Текст книги "Князь"

Автор книги: Гусейн Джавид

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц)

Джавид Гусейн
Князь

Гусейн Джавид

Князь

Трагедия в пяти действиях

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА:

Князь – статный, с горделивым взором, черноволосый грузин, 40 лет. Жасмен – вторая жена Князя, 22 лет. Лена – дочь Князя от первой жены, 19 лет. Соломон – дядя Князя, 60 лет. Антон – сын садовника, техник, 27 лет. Марго – мать Антона, седоволосая, в национальной одежде, служанка Князя, 50 лет. Шакро – из приближенных Князя, оппозиционер-социалист, 35 лет. Старик немец – без одной руки, 70 лет. Немка – 45 лет. Ее дочь – блондинка, 19 лет. Первый рабочий. Второй рабочий. Крестьянин. Кинто. Сыщик. Гость. Рабочие, полицейские, слуги, музыканты, гости, клиенты и другие.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Беседка, утопающая в зелени. Весенняя звездная ночь. На столе, уставленном напитками и сладостями, электрическая лампа. Князь в белой черкеске сидит напротив Соломона, одетого по-европейски. Пьют, каждый раз с удовольствием вслушиваясь в звон тонких фужеров на высоких ножках. Девушка-служанка приносит новые лакомства. Иногда ей помогают Шакро и Марго, одетые в национальные костюмы. Из глубины сада слышится грустная лирическая мелодия, исполняемая на кяманче. Князь поднимает бокал, наполненный девушкой-служанкой, и тоном, в котором слышится беззаботное опьянение, обращается к Соломону.

Князь Несчастный, пей, в бокале – солнца свет!

Вина такого в целом мире нет.

Когда-нибудь нам эта жизнь предстанет

Видением неповторимых лет. Соломон Забудем грусть, забудем суету,

Своим сомненьям подведем черту.

Не стоит мир минуты наслажденья,

Лови звезду желаний на лету!

Пьют, вновь наполняются бокалы.

Князь Мне душу вечно гложет пустота,

Она, как яд, по жилам разлита.

И эту пустоту заполнить могут

Одни лишь опьяненье и мечта. Соломон Что жизнь? Сплошное скопище забот.

Один и тот же у страстей исход.

Вина, вина! Пускай душа воспрянет

И сердце вновь свободу обретет. Князь Себе рискует уколоть персты,

Кто в цветнике тайком срывает розы.

Я как-то брел сквозь душные кусты

И вдруг живой бутон увидел росный... Марго (входит, Князю) Там пятеро каких-то у дверей... Князь Что нужно им? Марго К вам, говорят, явились... Князь Вот как?

(Обращаясь к Шакро)

Пойди, узнай, что нужно им... Шакро Сейчас.

Жасмен появляется из-за деревьев.

Жасмен Опять веселье забулдыг?

Князь и Соломон поднимают бокалы.

Князь Не осуждай нас, царственный цветок! Жасмен На радость!

(уходит) Соломон Как пленительна, мой бог!

Еще очаровательней она

Твоей жены покойной. Как нежна!

Тебе везет, завидую!.. Князь Везет?

Везенье – зыбко. Деньги и подход! Соломон Армянки или холодны, как лед,

Иль слишком пылки... Черт их разберет!

И взбалмошны, и... середины нету,

Я нацию прекрасно знаю эту. Князь Три года, как жены моей не стало,

Но память, словно тень ее, витала,

Мне все напоминало здесь о ней,

И даже голос дочери моей...

Гостил в Батуме, там лилось вино,

Не вылечило памяти оно.

Три долгих года – среди этих стен...

От одиночества спасла Жасмен.

Меня пленила голосом она.

Был очарован я, не стало сна.

Я, как мальчишка, опьяненный в дым,

Живу ее дыханием одним.

Армяночка, но как близка она

Обычаям грузинским, как верна!

С тех самых пор, как я в нее влюблен,

Я молодею: весел, окрылен.

Друзья ворчат: – мол, давит бремя лет.

Нет, у меня забот подобных нет.

Лишь только тот своей надеждой пьян,

Кто, как звездой, любовью осиян. Соломон Послушай, мне уже под шестьдесят, Скажу тебе, как друг, как старший брат. Обманчива порою красота, А в женщине прельщает нас мечта. Нам кажется, что сердце в пору вьюг Она согреет, что сады вокруг Весенними цветами зацветут, Плоды нежданно с веток упадут, Но это только кажется, поверь, Что женщина – награда в дни потерь... Князь Коварства лишена моя Жасмен,

Жизнь благородство ей дала взамен.

Дочь сельского учителя, скромна,

Но, как звезда, блистательна она. Соломон Жизнь наша, к сожаленью, коротка,

Блажества – капля, а тоски – река.

