Текст книги "Гарри Поттер и вампиры Форкса (СИ)"

Автор книги: Хелена Грин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 6 (всего у книги 10 страниц)

Улыбнувшись, Грейнджер неловко помахала рукой и побежала за уходящими друзьями.

Блэк хмыкнул и проводил ее задумчивым взглядом. Определенно ему стоит позвонить ей. Завтра вечером, например. Или чуть позже. Чтобы не казаться навязчивым.

***

Зайдя в дом Гермиона, Гарри и Драко расположились в гостиной. Белла довезла их до дома и поехала к себе. Кажется, у них с отцом намечался небольшой семейный ужин. Волшебникам же нужно было кое-что обсудить…

– Нам нужна машина, – сказала Гермиона. – Пользоваться помощью Беллы больше нельзя. Она, конечно, не против. И, если что, возражать не станет. Но сидеть на шее у Свон больше нельзя. В конце концов, это просто неприлично.

– Согласен, – кивнул Драко.

Ему, воспитанному в традициях британской магической аристократии, претила мысль о том, чтобы использовать девушку, свою, к тому же, в качестве личного шофера. Особенно, если он сам мог позаботиться о транспорте.

– Да я тоже не против, – согласился Поттер, взлохматив свою шевелюру. – Вот только, как мы это объясним?

– Объясним что? – не понял Малфой.

– Откуда у нас машина, – пояснил волшебник.

– Родители купили, – даже не задумываясь ответил блондин.

– Не пойдет, – с сожалением помотал головой Гарри. – Наши «родители» сейчас в Сиэтле, улаживают дела. И этих дел так много, что они все еще не приехали к нам в Форкс. По всей видимости, они очень сильно заняты. Именно поэтому они не могут взять и купить нам машину. Времени нет. Да и деньги большие, опять же. Ответственность.

– А мы еще и водить не умеем, – подтвердила Гермиона. – И на учебу в автошколе и получение водительских прав у нас ни времени, ни возможности нет. Учиться надо.

– Вот-вот, – покивал гриффиндорец.

– Ну… – задумался Драко. – Тогда нам подарит машину какой-нибудь малознакомый дядюшка. Он живет очень далеко, но очень любит своего племянника. Кто из нас будет этим племянником, решим позже.

– Тоже не прокатит. Это нереалистично.

– А вы что предлагаете? – с раздражением спросил Малфой.

Герми и Гарри переглянулись.

– Мы… – неуверенно начала девушка, – мы могли бы приехать в Сиэтл к родителям. Чтобы навестить. И рассказать, что испытываем некоторые трудности с транспортом…

– Но они ужасно заняты, и лишних денег на покупку автомобиля нет, – напомнил слизеринец.

– Поэтому они разрешили нам использовать деньги с собственных счетов, – еще неувереннее продолжила Грейнджер.

– А они у нас есть? – удивился Гарри.

– Да, – кивнула Герми.

– Откуда бы? – фыркнул Драко.

– У наших родителей развитый и… успешный бизнес. Поэтому они могут позволить завести детям свои счета и ежегодно перечисляют туда небольшие суммы денег. Проценты капают, и… Скинувшись, мы вполне можем купить себе машину. Не самую крутую и новую, но свою.

– Прекрасная идея! – усмехнулся Поттер. – Так и сделаем…

– И все порушится, когда шериф, заинтересовавшийся – а он непременно заинтересуется – нашей покупкой, свяжется со своими знакомыми, уверен, они у него есть, в Сиэтле и спросит о трех семьях: Малфоях, Поттерах и Грейнджерах. Какого же будет его удивление, когда они не обнаружат не то что вышеозначенные семьи, но и само упоминание о них в этом городе!

– Тогда… – тихо произнесла Гермиона. – Тогда мы скажем ему, что соврали. Что наши родители на самом деле живут не в Сиэтле.

– Что?! – воскликнул Гарри.

– Грейнджер, ты… ты перегрелась на солнышке? – в унисон ему поинтересовался Малфой.

– И мы расскажем ему правду, – продолжала девушка, не обращая внимания на возгласы друзей. – Часть правды…

***

Белла и Чарли сидели за столом в своей небольшой кухне и ужинали. Им нечасто удавалось посидеть вдвоем. Сказывались долгие годы жизни порознь и просто старые привычки. Оба не любили большие компании и шум. Обоим было комфортно в одиночестве. В тишине. Быть может, поэтому сейчас они молчали.

