Текст книги "Мой властелин"

Автор книги: Хелен Бьянчин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 7 страниц)

ГЛАВА СЕДЬМАЯ

Проснувшись, Кайла обнаружила, что лежит одна в большой постели. Посмотрев на часы, она досадливо простонала и пошла, принимать душ.

Дуардо уже, наверное, сел на самолет до Мельбурна, где проведет весь день на переговорах и, следовательно, будет недоступен. Поэтому перечень поставщиков может подождать до завтра, решила Кайла, надевая джинсы и топ.

Когда она завтракала на террасе, вошел Спенс. В руках у него была папка.

– Дуардо просил передать вам вот это.

В папке находился перечень фирм-поставщиков вместе с каталогами продукции, а также список сдающейся в аренду недвижимости в престижных районах.

Кайла указала на стул.

– Выпейте со мной за компанию кофе. Она удивленно просматривала бумаги.

– Мы только вчера вечером обсуждали эту идею. Когда же он успел?..

– Это минутное дело, если есть компьютер и доступ к нужным файлам. – Спенс размешал сахар в чашке и сделал глоток кофе. – После завтрака мы выберем помещение, а затем встретимся с архитектором и дизайнером.

– Сегодня?

– Кажется, вы удивлены. Кайла печально улыбнулась.

– Я не ожидала, что это произойдет так быстро.

– Дуардо известен как человек действия. Вне всякого сомнения.

– Когда мы едем?

– Сразу же, как только вы будете готовы.

– Только не в центр, – сказала Кайла, когда Спенс свернул на Хэд-Роуд. – Там и так слишком большая конкуренция.

– Согласен. У меня на примете есть два подходящих здания в Дабл-Бэй.

О таком она могла только мечтать. Кайла надеялась, что помещение находится в одном из старых коттеджей, превращенных в бутики. Они располагались в ряд по обеим сторонам улицы в самом центре престижного пригородного района.

– Вы, наверное, меня разыгрываете, – восхищенно произнесла она, когда Спенс свернул на ту улицу и подъехал к одному из коттеджей. – Это место мне полностью подходит. Я представляла себе небольшой магазинчик, одну комнату, но это… – У нее не было слов.

Коттеджи были расположены близко друг к другу. В них не было прихожих, а комнаты располагались анфиладой.

– Срок аренды истек, и семья, жившая в этом доме, решила его продать.

Чтобы обеспечить себе достойное будущее.

Цены на недвижимость в этом районе были заоблачными.

– Давайте войдем внутрь, – сказал Спенс, открывая ей дверцу машины.

Деревянные полы, дорогие восточные ковры, две комнаты, которые в случае необходимости можно было соединить в одну, кладовка в задней части, отделанная под старину ванная.

Это было то, что надо.

Поумерь свой энтузиазм, приказала себе Кайла. Это рискованное начинание, требующее большого количества денег. Денег Дуардо.

Что, если у нее ничего не получится? Что, если в этом районе не нужен магазин принадлежностей для ванной комнаты?

Управлять бизнесом – занятие не для малодушных. Клиентура может оказаться непостоянной.

Когда они вышли на улицу, Спенс проницательно посмотрел на нее.

– У вас есть какие-то сомнения? Довериться ему или солгать?

– Это как раз то, что надо.

– Отлично. – Он достал сотовый телефон. – Хотите посмотреть второе помещение? Если нет, то я позвоню дизайнеру интерьеров и сообщу, что мы уже едем.

Ни одно помещение не могло сравниться с этим.

– А как же измерение, план этажа?

– У меня все есть. Нужны только ваши идеи и рекомендации дизайнеру. Затем он пришлет вам варианты эскизов по электронной почте, а вы выберете нужный и, в случае необходимости, внесете изменения.

– И все? – Кайла пыталась скрыть свое изумление.

– И все, – с улыбкой повторил Спенс. – Он работал вместе с Дуардо над рядом проектов.

Этот день явно не похож на другие.

