Текст книги "На всякий случай"
Автор книги: Иоанна Хмелевская
Жанр:
Научная фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 12 (всего у книги 15 страниц)
Поручика Вежбинского Яночка застала еще на работе. Разговор был коротким.
–Тут один человек встретился с другим, -сказала девочка.– Мы знаем, кто он, но хотим чтобы вы тоже узнали. Думаю, он тут немного задержится, что-то у него с машиной. На Рацлавицкой, между Пулавской и Балуцкого. Мы тут все с собакой.
Если дело и было изложено несколько путано поручик не стал придираться. Помолчав, переварил сообщение и коротко бросил в трубку:
–Хорошо! Еду. Спасибо.
Хозяйка магазина похвалила девочку:
–Умница, недолго ты говорила. А то мне уже закрывать пора. Нет, нет, дорогая, никаких денег мне не надо, у меня же телефон оплаченный.
Бартек поджидал Яночку неподалеку, спрятавшись в подъезде соседнего дома.
–Возвращается,– сообщил он Яночке.– Пошли посмотрим, как поедет.
Пурхель сел в свою машину, но она не проехала и нескольких метров, как зад ее занесло. Водитель съехал на край мостовой и остановился. Вышел, взглянул на колеса. Оба задних на глазах опадали.
–Каждое по два раза! – сказал Бартек.– Чтобы далеко не уехал.
–Нам совсем незачем торчать на виду,– поморщилась девочка.– Давай где-нибудь в укромном месте подождем остальных. А, вот и Павлик! – воскликнула она, увидев Хабра. И в самом деле, сразу же за ним появился Павлик.
Мальчик весь дрожал от волнения и шепотом стал рассказывать:
–На четыре машины замахнулись! Одна будет из Тувима, вторая из Познани едет, у них и ключи к ней есть. На Жолибож. И если пан. Вольский слышал их, должен уже с реактивной скоростью...
–Его нет дома,– перебила Яночка.– Собственными глазами видела, как вышел. Значит, записывает на пленку. Вернется, послушает и примет меры. И опять это будет ночью! Спятить можно!
– Погоди, может, еще успеем,– вмешался Бартек.– Не представляешь, сколько ему из Познани ехать?
Павлик стал прикидывать.
–Из того, что я услышал, выходит, выехал только что. Ну, за это время они на явку добрались... Час назад, не больше.
Отойдя к фонарю, Бартек посмотрел на часы.
–Сейчас пять минут восьмого. Ехать им еще три-четыре часа, как получится. Будут здесь в десять или одиннадцать, не так уж и поздно.
–Для нас поздно! – сказала Яночка.– Если нас в это время не будет дома... Вот часа в два ночи– другое дело, можно организовать. Ну же, рассказывай. Ты откуда подслушивал? – спросила она брата.
Брат пояснил:
–Когда я пришел, второй уже там был, Хабр меня предупредил. Пришлось с другой стороны обойти. Как раз запирали лавочку, бренчали ставнями и замками, они меня и не услышали. А разговаривали прямо у меня над головой, как раз у самого "жучка" пана Вольского. А что?
–Очень меня беспокоит, как бы он в своем "жучке" нас не услышал,ответила девочка.– Не должен вроде бы, ведь мы каждый раз были там поодиночке, с Хабром я говорила шепотом, а ты не успел тогда заорать. Нет, думаю, пан Вольский о нас не знает.
Бартек удивился:
–А пусть и знает, нам-то что?
–Ну как ты не понимаешь! – пожала плечами девочка.– Ведь тогда... тогда ему может не понравиться, что мы о нем узнали, приходим сюда, следим, подслушиваем... И тогда он напустит на нас кого угодно – полицию, школу, семью. Семью – самое страшное. Нет, очень хочу надеяться, что он о нас не знает.
Тем временем к меняющему колесо пану Пур-хелю подъехала полицейская патрульная машина.
Двое полицейских вышли и стали разговаривать с пострадавшим. Не похоже было, что они говорят с ним сурово, напротив, как-то так... дружески, вроде бы даже предложили помочь с колесом. Правда попросили его документы и изучили их, но даже на таком расстоянии было видно – относятся к пострадавшему с сочувствием и пониманием. Тут подъехала какая-то машина, остановилась через два дерева от Пурхеля, ее водитель вышел и с интересом наблюдал за сценой, из-за угла появился пожилой мужчина, прогуливавшийся с собачкой. А вот и третий, неизвестно откуда взялся...
