Текст книги "Блу (ЛП)"
Автор книги: Х. Дж. Беллус
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 12 страниц)
Х.Дж. Беллус «Блу»
Перевод выполнен специально для группы:
https://vk.com/the_best_library
Аннотация
Блу Уильямс всегда сияет, несмотря на обстоятельства.
Самая хорошенькая девушка в родном городе;
Самая талантливая чирлидерша в старшей школе;
Выпускница, произносившая прощальную речь;
Королева выпускного бала и вице-мисс «Юная мисс Колорадо»;
Этот список можно продолжать бесконечно…
Поступив в университет, она обнаруживает, что никто не узнает ее или всем просто наплевать. Блу всю свою жизнь мечтала об этом. Жизнь в общежитии с новыми друзьями – то, что ей было нужно, чтобы сбежать от опостылевшего существования. Впервые ее начинают ценить за талант, а не за имя или красивую внешность.
Чирлидерство – ее страсть. Блу всегда нравилось соперничество.
Но одна ночь изменила ее навеки… красоты больше нет, и все, что осталось – это отвратительные, уродливые воспоминания.
Мужчина, который ее спас, имел свою собственную историю. 90% его тела было покрыто шрамами.
Что произойдет, когда Красавица влюбится в Чудовище?
Данная книга предназначена только для предварительного ознакомления.
Размещение перевода без указания ссылки на группу ЗАПРЕЩЕНО!
ПРОЛОГ
– Блу, тебе кое-что пришло по почте.
Услышав звонкий голос мамы, я замираю – то ли в панике, то ли от волнения. Такое ощущение, что я ждала письма из Престонского университета годами, но на самом деле прошло всего лишь две недели и три дня.
– Тебе лучше поторопиться, Блу.
Теперь я точно знаю, что это письмо. Пробы прошли месяц назад. Я все поставила на кон, поэтому не позволяла другим девушкам отвлекать себя от предстоящей задачи. Поездка из Боулдера, Колорадо в Лос-Анджелес перевернула мой мир, но годы тренировок помогли мне преодолеть это испытание.
От просматривания стены в Facebook меня отвлекает распахнувшаяся дверь. В дверном проеме с огромной улыбкой на лице стоит мама и держит в руках белый конверт. Эта мечта и следующий шаг в моей жизни принадлежат не только мне, но и ей. Она всегда была рядом, начиная с детских конкурсов красоты и заканчивая участием в конкурсе за звание «Юная мисс Колорадо».
– Не могу, мам, – захлопнув MacBook, обхватываю руками колени.
– Блу, – она шелестит краями конверта.
– Нет, мам. Я просто не могу. Что если…?
– А что, если ты откроешь, и начнется новая глава в твоей жизни?
– Мам, прекрати! Твой принцип Поллианны1 сейчас не сработает.
– Я открываю его.
– Нет, – я подаюсь вперед и выхватываю у нее конверт. – Хочу, чтобы папа был здесь.
– У него сегодня операция, – она переводит взгляд на золотые часы на запястье. – Возможно, мы сможем пообщаться с ним по FaceTime. Пойду проверю.
Мама практически вприпрыжку вылетает из комнаты. Ее попытка развеселить меня, вызывает на моем лице улыбку. Я начинаю молиться о том, чтобы отец был слишком занят операцией.
– Поздоровайся с папой, – мама влетает обратно, едва касаясь ногами пола, и усаживается на кровати рядом со мной.
– Привет, пап, – выдавливаю я его изображению на IPhone.
– Привет, сладкая. Чего хмуришься?
– Пап, я просто…
– Прекрати, больше ни слова, сладкая. Ты всегда слишком строга к себе. Открой чертово письмо. Я должен спасать жизни и у меня нет времени переживать о чересчур драматичной и плаксивой чирлидерше.
В ответ на его язвительные слова на моем лице появляется слабая улыбка. Я знаю, что он моя самая большая опора и поддержка, но этот мужчина просто не способен говорить серьезно о чирлидерстве. Всем известно, что он хочет, чтобы его Блу стала хирургом, как он сам. Но в семье Уильямсов уже давно отказались от этой надежды.
– Пап, – жалуюсь я. – Не смешно и совершенно не вовремя.