Каждый думал о своем. Белла – о сегодняшней поездке в Ла-Пуш, встрече с Джейкобом, новых друзьях. Странное дело, тихими ребят назвать мог разве что глухой. Но с ними Свон было спокойно. Создавалось впечатление, что они, несмотря на все различия, были семьей. Да, они были не похожи внешне и внутренне. Иногда девушка вообще не понимала, как они уживаются в одном доме. Впрочем, об этом она уже говорила. Несмотря на всю эту непохожесть, их связывало что-то куда серьезнее родственных уз.

Белла часто замечала, что в разговоре, видимо, коснувшись общих болезненных тем, они резко замолкали и грустно переглядывались между собой. Девушка не могла понять смысла, заключенного в этих взглядах, в отличие от них.

Наверное, будь кто другой на ее месте, он бы обиделся. Единственный из компании, кто не понимал их редких шуток и загадочных реплик, за которыми следовали понимающие улыбки. Да, это легко могло обидеть. Но девушка молчала. Она не собиралась влезать к ним в души и выспрашивать о прошлом. Сама этого не любила и сторонилась таких людей. Это не ее дело. Если они захотят, если сочтут нужным, доверятся настолько, что окончательно впустят ее в свой круг, она будет счастлива. И станет хранить их секреты так же надежно, как свои.

А пока она просто будет наблюдать за друзьями. Не спеша, незаметно для чужого взгляда изучать их привычки, жесты, мимику. Не для того, чтобы потом рассказать отцу, нет. Просто чтобы узнать их получше. Ведь впервые в жизни она нашла людей, которым можно довериться и не бояться быть отвергнутым. Ребята никогда не обсуждали школьные сплетни, не ругались из-за хорошенькой девушки, не зубоскалили за спиной у учителя. И Свон ценила это.

Чарли размышлял о работе, о новом… относительно новом хирурге и его приемных детях. И о подозрительном ухажере своей дочери.

Кстати об этом.

– Слышал, ты с Малфоем за ручку ходишь, – произнес шериф после ужина. – Неужели, все серьезно?

– А? – удивленно вскинулась Белла. – Прости, я задумалась…

– В городе болтают, что вы с этим Драко Малфоем пара. Это правда?

– Э-эм… – смутилась девушка. – Ну, да… Но, вроде как, нет… Это сложно объяснить. Мы просто друзья. Хорошие, очень хорошие друзья. А парочку мы играем.

– Вот как? – недоверчиво спросил Чарли. – Зачем?

– Ну… и его, и меня в школе парни достают… Ой!

– Серьезно? Не знал что они… нетрадиционной ориентации, – с убийственной серьезностью сказал шериф.

– Я-я… Я не это имела в виду! – покраснела девушка. – Просто за Драко наши девчонки толпами бегают, чуть настоящую охоту не устроили. За мной тоже бегают. Парни, – добавила она, увидев дернувшего уголком губ отца. – Вот мы и решили парочку сыграть. Чтобы от нас отстали. Это несложно.

– Значит, у вас ничего нет, – переспросил Свон.

– Да, – уныло ответила Белла.

– А ты бы хотела?

– Папа! – возмущенно фыркнула она, не заметив, как Чарли замер от непривычного обращения. – Драко – замечательный парень. Он умный, смелый, вежливый. Мечта любой девушки. Правда. Мне Джессика все уши про него прожужжала. Пока мы еще общались. Но даже если бы мне хотелось… я бы никогда не стала бегать за ним хвостиком!

– Хорошо-хорошо, – поднял руки мужчина. – Я понял, больше в это дело не лезу.

– Спасибо, – с облегчением выдохнула Белла.

– Хотя, странно, что ты мне об этом рассказала. Обычно такие разговоры с матерью заводят.

– Знаю, – ответила девушка, помассировав виски. – Просто… Мама бы тут же начала расспрашивать о каких-то глупых мелочах, об отношениях и… всем прилагающемся… пыталась бы упросить с ним познакомить, а я… Не люблю выставлять такие важные вещи на всеобщее рассмотрение. Это неприятно.

– Знаю, – хмыкнул Чарли. – Но с твоим «парнем» я все же поговорю.