– Бывший хозяин покинет дом в конце этой недели, – сообщил ей Спенс на обратном пути. – Если вы решите сделать перепланировку, вам нужно будет подать заявление в городской совет.

В этот момент у него зазвонил сотовый.

– Да, я скажу ей, – сказал Спенс и отключил связь. – Это Дуардо. Он останется в Мельбурне на ночь. Возникли какие-то непредвиденные обстоятельства, и переговоры продлятся завтра.

Кайла ничуть не расстроилась. Ей нужно было просмотреть документы, подумать над оформлением, выбрать поставщиков…

Вернувшись, домой, Кайла обнаружила, что в комнате, находящейся рядом с кабинетом Дуардо, была сделана перестановка. Там стояло несколько шкафов с ящиками, стол с ноутбуком, принтером и телефоном и вращающийся стул.

Спенс положил на стол папку.

– Все это в вашем полном распоряжении, – сказал он. – Ноутбук подключен к Интернету с помощью беспроводной связи, так что вы можете пользоваться им где угодно.

Это было выше всяких ожиданий.

– Спасибо вам за все, что вы для меня сделали, – поблагодарила его Кайла.

Разумеется, он всего лишь выполнял распоряжения Дуардо, но это ничего не меняло. На Спенса можно было во всем положиться.

– Всегда к вашим услугам.

Когда он ушел, Кайла осмотрела мебель и включила компьютер, который был уже снабжен необходимым программным обеспечением.

Неудивительно, что Дуардо Альварес стал миллиардером, если он привык так серьезно браться за дело. Тогда почему она была так удивлена? Он и раньше не любил тянуть резину. Разве их поездка на Гавайи и скоропалительный брак не доказывают это?

А сейчас?

Внезапно ее охватило чувство пустоты. Неужели он спокойно ждал, пока у нее не останется выхода, кроме как обратиться к нему? Была ли повторная женитьба на ней изощренной местью?

Она была убеждена в этом с самого начала.

И все же…

Зазвонил ее сотовый телефон. Включив соединение, она машинально пробурчала «привет» и услышала в ответ знакомый протяжный голос:

– Ты чем-то расстроена?

– Я потрясена.

Раздался бархатный смех.

– Все прошло по плану?

– Даже лучше. – Она помедлила. – Спасибо тебе.

– Ты сможешь отблагодарить меня, когда я вернусь домой.

Перед ее внутренним взором сразу же предстала эротическая сцена.

– Думаю, у меня получится.

– Ну вот, теперь я всю ночь не смогу уснуть. Может, присоединишься ко мне?

– Мне некогда заниматься сексом по телефону. Я должна работать.

На том конце вновь послышался мягкий смех.

– Жаль. Спокойной ночи, querida. – Он положил трубку, прежде чем она успела ответить.

Было уже поздно, когда Кайла захлопнула ноутбук и поднялась наверх. Она очень устала и поэтому сразу же отключилась. Ей снились мучительные сцены из прошлого, когда ей приходилось работать целыми днями, чтобы расквитаться с долгами.

Проснувшись на рассвете, Кайла не сразу сообразила, где находится. Образы, увиденные во сне, были такими яркими, что ей показалось, будто она вернулась в крошечную квартирку, где они жили с Джекобом.

Дрожащими пальцами девушка включила торшер и облегченно вздохнула, обнаружив, что находится в доме Дуардо, В его спальне.

Проведя рукой по волосам, она все вспомнила. Новый бизнес. Деньги. Боязнь финансового провала.

Несмотря на ранний час, она поняла, что больше не сможет заснуть. Если бы Дуардо был здесь, они бы занялись сексом…

При мысли об этом Кайла разочарованно вздохнула и поднялась с постели. Сейчас она оденется, спустится вниз, сварит кофе и пойдет в кабинет работать.

Прервавшись лишь на завтрак, к полудню Кайла вдвое сократила перечень поставщиков. Роскошные аксессуары стоят дорого, зато в качестве они во много раз превосходят те, что продаются в универсальных магазинах.