Так веселись, беспечный сын земли,

Все смертны – и цари, и короли. Князь Ты прав: страданий много, Соломон... Соломон Старайся, Князь, продлить счастливый сон.

Князь поднимает налитый бокал, задумчиво качая головой.

Князь Кипит планета. Люди – бунтари, И государства гибнут, и цари. Мы сами тонем – о, глупцы! – в бокале, Как в сумраке вечернем – луч зари. Соломон Цветение сменяет увяданье,

Разлуками кончаются свиданья,

Что истина сегодня, завтра – ложь,

Невозмутимо только мирозданье.

Пьют. Жасмен появляется в еще более роскошном наряде, радостно смеясь, кладет букет роз.

Жасмен Нам сладостный дурман сулит вино,

С пьянчугами я выпью заодно.

Сама наполняет бокалы.

Князь Поднимем, пусть сильнее бьется сердце,

И пусть кокетство будет нам десертом,

Душа поет, когда звенят бокалы,

Любовь, казни меня немилосердно! Соломон Вино из милых рук вдвойне приятно,

Завидуют нам звезды, и понятно:

Сегодня красота – наш виночерпий,

К нам, грешным, благосклонный, вероятно.

Пьют за Жасмен

За красоту, за счастье! Жасмен И за радость! Князь (глядя на Жасмен) За эту опьяняющую сладость! Жасмен (кокетливо) За слабость!..

В это время из глубины сада доносится пение под звуки кяманчи.

Женский голос Когда бы диким я была цветком,

Ничьих не привлекала бы очей... Мужской голос К тебе любовью тайною влеком,

Цветок носил бы на груди своей. Женский голос Когда б голубкой белой я была,

Дружила б с вышиною голубой... Мужской голос Тогда я превратился бы в орла

И полетел бы следом за тобой. Князь Я слышу голос дочери моей. Жасмен Да, да... Соломон И чей-то голос вторит ей. Князь А тот, мужской, принадлежит Антону. Соломон Вот как!

Не сын садовника ли? Князь Да...

Немало сил истратил я, пока

Мальчишку вывел в люди. Коротка,

Наверно, память... Инженером будет,

И нос дерет, и нас порою судит.

Усмехаясь, качает головой. Входят Лена и Антон. Антон в блузе кофейного цвета с кяманчой в руке, Лена в форме ученицы.

Соломон Ну, что ж, талант, – как не воскликнуть браво! Жасмен Какие голоса! Завидно, право. Князь А Лена, Соломон, скромна у нас. Соломон Но ведь Антон... Жасмен В артисты в самый раз,

В придворные... Лена Признательна! Антон (с иронической усмешкой) Спасибо!

Но петь мечтаем мы не во дворцах,

Служить народу! Соломон (наполняет пустой бокал, пьяным движением протягивает Антону)

Пей, умножает силы!.. Антон Но я не пью, об этом знает Князь. Соломон Нет вкуса?

(в сторону)

Да и был ли отродясь? Антон Что делать, я предпочитаю трезвость.

Позорная страна, позорный век,

Полно духанов – нет библиотек. Соломон (с ироническим смехом) Смотрите-ка, друзья, какая резвость! Князь Оставь, Антон границ не знает в споре,

Ты в этом сам же убедишься вскоре. Антон Но всякая граница – цепь, запрет. Князь (качает хмельной головой, делает рукой знак, как бы выпроваживая говорящего)

Довольно же, умолкни, толку нет. Антон (в сторону)

Мы все произошли от обезьяны,

Но в обезьяну превратиться спьяну?!

Марго приносит Антону чай

Князь (входящему Шакро) Ну, что за люди, с чем пришли сюда? Шакро Да всякий вздор городят. Ерунда.

Крестьянин из уезда говорит,

Что градом виноград его побит. Князь Участок наш? Шакро Наш... Подать высока,

Скостить наполовину просит. Князь Будь у такого целый миллион,

Тебе гроша он медного не бросит. Шаро Не бросит, нет. Князь (гневно) Какое дело нам

До их забот? Бездельники и плуты! Соломон А милосердье, Князь? Антон Да, беднякам

Все туже гнет затягивает путы. Князь А ты молчи! Шакро Там и другие ждут. Князь Ну, кто еще? Шакро Да четверо рабочих. Князь И что? Шакро Сырые стены, говорят,

У вас в подвале. Кости, мол, болят.

И требуют на верхнем этаже

Дать им жилье, пронюхали уже. Князь (с ироническим смехом)

Хитры, как лисы, продувные шельмы!

Еще немного – сядут мне на шею.

(гневно) Защебетали, вылупясь едва!.. Соломон Но есть же и у них какие-то права. Шакро И за жилье, мол, плата непомерна. Князь Уладить бы и сам ты мог, наверно. Соломон Здесь не уместны резкие слова,

Умнее будь, на то и голова. Шакро Конечно, надо бы поосторожней. Князь (к Шакро) И ты туда же с головой порожней.

