Текст книги "Дом отдыха"

Автор книги: Илья Члаки

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)

САША. Слышишь?!

МАША. Ему же плохо!..

МУЖЧИНА. Дайте покоя, умоляю!..

МАША. Тебя просят!

МУЖЧИНА. Тишины!..

САША. Моя супруга не умеет говорить тихо, не привыкла, ее приучили орать!

МАША. Я ору в ответ!

МУЖЧИНА (что есть силы). Тихо!!! (Хватается за сердце, опускается на стул, замирает, из банки вытекает молоко, он этого не замечает).

Пауза. Затем мужчина расслабляется, боль его отпустила. Видит встревоженные лица Маши и Саши, улыбается, мол, спасибо за беспокойство.

– Ничего, ничего, отпустило... Я сам испугался... (Слушая тишину). Как хорошо сейчас... Правда? Просто отлично! Спасибо... (Выходит).

МАША. Что он сделал?!..

САША. Ну и хам!..

МАША. Это издевательство! Он издевался над нами!..

САША. Я не потерплю!..

МАША. Ничего себе отдыхающий!.. Он вредитель!

САША. Он теперь вообще спать не будет!

МАША. Я пойду за милицией!

САША. Иди к директору! Ничего не вытирай, это вещественное доказательство!

МАША. Сходи ты...

САША. Иди ты!

МАША. Иди ты!

САША. Нет – ты!

МАША. Нет – ты!

САША. Ты!

МАША. Ты!

А в 1-ом номере. В постели.

НАТАША. Я люблю тебя, Андрюшенька... А ты? Ты меня любишь? АНДРЕЙ. Угу.

НАТАША. Мне так хорошо, я так счастлива!.. Милый! Я люблю тебя! Господи, со мной это впервые!..

АНДРЕЙ. Да?

НАТАША. Я обожаю тебя!

АНДРЕЙ. Мне тоже хорошо.

НАТАША. Правда?!

АНДРЕЙ. Давно так не было... Все как-то... то одно, то другое. То, понимаешь, работа, то...

НАТАША. Ты же учишься.

АНДРЕЙ. Это я так, хвалился...

НАТАША. Хвастунишка!

АНДРЕЙ. Какая там учеба! Когда у тебя на шее дети – не до

учебы... А так хотелось...

НАТАША. Дети?

АНДРЕЙ. Ну да! Такие, знаешь, кровососы, ой, лучше не вспоминать. Лешка такой забияка, всех во дворе гоняет, а Ленка – нет, она девка хорошая, добрая. Короче, ребята – что надо! В меня! Жаль, редко вижу...

НАТАША. И давно ты развелся?

АНДРЕЙ. Зачем? Я женат.

НАТАША. Женат?

АНДРЕЙ. Конечно. Откуда же дети? А ты чего, расстроилась? Ну, подумаешь, женат. Тебе ведь было хорошо? – Хорошо. И мне тоже. А все остальное... Главное, что ты меня любишь, Я вообще считаю, если женщина любит... Люди должны помогать друг другу! Жаль, не все это понимают. Какая им разница: женат-не женат. Любовь не смотрит, кто женат, а кто холост. Я всегда помогаю. Вот так, Нина! Любовь приходит не так часто, как бы хотелось! И сколько ни ревнуй меня, сколько ни понукай детьми – бесполезно! Если ты узнала... Я, Нина, человек прямой...

НАТАША. Скажи, как зовут твою жену?

АНДРЕЙ. Нина. А что? При чем здесь жена?

НАТАША. Нет, ни при чем, это я так.

Стук в дверь.

АНДРЕЙ. Кто-то стучит. (Стук повторяется). Надо открыть. (Стук). Как думаешь, кто бы это мог быть? (Стук).

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Откройте!

АНДРЕЙ. Это он, одевайся.

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Я знаю, что вы здесь.