К моему удивлению, пока отец отвлекал меня, я открыла конверт. Не колеблясь, вытаскиваю из него лист бумаги.
– Я не могу этого сделать, – передаю его маме и опускаю голову на колени.
Раздается хруст бумаги, и я понимаю, что она разворачивает письмо. Я слышу каждое движение, но не могу заставить себя поднять взгляд.
– Мисс Блу Уильямс, мы очень рады сообщить вам о нижеследующем…
Остальные слова смешались в одну беспорядочную массу бреда. Та, часть моего мозга, которая отвечает за речь, просто не работает, пока до меня не доносится слово «принята».
Я поднимаю взгляд на маму и, когда вижу, катящиеся по ее щекам слезы, понимаю, что прошла. Меня приняли в группу поддержки в Престоне. Это один из тех моментов в жизни, когда все вокруг замирает, а в голове проигрываются воспоминания о тяжелой работе и усилиях, которые были приложены для достижения определенной цели. Все те внеклассные школьные мероприятия, которые были пропущены ради тренировок, ночевки у друзей, которые не состоялись потому, что я была на соревнованиях по танцам.
– Я сделала это, – по отдельности произношу я каждое слово. – Я, на хрен, сделала это.
Слышу, что на заднем фоне отец, как и всегда, ворчит на меня за нецензурные слова, но в этот раз не обращаю на него никакого внимания.
– Я сделала это, – с каждым разом я восклицаю эти слова все громче и громче. – Я сделала это.
Вскочив на ноги, я прыгаю на кровати, визжа как поросенок и выкрикивая всякого рода ругательства, начиная от «сука» и «блядь» и заканчивая «охуеть, я сделала это». Краем глаза замечаю гордую улыбку отца и да… он качает головой.
– Мам, – я обхватываю ее руками и крепко сжимаю в фирменном объятии Блу. Она роняет телефон и письмо, и я сжимаю ее еще крепче. Если бы не настойчивость мамы и ее вера в меня, этого момента никогда бы не было. Являясь единственным ребенком, я всегда чувствовала невидимое давление быть лучшей и радовать родителей. У них всегда были высокие ожидания, но они никогда не пересекали линию безумия.
Да, именно безумия. Вы знаете таких родителей. Их дети уже в три месяца участвуют в конкурсах красоты, они разъезжают по лагерям чирлидеров по всей стране и покупают вечерние платья для конкурса «Юная мисс Колорадо» за десять тысяч долларов… такие вот родители. Да, мои мама и папа обеспечили меня всеми возможностями, но движущей силой этого была я. Именно я заставляла себя работать упорнее и быстрее.
– Я люблю тебя, Блу Уильямс.
Хотя в том, что меня назвали Блу и была доля безумия, но в защиту мамы скажу, что это помогало мне выделяться из толпы.
Отстранившись от нее, я, широко улыбаясь, обращаюсь к отцу.
– Спасибо за все и тебе, папа, – машу ему рукой. IРhone упал возле наших ног, поэтому папа смотрит на наши промежности. Неловко… если не сказать больше. Пальцами ног я передвигаю телефон поближе к маме, открывая ему замечательный вид на нее.
– Блу, если мне придется выезжать из Калифорнии, чтобы забрать твою беременную задницу из Престона, я продам тебя в рабство на черном рынке в Мексике.
От мамы мне досталась внешность, а от папы – чувство юмора. Этот мужчина никогда не говорит серьезно, даже в ситуациях, как эта, но по блеску глаз и самодовольной улыбке я понимаю, что он чертовски гордится мной.
– Заметано, пап. Я люблю тебя.
– Я тоже люблю тебя, Блу.
Мама отключает телефон большим пальцем на ноге, и мы, смеясь, падаем на кровать.
– Слава богу, ты не заставила меня твигать.
– Мам, это называется тверкать, и тебе стоит поработать над этим в мое отсутствие.
– Блу, – она сжимает руку на моем бедре и опускает голову мне на плечо, – без тебя я буду чувствовать себя такой потерянной.
– Мы будем разговаривать каждый день, и ты говорила, что будешь приезжать раз в месяц.
– Знаю, но ты ведь моя девочка, Блу.
– Прочитай мне письмо.
И я слушаю, как мама дрожащим голосом дочитывает письмо.