К чертям пусть выметаются... с утра!

Так им и передай. Давно пора!..

Шакро уходит.

Антон (Князю) Что ждет их в положении таком?

Нет жалости у вас, но есть закон. Князь (закуривая сигарету)

Мне эти поучения знакомы,

Я сам прекрасно знаю все законы.

Слышится шум, на сцену врываются четверо рабочих и крестьянин.

Первый рабочий (Здоровенный, с непокрытой головой, в синей блузе, хватает Шакро за ворот, отталкивает в сторону).

С дороги! Рабочие Негодяй! Князь Что это значит? Первый рабочий (Шакро)

Продался с потрохами, не иначе!

Не за того себя ты выдаешь,

Лишь парь вернись, в жандармы сам пойдешь. Рабочие (надвигаясь) Хозяйский пес! Лена (прижимаясь к Жасмен) Уйдем, Жасмен, боюсь. Жасмен Все сами здесь улаживают пусть. (Уходят). Князь Зачем явились? Говорите, ждем. Второй рабочий (Средник лет, худой, с проседью в волосах).

Мы – мертвецы, ты видишь, как живем? Первый рабочий

Нет, мы не мертвецы, живые люди,

Кто губит нас, тот сам в могиле будет. Второй рабочиq

На фабрике дышу я табаком,

Ты с каторгою этой не знаком.

Он пахнет смертью, этот дым сигар,

В груди моей – чахоточный угар.

(Расстегнув блузу, бьет себя по впалой, костлявой груди).

Я человек? Отравленный скелет!..

Умру, за мной умрут и дети вслед. Первый рабочий (злобно)

Ну, хватит, перестань, как нищий, ныть,

Подохнуть лучше, чем скотиной жить.

Уже нет сил, а надо спину гнуть. (гневно показывает кулак)

Нет! Чтобы жить – вот самый верный путь!

(еще более резким тоном)

Где брат мой, где? Лежит в сырой земле,

Зарыт, в табачной задохнулся мгле.

Я спрашиваю всех вас, где мой брат?

(Смотрит с ненавистью на Князя).

Не кто-нибудь, ты в этом виноват! Князь Эй, замолчи! Первый рабочий

Ну нет!

Всю жизнь молчать?

На наши рты не наложить печать! Антон Князь, хватит, знайте меру. Князь (гневно кричит) Прочь, Антон! Соломон (Князю) Держи себя в руках... Князь Нет, Соломон!

(показывает на Антона)

Все это, ясно, дело рук его!

(Антону)

Но от меня не скроешь ничего! Антон Не угрожай и злиться перестань,

И выслушай, что говорят. Князь (презрительно) Отстань! Антон (резко) Гнев не поможет, дайте им жилье,

Они законно требуют свое. Князь (иронически)

Исполню твой приказ, Что остается? Антон Да, право не дается, а берется. Князь Ну, ладно, убирайся!

Издали слышен свист, он привлекает внимание Антона.

Антон (отступая на два-три шага).

Нет, не ладно...

Не за горами, господа, расплата.

Удаляется. Показываются Жасмен и Лена, они наблюдают за происходящим. Снова слышится свист.

Соломон Опять свистят. Князь И так вот – каждый раз. Второй рабочий Что скажешь нам? Князь (как бы выходя из задумчивости)

Ах, да, теперь – о вас: Коль денег нет в кармане ни гроша, Не будет вам второго этажа. Второй рабочий

Скуп фабрикант, он шкуру с нас дерет,

Недодает... Князь (с издевательским смешком) Печальный оборот. Первый рабочий

Ты – это он, он – ты, сдается мне:

Вы на одной играете струне.

(Подходит, бьет по столу кулаком). Князь Взбесился? Первый рабочий

Хуж.е!... Соломон Князь! Мой дорогой,

К чему такие страсти? Боже мой! Первый рабочий (резко, требовательно)

Ты не считай, что жалки мы и слепы...

Мы – это мы, а ты... равнять нелепо (показывает мозолистые ладони).

Скажи мне, их стыдился кто-нибудь?

Они вас кормят. Кормят, не забудь.

Есть ли предел мученью?! Жасмен (возмущенно) Это дико... Лена Как груб он!.. Жасмен Ах, уйдем скорей от крика. Первый рабочий

Все в синяках, в ожогах все и ранах

Чтоб только сыты были вы и пьяны...

Мы бьемся... голодаем ради вас,

Седеем, умираем ради вас.

(Снова бьет по столу кулаком).

Нас гонят, оскорбляют, где закон? Князь Я понял, а теперь – ступайте вон!... Второй рабочий Идем, неправде правды не понять. Рабочие Идем,

Но право наше не отнять.