АНДРЕЙ. Я подшутил над ним. Он мой сосед. Ради тебя подшутил.

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. И вовсе она не твоя жена, я знаю.

АНДРЕЙ. Я разве ему это говорил?

НАТАША. Он твой сосед?

АНДРЕЙ. Ну да. Одевайся.

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Откройте!

НАТАША. Что же мне делать?

АНДРЕЙ. Одеваться!

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Я директора позвал!..

АНДРЕЙ. Он директора позвал!

НАТАША. Я не боюсь директора...

АНДРЕЙ. Мы не боимся, понял? Нам не страшно! (Наташе). А как же я?

НАТАША. Ты меня любишь?

АНДРЕЙ. Я женат.

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Он сейчас придет!..

АНДРЕЙ. У меня же дети!..

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Уже идет!

АНДРЕЙ. Мне на работу напишут!..

НАТАША. Ты меня любишь?

АНДРЕЙ. Люблю-люблю, но надо бежать!..

НАТАША. Раз ты любишь, я ничего не боюсь.

АНДРЕЙ. Да, конечно, я тебя понимаю, но... (Начинает собирать вещи). Такая ситуация, ты же сама видишь...

НАТАША. Не бойся, ведь я люблю тебя...

АНДРЕЙ. Я ничего не боюсь.

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ (плача). Это мой номер!..

АНДРЕЙ. Он прав, это его номер.

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Мой!..

АНДРЕЙ. Его.

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Да...

АНДРЕЙ (кричит Искателю). У директора в кабинете твой номер, стукач! Ты лучше уйди подальше! Я тебе сейчас вспомню директора, так и знай!..

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Какой директор?

АНДРЕЙ. Я тебя найду!..

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Не видел я никакого директора...

АНДРЕЙ. Гад!.. Не видел?!.

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Разве здесь можно кого-нибудь найти?..

АНДРЕЙ. Ты его не нашел?!

ГОЛОС ИСКАТЕЛЯ. Нет! в этом доме отдыха!..

АНДРЕЙ. Надо быстрей смываться.

НАТАША. Он не нашел...

АНДРЕЙ. Так. Кажется, все на месте, ничего не забыл. Можно идти. Пойдем?

НАТАША. Он не нашел.

АНДРЕЙ. Ты что?

НАТАША. Все нормально. Он не нашел.

АНДРЕЙ. Я понимаю, мне, конечно, тоже неприятно. (Берет чемодан, идет к двери). Извини, сама понимаешь... Но я тебя люблю. (Хочет открыть дверь).

НАТАША. Стой!

АНДРЕЙ. Что?

НАТАША. Он нас обманул, понимаешь? Он же сам сказал: "разве

можно здесь кого-нибудь найти?" Можно спокойно остаться. Дня на три.

Сегодня же пятница. Понимаешь?

ИСКАТЕЛЬ. Что?!

НАТАША. Три дня в нашем распоряжении.

ИСКАТЕЛЬ. Откройте!..

НАТАША. Все уладилось...

ИСКАТЕЛЬ. Откройте!

АНДРЕЙ. Да, но...

НАТАША. Не бойся, никого он не найдет. Пятница!

АНДРЕЙ. А жена?

НАТАША. Она бы поняла, она же женщина! Не так уж часто к нам

приходит любовь, чтобы от нее отмахиваться, как от назойливой мухи.

АНДРЕЙ. Да...

ИСКАТЕЛЬ. Умоляю!..

НАТАША. Любовь – это самое ценное, что есть в жизни. И если ты влюблен, забудь все на свете и отдайся ей, своей любви, полностью, не жалея себя!..

АНДРЕЙ. А моя жена...

НАТАША. Да, жизнь заставляет нас совершать ошибки! Мы женимся, не испытав любви, мы разводимся с любимыми! Не делай этого! Жена останется, а любовь уйдет. (За дверь). Ты слышишь?! Здесь поселилась любовь! Иди отсюда, тебе здесь делать нечего!

