Текст книги "The Bone Tree"

Автор книги: Greg Iles

сообщить о нарушении

Текущая страница: 57 (всего у книги 58 страниц)

Lee

By the time Kaiser falls silent and looks up from the page, the table before us is wet with my tears.

“My God, man,” he says. “What’s the matter?”

“It’s not the letter. It’s Caitlin. She found out about the letter on her own, through something of Henry’s, I guess. She actually knew it was in Russian. That’s really what she went back to the Bone Tree for. She left a final message on her phone, and one thing she said was to pass that on to you. I’m sorry I forgot. But . . . you found it anyway, so . . .”

Kaiser is blinking in disbelief. “Henry knew about this?”

“Christ, man . . . She died for something that wasn’t even out there. Do you think it was ever out there?”

Kaiser shrugs and says, “Who knows, with those old guys? It might have been, and for a long time. We’ll probably never know, until a Double Eagle tells us about it. I’m sorry, Penn. But at least we’ve got it now.”

“Do you believe that letter is real?” I ask.

“I already checked the Russian handwriting against known samples of Oswald’s other letters. It’s real, Penn. No doubt.”

I sit in silence, trying to process the implications. “The way that’s written certainly implies a conspiracy.”

Kaiser nods. “He’s talking about Ferrie, Penn.”

“He doesn’t mention a name.”

“No. But I got independent confirmation of a tie between Ferrie and Oswald late last night.”

“From who?”

“Fidel Castro.”

“What?”

Kaiser’s eyes light up again. “Jordan asked him about it. And that wasn’t all. Castro told her about a French Corsican who made an attempt on his life. I think it was the man in the fishing boat with your father and Brody Royal. Under torture, he told Castro that an American instructor at one of the Cuban training camps killed JFK for Marcello. He said the man was a former Klansman.”

Even in my numbed state, this revelation sends shock through me. “Did Castro mention Frank’s name?”

“No. But goddamn it . . . what more could we ask for?”

I shrug. “Frank’s name, obviously. Not to mention Dwight and Caitlin living to learn about this.”

“Dwight did find out. I told him late last night.”

My face probably doesn’t express it to Kaiser, but this does bring me at least some comfort. “Well . . . I’m glad of that. But all this is kind of off-track for me, actually. My problem is a murder charge.”

“No, it’s not. Don’t you get it? This letter is your ticket out of here.”

“I don’t follow.”

Kaiser gives me a sympathetic smile. “When Garrity found this stuff, he knew how big it was. He called Mackiever right away, and by then, Mackiever and I were working together. He told us what he found, and he made some very clear demands. He wanted Forrest blamed for the murder of Trooper Deke Dunn, which would clear him and Tom of that killing. By some method I won’t let myself think about, the derringer that killed Dunn turned out to be hidden in Forrest Knox’s Baton Rouge home.”

I nod slowly.

“I see that doesn’t surprise you. Well, maybe this will. Garrity also wanted you cleared of any possible charges that might come from the death of Forrest Knox or Alphonse Ozan. At first it seemed that I couldn’t use this letter—or even the evidence from Forrest’s storage room—without revealing that you and Garrity had been at Valhalla and done what you did there, which allowed Garrity to find the storage locker.”

“I’m listening.”

“After some discussion, we decided that Colonel Mackiever would say he’d discovered the key at Forrest Knox’s house during a legitimate search. He was actually searching Knox’s house while you were driving to Valhalla. He found the derringer, but there’s quite a bit of other evidence against Forrest, too. We have a video of Knox’s SWAT guys carrying out a multiple murder during Hurricane Katrina. Using that, I forced one of the snipers in the video to turn state’s evidence. And last night, when I was questioning Double Eagles about Sonny’s death, I actually turned one of them.”

“Are you serious?”

Kaiser nods. “Will Devine. The guy was scared to death, especially after what happened with Sonny. Devine’s the oldest Eagle left alive. He’s haunted by things he did. A bit like Glenn Morehouse, I imagine. That’s why I let those guys out this morning, to protect him. He couldn’t have kept up a front while I worked out his plea deal. That’s what I was hinting about at the funeral. Anyway, taken in toto, all that gave us quite a bit of power to shape the narrative that would emerge in the wake of Forrest’s and Ozan’s deaths.”