(уходят) Князь (стоящему в нерешительности крестьянину) Теперь ты говори! Крестьянин Наш виноград... Князь (прерывая его)

... Побил – уже я это слышал – град,

И будущему, знаю, ты не рад. Крестьянин Уж это – точно. Князь Ладно, не тужи,

Шакро поможет, место укажи.

Ведь есть же справедливость... Крестьянин Как не быть.

(немного подумав)

Вы нам уж пособите как-нибудь... Князь Иди, иди. Поможем. Крестьянин Рад премного!

(уходит, кланяясь) Князь (Соломону)Ну, в этом что-то есть еще от бога,

Людское сохранилось в мужике.

А те – шакалы, яд на языке.

И облик человеческий потерян. Соломон Они же правы, больше чем уверен. Князь Ты не струхнул ли, дядюшка, случайно? Соломон Оставь! Их положение отчаянно. Князь Нет, княжеской в тебе не видно крови... Соломон (качает головой с горькой усмешкой) Отец мой сельский писарь был, не скрою. Князь (меняя тему)Испортили беседу, негодяи,

Уютный пир племянника и дяди. (Удаляются в сторону особняка). Марго (появляется после их ухода, чтобы убрать со стола, в сторону)

О, господи, кто мал, а кто велик,

Не разберешь, у всех остер язык.

Появляется Антон, напевая вполголоса мелодию "Интернационала".

Бесстыжий, пухнет с голоду народ,

А этот марши, знай себе, поет. Антон Источник революций – это голод. Марго Нe забывай добро, ты слишком молод.

Петь запретил проклятый этот марш

Тебе не Князь ли? Он – хозяин наш. Антон Что петь мне, что не петь – я знаю сам,

Я за идею голову отдам. Марго Идея!.. Ты смотри, каков наглец.

Ты Князю благодарен будь, юнец,

Он воспитал тебя, а ты плюешь

На хлеб, который у него берешь.

И ты, и я... покойный твой отец...

Князь столько сделал нам, и, наконец,

Тебя поставил на ноги, и что ж? Антон Не мы, он ест наш хлеб. Марго Но это ложь! Антон Ты обманулась, мама! М арго (недоверчиво) Я? Когда

Ты на него работал? Нет стыда! Антон Дома, сады – все это наше, мать. Марго Ты бредишь, может, доктора позвать? Антон Наивности покорной пелена!..

О, мама, ложью ты ослеплена.

(Слышится свист). Марго Кто там свистит? Антон Товарищи.

(Хочет идти). Марго Куда? Антон На фабрику!

(Входит Шакро). Марго Ты не ходи туда,

Послушался меня, хотя бы раз,

Погубит эта фабрика всех нас.

Шакро ведь с вами тоже? Антон (С презрением смотрит на Шакро).

Негодяй! Шакро Ты оскорбляешь? Антон На себя пеняй!

(матери)

Не верь ему, нет лживей никого.

Нет, нам не надо помощи его.

(Шакро)

Ничтожный подхалим, голодный волк,

Всех предаешь, ты в этом знаешь толк.

Исподтишка давить всех бедняков,

Твой подлый лозунг жизненный таков.

Был маклером отец твой, говорят,

И ты, б, наверно, маклерствовать рад. Шакро (раздраженно)

Не расходись, остынь на этот раз,

Ты подведешь когда-нибудь всех нас.

Знай, недоволен Князь тобой давно... Антон Пустое. Все забудет в казино. Марго Опомнись, ты забыл родной порог,

Тебя толкает в пропасть злобный рок.

(вытирает слезы)

Тебе тюрьма грозит, тюрьма и смерть,

Ты сердце разрываешь мне, поверь! Антон О, если б слезы мне могли помочь,

Я плакал бы, родная, день и ночь.

Но если нету стойкости в борьбе,

Чем вечный страх ты победишь в себе?

Не стоит жить, когда мертва мечта,

Что наша жизнь без цели? – пустота.

Свободы жаждет сердце! Для него

Любая жертва – духа торжество!

Пускай бескрылые сердца дрожат,

(уходя)

Нас ни тюрьма, ни смерть не устрашат!

Занавес

ДЕЙСТВИЕ ВТОРОЕ

Майский день, ботанический сад в Тифлисе. Бассейн, увитый цветами. Слышится пенье соловьев.

Лена (Входит с Марго, оглядывая окрестности). Какие краски царственные тут,

Ты слышишь – соловьи. А как поют! (Подходит к бассейну, разворачивает сверток, с хлебом, бросает крошки в веду).