ИСКАТЕЛЬ. Как?!..

НАТАША. Иди в двадцать первый номер, это третий этаж. Там, когда-то, жила я. Это счастливое место, потому что там зародилась моя любовь, оттуда я принесла ее! Иди туда, искатель! И ты обретешь любовь!

ИСКАТЕЛЬ. Я спать хочу!

НАТАША. Речь идет о любви! Иди туда и жди! Так жить, как ты,

нельзя! Ищи свою любовь и обрети ее! Прощай, малыш!

ИСКАТЕЛЬ. Отдай чемодан.

НАТАША. Чемодан? Иди вниз, встань перед окном, мы тебе его

сбросим. Прощай, малыш!

АНДРЕЙ. Ниночка!

8.

Вечер. Телевизионная комната. Входит Искатель с чемоданом в руках, распаковывает чемодан, достает вещи, развешивает их на стульях, сооружает койку из стульев, короче говоря, приспосабливает комнату для жилья. Входит Мужчина, сосед Саши и Маши.

МУЖЧИНА. Извините... Добрый вечер... Вы не разрешите мне здесь...

ИСКАТЕЛЬ. Нет.

МУЖЧИНА. Я немножко... я тихо...

ИСКАТЕЛЬ. Нет.

МУЖЧИНА. Хотя бы...

ИСКАТЕЛЬ. Нет.

МУЖЧИНА. Но это же общая комната.

ИСКАТЕЛЬ. Телевизор поломан...

МУЖЧИНА. И хорошо.

ИСКАТЕЛЬ. А я хочу спать.

МУЖЧИНА. Я тоже...

ИСКАТЕЛЬ. Вот и идите.

МУЖЧИНА. Куда?

ИСКАТЕЛЬ. До свидания.

МУЖЧИНА. Мне негде жить.

ИСКАТЕЛЬ. Мне тоже.

МУЖЧИНА. Я не сплю уже две недели.

ИСКАТЕЛЬ. Напрасно. Было бы мне, где спать...

МУЖЧИНА. Хотите жить в моем номере? Он одноместный.

ИСКАТЕЛЬ. А почему вы там не живете?

МУЖЧИНА. Так... не хочу... Не могу... Я вас умоляю!.. Мне попались такие соседи!.. Ну, можно я поживу с вами, ну, пожалуйста, хотя бы денек?

ИСКАТЕЛЬ. Это я уже слышал, мне уже предлагали... "Хотя бы денек!"

МУЖЧИНА. Только ночь переночую!..

ИСКАТЕЛЬ. Сначала предложили, теперь не могу попасть в собственный номер. А за него, между прочим, деньги заплачены и немалые!

МУЖЧИНА. Часок!

ИСКАТЕЛЬ. Не могу. Как со мной, так и я с другими...

МУЖЧИНА. Полчаса!..

ИСКАТЕЛЬ. Чемодан в окно выкинули!

МУЖЧИНА. Умоляю!

ИСКАТЕЛЬ. Из моего номера!

Входит Витя.

ВИТЯ. Здравствуйте.

МУЖЧИНА. Телевизор не работает.

ВИТЯ. Мне негде жить.

МУЖЧИНА. Нам тоже.

ВИТЯ. Меня выгнали.

МУЖЧИНА. Нас тоже.

ВИТЯ. Можно, я с вами?

МУЖЧИНА. Нас уже и так двое.

ВИТЯ. Бог любит...

ИСКАТЕЛЬ. Я не верующий.

МУЖЧИНА. Я тоже.

ВИТЯ. И я. (Протягивает руку, представляется). Витя.

ИСКАТЕЛЬ. Сергей.

МУЖЧИНА. Кирилл.

ВИТЯ. Какое это безобразие!

МУЖЧИНА. Что?

ВИТЯ. Какое унижение!

МУЖЧИНА. Что?