ГЛАВА 1
Тридцать дней спустя
Я провожу пальцем по кромке черно-белого покрывала из дамаста2, которое лежит поверх односпального матраса в комнате в общежитии. Мы с мамой раскладываем вещи на моей половине, пока папа, ворча, собирает стол и стул.
– Милый, хватит. Давай кого-нибудь наймем, или я сама займусь этим. Мне не хочется, чтобы ты повредил свои руки.
– Я хирург, а не слабак.
Да, именно это я постоянно слышу с тех пор, как родители заселили меня в общежитие. Они привезли меня за неделю до начала учебы и несколько дней жили со мной. Сегодня утром состоялось наше прощание. Мне было так грустно, что я чуть не побежала за ними, умоляя забрать меня домой.
Когда мама расплакалась, мне пришлось отвернуться от нее. Папа шлепнул ее по заднице и сказал что-то смешное, а потом крепко, по-семейному, обнял нас. Этот мужчина бесит меня, потому что никогда не бывает серьезным, но в такие моменты именно это нам от него и нужно.
Я не знаю, когда появится моя соседка по комнате. Мы переписывались с ней пару раз. Ее зовут София, но она строго-настрого наказала мне называть ее только Софи. Нам повезло, что нас поселили вместе, потому что мы обе первокурсницы и чирлидерши.
Папа упорно пытался заставить меня поторопиться и вступить в сестричество, чтобы в полной мере познать университетскую жизнь, но я понимала, что не смогу совмещать хорошие отметки и тренировки в группе поддержки с проживанием в женском клубе, поэтому предпочла общежитие. И теперь очень переживаю о том, какой окажется моя соседка.
Тишину в комнате прерывает громкое урчание в моем животе. Я подхожу к мини-холодильнику, который купили и забили продуктами родители, но ничего из его содержимого не вызывает у меня аппетита. Греческий йогурт… нет. Сыр… вдвойне нет. Постная индейка… определенно нет. Сейчас мне больше хочется двойного чизбургера с беконом и большой порцией картофеля-фри.
Преимущество жизни в общежитии состоит в том, что все фастфуды находятся поблизости. Сорвав с настенного крючка бирюзовую сумку, я вешаю ее на шею и смотрюсь в зеркало, идеально расположенное возле двери, чтобы проверить, как выглядят мои волосы. Спасибо, мамочка. Блестящая светлая копна все еще сексуально растрепана. Волосы – это то, что отличает меня от других девушек. Длинные, густые, блестящие, золотистые и самое главное… натуральные.
Я пару раз угрожала обрезать их, но как только эти слова вылетали из моего рта, у мамы чуть не отказывало сердце. На шестнадцатилетние отец заставил меня пообещать, что я никогда больше не стану пугать бедную мамочку таким образом и, чтобы подсластить пилюлю, подарил мне ярко-красный «Ровер». Ничто не заставляет девушку держать рот на замке так, как новенькая мощная машина. И да, с того дня мысль о том, чтобы обрезать волосы, никогда больше не приходила мне в голову.
Решив, что лучше пройтись пешком, оставляю ключи от машины дома. Это займет довольно много времени, но я смогу полюбоваться достопримечательностями по старинке. Надев «авиаторы3», выхожу за дверь и замечаю, что стало немного люднее. Должно быть, приехала футбольная команда, потому что по коридору слоняются загорелые «горячие» парни.
Ради всего эротичного и сексуального… они великолепны. С рассеянным видом придерживаю челюсть, чтобы она не упала на пол, и я не залила его слюной. Спасибо «авиаторам», что скрыли мои взгляды. Эти парни и рядом не стояли с мальчиками со старшей школы. Они выглядят, как великаны с… очень мускулистыми телами.
Решаю спуститься пешком, потому что не доверяю себе и не хочу быть пойманной за подглядыванием, в первый раз выйдя из своей комнаты. «Поскорее бы уже приехала соседка», – повторяю я про себя, сбегая по лестнице.
Надеюсь, что она шумная и надоедливая, и на ее фоне я буду незаметной. В старшей школе я была лидером и заводилой, а здесь хочу просто вписаться. Группа поддержки и хорошие оценки – единственное, что меня волнует. Общественная жизнь тоже входит в мои планы, но наслаждаться ею я буду с заднего сиденья. Мне надоело быть водителем и штурманом.