–Гляди-ка! – Павлик ткнул сестру в бок.– Поручик!
–Быстро приехал! – похвалила поручика Яночка.– Не иначе как на пожарной машине мчался. Надо ему сказать о той машине, из Познани. Стой, ну куда полетел? Совсем спятил! Вместе с ним нас никто не должен видеть! Пурхель наверняка соображает, а тут еще и другие ошиваются, мы ведь не знаем, кто они.
–Тот, с собачкой, уже свернул на Олькус-скую,– оправдывался Павлик.
–И может прекрасно подглядывать оттуда,– не уступала сестра.– Да и другие могут наблюдать, мало ли где спрятались. Впрочем, и одного Пурхеля достаточно.
–Пошлем Хабра! – решил Павлик.– А сами спрячемся.
–Вон в том парадном очень удобно,– подключился Бартек.– Я оттуда подсматривал.
Притворившись, что с интересом наблюдает за сменой колес, поручик незаметно оглядывался. Где-то здесь должны быть эти ужасные дети, наверняка они еще что-то знают. Побыстрее бы пообщаться с ними да и спровадить отсюда подальше, опять ведь в опасное дело лезут. И не дай Бог появятся тут, противник узнает о них.
Тем временем Пурхель попросил старшего полицейского патруля вызвать ему по рации такси.
А поручик вдруг почувствовал, как ему в ногу ткнулся холодный нос собаки. Хабра он узнал сразу. Отбежав в сторону, Хабр нетерпеливо оглянулся. Поручик не торопясь двинулся за ним, еще раз подивившись предусмотрительности своих маленьких помощников.
В удобном подъезде он обнаружил всю троицу. Естественно, Яночка не дала поручику и слова вымолвить, первой задав беспокоящий ее вопрос:
–Так какие номера у Пурхеля? Настоящие или фальшивые? Ведь тогда, у нас, он ожидал в машине с фальшивыми номерами. А теперь?
–Теперь настоящие,– ответил поручик.
–Охохонюшки! – вздохнула девочка.– Нелегкая у вас работа. А теперь слушайте...
И Павлик повторил поручику сведения, подслушанные им в ходе встречи двух преступников. Поручик слушал затаив дыхание. Итак, опять из Познани ехала машина, от которой у угонщиков уже были ключи. Яночка посоветовала подключить к акции союзника в лице пана Зайжала. Поручик идею одобрил.
–Порядок, это работа для нас. И ради Бога держитесь подальше от спектакля, который намечается на Жолибоже... Пусть угоняют, недолго им радоваться, это я вам гарантирую. Пока же давайте адрес этого вашего пана Зайжала...
–А почему ты опять не разрешила ни словом намекнуть о пане Вольском? поинтересовался Павлик, зайдя в комнату сестры уже после ужина.
Сестра стелила постель. Аккуратно разгладив простыню, она накрыла ее одеялом, отвернула угол одеяла и села.
–Я и сама толком не знаю,– задумчиво ответила девочка.– Странный он какой-то, этот пан Вольский. Не мешало бы все-таки раскусить его сначала самим, а потом уже сообщать полиции. Ты уверен, что он на нашей стороне?
–Все говорит о том, что на нашей. И не исключено – поручик знает о нем. Надеюсь, и нам скажет, а то самим никак его не раскусить.
–Не уверена. Может, знает, может, нет... А если не знает, нехорошо выдавать сообщника, доносить на него. Мало ли что придет в голову полиции? Вдруг они прицепятся к пану Вольскому из-за его "жучков", отберут их... Нет, давай пока не станем говорить о нем.
Павлик шлепнулся в кресло и задумался.
–Не знаю, не знаю...– тоже неуверенно сказал он.– А вдруг все наоборот и он из их шайки? Например, контролирует их, может, даже он – сам шеф?
–И активно помогает своим подчиненным, прокалывая им колеса? – усомнилась сестра.
–Кто их там знает... Может, мстит за что-нибудь, ну... обошли его при дележе добычи или еще что... Чтобы впредь неповадно было. Хотя ты права, бандюги вряд ли разберутся, какие шины он дырявит, а какие мы. А вообще он для нас просто находка, ведь всегда можно свалить на него, если что...