– О не-ет, – простонала Белла, прекрасно понимающая О ЧЕМ они будут говорить.

Чарли, услышав это, рассмеялся. Похоже, его отношения с дочерью начинают налаживаться…

========== Глава 11 ==========

На обеде в школе Гермиона обратилась к Белле:

– Слушай, прости пожалуйста, мы, наверное, совсем тебе надоели, но… Не могла бы ты отвезти нас в Сиэтл в следующие выходные?

Парни, услышав это, недовольно переглянулись. Они до сих пор не могли отойти от заявления Грейнджер, и даже ее последующее объяснение мало что исправило.

– Да… – ответила Свон, не колеблясь ни секунды. – Конечно, могу, о чем разговор? Скажи только, во сколько за вами заехать?

– Ну… – задумалась волшебница. – Давай после обеда. Мы как раз успеем уладить все дела, и тебе не нужно будет вставать спозаранку. Спасибо, Белла. Ты очень нас выручишь. А на бензин мы скинемся, не волнуйся.

– Я не волнуюсь, – рассмеялась девушка. – В любом случае, я бы вас подвезла.

– Что даже не спросишь, зачем нам туда? – спросил Драко, пытливо глядя в глаза Свон.

– Нет, – качнула головой она и пояснила: – Если захотите, сами скажете. А если нет… Я все равно узнаю, я же вас туда везу.

На несколько мгновений за столом царила тишина. Маги ошеломленно переглядывались.

– Я смотрю… – наконец произнес Поттер. – Твоему отцу достойная смена растет. Хочешь работать в полиции?

– Не знаю, – пожала плечами Белла. – Я пока об этом не думала. А ты считаешь, из меня выйдет хороший полицейский?

– Первоклассный следователь, – кивнул Гарри.

Друзья рассмеялись.

За ними, сидя за своим столиком у окна, наблюдали вампиры. Четверо друзей уже давно их интересовали, но подойти и заговорить с ними просто так было нельзя, а наблюдением издалека многого не добьешься. Они почти не выходили из дома, а если такое случалось, то всегда шли по двое и всегда держались вместе. Такой подход был очень удобным. Что бы ни случилось с первыми двумя, один, находясь дома, мог помочь.

Этот подход и настораживал Калленов больше всего. Обычно люди так себя не ведут. Лишь когда подозревают в чем-то окружающих или страдают ярко выраженной и постоянно подпитываемой паранойей. Что такого произошло в жизни этих школьников, раз они не теряют бдительности даже в тихой захолустной школе, где самой страшной новостью за последнее время стало наличие у Драко Малфоя девушки?

Каллены на сто процентов были уверены, что эти подростки их в чем-то подозревают. Пару раз, пусть и неосознанно, вампиры едва не спалились. Спасало только то, что за ними не следили двадцать четыре часа в сутки. Но как много заметили друзья Беллы? На этот вопрос ответить не представлялось возможным. Оставалось вести себя максимально осторожно и как можно меньше встречаться с Малфоем, Грейнджер и Поттером.

Такой расклад нравился не всем членам семьи. Джаспер уже начал нехорошо поглядывать на компанию. Понять, какие мысли в это время были в его голове, просто, даже не нужно быть телепатом. Элис по возможности старалась сдерживать возлюбленного, но полностью рассчитывать на нее было нельзя. Все же эти люди для нее пока никто, а будущее… Сейчас все слишком туманно и зависит от обстоятельств.

Розали тоже скрипела зубами. Ей не нравилось, что какая-то горстка школьников, нарушают покой ее семьи. Вампирша бы предпочла и дальше жить тихой и размеренной жизнью, а не играть в юных детективов, следя за детьми. Эдвард был уверен, что Эммет, в случае чего, полностью поддержит свою жену.

С другими Калленами было не все однозначно. Эсми, по природе являвшаяся неконфликтным и гуманным человеком (образно, конечно же, по факту, она уже давно вампир), не желала открытого противостояния. Ее любовь к детям также не позволяла ей допускать мысли о причинении вреда ребятам. Они с Карлайлом в этом были похожи.