ВИТЯ. А почему, спрашивается? Я такой же человек, как и он! Какое он имеет право?! Ну и что, что он начальник, мы не на работе! Плевать я на него хотел! В следующий раз я ему все скажу, я ему устрою, он у меня попляшет! Гусь какой!.. Я ему вспомню!.. Я его так пошлю!..

Небольшая пауза.

– Жаль, что телевизор не работает.

МУЖЧИНА. Наоборот.

ВИТЯ. Сегодня такой фильм.

ИСКАТЕЛЬ. Когда?

ВИТЯ. Через полчаса.

ИСКАТЕЛЬ. Телевизор – это ерунда, с ним все в порядке.

ВИТЯ. Правда? (Идет к телевизору, чтобы включить его).

МУЖЧИНА. Витя. (Витя останавливается). Друзья мои, я хотел вам сказать... По последним исследованиям американцев...

ИСКАТЕЛЬ. Американцев?

МУЖЧИНА. А может французов, точно не помню, неважно. По последним исследованиям ученых установлено, что лучше на час больше поспать, чем десять минут смотреть телевизор

ИСКАТЕЛЬ. Да?

ВИТЯ. Не пойдем на завтрак, вот и все.

МУЖЧИНА. Они вообще считают, что телевизор надо убирать из обихода.

ВИТЯ. Ох уж эти американцы, я б их!..

МУЖЧИНА. Телевизор, говорят они, атрофирует мозги, ухудшает

работу нервной системы, физическое состояние. И вообще,

если бы не было телевизоров, человек бы жил лет на двадцать больше.

ИСКАТЕЛЬ. Да?

ВИТЯ. Ты веришь американцам?

ИСКАТЕЛЬ? Нет.

МУЖЧИНА. И потом, эти излучения...

ИСКАТЕЛЬ. Излучения?

МУЖЧИНА. Недавно был случай – женщина скончалась у экрана

телевизора. Врачи точно установили время смерти. Была какая-то передача, связанная со смехом. А она плакала!

ВИТЯ. Может, от радости?

МУЖЧИНА. Современная наука, Витя, может определить от каких

эмоций умер человек.

ВИТЯ. Я же смотрю и не умираю.

МУЖЧИНА. Вы вообще будете мало жить.

ИСКАТЕЛЬ. Как?!

МУЖЧИНА. Мне повезло, в моей молодости телевизоров не было... ВИТЯ. А кино?

МУЖЧИНА. Это все можно. Кино, театр, концерты, это можно,

это даже полезно. Сегодня в клубе хороший фильм.

ВИТЯ. Сегодня нет фильма, я смотрел расписание.

МУЖЧИНА. Значит – спать. Человек, когда спит, получает

большой энергетический заряд. Вас на сколько хватает?

ИСКАТЕЛЬ. То есть?

МУЖЧИНА. Вот вы встали и пошли на работу...

ИСКАТЕЛЬ. Ну, часа на четыре...

МУЖЧИНА. Мало спите.

ВИТЯ. Не знаю, как кого, а меня надолго хватает. Если мне надо что-нибудь пробить, я пробью, даже если понадобятся годы. Я настырный.

МУЖЧИНА. Рано умрете.

ВИТЯ. Посмотрим (направляется к телевизору).

МУЖЧИНА. Витя, я вас прошу, не включайте!

ВИТЯ. Нам не вредно, мы не боимся.

МУЖЧИНА. Я спать хочу! Я устал от шума!

ВИТЯ. Мы тихонько.

МУЖЧИНА. Ну, прошу вас, я очень устал... мне бы только сегодня поспать, а там я согласен на все!

ИСКАТЕЛЬ. А излучения?

МУЖЧИНА. Да бог с ними! Только один денек!..

ИСКАТЕЛЬ. Витя, включай.

МУЖЧИНА. Как?! Я... я прошу вас!..

ВИТЯ. Там очень смешная комедия.

