Текст книги "33 закона успеха"

Автор книги: Георгий Огарёв

сообщить о нарушении

Текущая страница: 5 (всего у книги 17 страниц) [доступный отрывок для чтения: 7 страниц]

ЗАКОН 8
НЕ ОСТАНАВЛИВАЙСЯ ПЕРЕД ТРУДНОСТЯМИ – УСПЕХ ИЗБЕГАЕТ ПОРАБОЩЕННЫХ

Сколько бы раз на вашем пути ни возникали препятствия, не отчаивайтесь: непреодолима только та гора, на которую никто не пытается взойти. Пытайтесь снова и снова, и успех придет к вам.

Толкование закона

Вся жизнь человека – это постоянное движение, перемещение по пересеченной местности. Естественно, что каждый рано или поздно непременно встретит какие-то препятствия и преграды, большие или маленькие, более или менее преодолимые. Конечно, можно упорно их все обходить, выбирая легкий путь. Но отнюдь не всегда такой облегченный путь является правильным и ведущим именно к той цели, к которой стремишься; кроме того, значительные потери в подобном случае неизбежны.

Ведь перед человеком практически всегда стоит какая-то цель. Этой целью может являться даже присущая личности нравственность (ведь чтобы оставаться добрым, сильным, мужественным, необходимо преодолевать не только себя, но и преграды, которые подстерегают на жизненном пути). Или же целью может быть стремление добиться успеха в чем бы то ни было. Для достижения подобной цели необходимо пройти через целый ряд трудностей.

Только такой путь, путь преодоления препятствий, в конце концов приведет к тому, о чем человек мечтает – к победе и успеху. Ведь все трудности только в первый момент кажутся страшными и непреодолимыми. На самом деле стоит лишь смело (хотя и разумно) взяться за дело, как проблемы исчезают сами по себе. Самое главное – не бояться их, а действовать. Но даже и в том случае, если попытки разрешения трудностей ни к чему не привели, не стоит сразу же в отчаянии отступать. Просто необходимо приложить больше усилий, получить предварительно больше информации, позволяющей найти ту возможность, которая поможет справиться с препятствиями, кажущимися неразрешимыми.

Не стоит слишком сильно переживать также по тому поводу, что вам не удалось сразу преодолеть преграду на своем пути, что вы не справились с ней – ведь назад уже ничего не вернешь. Значит, фокусироваться следует не на прошлом, а на настоящем: на том, как можно преодолеть эту трудность, справиться с этой проблемой именно сейчас, другим путем.

Самое главное – необходимо всегда помнить, что ни в коем случае нельзя сдаваться и отступать перед трудностями и проблемами! Только если веришь в себя, в свои силы, можно добиться успеха и справиться со всеми затруднениями! Следует помнить: нет непреодолимых трудностей, нет безвыходных положений – дорога к успеху всегда сложна и трудна, но она по плечу, если у человека хватает решимости идти по ней и не отступать до самого конца.

Образ

Капля, долбящая камень. Смелость, отвага и упорство – главное. Именно они помогут преодолеть все трудности. Поэтому-то такая маленькая капля, казалось бы не способная ничего достичь, способна на самом деле победить. Ведь эта капля не отступит в страхе перед проблемой, не сдастся перед трудностью. Поэтому она и побеждает.

Доказательства закона

Вспомним, что еще древние мыслители подметили одну особенность: у всех великих людей, у тех, кто добился успеха, есть одно общее качество – они верят в успех, а не в провал, причем сами удачи и добиваются, ни в коем случае ни перед чем не отступая. Конечно, они также сталкиваются с различными, кажущимися на первый взгляд совершенно непреодолимыми препятствиями, способными просто привести в отчаяние и заставить сложить руки многих обычных людей. Но великие люди в том и велики, что не отступают, а вступают в борьбу, не боясь жертвовать собой.