Сам Эдвард пока не выбрал какую-либо сторону. Он прекрасно понимал, чем закончится дело, если школьникам станет известно о маленькой тайне семьи Калленов. И был готов к решительным действиям, по отношению к детям. В то же время, его продолжал интересовать тот зеленоглазый юноша. Нет, не так, как подумали бы большинство подростков. Просто Каллену было интересно, где мальчишка умудрился встретить его точную копию. Да и вообще такая странная компания не могла не вызвать интереса у окружающих.

Однако Эдвард прекрасно понимал, что если вдруг… Сомневаться в своем выборе он не будет.

Тем временем Драко, Гарри, Белла и Гермиона закончили обедать, унесли подносы, подхватили сумки и отправились на уроки, провожаемые пристальными взглядами, не только вампиров, но и заядлых школьных сплетников. Те до сих пор не могли понять, как, при всех стараниях подростков подкараулить эту компанию после школы и хорошенько расспросить, они загадочным образом исчезают.

– Кстати говоря, – сказала Белла Драко, провожавшему ее до класса, – отец не против, если вы придете к нам в гости. Кажется, – на этом месте девушка запнулась, вспомнив вчерашний разговор, – он хочет о чем-то вас спросить.

Малфой нахмурился. Это не укрылось от Свон.

– Послушай, я все понимаю, – начала она. – У вас есть какой-то секрет… и может даже не один. Вполне естественно, что вы не горите желанием им делиться. Чарли просто хочет заманить вас к нам в дом. И он, и вы это понимаете. Так что я не обижусь, если откажетесь…

– Белла, – прервал собеседницу Драко. – Знаешь, я очень рад, что тогда Поттер пригласил тебя за наш столик. Ты – самая чудесная девушка из всех, кого я встречал.

Свон, услышав это, покраснела до кончиков ушей и сделала неубедительную попытку поскользнуться на ровном месте. Блондин улыбнулся, поддержал смущенную девушку и, доведя ее до парты, сказал:

– Я передам ребятам твои слова. Удачи на лабораторной.

– Спасибо… – растерянно пролепетала Белла.

– Увидимся.

Слизеринец мельком оглядел класс биологии и направился к выходу. Столкнувшись с ним в дверях, Эдвард услышал голос Гермионы Грейнджер:

«Тогда мы скажем ему, что соврали. Что наши родители на самом деле живут не в Сиэтле».

Каллен нахмурился. Зацепка? А почему бы и нет? Нужно проверить…

***

Маг. Британия,

Одна из гостиниц Лондона.

Рону Уизли и Северусу Снейпу удалось-таки отыскать след троицы волшебников. Они нашли аэропорт, из которого компания вылетела в Америку.

– Мистер Уизли, – произнес бывший профессор зельеварения, покосившись на рыжеволосого парня. – Вы и дальше собираетесь сидеть на кровати, смотря в одну точку, или все же удосужитесь начать собирать свой чемодан? Вылет завтра, ранним утром, и я не собираюсь терять время из-за вас.

– А? – встрепенулся Рон. – Д-да… Конечно. Извините, профессор Снейп, я сейчас…

– Я уже не профессор, мистер Уизли, – с видимым удовольствием сказал Снейп. – К счастью.

«К счастью, для кого?» – невольно подумал парень.

– Для вас, – ответил мужчина, без зазрения совести леггилиментя бывшего ученика.

Рон поперхнулся, возмущенно посмотрел на зельевара, но наконец встал и начал упаковывать вещи.

Профессор… То есть, мистер Снейп был прав. Нельзя терять времени даром, нужно как можно скорее отправляться в Америку. Еще не известно, что будет ждать их там.

…А «там» волшебников ждал большой облом. Троица летела с пересадками и использовала аэропорты разных городов. Нет, конечно, это было сделано, чтобы сбить возможных преследователей со следа. Северус не мог не восхититься (и порадоваться, наконец-то у них мозги заработали) этой идеей, но она заметно осложняла парочке жизнь. Теперь им вновь придется искать «потеряшек», теперь уже на гораздо большем участке. Но ничего. Они их найдут.

Обязательно найдут…

Комментарий к Глава 11

Друзья мои, простите за такой маленький объем. Первые две недели лета у меня будут очень напряженными. Я постараюсь не задерживать проду, отходя от графика, но количество страниц в главах существенно сократится. Надеюсь на ваше понимание.

P.S. А для того, чтобы вы не сильно расстраивались, даю небольшую подсказку к следующей главе:

Сиэтл, бал, книжный магазин, нападение, Каллен.