Дизайнер прислал ей по факсу предварительные эскизы, с которых она сняла копии. На одном из них она дорисовала старинную ванную. Полотенца, аккуратно сложенные в стопки, образцы которых висели на стенах, чтобы покупатели могли убедиться в качестве ткани; полки с баночками всех форм и размеров, содержащими всевозможные соли для ванн и масла.

Эта картина в мельчайших подробностях стояла у нее перед глазами, Кайла даже чувствовала аромат, наполняющий комнаты.

Мочалки, губки, расчески, баночки с разноцветными ватными шариками, красивые шапочки для душа, разноцветные ароматические свечи. Сочетание старинного и современного. Раскрашивая эскиз цветными карандашами, Кайла почувствовала, как он оживает у нее на глазах.

Она была немного разочарована, когда Мария позвала ее обедать, но все же пришла в столовую. Поблагодарив экономку за вкусный обед, Кайла отнесла в кабинет чашку кофе и начала составлять бизнес-план.

Еще ей необходимо найти торгового агента и нанять персонал. А также приобрести личный автомобиль. Она не может постоянно рассчитывать на Спенса.

Наконец Кайла принялась подсчитывать возможную прибыль, убытки, затраты на уплату налогов.

За этим занятием и застал ее Дуардо.

Кайла была так поглощена работой, что не заметила, как он вошел.

Ее пальцы бегали по клавиатуре компьютера, на столе лежали стопки бумаг. Высунув кончик языка, она сосредоточенно смотрела на монитор. Узел волос на затылке выглядел так, словно вот-вот развалится.

Вдруг она подняла голову, и на ее лице появилась испуганная улыбка.

– Привет.

Дуардо подошел к ней и провел рукой по ее плечам.

– Давай закругляйся.

– Я уже почти закончила.

– Работа никуда от тебя не убежит.

– Дай мне две минуты.

– Одну, – твердо произнес он, наблюдая за тем, как ее пальцы бегают по клавиатуре.

Наконец она выключила компьютер и довольно вздохнула, когда он принялся массировать ей шею и плечи.

– Спасибо, – произнесла Кайла. – Спасибо за все. Дом в Дабл-Бэй просто замечательный. – Он остановился и обнял ее за плечи. – Все произошло так быстро… – Она резко замолчала, когда Дуардо поднял ее на руки. – Что ты делаешь?

– Несу тебя в постель.

Она обняла его за шею.

– Последние несколько лет я работала гораздо больше, чем сейчас.

– Я не ставлю под сомнение твою выдержку и силу воли.

– Отпусти меня, – упрашивала Кайла, когда он начал подниматься по лестнице.

– Сейчас.

Войдя в спальню, Дуардо опустил ее на пол и поцеловал в губы.

Кайла ответила на его поцелуй. От него пахло одеколоном, смешанным с ароматом мужской кожи.

Боже, это так чудесно, подумала она.

Наконец освободившись от всего, что им мешало, они опустились на постель, и их тела переплелись друг с другом в едином порыве страсти. Она больше не принадлежала себе, погружаясь в мир блаженства, пока вокруг ничего не осталось, кроме слепящих вспышек света.

Это было невероятно. Кайла не могла найти более подходящего слова, чтобы описать переполнявшие ее ощущения.

Когда-то она называла это любовью. Была убеждена, что первобытное вожделение, которое кидало их в объятия друг друга, не может быть ничем иным.

Господи, какой же наивной дурочкой была она тогда…

ГЛАВА ВОСЬМАЯ

Сегодня был ее первый званый ужин в качестве жены Дуардо. Кайла выбрала классическое черное платье, облегающее изгибы ее стройной фигуры. К нему она надела бриллиантовую подвеску и серьги, подаренные мужем.

Дуардо, как обычно, был просто неотразим в безупречно скроенном костюме, накрахмаленной белой рубашке и шелковом галстуке. Чисто выбритый, элегантный… и принадлежащий ей.