“Your code of ethics seems to have relaxed a bit since yesterday.”

The FBI agent sighs deeply. “I’d rather not discuss that just now. What matters for you is the new narrative. The official story. Now it’s Mackiever—not Walt—who discovered the key, hunted down Forrest’s storage unit, found the evidence, and contacted me about the Oswald letter.”

“Okay. But I still don’t see how that gets me out of here. Sheriff Ellis from Athens Point has game camera photos of me at Valhalla right around the time of death.”

Kaiser gives me a strange smile. “Does he? Well . . . the significance of those photos is all in the interpretation, isn’t it?”

“Come on, man. Out with it.”

“This is where another friend of yours proved to be a great help. Carl Sims? The former marine sniper?”

“How did Carl help?”

“Once Sheriff Ellis issued the APB on you for killing Knox, Carl decided he had information I might need to know. And he was right. Carl told me that if I poked my hand into certain holes, I’d find evidence tying Sheriff Ellis and his department to the Knox family and Valhalla. Turns out Ellis went on all-expenses-paid hunts in Alaska and Canada every year, on the Knoxes’ dime. But that was only the tip of the iceberg. A lot of drugs move through that county, and a lot of murders have gone unsolved. Turns out, I didn’t have to work very hard to convince Sheriff Ellis that a double murder in his county involving endemic police corruption wasn’t something he wanted me looking into too closely. He was perfectly willing to take my word that your presence at Valhalla was wholly unrelated to the crime.”

This statement leaves me almost breathless. “How the hell is that possible? Who killed Forrest, then?”

A self-satisfied grin animates Kaiser’s face. “As a novelist, you’ll appreciate this. Captain Alphonse Ozan is now the hero of this revised opera. Ozan was the brave internal affairs officer assigned by Colonel Mackiever to infiltrate Forrest Knox’s cabal of corrupt cops. Earlier today, Forrest discovered that Ozan had been working against him for months, and the two men killed each other in a vicious hand-to-hand struggle.”

I can hardly get my mind around this revision of reality. “Mackiever’s going to stand by that?”

“He’s drafting his statement as we speak. Spear-versus-sword makes pretty compelling news. The media’s going to eat it up.”

My brain has gone into overdrive. “Okay, but . . . even if Dad and Walt are cleared of the Dunn killing, and I go free as well, that still leaves Dad charged with the murder of Viola.”

Kaiser nods with somber deliberation. “Mackiever’s got no control over that, Penn. Neither do I. Your father was always going to have to face that on his own. That’s why attacking Shad Johnson wasn’t the best idea you had today.”

“Oh, but I enjoyed it.” I sigh heavily, then lay my hands on the scarred table. “How soon can I get out of here?”

“It shouldn’t be long. I’m about to go downstairs and give Billy Byrd a heads-up on what to expect. He won’t like it, but I’ll make him take it. Also, Mackiever tells me that he may have some leverage against Shad Johnson.”

This takes me by surprise. “What kind of leverage?”

“I don’t know. But he told me to tell you, ‘Every dog has its day.’”

A slow smile spreads across my face. “I think I know.”

“All right. Well, just sit tight and don’t assault anybody else, no matter how badly they provoke you.”

“Don’t worry.”

He reaches up to the wire screen and flattens his hand. “I know this is a fucked-up time, but I’m glad for you, Penn. And as for Forrest . . . I wanted to be the one to take him down, but if I’m honest, what happened was probably the best thing in the end. That guy had too much power. He could have had every one of us hit while he was awaiting trial.”

With an almost overwhelming rush of emotion, I raise my hand and press my palm against his. “Thanks, John.”

“I’m so sorry about Caitlin,” he says, his jaw set tight. “But you know what? She went down swinging. What more can any of us do?”

I nod but say nothing. I don’t trust myself to speak.

CHAPTER 92

THE NEXT TIME a deputy tells me I have a visitor waiting, I assume it’s Quentin Avery and follow him without question. But this time my surprise guest truly stuns me speechless. The black man sitting in the adjacent room is not Quentin, but Lincoln Turner. Lincoln offers us an expansive smile.

“I’ve got nothing to say to this man,” I tell the deputy, a comically skinny white man of about thirty. “Take me back to my cell.”

“Can’t do it. Sheriff says you gotta stay here ten minutes.”