–Вот именно!– кивнула Яночка.– Поэтому мне и не хочется пока о нем сообщать. Я бы сначала поговорила с ним, а не с поручиком. Поручику мы и так много сказали, теперь он может делать свое дело.
–Повязать всех этих прокуроров и министров?
–И еще какого-то Левчика. Кто такой этот Левчик? В телефонной книге мы так и не обнаружили его. А что касается поручика, нелегкая у него работа. Попробуй ликвидируй шайку, в составе которой сам прокурор! Хотя теперь этого прокурора должны бы снять с должности, как думаешь?
–Уволят! – не сомневался Павлик.– Так что делаем?
–Дел невпроворот. Придется, наверное, опять разделиться. И поторопить Бартека со шведкой для Стефека. А Збиню попросить заняться братом Веськи.
–А за Пурхелем продолжаем следить?
–Зачем? Мы ведь о нем все узнали. Теперь пусть за ним поездит поручик, может, на каком-нибудь месте преступления и застукает.
–Я бы ему немного помешал,– сказал Павлик, вставая.
–Кому?
–Пурхелю, конечно. Ведь ему никто пока не мешает, вот я и считаю...
–Правильно считаешь. Мы все равно должны отравлять жизнь всем этим бандюгам, отступать не думаем. Поэтому и в самом деле за Пурхелем надо последить, ведь он нас выводит на других.
–Клево! Тогда на всех хватит работы, а то я уже думаю, чем станут заниматься Бартек со Стефеком. А сейчас я, пожалуй, загляну наверх к Рафалу, ты как думаешь?
–Загляни.
У Рафала как раз высвободилось немного времени, так как актуальная девушка уехала из Варшавы на праздничные каникулы. Рафала чрезвычайно заинтересовала планируемая операция, он тут же прибежал к сестре.
–Из Познани, говоришь, едет? А какая марка? Опять "фольксваген"?
–Да, "гольф". А что?
–Куда он здесь, в Варшаве, едет, знаете?
Павлик назвал адрес. Рафал о чем-то напряженно думал, потом взглянул на будильник Яночки и не очень уверенно произнес:
–Для вас, конечно, уже поздно, но я мог бы... Матери скажу, что надо за кем-то на вокзал съездить. Что вы на это?
Павлик и Яночка с энтузиазмом поддержали такое предложение. Конечно, трудно пережить, что лично они лишаются возможности принять участие в захватывающем спектакле или хотя бы увидеть его, но там будет их брат, от него узнают все подробности.
–На вокзалах часто приходится ждать приезжих, ты тоже будешь ждать приезжих, так что не очень и соврешь матери,– заметила Яночка.
–Значит, еду! – уже не колебался Рафал.-Сколько сейчас? Начало одиннадцатого. Рановато, но поеду, пожалуй. Если задержусь, мать знает, поезда теперь часто опаздывают.
Павлик с Яночкой решили во что бы то ни стало дождаться возвращения брата, чтобы расспросить его обо всем, но пани Кристина заставила своих детей ложиться спать. И сама проследила, легли ли. А когда те оказались в постели, то и не заметили, как заснули...
На следующий день Рафал смог рассказать о вчерашних происшествиях только в три часа, когда они все трое вернулись из школы и на машине старшего брата отправились понаблюдать за подозрительным Пурхелем.
–Выбрал я, значит, местечко поудобнее,– рассказывал Рафал,– из машины вылезать не стал. Маленьких "фиатов" там пропасть и других машин много оставлено на ночь, хотя вроде бы там такой народ живет, у которых есть гаражи. Не помещаются, наверное. Ну, сижу я, значит, наблюдаю, и сморило меня, вздремнул маленько. Тут какая-то женщина вышла на ночь собачку прогулять, собачка нервная, затявкала чего-то, я и проснулся. И вовремя. Минут через пять подкатил тот самый "гольф" из Познани. Я на часы посмотрел – десять минут первого, и скажу я вам, операция была проведена блестяще! Угонщики поджидали в машине рядом, через две от меня. Приехали, должно быть, когда я задремал, а то бы их увидел. Ну, приехал, значит, этот познанский "гольф", остановился перед виллой, водитель вышел и стал открывать ворота, а эти бандюги до того нагло действовали, сказать – не поверите...
Тут Яночка дернулась и, взмахнув рукой, нечаянно заехала брату в ухо.