Открыв входную дверь, упиваюсь лучами солнца.
– Мисс Блу.
Повернувшись, вижу охранника, который сидит за угловым столом из вишневого дерева.
– Да, – говорю я, ослепительно улыбаясь ему.
– Хорошего вам дня.
– Хм, спасибо. – Я стою, как замороженная, посреди холла.
– Простите, меня зовут Стив. – Он обходит стол и направляется ко мне. – Ваш отец подошел и познакомился со мной чуть раньше.
– А, тогда понятно, – с облегчением отвечаю я.
– Хорошего дня и, если вам что-то понадобится, только скажите. – Мужчина проводит руками по своим густым, темным сальным волосам, и я замечаю грязь под его ногтями. Милый, но ему точно не помешает душ.
– Спасибо, – помахав на прощание рукой, говорю я и, хихикая, выхожу на улицу. Уверена, отец либо заплатил ему, либо запугал до смерти. Наверное, не стоит осуждать парня. Все-таки я единственная дочь, которая теперь живет вдалеке от дома. Папа первым подтвердит, что не в восторге от моего чирлидерства и, поверьте, в мою сторону им было брошено множество довольно жестких шуток о блондинках и чирлидершах, но в то же время он является моим самым ярым болельщиком.
В Колорадо всегда светило солнце, поддерживая мой загар в идеальном состоянии. Но отчего-то я никак не могу насытиться солнечными лучами в Калифорнии. Они источают какое-то уникальное тепло, вызывающее зависимость. Я иду по широкой дорожке вдоль кампуса, ощущая легкое покалывание в плечах. Так же, как и в общежитии, здесь теперь слоняется намного больше людей.
Наверное, я угадаю, если скажу, что все они спортсмены, потому что мы обычно приезжаем раньше из-за тренировочных сборов. Мимо меня проходит вторая группа футболистов, и я снова ловлю себя на том, что осматриваю их с головы до ног и мысленно раздеваю. Это совсем не сложно, учитывая, что из одежды на них лишь свободные спортивные шорты, а по загорелому накаченному прессу стекают капельки пота.
Сосредоточься, Блу, сосредоточься, черт возьми. Наконец, я выхожу за территорию кампуса и иду вдоль длинного ряда магазинчиков и ресторанов быстрого обслуживания. В одном маленьком здании из красного кирпича очередь стоит даже на улице, поэтому я выбираю его. Ну, никто же просто так не станет стоять в очереди? Надеюсь, что нет.
Вытащив из кармана телефон, проверяю сообщения. Несколько пришло от родителей и одно от Софи.
Софи: Буду примерно через час. Готовься к встрече с самым удивительным человеком в своей гребаной жизни! Надеюсь, это будет так, а иначе моя надоедливая мамочка и бабуля Витти огорчатся.
Я хихикаю, потому что прямо-таки слышу ее болтовню. Те несколько раз, когда мы общались по телефону, она говорила до тех пор, пока у меня чуть не опухли уши. Но, стоит отдать должное, ее энтузиазм очень заразителен.
Пробежав глазами по сообщениям от мамы, я разражаюсь смехом. Они прислали мне смешные фотографии с мест, в которых делали остановки. Изучая снимок, на котором папа оседлал статую розового фламинго перед автомобильной заправкой, я подумала, как мне удалось вырасти нормальной при таких родителях.
– Чего смеемся?
Один из сексуальных футболистов прожигает в моей груди дырку сказочными голубыми глазами. У меня отвисает челюсть, в то время как руки продолжают сжимать телефон.
– Итан, не пугай бедную девочку. – К Итану подходит еще один красавчик и кладет ему на плечо руку.
Мой взгляд автоматически опускается вниз, проверяя, не описалась ли я. Уф, ничего… сухо.
– Так почему ты смеялась? – Он приподнимает бровь и сексуально улыбается мне.
Теперь-то мои трусики уж точно мокрые.
– О, я…. Я просто читала сообщения на телефоне и наткнулась на смешную фотографию папы на розовом фламинго.
Боже, Блу, это было совсем не сложно.
– Круто, – кивает он, одобряя мой ответ.