Thanks, Billy. “The sheriff can’t make me see a civilian I don’t want to see.”

“He’s your goddamn brother,” says the deputy, backing through the door with a smirk on his face. “You don’t have to say nothin’ to him if you don’t want to. But you gotta sit there.”

“What about these?” I ask, holding up my handcuffs.

The deputy grins, then closes the door.

Lincoln’s smile has vanished. Now he simply watches me through the wire screen, his face inscrutable. Just as I did in the black juke out by Anna’s Bottom, and beside Drew Elliott’s lake house, I find myself searching his face for similarities to my own. But now I don’t really expect to find them. All my instinct tells me Caitlin was right: if this man’s father wasn’t Sonny Thornfield, it was Forrest Knox.

“I don’t know why you’re here,” I tell him. “But you pushed that case against my father for the wrong reason. He’s not your father, no matter what your mother told you. You’re going to find that out eventually.”

Lincoln shakes his head as though he’s dealing with an idiot. “I guess you haven’t heard.”

“What?”

“Dr. Cage had a DNA test done on some baby teeth of mine that Mama kept. He got the results back today. It was positive. He’s my father for sure.”

I don’t want to believe him, but I see no a trace of deception in his face.

Lincoln’s eyes play over my face like those of a man trying to read a hidden code. “I had a feeling he might not have told you. You never really believed it, did you? That you and me were brothers.”

“Half brothers, you mean. No. I guess I didn’t.”

He shrugs again. “Blood don’t lie, man.”

“Well . . . now you’ve told me.”

Lincoln just sits there staring as though he has all day to study me. “Maybe you know how I feel now,” he says at length. “That Knox guy killed your woman, and you killed him right back. Well . . . Dr. Cage killed my mother, and I feel that same hole. I want him to pay, too.”

“I don’t believe you,” I say in a flat voice. “I know you’re hurting, but you’re hiding something. I’ve dealt with too many witnesses in my day, Lincoln. Dad may be your father . . . I can believe that. But there’s more to it somehow. I know there is. And if you push this thing, the rest of the story’s going to come out, I promise you. I hope you’re ready for that, because it always does.”

A resentful hardness comes into his eyes. “Well, you won’t have to worry about it. You’ll be on trial yourself, for murder.”

“I don’t think so.”

“What do you mean?”

As if on cue, the door to the visitation room bangs open behind Lincoln. I first see the big deputy who first brought me into this room, but with surprising grace he steps sideways so that the man behind him can see into the room. That man is Quentin Avery, seated in a motorized wheelchair with two stump supports jutting out from the seat. Quentin’s wearing a beautiful three-piece suit, the pant legs sewn shut beneath what remains of his legs. For a moment there is only silence. Then Quentin raises his right hand and points a long forefinger at Lincoln.

“Get this bum out of my sight, Larry.”

Black rage darkens Lincoln’s face. “You don’t talk to me like that, you Tom motherfucker.”

The big deputy leans into the room and glowers at Lincoln. “Don’t be callin’ Mr. Avery names, now. I’m the one gon’ escort you out, remember.”

“You kiss my ass, too, Larry,” Lincoln spits. “I’ll kick your fat ass down those stairs and sue you out of a job.”

The deputy shakes his head without rancor, but I remember him charging into the cellblock like a blitzing linebacker, and I wonder about Lincoln reaching the exterior of the jail without injury.

“Don’t pay that chump any mind, Larry,” Quentin says affably. “Just make sure he gets outside in one piece.”

“All right, Mr. Q.”

“Yassa, boss!” Lincoln mocks. “Anything the house nigger say do, I gwine to hop right to it!”

Quentin’s deep-set eyes focus on Lincoln. “Like I said, Larry . . . ignore him.”

“I’m a lawyer, too, old man,” Lincoln says. “Just like you.”

A rumbling chuckle comes from Quentin’s chest. “There aren’t many lawyers like me left, boy. And Lord knows you’re not one of them.”

“I’m glad of it. You’re long past your prime, dog. I checked you out. You sold out a long time ago, and you’re in this fight for the wrong reason. You’ve made a lot of enemies over the years, too. And when you go down in flames on this case, a lot of people are going to be glad to see it, you old crip.”