–Глядите! – прошипела она.– Вышел!
Рафал включил мотор, и все трое напряженно следили за тем, как пан Пурхель садится в машину и отъезжает.
–Заметит он меня, как пить дать! – беспокоился Рафал, выруливая следом за машиной Пурхеля.
–Кого заметит, "малюха"? – успокоил брата Павлик.– И внимания не обратит. Вот если бы ты ездил на... на красном "порше", к примеру, может, и обратил бы. О, глядите, вот и второй! Сплошные "фиаты", можешь ехать смело...
– ...а по дороге рассказывать,– подхватила Яночка.– А в следующий раз поедешь на "фиате" дяди Анджея, ты прав, лучше менять тачки. Ну?
–Ну и отмочили они такой номер, что сдохнуть можно! Открывает, значит, водитель, ворота, а машину он оставил в каких-то трех метрах от меня, по другую сторону мостовой, чтобы удобнее было свернуть в ворота. И даже, скажу я вам, выходя, запер машину. То ли машинально, то ли специально, уж не знаю. А эти угонщики тут и подошли. Двое их было, вылезли из своей машины и к этому "гольфу" так тихо подошли, что я даже и не слышал. Подошвы у них не иначе как резиновые. И так, скажу я вам, обыкновенно подошли, так спокойненько, что уж на что я специально ждал, во все глаза глядел, но на них – ноль внимания. Знал, что кража намечается, но чтобы так... ни в жизнь не поверите!
–Ну так как же? – потерял терпение Павлик.– Говори наконец!
–Наверное, тоже в левый ряд перестройся,– посоветовала Яночка.– Держись за ним.
–А очень просто! – ответил Рафал, сворачивая в левый ряд.– Спокойненько подошли к "гольфу", и тот, что слева, буквально на секунду остановился, ключики в руке были наготове, и не успел я и глазом моргнуть, как уже сидел за баранкой "гольфа", Второй вскочил в машину на ходу, а дверцу захлопнул, когда они были уже далеко.
–А владелец "гольфа"? – поинтересовался Павлик.
–Настолько обалдел, что как пень стоял, не пошевелился, слова не произнес, обернулся и стоял столбом, разинув рот. Те уже метров сорок проехали когда он наконец заорал не своим голосом и бросился следом за ними.
–И что кричал? – уточнил Павлик.
–Сначала не слова кричал, а просто так вопил на букву "у"... "Ууууу" вопил, а потом уже и "Спасите", и "Держи вора", и даже "Стой, паскуда, стрелять буду", ну и прочие глупости. А те, ясное дело, ноль внимания, и сбежали бы, как пить дать, но вот как сбросили скорость, чтобы за угол свернуть, тут им не повезло. Какой-то "малюх" сунулся прямо им под колеса, они успели малость притормозить, но двинули его буфером, того и развернуло, стал поперек мостовой и дорогу им загородил. Из "малюха" выскочил водитель и сразу упал, должно поскользнулся, а тут еще и полицейская патрульная машина подвернулась. Глины никак не могли сделать вид, что не видят автопроисшествия, к тому же водитель "малюха" на земле лежал. Пьяный, наверное, но они-то могли подумать – убитый, вот и остановились.
–А ты где был?
–Сразу за ними двинулся, да помешала машина, в которой затаились угонщики. Она так стояла, чтобы в любой момент выехать, задом к тротуару, ну она и дунула в противоположную сторону, "ауди", я записал номер. А я прямиком к "гольфу". Но его владелец меня опередил, домчался первым. Одному полицейскому на шею кинулся, второму, похоже, пытался руку поцеловать, но слова выговорить не мог. Потом стал стучать зубами, аж мне было слышно. И наконец, смог сказать, в чем дело. Зато угонщики оба были спокойны и не пытались сбежать, сам слышал, как с ходу стали глинам заливать. Обычная сказочка, захотелось, мол, проехаться на новенькой иномарке. А хозяин на колени плюхнулся и свой буфер разглядывает. Ну, цирк, скажу я вам...
Яночка с грустью констатировала:
–Выходит, опять не повезло поручику. Не удалось им проследить за угонщиками. Эх, нас там не было... Значит, опять сорвалась операция. Жалко, не захватил с собой чупаги или хотя бы мой зонтик, тогда тот, на "ауди", далеко бы не уехал. Наверняка он самый главный, если сразу смылся.
