to protect his money.

“Three men?”

“Yes.”

“With guns?”

“I only saw one with a gun.”

“One guy who comes to you with the deal?”

“Yes.”

“He didn’t beat on you or break anything?”

“No. But he did enough to make me believe he could do worse.”

“He sounded calm?”

“Yes.”

“Professional?”

“Yes.”

“And you don’t know how this woman knows this kind of person?”

“No. He seems to have appeared from nowhere. But she’s the kind of woman who could get a lot of men to try to help her.”

“Why?”

“She’s very attractive.”

Markov grunted. “All right,” he said abruptly. “How can I find this guy?”

“I told him that I can come up with the money, but that I couldn’t guarantee Alan would back off from suing the woman or blackballing her. He asked me where he could find Alan.”

“You tell him where Alan lives?”

“I’m sure he already knew. Olivia Sanchez obviously told him where I live. He told me to tell Alan to be there tomorrow at noon.”

Markov nodded his head. Milstein was clever. Already setting this up.

“Okay. Noon. Let Alan know. Tell him I will be there at eleven thirty. Now go get rid of that phone.”

Without another word, Markov disconnected the call.

Milstein took the silent cell phone from his ear.

He stared at the phone, his mind spinning off in several directions at once. He kept flashing back to the park. He thought about getting a gun permit. About Walter Pearce’s ability to find out who those men were. About Markov’s ability to stop the men Olivia Sanchez had set against them. He tried to calculate the odds that Markov would leave the firm, and how much it would cost him.

Milstein took a long, deep breath. He closed his eyes, forcing himself to stop thinking. He told himself he had worked out a plan with Markov. Stick to it. Take it step by step. Stay calm.

Suddenly, he felt exhausted. He had been fending everything off until he’d finished the call. Now the tension, the fear, the worry seemed to smother him.

Well, he thought as he pushed himself out of the sitting chair, there is nothing more to do tonight. Except get rid of this fucking phone. He pried opened the back of the cell phone with his fingernail, dug out the SIM chip, went out to the hallway outside his apartment.

He tried to twist the SIM chip and break it as he walked toward the garbage chute at the end of his hall. He couldn’t. He couldn’t break it. He just opened the garbage chute and tossed the phone and the chip into the disposal, holding the door open, listening as the pieces fell fourteen floors to somewhere.

12

“So maybe you cut off this coño’s head and put it on the other motherfucker’s desk, and both of them get the message,” said Manny.

Beck pictured a severed head on Milstein’s desk at Summit Investing, and tried to imagine the effect.

“I suppose that would get everybody’s attention. Not sure Olivia would be all that comfortable with it.”

Manny and Beck sat on couches facing each other on the second floor of Beck’s Red Hook building. Beck had returned from Central Park a little past midnight.

“She don’t have to know the details,” said Manny.

Manny Guzman sat back on the comfortable couch and took another swig of his favorite Mexican beer.

The second floor where they sat was much different from the bar downstairs. Except for shoring up the floor and some rewiring, the first floor had been left as it was when Beck bought the building. But he’d gutted the two floors above the bar down to the bare walls and rafters, then built everything out to his exact specifications.

The second floor was now an open loft space. At the west end were three large comfortable couches surrounding a six-by-five-foot coffee table made of petrified wood, hard as iron, hundreds of years old.

Manny’s couch faced the bare brick north wall where a low mahogany credenza had been placed. On top of the credenza sat a fifty-five-inch LCD TV, with a cable box, Blu-Ray DVD player, DVR, speakers, and a few other pieces of equipment Beck didn’t really understand or care much about.

An eighteen-by-twenty-foot Oriental rug with blue and cream colors defined the seating area at the west end of the floor. Dark red velvet drapes covered a long set of double-paned windows at that end of the loft, lending warmth and privacy.

The rest of the space contained a large kitchen, a dining area with a rectangular oak table that could seat fourteen, and finally at the east end of the open space an office area where Beck’s custom-made desk sat holding his computer, printer, phones, and two monitors. Behind the desk, papers, books, and files were stored in floor-to-ceiling shelves.

Manny asked, “You really think this guy is going to come up with that amount of money?”

“Yes.”

Manny made a face. “If you say so.”

“I’m pretty sure Milstein gets it.”

“But not the other guy?”

“Probably not. Not yet.”

“Which is why you want to go see him.”

“Partly.”

“What’s the other part?”

“When was the last time you talked to Olivia?” Beck asked.

“Yesterday. After we talked, I told her you was coming up to see her.”

“You should have warned me.”

“’Bout what?”

“Her looks.”

“Easy, amigo, that’s my cousin.”

Beck smiled. “A cousin ain’t that close.”

“She is. Maybe the closest I’ll ever get to a daughter.”

“I know, I know. I get it.”

Manny took another sip of his Negra Modelo dark beer.

Beck lifted a rocks glass holding three fingers of Jameson, took a long sip and chased it with the same beer. Beck set his drink on the table and leaned forward. “Manny, the point I’m trying to make—her effect on men is another reason I want to see Crane.”