МУЖЧИНА. Я умоляю!

ИСКАТЕЛЬ. Вы ваткой уши заткните.

МУЖЧИНА. Я спать хочу!

ВИТЯ. Если б вы действительно хотели спать, вам бы никакой шум не помешал.

МУЖЧИНА. Я не дам включить телевизор!!!

ВИТЯ. Как?!

МУЖЧИНА. Что хотите, делайте!

ИСКАТЕЛЬ. Большинство хочет смотреть.

ВИТЯ. Вам понятно, что такое – большинство?!

ИСКАТЕЛЬ. И потом – это телевизионная комната.

ВИТЯ. А не гостиница.

МУЖЧИНА. Не дам...

Входит старик, тот, что "сова", садится в кресло,

Витя останавливается.

ИСКАТЕЛЬ. Вам что, товарищ?

СТАРИК. А?

ИСКАТЕЛЬ. Что вы хотели?

СТАРИК. Мой сосед жаворонок, а я сова...

ВИТЯ. Это видно.

СТАРИК. Что?

ИСКАТЕЛЬ. Мы вас слушаем.

СТАРИК. Он сейчас спит. А я сова...

ИСКАТЕЛЬ. Что вам нужно?

СТАРИК. Телевизор.

ИСКАТЕЛЬ, ВИТЯ, МУЖЧИНА (вместе). Не работает.

СТАРИК. Мой сосед утром смотрел, он смотрит по утрам, а я...

ВИТЯ. Сова.

СТАРИК. Да. Ну, включайте.

ВИТЯ. Отец, он не работает.

СТАРИК. Включайте-включайте.

ВИТЯ. Это уже не телевизионная, это номер, понимаешь? Мы здесь живем, слышишь?!

Старик встает, выходит за дверь, тут же возвращается,

СТАРИК. Написано – телевизионная.

ВИТЯ. Да не телевизионная это!

СТАРИК. А телевизор?

ВИТЯ. Дедуля, тебе спать пора.

СТАРИК. Я сова...

ВИТЯ. Ты не сова, дед, ты...

СТАРИК. А?

ИСКАТЕЛЬ. Вы что хотите, товарищ?

СТАРИК. А тебя я сразу узнал, ты к нам приходил. Любишь это дело, да? (Щелкает себя по шее). Он номер искал, не мог найти...

ИСКАТЕЛЬ. Телевизор не работает.

СТАРИК. Тебе сейчас ничего не работает, глаза налил и хорошо ...

ИСКАТЕЛЬ. Как вы смеете? Неизвестно, кто из нас пьяный. Врываетесь в чужой номер и еще других в пьянстве обвиняете...

СТАРИК. Этот номер – общий.

ИСКАТЕЛЬ. Кто вам сказал?!

СТАРИК. Написано.

ВИТЯ. Давай его?..

СТАРИК. За это статья есть.

ВИТЯ. Слышишь, дед, дай человеку поспать, он две недели не спит!

ИСКАТЕЛЬ. Освобождайте помещение.

МУЖЧИНА. Может, пусть сидит?

ВИТЯ. Что?!

МУЖЧИНА. Если тихо...

ИСКАТЕЛЬ. Вы не поняли? Он сова!

МУЖЧИНА. Сова – птица молчаливая.

ВИТЯ. Он опять о себе думает! Мы его оставим, оставим. Но и телевизор будем смотреть! Ох, какой вы, Кирилл!..

МУЖЧИНА. Не гнать же старого человека?..

Но "сова" уже спит.

ВИТЯ (Старику). Идите спать в номер!

СТАРИК (сквозь сон). Я сова...

ВИТЯ. Тьфу!..

Входит Николай Петрович.

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ. Добрый вечер, товарищи. Почему не смотрим?.. Небольшая пауза.

ВИТЯ. Здравствуйте, Николай Петрович.

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ. Хм... Вы простите, нехорошо получилось...