For the briefest instant I see doubt in Quentin’s eyes, and it frightens me. I expected a deft riposte from him, but what I hear instead is the ringing impact of Lincoln’s head being slammed against the wire screen by Larry. Lincoln is a muscular man, but his struggles against the deputy are like the thrashing of a toddler against a full-grown man. Lincoln tries to yell, but Larry mashes his mouth against the steel and jams a knee as thick as a tree stump against his spine.

Quentin lets this go on for perhaps eight seconds, then calmly tells Larry to let Lincoln go. When my half brother finally slides off the screen, he gasps like a winded fighter on his last legs.

“That’s battery, goddamn it,” he croaks.

“I guess he is a lawyer,” Quentin says, his equanimity restored.

“Disbarred,” I inform him.

“Good to know. Take him out, Larry. And don’t worry. If he sues, I’ll defend you in court.”

Ignoring Lincoln’s parting threats as Larry drags him out, Quentin carefully navigates his black wheelchair through the door.

“One thing you never are,” I say to the old lawyer, “is boring.”

Quentin smiles, but his once proud and handsome face is lined with pain and care. “I’ve got good news for you.”

“Your face doesn’t show it.”

“Well, things aren’t so good for your father.”

I let this slide past me. “Kaiser told me that Griffith Mackiever was working on getting me out.”

Quentin nods. “They ought to have you processed in a few minutes. I was surprised that Brother Shadrach would go along with this little maneuver. Do you have any thoughts on why our esteemed district attorney would accede to this?”

“I can think of one. Shad told me that Forrest threatened to destroy him unless he agreed to do certain things. That means Forrest had some sort of leverage over Shad. He and Mackiever were both state cops. I’m betting they have a file on Shad dating back to the dogfighting stuff in Louisiana. Maybe they have a photo like I had, or even a videotape. Sheriff Byrd neutralized mine by saying he’d testify that Shad had been working undercover for him, but Billy Byrd’s not going to line up against the Louisiana State Police and commit perjury. Not to save Shad’s ass.”

“You have the FBI to thank as well,” Quentin adds. “Agent Kaiser has spoken up for you where it counts.”

I raise my eyebrows at that. “Kaiser’s a good man.”

“Good for you. But none of that helps your father.”

“Bullshit. Mackiever is clearing him and Walt of the cop-killing charge, and John has spared him the hell of Billy Byrd’s jail by taking him into protective custody. I think that’s about the best Dad could hope for, considering.”

“You sound like you want to see him go to trial over Viola Turner.”

I look down, trying not to let my anger engage. “I think that may be the only way we’ll ever find out the truth of what happened in Viola’s house that night, Quentin. In a court of law, under oath.”

Avery closes his eyes and sighs like a weary old wizard. Then he opens them and shows me his irritation. “Don’t be naïve, Penn. That’s like saying we’re going to measure the position of an electron by having twelve scientists watch it for a week and then take a vote. No jury ever found out the truth of any damned thing. Not the kind of truth you mean.”

“That’s a pretty remarkable statement for a trial lawyer. If you really believe that, you’ve stayed in the profession too long.”

“If you think I’m wrong, you were right to get out when you did. Now”—Quentin claps his hands and wrinkles his nose—“let’s get the hell out of this dump. That stink reminds me of my wayward youth.”

AFTER BILLY BYRD’S FUNCTIONARIES process me out of the lockup—a ritual at which the sheriff chooses not to appear—Quentin stops me in the corridor that leads to the ground floor lobby of the sheriff’s department.

“What is it?” I ask, itching to get out of the building before someone realizes they’ve made a mistake and set a cop killer free. Through a glass window to my left I hear a dispatch radio and the clicking of an actual typewriter being pecked with painful slowness.

Quentin looks up from his wheelchair with some trepidation. “Don’t be angry, but your mother and daughter are waiting out there for you.”

A ball of ice forms in my chest. “Where? Outside the building?”

“In the lobby.”

“With the pimps and hookers?”

“Ain’t you high and mighty for a jailbird? Look, Peggy hasn’t left that lobby since they brought you in. It’s like she’s standing vigil in a surgical waiting room, waiting to hear the worst. Even Walt Garrity’s out there, and he ought to be in a hospital bed.”

“Annie hasn’t been down there all that time, has she?”

“No. She’s been at home, with Kirk Boisseau and half a dozen Natchez cops. But she’s here now. An FBI agent drove her over.”