– Итан, у тебя есть девушка. Если Стефи узнает, что ты флиртуешь, то перережет тебе горло. – Второй парень встает перед Итаном и, черт возьми, он выглядит даже сказочнее. – Привет, меня зовут Лэйн.
Он протягивает руку, чтобы пожать мою.
– Ой, привет. А я Блу, – отвечаю я и машу ему, как идиотка с Марса. У меня нет доверия к своему телу, и я знаю, что вполне могу растаять от его прикосновения.
Лэйн с глупой улыбкой машет мне в ответ, вероятно, просто отзеркаливая меня.
– Ты учишься в Престоне?
– Нет, пока нет. Я имею в виду «да». Я первокурсница и только что заселилась в общежитие.
– Значит, ты всезнайка, которая приехала учиться на два месяца раньше срока, или…? – Сексуальность прет из каждого его слова. Он более, чем сказочный.
Черт возьми, почему бы ему не повернуться и не заняться своими гребаными сексуальными делами вместо того, чтобы докапываться до меня? Его взгляд и внешний вид вызывают у меня желание потереться о его ногу.
– Э-э-э, я играю в мяч. – Пора остановить парня с помощью хорошей старой шутки. – Это будет мой первый год.
– О. – Он замолкает на секунду и чешет голову. – Прости, но я не понял.
– Попался, – кричу я, показывая на него пальцем. – Я чирлидерша и приехала на сборы.
Чтобы скрыть тот факт, что я его хочу, решаю прибегнуть к юмору. На его лице расплывается улыбка и он делает то, что и большинство людей в том случае, когда ты говоришь им о своей причастности к группе поддержки. Его взгляд изучает мое тело, начиная от кончиков пальцев, выглядывающих из сандалий и заканчивая растрепанным пучком на голове. На груди глаза задерживаются немного дольше.
– Твои друзья уже продвинулись вперед, – говорю я.
– Хочешь присоединиться к нам?
Тщательно следя за своим языком, я очень медленно произношу:
– Нет, все нормально. Я собиралась пообедать и вернуться в комнату, чтобы встретить свою соседку.
– Ну что ж, рад был познакомиться, Блу.
– Я тоже, Лэйн.
Мистер Секс на палочке, наконец, разворачивается и присоединяется к своим товарищам по команде. Спасибо, Господи, мои яичники были всего в паре секунд от взрыва.
Я отхожу назад, позволяя двум новым компаниям встать в очередь и отрезая себя таким образом от ходячих образчиков тестостерона. Только после этого беру себя в руки и сосредотачиваюсь на меню, которое висит над прилавком. Оно представляет собой большую черную доску, на которой небрежным почерком перечислен ассортимент бургеров, куриных наггетсов и салатов.
Изучая меню, обмахиваю лицо телефоном. Да, не лучшее приспособление для этого занятия, но и этого достаточно для того, чтобы слегка охладить лицо. В этой переполненной забегаловке жарче, чем в аду. На мое счастье, очередь продвигается вперед.
В зале стоит много столиков, а стены увешаны эклектичными картинами и черно-белыми фотографиями. Я пытаюсь сосредоточиться на искусстве, чтобы отвлечься от капелек пота на своем лбу.
Мое внимание привлекает одинокий посетитель, единственный, на ком черная футболка с длинным рукавом и кепка козырьком назад. Опустив взгляд, я также замечаю, что на нем спортивные штаны, а не шорты. Может, это киборг? Как, черт возьми, у него не случился тепловой удар при такой температуре?
– Так Джонс, – громко выкрикивает Лэйн и несется к столику в углу. Я наблюдаю, как он усаживается рядом с полностью одетым парнем. Они обмениваются рукопожатиями, объятиями и прочими мужскими атрибутами приветствия. Совершенно ясно, что они приятели и им есть, о чем поговорить. Через пару секунд Лэйн кивает в мою сторону. Парень отвлекается от еды и смотрит на меня. В этот момент я и пропала. Без всякого сомнения, пропала. Я пытаюсь перевести взгляд, будто ничего не произошло, но у меня не получается.
– Мисс, – приводит меня в чувство чей-то голос.
Впереди стоящие уже ушли и между мной и прилавком образовалась брешь размером с гребаный Техас. Да, я точно пропала.