“What do you mean?”

“Guy does violence like that to a woman like Olivia, it’s crazy. I want to know what kind of crazy I’m dealing with.”

“What do you mean? You think she had something going with this guy Crane?”

Beck shook his head. “Not exactly. I got the feeling she was very careful about how she deals with men in her professional life. But maybe Crane had some shit in his head about her. Maybe this started with more than just her getting into his business. I won’t know until I see him.”

Manny nodded, thinking it over. “So you think this is something about Olivia rejecting this guy?”

Beck could see Manny’s anger rising, but he didn’t downplay it.

“Maybe. Maybe it’s part of it. Maybe not. Either way, I don’t want this asshole to think he can continue having anything to do with your cousin. No lawsuits. No blackballing. Nothing. And if he’s got some bullshit fantasy about her in his head, it stops. He stops even thinking about her. Not even in his dreams.”

Manny nodded, agreeing. He was silent for a few moments, and then he asked, “How’s some Wall Street fuck get the stones to do any of this shit?”

“It’s a good question. I asked Olivia.”

“What did she say?”

“She said the guy’s a bit crazy to begin with. Wired up tight because there’s a lot of money at stake. Enough to make him reckless. Also, turns out he runs money for some arms dealer. Olivia doesn’t know much about him other than he’s got connections and isn’t exactly legit. She thinks Crane is riding on his coattails. Tough guy by association.”

“An arms dealer? What the fuck is that? What’s that mean? Who is this guy? What’s he got going for him?”

“I don’t know. And frankly, I’d rather not turn over that rock. Let Crane and Milstein worry about their client. My guess is they’ll keep their mouths shut about this and pay the money to make this problem go away. Milstein gets it. Now I just want to make sure Mr. Crane understands he shouldn’t make the mistake of wearing someone else’s balls, or try to get in the way of this severance deal for Olivia.”

Manny nodded. “It’s either that, or just fucking kill him now and be done with it.”

Beck shook his head. “No. Killing him now isn’t the right move. Too much chance it will rebound onto Olivia.”

“I bet she’d stand up.”

“Maybe. But what’s the point? We get rid of one problem and create an even worse problem for her. Your cousin is a civilian. What she wants is her life back. She gets associated with a murder, no one on Wall Street will come within a mile of her. Plus, we’ll have cops and investigators and parole assholes crawling all over you. It’s almost certain you’d go back inside until we beat it.”

“Comes to that, I can deal with it.”

“It’s not an option.”

Manny made a face, and said, “Okay. We’ll go talk to this prick. Take care of it.”

“Not we. Not yet. Me.”

“You already told me he might be hooked up with some people.”

Beck shrugged. “I’ll make sure Crane gets the message to unhook himself.”

“Then bring Ciro with you.”

“Come on, Manny, Crane is no hard guy. His boss has already gotten a taste of Ciro. Probably already told Crane to stop fucking around. Let me seal the deal and be done with this.”

Manny finished his beer and set the bottle on the coffee table. He stared at Beck with his baleful eyes and said, “James, I know you always figure shit out five, six different ways, three, four steps ahead. So much I don’t even bother trying to track it. But just make sure this motherfucker don’t cause Olivia any more problems. Because if he does, he will be chopped up into little pieces and be so fucking gone there won’t be nothing left. Not a fucking cry, or a word, or a whisper. Nothing.”

“I know, Manny.”

Guzman shook his head. “He should already be dead.” He pointed a finger at Beck. “And don’t make any mistake, James. These high-and-mighty assholes with more money than they can count, they think they have all the power. They look at us like cockroaches. Fucking ignorant ex-cons. They think they can snap their fingers and the system comes down on us and we’re gone. Garbage taken out. Like we’re nothing. You think you can change that?”

“No. But so what. I only have to convince two assholes this is in their best interests. Olivia gets paid. Puts her life back together, and when the time is right, we do what we have to do. Or not. That’s all I’m saying.”

Manny nodded imperceptibly, frowning his agreement.

“You usually don’t have trouble being patient, Manny.”

Manny shifted on the couch. “This feels different.”

“You want something to do, call Olivia.”

“Why?”

“I have to run this deal past her, obviously. I can’t see her not taking it. But she should hear it from me, with you in the room. So she knows you agree.”

“All right.”

“Plus, I’m going to brace this Crane asshole at noon. Maybe she can tell me something more about him. The more I know when I walk in there, the better.”

“Okay.”

Beck paused. “And as long as she’s here, talk to her about this arms dealer. How it works. Where he makes his money. His operation. Maybe we get Alex to do some research on him.”

Manny tipped his head and squinted an eye at Beck.

Beck said, “What?”

Beck watched the wheels turn in Manny’s head. He was happy the old con was seeing it now.

Beck nodded, acknowledging that Manny had figured it out. He said, “I don’t like doing something for nothing. I will if I have to, because this involves one of yours, Manny, but … you know.”

Manny smiled. “Okay, James, you keep thinking. Just don’t get too cute with this. You know where I’m headed. Down the line, like you say, but that’s where this is going.”