–Зато я записал его номер,– напомнил Рафал.
Тут впервые подал голос Бартек, который молча сидел на заднем сиденье.
– А он, случайно, не в Познань гонит?
И в самом деле, Пурхель выехал из Варшавы и твердо придерживался западного направления.
–Я в Познань не поеду! – запротестовал Рафал.– Я еще...
В этот момент "форд" Пурхеля замигал, показывая, что намерен свернуть направо.
–Нет, не в Познань, только в Еленки,– облегченно вздохнул Павлик.Точно! На Боровой намечен "БМВ". Я смотрел по карте Варшавы – это как раз где-то здесь.
–Наверняка он лично участвовать в угоне не будет, только понаблюдает,заметила Яночка.– И мы тоже понаблюдаем. К "БМВ" не будем приближаться, мы же обещали держаться подальше... А то дома устроят нам скандал.
Пурхель свернул влево и медленно поехал между домами, выискивая свободное местечко для машины. Нашел, припарковал свой "форд" и вышел. Рафал ехал за ним на большом расстоянии и успел вовремя притормозить, так что Пурхель не заметил его.
–Я выйду с Хабром,– сказала Яночка Рафалу,– а ты поищи место для парковки. Потом Хабр тебя найдет.
Бартек ткнул Павлика в бок.
–Приехать сюда он приехал, но вот уехать так просто не сможет. Выходим?
Рафал один остался в машине. Впрочем, не надолго. Павлик с Бартеком вернулись через несколько минут, очень довольные собой. А вскоре появилась и Яночка с собакой.
–Он пошел к типу, которого зовут Владислав Лоецкий,– сообщила девочка.Живет на пятом этаже. Больше ничего о нем не знаю.
–Визит может затянуться,– небрежно заметил Павлик.– Подождем?
–Нет смысла,– решила Яночка.– Раз он больше никуда не поедет, зачем же нам ждать?
На следующий день, возвращаясь из школы Яночка увидела у своего дома машину поручика и немного встревожилась. Дверца машины распахнулась, когда девочка подошла к ней, и поручик жестом пригласил ее занять место рядом с ним. Яночка послушно села.
–Знаешь, я человек слова,– гневно сказал поручик.– И если что обещал, то делаю. Но хочу, чтобы и вы выполняли свои обещания, а вы что? Я же просил не вмешиваться! И если вы на мои слова – ноль внимания, мне ничего не остается, как побеседовать с вашими родителями.
–Родителя все равно нет в Польше,– холодно ответила Яночка.– Это во-первых. А во-вторых, что случилось?
–Ведь я же объяснил, что хочу проследить за угонщиками, чтобы выйти на их притон. Мне надо знать, куда они прячут машины, где перекрашивают, перебивают номера. Знать их сообщников, всю шайку! Объяснил?
–Ну, объяснили. И мы поняли и не мешаем вам. Даже не знаем, где вы засаду организовали.
–А Тувима?
Яночка вспомнила, что Павлик называл адрес на улице Тувима, где угонщики тоже наметили увести машину. Один из подслушанных им адресов. Но ведь их же там не было! Они же вчера за Пурхелем следили.
–При чем здесь Тувима? – возмутилась девочка.– Ничего не знаю о Тувима. Что там случилось?
Поручик был шокирован.
–Ну вот, теперь начинаешь врать! А я-то считал, что хотя бы правду говорите, верил вам. Кто вывел из строя машины на улице Тувима? Вся операция к чертовой матери...
Яночка все поняла. Помолчав, она сухо заметила:
–Это не мы. Нас там не было. Мы были в другом месте. В доказательство могу сообщить, что известный вам Пурхель вчера посетил типа, которого зовут Владислав Лоецкий. Проживает в Еленках. И еще мы видели там одну интересную вещь, но раз вы считаете, что мы врем, я лучше помолчу.
–Ты серьезно? – взволнованно спросил поручик.– Да нет, я вам верю. В принципе... Только тогда непонятно, что же произошло на Тувима. Ну да ладно, перестань дуться, сама знаешь – работа у меня нелегкая.
–Хорошо,– сказала Яночка.– Так и быть, прощаю вас. Так вот, вчера мы и в самом деле поехали в Еленки, а потом сразу вернулись домой, так что ни о какой Тувима ничего не знаем.