А сколько разных рыбок в глубине,

Видны их тени быстрые на дне. Марго Веселье там у них, и нет забот,

Гляди-ка, прямо пестрый хоровод.. Лена Сазан на солнце словно золотой... Марго Не налюбуюсь этой красотой. Лена И плавники, как мака лепестки,

А водоросли тонки и легки.

Со стороны невидимого кладбища доносятся скорбные звуки кларнета

Лена (задумчиво) Печаль в протяжных звуках разлита, Марго Хоронят... Тут до кладбища – верста. Лена (скрестив руки на груди, задумчиво смотрит в сторону, откуда слышится музыка)

Хоронят... маму вспомнила свою... Марго Мы все умрем... теперь она в раю. Лена Антон – он в рай не верит, и ни в ад.

Иисус – легенда, люди говорят. Марго Не слушай ты, что говорит Антон,

Прости мне бог, неверующий он.

(оглядываясь) А где Жасмен? Лена Наверное, она

Любуется природой из окна.

(Смотрит вниз, на дорогу).

Антон идет... задумчивый такой... Марго Горяч не в меру он, сыночек мой. Антон (входит с газетой в руке) Ты, Лена, здесь? Лена Мы здесь уж целый час,

А ты, я вижу, избегаешь нас. Антон (садится на скамейку у бассейна)

Был занят. Лена (Делает рукой широкий жест, как бы приглашая наверх, прогуляться по склону).

Так прекрасно тут. Антон Устал я право... Марго (берет Лену за руку, иронически)

Как же, тяжкий труд!..

Таскал, поди, бедняжка, кирпичи...

(сыну)

Ну, хоть бы раз покоя дал в ночи,

Затеей сумасшедшею своей

Меня ты доконаешь, грамотей!

Сто тысяч бед преследуют его...

(уходят) Антон (машет рукой в знак несогласия)

Не сладко и без этого всего. Шакро (подходя к Антону)

Где ночью был ты, птенчик, интересно?

К чему скрывать, мне вес и так известно. Антон Оставь меня в покое... Шакро Нет, постой!

Я друг тебе, а друг – не звук пустой. Антон Я не дружу с предателями! Шакро Я?

Предатель?

(Достает из внутреннего кармана тетрадку).

А тетрадка эта чья? Антон (берет у Шакро тетрадь)

Враг партии и, значит, враг в борьбе.

(Разорвав тетрадь, бросает клочки в лицо Шакро).

На, получи! Урок... урок тебе!

Не счесть таких предателей, как ты,

Играете на чувствах бедноты. Шакро Клянусь, ты выбрал тактику не ту,

Твоя дорога – в пропасть, в пустоту...

Бежал один из ваших, но сперва

Вас предал... Если варит голова,

Ты уходи, вот мой тебе совет,

Антон, пути другого просто нет. Антон (горько усмехаясь) Добряк, меня жалеешь одного, А весь народ? Ты пожалел его? Наш мир огромный превращен в тюрьму, Закон и суд принадлежат кому? Так что же – четки в руки и сидеть? Я не покину город, лучше смерть. Шакро (посмеиваясь)

Тебе, конечно, не до перемен,

В Тифлисе весело, и рядышком Жасмен... Антон Какая ложь! Шакро Достаточно хоть раз В глаза взглянуть обоим и тотчас Понятно станет все, игра ясна. Антон (качает головой, непринужденно)

Мне, успокойся, не нужна она.

Лишь стоит захотеть – Жасмен моя,

Но что мне в ней? Шакро (ехидно смеясь) Ты ловок, вижу я.

(Отступив на шаг, серьезно).

Тебя подстерегает здесь беда,

Пусть дуется Жасмен... не навсегда

Уйдешь ты из Тифлиса... Антон Ну, подлец! Шакро Помощник и союзник твой... глупец!

(уходит) Антон Иди, пусть Князь тебе плеснет вина.

Мне от собаки помощь не нужна.

Жасмен появляется, спускаясь по аллейке

Жасмен Опять грустишь, Антон?.. Антон (с нежностью в голосе)

Откуда ты? Жасмен (задумчиво)

Бродила я... Чудесен с высоты Тифлис весенний, на ладони весь, И вспыхивают окна там и здесь, Сверкает все и видно далеко, И на душе спокойно и легко... Люблю смотреть сквозь солнечный, сквозной Простор земной... он словно создан мной. Антон О, этот мир! Нас манит в счастье дверь,

А где-то рядом зубы скалит смерть.

На этой чаше радость и покой,

И леденящий ужас – на другой. Жасмен Я думала об этом и не раз,

Но не зависит ничего от нас. Антон Повелевать князьями ты вольна

И вдруг сегодня грустью ты больна. Жасмен (иронически) Опять с Жасмен готов шутить Антон? Антон Антон с Жасмен? Но как решится он?! Жасмен Ты был в деревне ласковей, нежней,

Скажи, что стало с нежностью твоей? Антон Я сам себя, поверь, не узнаю,

Да и тебя теперь не узнаю. Жасмен Нет, я все та же, прежняя Жасмен. Антон Но роль другая найдена взамен.