Знакомо, правда? А какой может получиться известная многим поездка с участием «лишних» героев?

========== Глава 12 ==========

Гарри, Драко, Белла и Гермиона не успели опомниться, как наступили выходные. В школе в это время не происходило ничего интересного. Даже Каллены вели себя тихо, только изредка поглядывая на компанию с подозрением.

В условленный час волшебники вышли из дома. Белла подъехала к ним через несколько минут. Вчера друзья скинулись на бензин, так что волноваться о том, не встанет ли пикап посреди дороги, не приходилось. Конечно, ребята опасались, не развалился бы он на полпути, но надеялись на лучшее.

Дорога прошла спокойно. Гарри достал пачку с печеньем, и через пару минут в машине раздавался только хруст и шуршание. Белла, вначале поглядывающая на компанию с усмешкой, не выдержала и тоже присоединилась к «ордену хрумкающих» – как в шутку назвала ребят Свон. Маги не возражали. Печенья брали с запасом, так что хватит на всех.

В городе компания разделилась. Поттер и Грейнджер, как наиболее осведомленные о мире магглов, отправились выбирать машину. Драко с Беллой решили пройти по магазинам. Совсем недавно ребята узнали, что в школе намечается бал. Принесла эту новость дочь шерифа, услышавшая о нем от Джессики. Нужно было купить платья и костюмы для этого мероприятия. Хотя Свон сначала не хотела куда-то идти, Драко живо уговорил (или развел – по словам вездесущего Поттера) девушку на танец. Белле пришлось смириться.

Гермиона и Гарри нашли пару вариантов и собирались обсудить выбор автомобиля в тесном, почти семейном кругу. С недавних пор в него входила Белла. Маги успели хорошо сдружиться с девушкой и обижать ее недоверием им не хотелось. Конечно, важные в магическом плане вопросы они обсуждали только втроем. Но безобидный выбор машины не мог раскрыть их перед Свон, так что они не волновались.

Драко и Белла, гуляя по городу и рассматривая витрины магазинов, встретили пару знакомых из школы. Те помахали им рукой, но, увидев, что парочка занята своими делами и почти не реагирует на «внешние раздражители», подходить не стали.

Потом Малфой и Свон зашли в магазин с платьями. Слизеринец хотел, чтобы его девушка на балу блистала. Белла очень смущалась, но возражать парню не решилась. Тем более, что процесс выбора доставлял ей удовольствие. С Драко она могла подурачиться, не боясь стать объектом насмешек. Нет, он подтрунивал над ней и часто, но делал это по-доброму. Она тоже в долгу не оставалась.

– Ну ладно, а как тебе это? – спросила девушка, выйдя их примерочной.

Она надела длинное бежевое платье в пол. Руки по локоть покрывала полупрозрачная ткань. На груди сверкало искусственными камнями в свете люстры ожерелье. Квадратный вырез и атласный лиф довершали картину.

– Неплохо, – блондин окинул Свон оценивающим взглядом. – Очень даже неплохо… А зеленое такое есть?

Белла поперхнулась.

– Что это вы так на цветах зациклились? Оранжевый, красный, зеленый и серебряный… Традиция?

– Ага, – отозвался Драко. – В нашей бывшей школе было принято разделение на четыре факультета. У каждого из них свои цвета, название, герб и обычаи.

– Значит, вы учились в одной школе?

– Знакомы с одиннадцати лет, – кивнул Малфой.

– Вот как… – задумалась девушка. – Странно, я не помню, чтобы в Сиэтле была такая школа.

– А мы и не из Сиэтла, – недовольно произнес парень.

Белла нахмурилась.

– Раз так, почему вы…

– Сложно объяснить, Белла. Мы… мы…

Девушка поджала губы.

– Послушай, Драко, – начала она, внимательно глядя в глаза Малфою, – своими байками вы можете кормить кого угодно. Моего отца, школьников, учителей… Но я – не дура. Я знаю, вы что-то скрываете. Не прошу делиться секретами. Понимаю – каждый имеет право на тайны. Хотя… мне обидно, по правде говоря. Но я переживу. Только, Драко… Пожалуйста, не ври мне. Ни ты, ни они. Если не хотите говорить, просто скажите. Не надо лжи, ладно?