–А в Еленках что?
–Туда приехал Пурхель и в одном доме поднялся на лифте в квартиру этого самого Лоецкого. Мы с Хабром там были. И сразу после Пурхеля в тот же лифт сел один такой... Я бы внимания не обратила, да Хабр сказал, что надо обратить. Понюхал и сказал. Вот я еще раз поднялась на пятый этаж, и оказалось, этот тип вошел в ту же квартиру, что и Пурхель. Ну, в квартиру Лоецкого. А приехал он на машине, "мерседес", оставил у дома. Я, конечно, точно не знаю, но очень похоже, приехал для того, чтобы встретиться там с Пурхелем. Пока я еще никому об этом не сказала.
–Опиши этого человека,– сдавленным голосом попросил поручик.
Яночка вынула из кармана свой блокнотик и принялась перелистывать его страницы. Ага, вот нужная запись.
–Номер "WAL 1168",– прочла она.– Наверняка там бывал не раз, иначе Хабр бы его не знал. Теперь понятно, важный человек. Кто это?
–А вот этого я тебе ни за что не скажу! –ответил поручик.– Всему же есть пределы.
Яночка задумчиво смотрела на поручика, что-то прокручивая в мозгу, потом спокойно сказала:
–А, знаю! Это Левчик.
Реакция офицера полиции подтвердила ее предположение. Вздрогнув, он чуть ли не со страхом взглянул на девочку, но взял себя в руки и угрожающе произнес:
–Слушай, если ты...
Яночка не дала ему договорить:
–Никогда, никому! Ни словечка! Только Павлику, но ведь у нас нет тайн друг от друга. Но и вы скажите нам, кто же он такой. А то ведь мы и сами можем установить! Номер машины у нас есть. А вид у этого типа такой... ну, вряд ли такие ездят с фальшивыми номерами.
Поручик недолго колебался.
–Левчик – так его прозвали, фамилия у него другая. Он на большой должности, и характер у него грозный, рычит как лев. Но сама видела, росточком невелик, вот и прозвали Левчиком, маленьким львом. Очень влиятельная и опасная фигура, знаешь, такой серый кардинал. Сам остается в тени, но власть в его руках. Есть такое подозрение... Да что там, нечего ходить вокруг да около! Нам известно, что это главарь коррумпированной мафии, связующее звено между преступниками и нашими верхами, даже законодателями. Думаю, ты понимаешь, в Сейме тоже сидят люди, а он их всех держит в кулаке! И поймать его практически невозможно, не удастся ничего инкриминировать. Я уж мечтаю о том, чтобы он кого убил, что ли... Пусть даже в аффекте, неумышленно, все какая-то зацепка...
Поручик не договорил. И без того высказал этой девочке то, чего не следовало бы. Подавив в себе какие-то рвущиеся из глубины сердца слова, он лишь проскрежетал зубами, но больше ничего не добавил.
Яночка подождала, не скажет ли еще чего, и, поскольку поручик молчал, сказала сама:
–Теперь понятно. Пусть убивает, только не нас. Мы будем держаться от него подальше. Да, кстати, а где он живет?
–Вилла у него под Варшавой,– ответил почти спокойно поручик.– К счастью, туда автобусы не ходят. И на работу к нему не проникнете. Так что очень надеюсь, личный контакт с ним вам установить не удастся.
–Нет так нет,– пожала плечами Яночка.– Очень нам нужно! Обойдемся. Пан поручик, я вот еще хотела сказать... Есть такой человек...
Тут уже Яночка заколебалась, стоит ли поручику говорить все о пане Вольском. Пожалуй, всего не стоит, но знать о нем полиции надо. И девочка постаралась в свое сообщение напустить как можно больше тумана:
–Есть такой человек, который тоже занимается угонщиками... И кажется, много о них знает. Но пока мы сами всего о нем не узнаем, не скажем вам. Ведь все равно вы не сможете узнать о нем больше, чем мы. У вас же нет Хабра.
Последний аргумент, похоже, поручика убедил, и он без возражений согласился подождать. Тут неожиданно к окошечку машины наклонился Павлик и вежливо сказал поручику:
–Добрый день. У меня есть новости. Интересуетесь?
Поручик лишь молча открыл заднюю дверцу. Мальчик бросил на заднее сиденье ранец, скользнул сам и захлопнул дверцу.