Я копотью фабричною пропах.

(Показывая на драгоценности Жасмен).

А ты в алмазах вся и жемчугах.

В деревне ты принадлежала мне,

А я – тебе! Но золото в цене!

И победило золото, оно

Убило чувства. Ты – княгиня... Но

Меня ты продала и предала,

Жасмен, Жасмен, у пьяного стола. Жасмен А ты? Ты отказался от меня.

Без фабрики не можешь ты и дня,

Меня принес ты в жертву, но кому?

Безжалостному богу своему. Антон Нет, я тебя, Жасмен, не забывал,

Но долг всесилен, долг и идеал! Жасмен Да, ты не виноват, но ты меня

Считал ничем, не видя, не маня.

Меня ты избегаешь и теперь,

Считая наименьшей из потерь.

Что я тебе? Ты занят, но, прости,

Не знаешь ты, что у меня в груди! Антон Нет, я не верю, все остыло... Нет! Жасмен (кладет руку Антона себе на грудь)

Смотри, стучит, нет, не забыло, нет!

Появляется Князь. Он потрясен увиденным. Жасмен берет себя в руки.

Князь Жасмен! Где Лена? Где Марго? Жасмен Не надо, Князь!

Нет повода тревожиться. Пленясь

Погодою, ушли в сосновый бор.

Да вон, идут, я слышу разговор.

(Антону)

Покличьте их, пожалуйста. Антон Сейчас. Князь (Понимая состояние Жасмен, зло и ревниво смотрит на нее).

Жасмен! Что это значит? Отвечай!

(С издевкой). Тебя поздравить?.. Словом, ты... его...

(Не может закончить фразу) Жасмен Но, Князь, ты зол и бледен. Отчего? Князь Меня ты принимаешь за глупца, Меняя вот на этого юнца? И на твоей груди лежит рука, И чья же, боже, моего врага! Но и твоим, Жасмен, он был врагом. Теперь он личным стал твоим врачом? Жасмен Не нужно, Князь, откуда эта злость?

Спешила я... Вдруг сердце так зашлось,

Вот-вот, казалось, лопнет, как орех,

А ты мне, Князь, приписываешь грех.

(Кладет руку Князя себе на грудь)

Трепещет, словно птица, до сих пор... Князь (резко убирает руку)

Ничтожная! Шутить со мной? Позор!

Оставь игру опасную, Жасмен,

Пустую и напрасную, Жасмен! Жасмен Мой Князь, меня как хочешь накажи,

Режь на куски, но только не смеши!

Антон – холодный, дерзкий грубиян,

Боится женщин, это ль не изъян?

Все подтвердят, любого ты спроси,

Но оскорблений мне не наноси. Князь Умолкни! Твой позор лежит на мне,

От этого он тяжелей вдвойне.

Тифлисом без вина опьянена,

Вчерашний ангел, нынче – сатана.

Входит Соломон

Соломон (взволнованно)

Ты знаешь, Князь!.. Князь Ну, что еще, мой друг? Соломон Дела, как говорится, вон из рук,

Все зыбко, и враги, враги вокруг.

Что будет с нашей Грузией, мой друг? Князь (с горькой усмешкой) Бороться бесполезно, и зачем, Коль рано или поздно – крышка всем.

Что ж, крепости взрывают изнутри

Подобные Антону бунтари.

Нас доконает собственный же страх,

Именья, состояния, все – в прах. Соломон Но кто такой Антон? Князь Антон таков,

Что нам страшнее всяческих врагов. Соломон (в сторону) Не разберешь, где истина, где ложь?

(Князю) Быть может, прав ты... Жасмен (с тревогой Князю)

Ты его убьешь?! Князь (в ярости)

Молчи! Постыдны все слова твои,

Я знаю, он – опаснее змеи! Входит сыщик и двое вооруженных полицейских

Сыщик Нам нужен некий человек – Антон,

Мы знаем, с вами проживает он. Князь Допустим. Что случилось? Сыщик Только то,

Что он исчез куда-то только что. Князь Но, объясни, какая все же связь? Сыщик Здесь тайна государственная, Князь. Князь (показывает на верхнюю дорогу)

Да вон и сам он.

Полицейские уходят.

Стыд неимоверный... Соломон Здесь дело пахнет, видимо, изменой. Князь (гневно)

Не я ли воспитал его, Иуду?

Верь после этого простому люду. Лена (поспешно входит, взволнованно)

Помочь должны вы!.. Это бессердечно! Князь Кому помочь? Лена Антону же, конечно. Князь Нет, пусть его, паршивца, арестуют,

Из-за таких на фабриках бастуют.