Она носила его имя, спала в его постели и в темные ночные часы была почти готова поверить в то, что прошлое исчезло и впереди их ждало счастливое будущее. Но так ли это?

Дуардо остановил машину возле красивого загородного дома с видом на гавань. Помимо хозяев, партнера Дуардо и его жены, в гостиной было еще десять человек, шестерых из которых Кайла знала раньше. Среди остальных здесь была театральная актриса Марлена с мужем Максом, которого Кайла уже видела, и известный писатель со своим литературным агентом.

Богатые люди, беззлобно подумала Кайла, ухоженные, приученные с пеленок играть определенную роль. Они посещали частные школы, проводили каникулы за границей, владели иностранными языками. Когда-то она была одной из них. Пока обстоятельства не изменились, и она на горьком опыте не познала, что так называемые друзья весьма ненадежны.

Теперь, когда она стала женой Дуардо Альвареса, они вновь встречали ее с распростертыми объятиями. Это было искреннее желание видеть ее или притворство? Кайла не была уверена, что хочет знать ответ на этот вопрос.

Сколько времени пройдет, прежде чем ее спросят, почему они с Дуардо повторно поженились?

Под маской вежливости будет прятаться любопытство.

Шампанское и светские разговоры. Она с этим справится. У нее за плечами большой опыт, к тому же рядом будет Дуардо.

Ей было интересно разговаривать с писателем о его последней книге, задавать ему вопросы о творческом процессе.

Когда его позвал кто-то из гостей, Кайла направилась к хозяйке, но ее остановила актриса.

– Марлена, – вежливо сказала Кайла.

– У Дуардо есть билеты на мою вечернюю премьеру.

– Мы будем с нетерпением ждать вашего спектакля, – ответила Кайла.

– С тех пор как Дуардо ушел от вас, он не пропускал ни одной моей премьеры.

Кайлу так и подмывало уточнить, что это она ушла от него, но она лишь вежливо улыбнулась.

– Правда?

– Он один из моих самых преданных поклонников.

Марлена хочет, чтобы она поверила, будто их связывает нечто большее, подумала Кайла. Но зачем?

Как будто ты не знаешь, презрительно усмехнулась она про себя.

– Querida, – послышался поблизости знакомый протяжный голос, и Кайла с улыбкой обернулась. Дуардо взял ее руку в свою и поднес к губам.

Этот жест выражал глубокую привязанность. Правда, при этом его глаза вопросительно смотрели на нее.

Он обратился к ее собеседнице.

– Марлена.

Одна только улыбка этой женщины могла вызвать бурные аплодисменты.

– Дорогой, я только что сказала Кайле, что ты один из самых моих преданных поклонников.

– Правда? – Это был самый безобидный ответ, который он только мог придумать. – Марлена, ты простишь нас? – продолжил он.

– Ты прервал наш разговор на самом интересном месте, – тихо произнесла Кайла, когда они направлялись к остальным гостям.

– Марлена любит… – он помедлил.

– …тебя? – закончила за него Кайла.

– …разыгрывать драму на публике, – ответил Дуардо.

– Значит, игры на сцене ей мало.

– Напомни, чтобы я занялся тобой, когда мы останемся наедине.

Кайла обольстительно улыбнулась.

– О, дорогой, зачем ждать?

Она пожалела, что приняла его вызов, когда он приник к ее губам в эротичном поцелуе, который вогнал ее в краску, и оскорбил ее чувства.

Ей пришлось сделать над собой усилие, чтобы изобразить на лице улыбку и положить ладонь ему на щеку. Дуардо слегка повернул голову и прижался губами к ее руке.

Кайла с трудом удержалась от того, чтобы не сказать «ты победил». Но это только испортило бы спектакль. Вот только для кого он предназначался? Для Марлены?

Последовал ужин, состоявший из десятка разнообразных блюд, каждое из которых было достойно всяческих похвал, впрочем, как и обслуживание. На подготовку к этому мероприятию, включающую выбор блюд и напитков, должно быть, ушло несколько дней.