–Интересуюсь,– произнес поручик.– Что еще?
–Такое дело! Приехала русская мафия. Уже в Варшаве. Человек восемь. Приехали за машинами, собираются в массовом порядке украсть машины, которые на днях поступят к нам из Германии. А они тут и перехватят. Вот интересно, что по этому поводу думают немцы...
–Откуда сведения? – коротко бросил поручик.
Яночка обернулась и посмотрела на брата. Павлик наклонился вперед, сунув голову между передними сиденьями:
–Стефек сообщил, а он от Збини узнал. А Збиня от брата Веськи, вчера вечером ему проболтался в нервах.
–Не понял,– строго сказал поручик.– Что это за люди и откуда у них сведения?
Пришлось объяснять полиции, кто такие Збиня и Веська и какое отношение к ним имеет Веськин брат. О своем приятеле Стефеке мальчик не стал напоминать, решив вообще утаить его от полиции. Поручик потребовал фамилии и адреса. Тут сочла нужным вмешаться Яночка.
–Веськиного брата вы сразу не хватайте, пан поручик, он по глупости ввязался,– попросила девочка.
А брат ее поддержал:
–По глупости и немного под давлением. Похоже, уже хотел бы на попятный, да не так это просто. Вот и мечется парень, нервничает, потому и проболтался Збине. К тому же вроде не совсем трезвый был, поддавши... А машины к нам проследуют через два таможенных пункта. Восемь машин. Из них четыре на большой платформе для перевозки машин, вместе с другими машинами, легальными. Вроде бы опять все прокрутили через Министерство финансов. Я бы занялся этим замминистра, пусть пешком походит...
Тут Павлик встретился с грозным взглядом сестры и замолчал. Надо же, чуть не проболтался! Поручик, возможно, не понял, но представил себе чудесную картину: в самый нужный момент отказали колеса, из машин выскакивают разъяренные злоумышленники, они опаздывают, все у них срывается... Растерянные преступники мечутся по улицам Варшавы, месят грязь со снегом, не могут влезть в переполненные автобусы... Радующая душу перспектива! А главное – общая дезорганизация и застопырка в преступном бизнесе.
Усилием воли прогнав чудесные картины, поручик сухо заметил:
–Сообщение серьезное. Повтори еще раз подробно. И чтобы не было недоразумений – ни в коем случае не вмешиваться! Это бандиты, они не церемонятся.
Павлик послушно повторил со всеми подробностями полученную от Збини информацию.
–Обещаю вам, мы не будем вмешиваться,– заверила поручика Яночка.– Все равно мы не можем ездить по всей Польше. Займемся другим делом.
–Вот и хорошо,– рассеянно похвалил девочку поручик, уже занятый обдумыванием очередной операции.– А через несколько дней мы снова встретимся, и тогда вы скажете мне о том самом человеке. Машины оставьте в покое!
–В чем дело? – спросил Павлик сестру, входя в калитку своего дома.– Зачем он ждал нас? И что за человек, о котором мы ему скажем?
Девочка нежно поздоровалась с бросившимся к ним Хабром и ответила:
–Пан Вольский. Ты слышал, он не возражал, чтобы мы занялись другим делом. И вчера что-то произошло на улице Тувима.
Тут Хабр рванулся к калитке. Не сговариваясь, брат с сестрой выскочили на улицу и увидели Стефека и Бартека, бежавших к ним по улице. Бартек размахивал ножкой от столика, Стефек нес на плече костыль. Оба еще не сняли школьных ранцев.
–Хорошо, что вы уже пришли! – торопливо выговорил Бартек.– Что-то не того...
Стефек лишь молча сопел. Оба были очень взволнованны.
–Ну? – поторопила Яночка мальчишек.
–Мы пошли сразу после школы,– стал сказывать Бартек.– Я хотел ему показать дом пана Вольского. Ну мы и пошли...
–Я уже поняла, что вы пошли. А дальше что? – добивалась Яночка у Бартека, по опыту зная, что в ее присутствии Стефек и слова не произнесет.
–День ведь еще, правда? – продолжал Бартек.– И солнце вроде светит. А у него в квартире свет горит!
Яночка переглянулась с Павликом. И правда, тревожное сообщение.
–Немедленно туда! – не сомневалась Яночка.– Пообедаем потом.