Неблагодарный пес, не стоит кости,

Пусть попугают, поубудет злости. Жасмен (хором с Леной) Князь!.. Князь (раздраженно) Из терпения не выводи!

Полицейские приводят Антона.

Марго (поспешно входит, со слезами)

О, Князь, мои седины пощади,

Уводят сына, не казни меня... Лена (умоляет отца)

Антон же – свой, ведь мы почти родня! Князь Но, Лена, ты пойми, его виной

Займутся власти. Марго (в слезах падает перед Князем на колени)

Сжалься надо мной! Антон Не унижайся, пусть погибну я.

(Князю) Вы пейте, веселитесь!.. Вы – князья. Марго (крестится, обращаясь -к небесам)

Всевышний, помоги!... Антон Не слышит он. Марго (умоляюще) Сынок!.. Антон Его ушам привычен стон. Марго Иисус великий! Смилуйся, прости!..

Грехи ему, о боже, отпусти! Антон Твой бог не властен, властны палачи

Они распяли бога... Князь Замолчи!

Какое богохульство... сумасброд...

Тебе так просто это не сойдет. Сыщик Пора! Антон Пошли. Марго (горестно)

О, горе мне... Сынок!..

И я – за ним... Не оставляй нас, бог!..

(подходит к сыну) Сыщик (отталкивает ее) Уйди!

Уводит Антона

Марго (Князю) Меня убей, спаси его!

(видя безразличие)

Не пощадят убийцы никого!

Горько всхлипывает, теряет сознание. Жасмен и Лена, брызгая водой, стараются привести ее в чувство.

Шакро (вбегает, в смятении)

Беда, мой Князь!

Дом подожгли... Пожар! Соломон (в сторону) Ну вот, еще один судьбы удар... Князь Но кто?! Ну, отвечай, чего ты ждешь? Шакро Скорей всего фабричные... а кто ж?.. Соломон Никто иной, все ясно для меня. Князь Всех выгнать вон с сегодняшнего дня!

Все этим тварям бешеным сполна

Способна только смерть воздать одна!

Быстрыми тагами уходит в сопровождении Соломона и Шакро.

Марго (открывает глаза, поднимает голову)

Где мой Антон? Мне не вернуть его?

Спаси, о боже, сына моего!

(Снова теряет сознание)

Занавес

ДЕЙСТВИЕ ТРЕТЬЕ

Зал в тифлисском доме. Мебель и ковры в грузинском стиле. В центре стены дверь с полураспахпутой шелковой портьерой. За нею видна гостиная, полная гостей. Слышны звуки "шура", исполняемого на кеманче. Февральская ночь. Полупьяный Шакро выходит из гостиной в зал. Из другой двери появляется опечаленная Марго с пустым подносом в руках.

Шакро Печаль свою ты носишь, словно шаль. Марго Кому веселье, а кому печаль.

Коль сердце плачет, плачут и глаза,

Антон в тюрьме, Антон – моя слеза.

А вы тут пьянствуете по ночам. Шакро Кто виноват, что твой Антон упрям?

Я убеждал Антона день за днем,

Но он стоит упорно на своем. Марго (удивленно) У вас же убеждения – одни. Шакро Ну, это слишком, ты уж извини!... Марго Бессовестный!

Ни чести, ни стыда! Шакро Что наши убежденья? Ерунда!

Я жить хочу... вина и наслажденья!

А убежденья – только убежденья.

Я думал: революция... народ...

А ближе к делу... черт их разберет!

(Делает жест рукой, как бы отмахиваясь). Марго Меняешь краски прямо на глазах,

Тебе плевать, пускай весь мир в слезах! Шакро Довольно!

Лучше собери бокалы,

Не в духе Князь.

(Уходит во внутреннюю комнату). Марго (вслед ему) Трусливые шакалы!.. Князь (пьяный, в обнимку с Соломоном, выходит из гостиной, с веселым хохотом).

Великий бог, кто мог предположить...

Как переменчив мир, как славно жить.

Уже подходят верные полки,

У этой черни руки коротки.

(с пьяной гордостью)

Народ грузинский да живет во веки! Соломон Не рано ли мы празднуем успехи? Князь Что хочешь ты сказать? Соломон Хочу сказать... Князь Ну? Соломон И других известий нужно ждать. Князь Каких известий? Грузия – скала,

Идут отлично, слышал я, дела.

Мы ждем побед над разъяренным зверем

Откуда у тебя твое безверье? Соломон Но слишком затянулось время бедствий,

Меня не обнадеживают вести.

Твои восторги, милый мой, чрезмерны. Князь (весело смеется)

Оставь нытье, дела не так уж скверны.

Нам надобно иметь покрепче нервы.