Я пытаюсь заказать еду, но меня преследует идеально вылепленное лицо. Даже на расстоянии чувствуется его неотразимая мужественная красота. От пронзительного взгляда его темно-карих глаз у меня внутри все переворачивается. В отличие от других мужчин, чей внешний вид чуть не заставил меня описаться от восхищения, этот парень – другой. Настолько, что мой мозг не в силах его постичь.
Женщина за прилавком откашливается, выказывая мне свое недовольство. Я быстро заказываю бургер, о котором мечтала, большую порцию картофеля-фри и, конечно же, содовую. Гулять так гулять. Как стемнеет, выйду на пробежку.
Схватив со стола красный поднос с вредной едой, я направляюсь к самому дальнему от парней столику. Не успеваю сесть, как слышу, что меня окликают.
Я даже не удивлена, когда вижу, что Лэйн встает и отодвигает для меня стул.
– Присоединяйся к нам, – говорит он, прикладывая к груди руку, как будто я разбиваю ему сердце.
Я качаю головой, зная, что это плохая идея.
– Не заставляй меня устраивать сцену, Блу.
Я продолжаю качать головой и сажусь за свой столик.
– Не разбивай мне сердце, – выкрикивает Лэйн. Кажется, он даже пытается петь, но я не уверена. Через слово он упоминает мое имя, и вскоре вся забегаловка смотрит на меня.
– Придурок, – говорю я про себя и, взяв еду, направляюсь к нему. – Доволен?
Я устраиваюсь на стуле, умирая от смущения и не испытывая больше никакого интереса к Лэйну. Его сексуальный взгляд больше не имеет надо мной власти после отвратительного шоу.
– Блу, познакомься с парнями, парни – познакомьтесь с Блу. – Он замолкает на секунду, а потом продолжает, – я не запомнил твою фамилию.
– Наверное, потому, что я ее тебе не говорила, – отвечаю я, закидывая в рот картошку с кетчупом.
– Ты такая злюка, – восклицает он, откусывая от своего бургера. – Судя по всему, тебе не понравилось мое пение.
– И это ты называешь пением? – Его товарищи по команде разражаются смехом. Я поднимаю взгляд и вижу, что все они наблюдают за нами, даже полностью одетый парень. – А фамилия у меня – Уильямс.
– Блу – первокурсница и чирлидерша.
– Да, это я и это самый неловкий момент в моей жизни. – Я беру бургер и впиваюсь в него зубами.
– Считай это посвящением в университетскую жизнь, – советует Итан. – Моя девушка тоже чирлидерша и учится на предпоследнем курсе. Ее зовут Стефи и она никогда не есть ничего вредного.
Несколько парней пытаются сдержать смех, но мое внимание приковано к тому, у которого длинные рукава на футболке. Он качает головой и обменивается ударами костяшек пальцев с Итаном.
– Полагаю, в этом случае, она даже не представляет себе, что значит наслаждаться жизнью.
Мысленно я сразу начинаю молиться о том, чтобы Стефи не оказалась одной из злобных сучек, но с моей удачей, скорее всего, получится именно так.
Итан и Лэйн засыпают меня вопросами, и я старательно отвечаю на них в перерывах между укусами бургера. Теперь я понимаю, почему очередь была такой длинной. Опустив лицо, я наблюдаю за поразившим меня парнем: изучаю его движения и мимику. Осторожно, чтобы не встретиться взглядами. Судя по языку его тела, он – закрытая книга и ему не хочется привлекать к себе внимание. В отличие от Итана и Лэйна, которые раздеваются, скорее всего, для того, чтобы на них пялились женщины.
Бросив салфетку в теперь уже пустую красную коробку, я еще раз смотрю на загадочного парня. В этот раз меня осеняет, что отличает его от других мужчин. Мужественная челюсть и карие глаза, обрамленные бровями – вот, что придает его лицу столь идеальные черты. Этот парень мог ходить одетым и по подиуму, но все равно оставался бы самым восхитительным мужчиной. Я видела, что он хорошо сложен и мускулист так же, как и остальные его товарищи.
– Так, значит, вы футболисты? – забрасываю я удочку, пытаясь что-нибудь разузнать.