Подобным умением славилась ее мать в то время, когда бизнес Бенджамина процветал, и не было необходимости считать каждый цент.

Кайла была рада, что Бланш не довелось быть свидетелем падения Бенджамина. Она бы не перенесла, если бы от нее отвернулись те самые люди, которых она считала друзьями. Если бы ей пришлось покинуть ее роскошный особняк с видом на гавань.

– Нашему сообществу всегда нужны достойные люди, которые не жалеют ни времени, ни средств для больных и нуждающихся. Вы хотели бы нам помогать, милочка?

Поставив свой бокал, Кайла внимательно посмотрела на хозяйку дома.

– Я должна обсудить это с Дуардо. Мы еще не решили, чем я буду заниматься днем.

– Дорогая, – с притворной мягкостью произнесла Марлена, – зато ни у кого не может возникнуть сомнений насчет того, чем вы занимаетесь ночью.

Кайле показалось, что она слышала, как остальные гости затаили дыхание.

Марлена собирается вести грязную игру? На глазах у всех?

– И это говорите мне вы? – спокойно произнесла Кайла.

Актриса предпочла не отвечать, и агент писателя решил разрядить обстановку, сменив тему.

Кайла испытала облегчение, когда вечер подошел к концу.

– Ты не собираешься обвинять меня? – спросила она Дуардо по дороге домой.

– Не понимаю, о чем ты.

– Я не сдержалась.

Мрачно посмотрев на нее, Дуардо остановил машину возле светофора.

– Ты побила Марлену ее же оружием.

Да, она это сделала, но не испытала никакого удовлетворения. Более того, Кайла нажила себе врага, который непременно нанесет ответный удар.

Остаток пути прошел в тишине. Когда они приехали домой, Кайла сразу же направилась к лестнице.

– Я скоро приду.

– Не спеши. Я должна подготовиться к выполнению своих ночных обязанностей. – Эти опрометчивые слова сорвались с ее губ прежде, чем она успела подумать.

– Кайла. – Одно-единственное слово таило в себе предостережение.

Она даже не обернулась и через несколько секунд удивленно вскрикнула, когда сильные руки схватили ее за талию.

– Отпусти меня!

Дуардо продолжил подниматься наверх, и она принялась молотить кулаками по его спине, но это оказалось бесполезно.

– Изверг! Что ты, черт возьми, делаешь?

Он вошел в спальню и тихо закрыл дверь, затем опустил свою ношу на кровать. Кайла потеряла, по дороге одну туфлю и скинула вторую.

– Давай проясним одну вещь. – Его голос был слишком спокойным, и она представила, как внутри у него все кипит от гнева.

– Ты сделал меня своей женой, а не своей шлюхой? – Она выгнулась дугой. – И за это я должна быть тебе благодарна?

Наверное, она сошла с ума. На мгновение его глаза угрожающе потемнели.

– Ты хочешь, чтобы я показал тебе разницу?

Он рывком расстегнул ее жакет и отбросил его.

– Не надо. – Ее щеки загорелись, когда она безуспешно пыталась высвободиться.

Вслед за жакетом на пол полетела ее остальная одежда.

– Дуардо, – испуганно взмолилась Кайла, наблюдая за тем, как он раздевается. – Ты не можешь хотеть этого всерьез, – прошептала она, когда он притянул ее к себе.

Тогда он грубо и алчно впился ртом в ее губы, не обращая внимания на то, что может поранить зубами ее нежную кожу, его язык стремительно ворвался в глубь ее рта. Подобного она никогда прежде не испытывала и не хотела, чтобы это когда-либо повторилось.

Но пытка еще не закончилась. Она прочитала это в глазах Дуардо, догадалась по напряженным мускулам его лица.

В этот момент она начала кусаться и лягаться, но все безуспешно. В течение нескольких бесконечных минут он просто смотрел на нее; его грудь тяжело вздымалась.

Боже милостивый. Он не может сделать этого… не станет.