– Хорошо, – кивнул волшебник.

За это он и ценил Беллу Свон. Никогда не лезет не в свое дело, никогда не навязывается. Терпелива, сдержана и деликатна. Жаль, что они не могут рассказать ей всей правды. Это слишком опасно. Но иногда так хочется…

– Кстати говоря, – опомнилась Белла. – Я уже говорила, что не умею танцевать?

– Это не страшно, – улыбнулся Драко. – Я тебя научу.

– Но я же тебе все ноги отдавлю!

– Не переживай, после тети мне уже ничего не страшно.

– Тети?

– Угу, – с непередаваемым выражением лица кивнул парень.

– Неужели она такая страшная?

– Она была… очень эксцентричной женщиной… настолько эксцентричной, что ее боялись даже коллеги.

– Ясно, – посерьезнела Свон. – Прости, что напомнила.

– Да ничего, – пожал плечами блондин. – Что было, то прошло.

Белла все же выбрала то платье. Правда, когда она собралась его купить, выяснилось, что оно стоит недешево. Такими деньгами девушка не располагала, так что хотела отступиться, но тут вмешался Малфой. Слизеринец заявил, что на балу его девушка должна быть лучшей, не смотря ни на что, и доплатил за Свон. Белла начала было возражать, но быстро сдулась.

Было очень приятно иметь того, кто сможет защитить и поддержать тебя. Девушка знала, что они просто играют роль влюбленной парочки. Но она не могла заставить себя отказаться от полагающихся своему положению плюсов. Драко, впрочем, был с ней согласен.

После покупки платья ребята вышли на улицу. Они решили еще немного погулять по городу, зайти в пару книжных и поесть мороженного. В конце концов, до часа отправления еще полно времени, а такие поездки выдаются нечасто. Нужно наслаждаться ими, пока есть возможность.

По пути они зашли в странную лавку. Точнее, притащила их туда Белла. Кажется, девушке надо было что-то здесь купить. Пока Драко с удивлением рассматривал убранство магазинчика, Свон успела купить какую-то книгу и теперь старалась аккуратно засунуть ее в пакет с платьем. Шуршание отвлекло Малфоя, и он посмотрел на Беллу.

– «Легенды о хладных демонах»? – прочел он название книги. – Зачем тебе это?

– Драко, – пропыхтела Белла. – Ты помнишь, что я сказала тебе недавно?

– Каждый человек имеет право на тайны, – произнес парень с улыбкой. – Я помню. Прости, больше лезть не буду.

Девушка кивнула, затолкнула книгу в пакет и повернулась к блондину.

– Можем идти.

Выйдя из магазина, парочка направилась к центру, где и находилась машина Свон. В кафе неподалеку ребят ждали Гарри и Гермиона. Волшебники обошли полгорода и теперь живо обсуждали понравившиеся варианты. Поттер настаивал на внедорожнике, аргументируя это тем, что с их «везучестью» еще неизвестно, куда занесет компанию, и такой автомобиль явно лишним не будет. Гермиона же хотела купить обычную машину для городской езды, говоря, что, во-первых, внедорожник будет привлекать слишком много внимания, во-вторых, он сжирает уйму бензина, и, наконец, в-третьих, жители Форкса тут же зададутся вопросом: «Откуда у недавно приехавших подростков такая машина?»

Грейнджер и Поттер настаивали на своем, не желая приходить к компромиссу. В конце концов, обсуждение зашло в тупик. Теперь маги ждали, когда появятся Драко и Белла. Решили, что машина будет выбрана методом голосования.

Свон и Малфой тем временем попали в нехорошую для себя ситуацию. Парочка решила срезать путь и свернула в какой-то переулок. Вскоре позади послышались шаги и сальные шуточки подвыпившей компании. Белла вцепилась в руку Драко, как в спасательный круг. Сам блондин не на шутку разозлился и постарался ускорить шаг. Сталкиваться с той компанией не хотелось. Мало ли что, вдруг не сдержится и заавадит?

Однако далеко уйти не удалось. Еще трое парней ждали их на выходе из переулка. Малфой нахмурился и вышел вперед, прикрывая девушку. Белла с тревогой посмотрела по сторонам. Сзади к ним приближались четверо.

– Драко… – начала она.

– Когда дам знак, беги, – коротко ответил он.

– Что?