– Да, – отвечает один из более молчаливых игроков.
– А как вас зовут? Я же не могу уйти, зная только Итана и Лэйна.
Итан берет дело в свои руки и начинает представлять парней.
– Гас Ти – запасной4, это его первый сезон. Дастин – защитник, второкурсник. Лэйн местный плейбой. Так – лучший раннинбэк5 среди университетских команд, учится на предпоследнем курсе. Джаред – второкурсник, нападающий.
Итан продолжает говорить, но узнав имя парня, который удерживал мое внимание дольше, чем великолепный бургер, я перестала слушать. Его зовут Так, он раннинбэк и, очевидно, что команда очень хорошего мнения о нем. Он старше всех за столом и самый привлекательный. В этот раз я смотрю на него, не переживая о том, что он или остальные ребята поймают меня на этом. Наконец, Итан замолкает.
– Рада со всеми вами познакомиться, – говорю я, не отрывая глаз от Така.
Он быстро смотрит на меня и робко улыбается. Короткий обмен взглядами и легкая ухмылка вызывают трепет в моем теле.
– Ну что ж, мне пора уходить, ребята.
Быстро встаю, мысленно ругая себя за то, что позволила футбольной команде превратить себя во влюбленную школьницу. Бросив последний взгляд на Mr.GQ, я поворачиваюсь, чтобы направиться к двери. Добро пожаловать в университетскую жизнь, Блу. Первый раз вышла из комнаты, а уже успела пустить слюни на нескольких парней и пообедать с футбольной командой. Что сказать – распутница!
Внезапно я цепляюсь сандалией за ножку стола и начинаю падать, одновременно чуть не получив удар по голове от своей сумки. Лицо приближается все ближе к полу, а я думаю лишь о группе парней, которые сейчас наблюдают за мной. Колено ударяется о плитку и в этот момент я прихожу в чувство и, собравшись с силами, встаю до того, как растянуться на грязном полу.
Мое сердце стучит так громко, что я едва слышу что-то помимо его. Повернувшись, чтобы посмотреть, заметил ли кто-то, как я оступилась, вижу, что все футболисты и даже посетители за соседними столиками пялятся на меня с отвисшими челюстями.
– Не волнуйтесь, я же все-таки чирлидерша, – говорю я и быстро выхожу из ресторана, напоследок отмечая, что на лице Така снова появляется улыбка.
Он был таким холодным, безэмоциональным, если не считать пары очень робких, едва заметных улыбок. Так Джонс, кто, черт возьми, ты такой и что ты со мной сделал?
ГЛАВА 2
В ожидании Софи, я включаю свои любимые занятия по йоге на YouTube и тренируюсь. Ее час растянулся уже на целых три, но, наконец, дверь открывается и в комнату входит моя соседка.
Она – прямая противоположность мне. У нас похожее телосложение, но на этом все. У Софи светлая кожа, а по спине струятся волнистые черные волосы.
– Привет, – пищу я и, сев на кровать, снимаю чертову маску для глаз. Мне было смертельно скучно, поэтому я достала домашний набор для спа, состоящий из густого крема и маски для глаз. Хорошо, что уже смыла зеленую субстанцию и просто лежала на кровати.
– О боже, меня зовут Софи, а ты, наверное, Блу, – она бежит ко мне, бросает все, что было у нее в руках на кровать и, прыгнув, приземляется прямо на меня. – Я так хотела тебя увидеть. Мы чуть не потерялись по дороге сюда. Длинная история, я расскажу тебе ее потом.
Даже не сомневаюсь в том, что она это сделает.
– Тебе помочь?
Я пытаюсь сесть и столкнуть ее с себя. Я определенно из тех людей, которые живут в воздушном пузыре – держись подальше от него, пока я сама не захочу обнять тебя. Познакомившись с Софи, я уже через тридцать секунд осознаю, что она не имеет никакого понятия о личном пространстве.
– Черт возьми, да у вас тут оргия.
Подняв взгляд, я вижу, что в дверях стоит Лэйн с большими коробками в руках.
– Боже мой, спасибо, – Софи вскакивает и бежит к нему.
Эта девушка не только не знает о личном пространстве, но и не имеет никакого стыда. Лэйн кивает мне, а когда узнает, то расплывается в улыбке.