–А как же бабушка? – напомнил Павлик.
–Может, она у себя? А мы только на минутку заглянем, ранцы оставим и бегом!
Однако, когда Яночка с Павликом потихоньку вошли в прихожую, чтобы оставить там все четыре ранца – в саду было мокро и грязно,– из кухни как назло выглянула бабушка.
–А, уже пришли! – приветствовала она внуков.– Очень хорошо. Я сейчас...
–Нет, бабуля, мы еще не пришли,– ответила внучка, в то время как внук с четырьмя ранцами в руках шмыгнул в свою комнату.– Мы придем через час, у нас важное дело. А обед мы сами разогреем, не беспокойся!
–А я как раз собиралась сказать, что немного запаздываю с обедом,– начала объяснять бабушка, но не закончила, заметив, что в прихожей уже никого нет.
В окнах квартиры пана Вольского и в самом деле горел свет. Он не слишком бросался в глаза, возможно, что никто другой и не заметил этого, но все четверо очень встревожились.
Бартек высказал предположение, что пан Вольский уехал по своим делам на два дня, а свет оставил, чтобы сбить с толку недругов. Павлик выдвинул пугую версию – хозяин квартиры внезапно заболел.
–Чего гадать? – перебила их Яночка.-Сейчас узнаем.
И она с Хабром решительно направилась в подъезд. Вернулись они через несколько минут, девочка поманила мальчишек.
–Нет его,– сказала Яночка, когда вся компания через подъезд проходила во двор.– Думаю, имеет смысл его поискать. Возможно, обедать сегодня не придется.
К счастью, на этот раз пан Вольский отправился на свою экскурсию пешком, и Хабр легко взял его след. Дети почти бежали за собакой. Бегом спустились по лестнице у рынка, галопом пересекли сквер "Морское око" и выбежали на перекресток улиц Бельведерской и Гагарина.
А вот если он тут сел в автобус, что будем делать? – заранее беспокоился Павлик.– Знаю я его!
Нет, на сей раз пан Вольский не пользовался городским транспортом. Хабр прямиком направился в Лазенки, дети за ним. Уже давно они стали сочувствовать пожилому человеку, который до них проделал такой долгий путь.
–А наш старикашка в неплохой форме! – заметил Бартек, с которого пот катился градом.– Старый хрыч называется! С такой скоростью прет, почище автобуса.
–Это мы прем с такой скоростью,– одернула его Яночка.– Хабрик, помедленнее, пожалуйста.
Хабр нетерпеливо оглянулся и неохотно снизил темп. Какое-то время вся группа шла нормальным шагом, а потом Хабр опять припустился. Бегом пробежали виадук над Лазенковской трассой и вышли на Розбрат. Тут наконец Хабр притормозил. Немного отдышавшись, Яночка вдруг обратила внимание на необычное поведение собаки. Всем своим видом Хабр демонстрировал беспокойство и явно стал проявлять осторожность. Сделав знак остальным, Яночка вслед за собакой, прячась кустами, подобралась к какому-то дому. Здесь Хабр замер, потом тщательно обнюхал площадку перед домом и вдруг испустил короткое грозное рычанье. Дети замерли. Оглянувшись на них, Хабр сделал стойку, указывая на вход в дом. Произошло что-то плохое, это было ясно. Но вот что?
–Что-то нехорошее случилось с паном Вольским,– поделилась Яночка с мальчиками своими соображениями.– Поглядите на Хабра, вон в том месте он что-то учуял.
Зимняя увядшая трава между кустами была примята.
–Дрались они здесь! – не сомневался Павлик.– Вон, глядите, точно, и кусты обломаны, и кто-то на земле валялся.
–Видимо, здесь кто-то напал на Вольского. Хабр же ясно говорит – с ним случилось плохое. Наверное, те самые бандюги, за которыми старик следил.
У всех четверых мороз пробежал по телу, хотя они и были разгорячены бегом. Столько слышали об опасности, а вот теперь вдруг явственно ощутили ее в воздухе. Шуточки кончились. Дело приняло серьезный оборот, внезапно дети оказались в самом центре борьбы с преступниками. Вот, собственными глазами видят, какие могут быть последствия: схвачен их союзник по борьбе. Одно дело читать о таком или смотреть фильм, совсем другое – ощутить вот этот холодок на спине...