– Грейнджер с Поттером ждут нас в кафе рядом со стоянкой. Беги к ним.

– Но ты ведь…

– А за меня не беспокойся, – усмехнулся парень.

Девушка пару секунд вглядывалась в лицо Драко, освещенное стоящим в паре метров фонарем, а потом кивнула. Сомнений в том, что с Малфоем все будет хорошо, не осталось.

– Какие-то проблемы? – презрительно спросил блондин, обращаясь к подвыпившей компании.

– Вообще-то, да, – с ухмылкой ответил высокий парень в спортивных штанах. – Несправедливо, что эта ляля гуляет с таким хлыщем, как ты. Почему бы ей не остаться с более подходящей компанией?

– Я так не думаю, – холодно произнес Драко и обратился к Свон: Сейчас!

Белла кинулась бежать. Парочка парней попыталась поймать ее, но не преуспела. Брюнетка проскользнула мимо них и ринулась вперед.

– Зря ты так, – сокрушенно покачал головой собеседник. – Ребята, займитесь-ка приятелем…

Палочка легко скользнула в руку слизеринцу, словно ей самой не терпелось проучить компанию. Хотя, если вспомнить слова Оливандера, можно предположить, что каким-то подобием разума главные инструменты любого волшебника все-таки обладали.

Компания шагнула к одиноко стоящему Драко и тут же повалилась на землю. Легкого, ненаправленного Круцио хватило на всех. Вдобавок Малфой оглушил их Пертификусом и еще парочкой неприятных проклятий. Пары часов неподвижного лежания на холодном асфальте должно было хватить местным сполна. А проклятия обеспечивали им «веселую» жизнь в течение недели.

…Уже выйдя из переулка, Драко заметил уезжающий автомобиль. Серебристый вольво быстро скрылся из виду, заставив мага нахмуриться. А Каллен что здесь забыл? И главное: как много он успел увидеть?

***

Гриффиндорцам уже надоело сидеть в кафе, ожидая друзей, и они решили выйти на улицу. У входа маги столкнулись с запыхавшейся Беллой. Даже не пытаясь пригладить растрепавшиеся волосы, девушка вцепилась в руку Поттера и потянула за собой.

– Что происходит?

– Драко там со шпаной… в переулке… один, – ответила она.

– Что? – воскликнула Герми.

Волшебники переглянулись и кинулись в указанном Свон направлении. На Малфоя троица наткнулась неподалеку. Драко, без единой царапинки, спокойно шел по тротуару и удивленно посмотрел на друзей, когда они подбежали.

– Что-то случилось?

– Драко, – Белла обняла парня, но тут же отстранилась, обеспокоенно посмотрев на его лицо. – С тобой все нормально?

– Магг… Тьфу ты! Люди не пострадали? – практически одновременно с девушкой спросила Грейнджер.

– Я в порядке, – усмехнулся слизеринец. – Нет, Гермиона, никто не пострадал. Разве что их гордость…

Девушки вздохнули с облегчением, но каждая по разным причинам. И тут же, уставившись друг на друга, рассмеялись. Гарри подошел к Драко и шепотом спросил:

– Ты им память стереть не забыл?

– Не волнуйся, Поттер, они даже не вспомнят, как очутились в том переулке, – так же тихо ответил Малфой. – Меня беспокоит другое…

– Что?

– Потом, – мотнул головой Драко, заметив, что девушки повернулись к ним.

Поттер кивнул, сделав страшные глаза Грейнджер. По лицу волшебницы пробежала тень, но через пару секунд она снова улыбнулась.

– Ладно, мы с Гарри как раз закончили ужинать, – произнесла девушка. – Думаю, вам тоже стоит поесть. Заодно и обсудим выбор машины. У нас есть пара подходящих вариантов, но выбрать из них никак не получается.

– Хорошо, – кивнул Драко, приобнимая за плечи Беллу. – Пошли…

***

– Говоришь, ты видел там машину Калленов? – переспросил Поттер, когда Свон ненадолго отошла, оставив волшебников в одиночестве.

Сейчас компания сидела за дальним столиком в уютном кафе. За окном изредка проносились автомобили, оставляя на стенах разноцветные блики. Приглушенная музыка и рассеянный свет помогали посетителям расслабиться и отдохнуть с друзьями после трудного дня.