Переходят в гостиную. В этот момент в зал вваливается подвыпивший Кинтос большим букетом цветов. Шакро пытается задержать входящего.

Шакро Куда?! Кинто Пусти! Шакро Назад! Чего ты хочешь? Кинто (пытается схватить Шакро за бороду)

Ну, что за борода! Жидка уж очень... Шакро Проваливай! Кинто (смеясь) Три волоска всего,

Не выдернуть, пожалуй, ничего. Шакро Иди, иди! Кинто Где Князь? Цветы – для них. Шакро (отталкивая Кинто)

Прочь! Кинто (удивленно) Видел безбородых, но таких?? Шакро Молчи, босяк! И ноги уноси. Кинто Не очень испугался, не грози. Шакро (показывая на букет)

Ни обручений здесь, ни похорон,

Зачем цветы нам? Кинто (в сторону) Ну и глуп же он!

(Шакро)

Хозяина, смотрю, не знаешь ты,

Я часто приносил ему цветы,

А он платил мне от своих щедрот,

И это я усвоил наперед.

В это время входит гость, он растерян и бледен, обращается к Шакро.

Гость Я за женой зашел, так сделай милость,

Ты позови ее. Шакро А что случилось? Гость Но это дело, видишь ли, мое,

Я говорю, ты позови ее. Шакро Боюсь, что гостью не отпустит Князь... Гость А это, братец, не твоя боязнь! Князь (входит)

Что поздно так? Прошу вас, проходите.

Следует рукопожатие.

Гость (в волнении) Плохую весть несу... Князь Что? Говорите! Гость Вы тут веселью предаетесь снова... Князь Я вижу, не на шутку гость взволнован. Гость Я разузнал в официальных сферах:

Посаженных революционеров,

Как будто мало тюрем здесь, в Тифлисе,

Перевели... содержат в Кутаисе. Кинто (развязно) Властям видней, куда сослать, поди-ка. Князь Он дело говорит... Гость (глядя на Кинто)

Не вяжет лыка. Князь Я вашего не разделяю страха. Гость Согласен, что по ним скучает плаха. Но сами яму мы себе копаем, Нас захлестнула мстительность слепая. Боюсь, что нам не разорвать тисков, Мы угодим в капкан большевиков. Не зря об этой говорят ловушке. К тому же, Князь, уже грохочут пушки. Князь (берет гостя под руку)

Душа моя, не верю ни на грош,

Все паникеры выдумали. Ложь! Кинто Пустая болтовня, в ней толку мало. Князь О! Убедились? Презанятный малый! Кинто Князь, я принес цветы. Князь (указывает на Шакро) Ему вручи.

Киото отдает букет Шакро.

А это на похмелье получи.

(дает деньги) Кинто (берет их)

Да не скудеет щедрая рука. Здоровы будьте!

(Показывает Шакро деньги, полученные от Князя).

Понял? Ну, пока!

(уходит) Князь (гостю, продолжая прерванный разговор)

Есть армия, правительство. Не стоит,

Мой друг, вдаваться в панику. Пустое!

Пошлем Шакро, перепроверит слухи.

Он в этом смысле – мастер на все руки.

Издали доносятся один за другим два пушечных выстрела. В зал входят Лена, Жасмен, за ними следуют несколько гостей.

Первый Гость Большевики палят? Второй Гость Стыдитесь! Нервы! Князь Я думаю, обычные маневры. Соломон Откуда это, собственно, известно? Князь Душа моя... Соломон Мы все у края бездны.

Князь уходит вместе с Соломоном. Уходят все находящиеся в зале. В гостиной молодежь под музыку поет песню "Джор-джиашвили". Спустя некоторое время возвращаются Жасмен и Лена.

Лена (вслушивается в песню, удивленно) Что это? Жасмен "Джорджиашвили". Лена Но, Жасмен!..

Пусть прекратят. Боюсь я этих стен! Жасмен Но почему? Лена Опасна песня эта. Жасмен Опасна? Чем? Лена Свобода в ней воспета. Жасмен Тогда пойди сама и прикажи.

(Обращаясь к вернувшемуся Шакро).

Что удалось узнать? Шакро Э, не спеши!

Не разобраться сразу в этом деле.

(Кричит поющим).

Вы что поете? Жасмен Он же пьян смертельно!.. Шакро Услышит Князь, ого! Не жди добра! Лена Ты что, тянуть собрался до утра,

Рассказывай скорей!

Шакро проходит в соседнюю комнату, Жасмен и Лена следуют за ним.

Князь (входит вместе с Соломоном, гневно)

Какая наглость!

Что, песен нет других?! Соломон (беря его за руку)

Наверно, малость

Переборщили, головы туманны...

(В это время пение прекращается).

Ну, вот и замолчали. Князь Это странно!