ИСКАТЕЛЬ. А-а, это вы?!

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ. И вы меня извините, уважаемый...

ВИТЯ. Да что вы, Николай Петрович, садитесь.

ИСКАТЕЛЬ. Я вас не собираюсь извинять.

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ. Не со зла, зарапортовался, простите...

ИСКАТЕЛЬ. Я сейчас тоже зарапортуюсь.

ВИТЯ. Сергей, прекрати, это же Николай Петрович.

ИСКАТЕЛЬ. Плевать я на это хотел. До свидания.

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ. Так тоже нельзя, я перед вами извинился...

ВИТЯ. Сергей, хватит. Садитесь, Николай Петрович.

ИСКАТЕЛЬ. До свидания.

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ. Я не к вам пришел...

ИСКАТЕЛЬ. Выйдите из кабинета.

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ. Да кто вы такой?! Кто вам дал право?! Это телевизионная!..

ИСКАТЕЛЬ. Это мой номер. Вон отсюда!

ВИТЯ. Сережа. Это наш номер, наш, общий.

Входят Андрей и Наташа.

ИСКАТЕЛЬ. Где ключ?!

НАТАША. Андрюша, кто это?

АНДРЕЙ. Тот самый...

ИСКАТЕЛЬ. Где ключ?!

АНДРЕЙ. Я не запирал, там открыто...

ИСКАТЕЛЬ. Твои вещи ждут тебя внизу! (Выходит).

АНДРЕЙ. Придется уезжать.

НАТАША. Ну что ты, милый. (Достает ключ). Я все закрыла.

АНДРЕЙ. Наташенька!

НАТАША. Ниночка – ты говорил лучше.

Андрей и Наташа выходят.

СТАРИК (сквозь сон). А я сова...

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ. Вы, Витя, хороший парень, но...

ВИТЯ. Вы же не видели мой новый проект.

Входят Боря и Надя.

НАДЯ. Наверное, еще рано, Боречка.

БОРЯ. Да нет, Надечка.

Вбегает Искатель.

ИСКАТЕЛЬ. Где они?!

НАДЯ. Боречка.

БОРЯ. Надечка.

ИСКАТЕЛЬ. Я убью их!

Входят Саша и Маша.

САША. Пусть кричит, пусть.

МАША. Его крик на твоей совести.

САША. А я предупреждал, что пойду смотреть телевизор.

ИСКАТЕЛЬ. Где они?!

ВИТЯ (Николаю Петровичу). У меня есть еще один интересный проект.

НАДЯ. Боречка.

СТАРИК. Сова я.

МУЖЧИНА. Боже мой!!! (Встает, подходит к телевизору, включает его, садится на место).

Пауза. Полнейшая тишина. Все смотрят на телевизор. Но экран остается темным.

БОРЯ. Надечка...

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ. Он не работает...

ИСКАТЕЛЬ. А работал?

МАША. Он его поломал.

СТАРИК (просыпаясь). Я хочу смотреть телевизор.

САША. Этот человек – вредитель.

ВИТЯ (Николаю Петровичу). По-моему, прекрасная мысль.

ИСКАТЕЛЬ. Я хочу в свой номер.

БОРЯ. А кино, Надечка?

МУЖЧИНА. Все!!!

СТАРИК. Уже?

МУЖЧИНА. Хватит! Завтра же выхожу на работу!!! (Выходит).

НИКОЛАЙ ПЕТРОВИЧ (Вите). Дай отдохнуть! (Выходит).

ВИТЯ. А проект?! (Бежит за Николаем Петровичем).

НАДЯ. Мне страшно, Боречка!

БОРЯ. Надечка! (Выходят).

МАША. Хорошо, пусть кричит.

САША. Ну, раз хорошо... (выходят).

ИСКАТЕЛЬ. Нет, я войду в свой номер! (Выходит).

СТАРИК. Интересная была передача.

КОНЕЦ.

Москва, 1984