Кайла замерла, словно загипнотизированная, не в силах пошевелиться. Она чувствовала, как на глаза наворачиваются слезы, и пыталась сдержать их, чтобы окончательно не унизиться перед ним.

– Ложись спать, – отрезал Дуардо, – прежде чем я сделаю что-нибудь, о чем потом буду жалеть.

Он отпустил ее, собрал с пола свои вещи и начал одеваться.

Работа. Ему нужно погрузиться в мир цифр, графиков и прогнозов. Просмотреть электронную почту, сделать необходимые звонки.

Все что угодно, лишь бы отвлечься от того, что только что произошло.

Бесшумно закрыв за собой дверь, Дуардо покинул спальню и спустился к себе в кабинет. Включив компьютер, он начал проверять данные.

Было уже поздно, когда он закончил работать и поднялся наверх.

В тусклом свете лампы он обнаружил, что кровать пуста. Заглянув в ванную, он переоделся в халат и прошел по всем комнатам. Кайлы не было ни в одной из них.

У него внутри все похолодело. Она не выходила из дома, иначе охранная система дала бы сигнал, что кто-то открывал входную дверь.

Дуардо спустился вниз, заглянул в кухню, столовую, гостиную, ее кабинет, затем в гараж. Осталась только комната отдыха. Войдя туда, он обнаружил, что телевизор и стереосистема выключены.

Где же она?

Он уже собирался, было уходить, как вдруг услышал какой-то шорох.

Затем он увидел ее. Кайла сидела в кресле, поджав под себя ноги, и спала, а на коленях у нее лежала кошка, которая обычно ночевала в кладовке.

Кошка настороженно прищурилась, но, когда Дуардо провел рукой по ее мягкой шерсти, довольно замурлыкала.

– Прости, малышка, – пробормотал он, аккуратно взял кошку и отнес ее в кладовку.

Затем он вернулся в комнату отдыха и долго смотрел на спящую жену, а затем отнес ее в спальню.

Именно там при свете лампы он обнаружил следы высохших слез на ее щеках и сразу почувствовал отвращение к самому себе. Беззвучно выругавшись, он уложил жену на кровать и накрыл одеялом. Она так и не проснулась, лишь свернулась калачиком, словно защищаясь.

– Роr Dios.

Это он довел ее до такого состояния? Из-за нескольких слов, брошенных в гневе?

– Mierda.

Дуардо осторожно лег рядом с ней, нежно обнял ее… и почувствовал, как она отпрянула, проснувшись. Его губы ласкали ее висок, затем коснулись уголка ее рта.

– Доверься мне, querida. И чувствуй. Просто…чувствуй.

Он ласкал ее припухшие губы с такой нежностью, что ей хотелось плакать. Его руки гладили ее шею, плечи, грудь. Затем он склонился над ней и взял в рот затвердевший сосок.

У него внутри все перевернулось, когда он почувствовал, что Кайла отвечает на его прикосновения. Тогда он обнял ее за талию и покрыл поцелуями ее живот.

Кайла закрыла глаза, а тело ее словно отделилось от разума и погрузилось в мир чувственных наслаждений. Оно выгнулось как струна и потянулось навстречу его ласкам. Но этого ей было мало. Она хотела почувствовать его внутри себя, сомкнуться вокруг него, принадлежать ему.

И он, конечно, знал об этом.

Из ее горла вырвался приглушенный стон, когда он медленно проник в нее, а затем совершил вместе с ней свободный полет туда, где были только они, а все остальное не имело значения.

Если Дуардо хотел произвести на нее впечатление властью, которую он над ней имел, то ему это удалось. Но это был всего лишь секс. Любви, которая когда-то была между ними, больше не существовало.

Но ради того, чтобы выжить, Кайла должна принимать все как есть и не оглядываться назад. Так будет лучше для ее здоровья, благополучия и душевного состояния.

Все остальное не имеет значения. Кайла уснула, прижимаясь к мужу; его губы касались ее виска.