– Да, – кивнул Малфой.

– Но что они делали в таком месте? – удивился брюнет.

– Как много они успели увидеть? – нахмурившись, поинтересовалась Герми.

– Не знаю, – пожал плечами Драко, ответив на оба вопроса.

– Вы же понимаете, что это странно, – заметила волшебница. – Каллены каждый раз оказываются там, где мы попадаем в непростые ситуации и используем… сами-знаете-что.

– Да это только дураку не ясно, – хмыкнул Малфой. – Они явно следят за нами. И не только в школе.

Гермиона замерла, а потом с силой шлепнула себя по лбу.

– Мерлиновы подштанники! Нам нужно срочно обновить защиту на доме, – выпалила она.

– Вряд ли нам это поможет, – сказал Драко. – Большинство чар рассчитано на отвлечение внимания магглов, звуконепроницаемость и тому подобные вещи. Но как мы установили ранее, Каллены – не обычные люди. Скорее всего, они смогут преодолеть наши барьеры.

– Но ведь мы можем наложить еще чары, поверх старых. Против магических существ или… или вообще против всего, – предложила Герми.

– Плохая идея, – не согласился блондин. – Наш дом – не мэнор. Нельзя навешивать столько заклинаний. Мы можем привлечь внимание Министерства, уже забыла, чем нам это грозит? Мы лишь недавно покинули Британию, я не собираюсь обнаруживать себя сейчас. Вспомни Амбридж.

Гриффиндорка помрачнела и переглянулась с Гарри.

– И это я не упомянул о том, что Белла может пострадать, – продолжил Драко. – Она часто бывает у нас в гостях. Если мы сейчас навесим еще больше щитов, она не сможет пройти внутрь, а то и вообще… не дойдет. Я не смогу потом смотреть ей в глаза. Ни ей, ни шерифу.

– Хорошо, – поднял руки Поттер. – Согласен, тут мы не все продумали. Но нам надо придумать, как защитить себя с случае чего. Всем ясно, что защититься от Калленов на все сто невозможно. В конце концов, мы тоже люди и можем совершить пару ошибок в построении барьеров. Да и на улицу выходить как-то надо, не все же в доме сидеть.

– Остается надеяться, что Каллены не придут к нам под покровом ночи, – дернула плечом Герми.

Волшебнице явно стало не по себе.

– Ребят? – подошла к столику Белла.

Друзья тут же повернули к ней головы.

– Я случайно услышала фамилию Каллен, – смущенно улыбнулась девушка. – Вы это к чему?

– А? – не поняла Грейнджер.

– Ах, да… Мы просто говорили… Хорошо бы нам такой же вольво, как у них, приобрести, – быстро сориентировался Гарри.

– Вот как, – кивнула Свон, садясь рядом с Драко. – Но вам не кажется, что это слишком заметно?

– Вот и я ему о том же говорю, – подключилась Гермиона, недовольно взглянув на Поттера. – Вольво и внедорожник привлекают слишком много внимания. Да и цену мы не осилим, даже если скинемся. Я хочу обычную машину для езды по городу. Можно даже подержанную, только в хорошем состоянии. Как тебе?

– Неплохо, – оценила брюнетка. – Я могу спросить у отца… Наверняка у него есть парочка знакомых, разбирающихся в этом деле.

– Можешь? – обрадовалась Грейнджер, пнув под столом Малфоя. – Правда?

– Да… – растерялась Свон.

– Это будет просто замечательно, – улыбнулся Драко, украдкой потирая ушибленное место.

Поттер ухмыльнулся, но тут же получил тычок под ребра и скривился.

– Значит, решено, – довольно произнесла гриффиндорка, с видом победителя оглядывая волшебников. – Машина для городской езды…

***

Друзья ехали обратно в Форкс, и каждый думал о своем. Гермиона размышляла о том, как можно объяснить знакомым внезапно появившиеся средства на покупку машины. Гарри мечтал добраться до дома и рухнуть в постель. Маг до сих пор не понимал, как Гермиона могла носиться по всему городу в поисках подходящей машины и даже после этого чувствовать себя отлично. Сам Поттер готов был заснуть прямо здесь и не реагировать ни на что до самого утра. Драко продумывал план по безопасному и незаметному для Поттера и Грейнджер отправлению письма домой. А Белла…