To my embarrassment, hot tears are rolling down my face. They’re tears of shame, a special variety I saw on the faces of many men in my former life. “Just tell me one thing,” I say, wiping my face on my shirt sleeve. “And don’t bullshit me. Did Dad run a DNA test on some baby teeth of Lincoln’s?”

Quentin mutters something under his breath. “Goddamn that boy.”

“What was the result, Quentin?”

The lawyer looks up like a man who’d rather be anywhere but here. “Viola was telling the truth. Tom fathered Lincoln Turner.”

I nod slowly, taking it all the way in. “All right, then. So now we know. Let’s go see Mom and Annie.”

“Wait.” Quentin grips my wrist with surprising strength. “You don’t want to hear this, but I’ve got to say it. Right this minute, your father’s sitting in a cell exactly like the one you just left. And he’s in a lot worse shape than you, physically speaking. He wants to see you, Penn. He wants to talk to you.”

The ice in my chest has begun climbing up my throat. “After a week of running from me? Quentin, I told you—”

“I’m not asking you for Tom’s sake! I’m asking for Peggy’s. If your mother asks you to go across the river with her, you need to go.”

“Quentin, I’m not—”

“I ain’t flappin’ my gums to hear myself talk, boy!”

His shout stuns me into silence. A shocked face appears in the window to my left. I signal that we’re okay.

“You know what’s going on here?” Quentin asks. “You’re like the angry parent who thinks the best thing for a wayward child is to spend a night in jail. But this is your father, Penn. He probably won’t even live until his trial date. He might not live to see next Sunday, if he doesn’t get something to hope for soon. And Sunday is tomorrow, in case you forgot.”

I look down at the floor, Caitlin’s last message playing in my head. You have to forgive your father, she said.

“What can Dad want from me but absolution, Quentin? And I’m not empowered to give him that. That’s up to Mom.”

Quentin drops his hand from my wrist. “Penn, you’ve got a lot of growing up to do yet. Your mother forgave that man the day she married him. You’ve got to swallow your pride and face the world as it is. You just lost the woman you loved, and you feel like you’ve lost your father, too. You’ve also got a brother you never knew about. A soul brother, as it happens. That’s not the end of the world, but you want to blame all that on somebody. Well, that’s natural. But there’s plenty of blame to go around. You’ve got to be a man now.”

“I’m forty-five years old, Quentin.”

The old man shakes his head sadly. “Age got nothing to do with it. I know eighty-year-old men still obsessed with the slights of their youth. They wouldn’t know forgiveness if they stepped in it. You’ve got to open your heart to let the pain out. Ask any nurse, she’ll tell you. Doesn’t matter what you’re talking about. Better out than in.”

I haven’t the energy to resist Quentin’s gift for persuasion. “You know, sometimes I really do believe you spent time in jail with Martin Luther King.”

“Hell, that’s established fact. Now– Hang on.” He takes his cell phone from his coat pocket and checks it. “Doris just sent me a text message. The reporters out on the steps just left. Must have gone to get something to eat. Let’s get out while the gettin’s good.”

His whirring chair leads me to the wide swinging door monitored by a video camera. When the door buzzes open, Quentin rolls through the door like an aged black knight on a charger, ready to do battle with anyone who would obstruct us. Beyond him I see a motley crowd lining the seats against the walls, wearing clothes that look like they were snatched out of a Goodwill bin and worn directly to the jail. Half the people in the crowd are talking on cell phones, while several toddlers bound through the lobby as if playing in their own backyards.

In the midst of this chaotic scene my mother stands like a duchess at the center of a Renaissance painting. With her perfectly coiffed silver hair and sky-blue pantsuit, she clutches a purse under one arm and holds my daughter’s hands in hers. Walt Garrity stands beside them like a tired cowboy who mistakenly wandered into the painting and can’t find his way out.

Annie sees me first, and her eyes light up like diamonds in the beam of a spotlight. With no regard for the propriety so important to my mother, she shouts “Daddy!” then jerks her arm free, sprints toward me, and leaps into my arms. This barely elicits glances from the veteran visitors, but my mother raises her chin to get a better look at me. After convincing herself that I am indeed her son, she sags against Walt as though her storied strength has finally given out. Walt hooks a comforting arm around her, then raises his other hand and gives me a thumbs-up and a wide grin.