– Блу.
– Лэйн.
– У тебя какая-то зеленая фигня вокруг глаз, – говорит он, заходя в комнату, и аккуратно ставит коробки на пол.
Я вскакиваю с кровати и бегу к зеркалу за дверью. Вот дерьмо, оба мои глаза обрамляют два идеальных круга. Когда приеду домой, то выскажу все, что я думаю по этому поводу. Черт побери этот набор для спа. Черт побери маму. И черт побери Лэйна за то, что сказал об этом.
Схватив с раковины влажную салфетку для удаления макияжа, начинаю тереть лицо. Хорошо, что маска легко удаляется и после нее остаются лишь легкие красные следы вокруг глаз, отчего я становлюсь похожей на енота.
Когда я, наконец, поворачиваюсь, то с удивлением вижу, что в комнате стоят еще три мужчины. Быстрым взглядом осматриваю эту маленькую толпу в поисках Така. Одного из парней я видела в столовой, остальные лица мне пока незнакомы. Я не помню имени знакомого парня, отчего чувствую себя идиоткой. Благо они ставят коробки на пол и начинают их распаковывать. Я с удивлением наблюдаю за тем, как парни вытаскивают вещи Софи и расставляют их в соответствии с ее инструкциями.
Через несколько секунд я понимаю, что у меня идеальная соседка. Ей нравится выделяться, болтать и командовать мужчинами. Она станет идеальной ширмой, за которой я буду прятаться.
– Я умираю с голоду, – Софи падает на свою кровать и кладет на живот ладони. Лэйн быстро присоединяется к ней, а остальные парни выходят из комнаты.
– У меня в холодильнике есть немного еды. Можете угощаться, – мне становится неуютно, и я сажусь за свой учебный стол.
Софи отмахивается от моего предложения.
– У тебя, наверное, здоровая еда. Я права? – она даже не дает мне ответить и просто продолжает говорить. – Откуда вы знаете друг друга?
– О, Блу обедала недавно со мной и парнями.
– Ты, маленькая шлюшка, – Софи кидает в меня подушку в светло-фиолетовую полоску. Я с легкостью отбиваю ее.
– Ты сказала, что ходила в центр, чтобы перекусить.
– Это правда.
– Ага, – встревает Лэйн. – Она практически умоляла разрешить ей сидеть с нами и даже предложила за это двадцать баксов.
Я закатываю глаза к потолку.
– Ну что ж, пойдемте поедим. Я хочу увидеть что-то еще, кроме чертовых общежитий, – Софи встает и без тени стеснения поправляет крошечные белые шорты и грудь. Лэйн стоит за ней как маленький потерявшийся щенок.
Эти двое явно произвели впечатление друг на друга. Вопрос в том, станут ли они просто любовниками или чем-то большим.
– Я, наверное, останусь и схожу на пробежку.
– Уверена?
– Да.
Лэйн обнимает Софи за талию, а она даже не вздрагивает.
– Пойдем ужинать. Я тоже голоден. Осторожно Блу, на улице уже почти темно.
– Я собираюсь бежать по дорожке вокруг кампуса. Мой папа навел справки и ему сказали, что это безопасно, – пожимаю плечами я, теребя край шорт.
– Да, она хорошо освещена. Спортивный зал для нас должны открыть завтра.
– Ненавижу беговые дорожки. Честно признаться, я презираю эти хреновины.
Софи громко хихикает.
– Я уже люблю тебя, Блу Уильямсон. И тоже ненавижу эти хреновины, – она делает два больших шага вперед и обнимает меня за плечи. В этот раз ее объятия длятся немного дольше. Я начинаю понимать, что Софи Уотсон уже проткнула мой воздушный пузырь и уничтожила все надежды на личное пространство.
Не теряя времени, парочка уходит, и, если бы я была игроком, то могла бы поставить на то, что Софи вернется с растрепанными волосами.
Схватив с кровати чертов набор для спа, бросаю его в мусорное ведро и попадаю. В старшей школе я с огромным удовольствием играла в баскетбол. Это довольно странно, но из-за расписания мне ни разу не удалось поддержать мужскую команду на баскетбольных матчах, но, слава богу, в нашей школе чирлидерам тоже разрешалось заниматься спортом.