Так поступал, например, известный австрийский художник Густав Климт. Сын бедного крестьянина, талантливый мальчик сперва учился рисовать на песке и углем на стенах – заплатить не только за образование, но и за бумагу и краски его отец был не в состоянии. Кроме того, родители считали, что мальчику не следует бездельничать, и заставляли его помогать отцу. Но каждую свободную минуту Климт отдавал охватившей его страсти рисовать. Решив посвятить этому занятию жизнь, мальчик задумался, откуда ему взять на это деньги.

Сообразительный ребенок без труда разрешил эту проблему. Он ночью пробрался в замок графа Герберта фон Фихтенберга и углем при свете луны разрисовал стены сараев. Утром мальчика поймали и хотели высечь, но граф, случайно увидевший его художества, восхитился таким талантом и отправил его в город учиться. Но это была лишь первая трудность, отважно преодоленная молодым художником. В будущем их будет еще немало – и со всеми он, рано или поздно, справится.

Так, Климт рисовал картины в традиции символизма, чем раздражал не только живописцев того времени, придерживавшихся строгой классики, но и потенциальных клиентов. Чтобы преодолеть подобную антипатию и завоевать себе имя, Густаву требовалось написать что-то, что завоевало бы сердца всех и привело бы в восхищение публику. И вот живший в нищете художник стал искать заказчика. Ему повезло: долго искать не пришлось: он обратился к своему старому знакомому Герберту фон Фихтенбергу. Узнав, что граф, славившийся своим беспутным поведением, безумно влюблен в юную придворную красавицу Анну-Лауру, но ничем не может завоевать ее сердце, Густав пообещал графу невозможное.

Художник сказал, что нарисует такой портрет девушки, который совершит чудо: не только на портрете, но и в жизни Анна-Лаура полюбит Герберта. Удивленный, но заинтригованный граф согласился.

Немало сил приложил художник, рисуя Анну-Лауру с принесенного графом медальона, и результат превзошел все ожидания: на картине девушка была изображена в объятиях Герберта. Казалось, что через секунду они сольются в долгом поцелуе. Магнетизм удивительного произведения был так силен, что Анна-Лаура, приехавшая посмотреть на это произведение искусства, изменила свое отношение к графу и вскоре действительно стала его супругой.

Этот портрет был первой ступенькой на пути художника к славе. Впоследствии он признался графу, что написать подобную картину ему было так сложно, что несколько раз он все бросал в отчаянии и был готов покончить с жизнью, считая, что его способностей на такое чудо не хватит.

Добиться успеха, преодолев все препятствия, какими бы неприступными они вам на первый взгляд ни казались, не так уж и трудно на самом деле. Главное – верить в себя и в то, что успех непременно придет! Так и поступала одна из наиболее эпатажных фигур своего времени – балерина Ида Рубинштейн. Она родилась в 1885 году в Харькове. Ее отец сколотил миллионное состояние. Ида мечтала в юности стать трагической актрисой, но семья была просто шокирована таким «позором» (по тем временам), бросающим тень на знаменитую фамилию.

В результате сестра Иды, ставшая супругой профессора медицины, даже сумела определить нервную и вспыльчивую девушку в клинику для душевнобольных. Казалось бы, это была совершенно безвыходная ситуация, но семнадцатилетняя девушка мужественно и решительно преодолела противодействие семьи, настояв на своем; она даже занималась со Станиславским. Хотя, для того чтобы справиться с подобной трудностью и освободиться от опеки строгих родственников, Ида пообещала обедневшему кузену пожизненную ренту в обмен на фиктивный брак, позволяющий ей действовать самостоятельно.

Вскоре после этого Ида занялась бальными танцами; оставаясь в этой области все же не более чем дилетанткой, она смогла преодолеть свою неопытность и недостаток тренировки тем, что открыла миру новый стиль – странную смесь па, пантомимы, пластики и умения застывать в необычных позах. Этот стиль сочетал элементы драматического искусства и классической хореографии.

Не менее интересна и история того, как смог добиться успеха известнейший писатель Фрэнсис Скотт Фицджеральд. Скромный молодой рекламный агент, живущий в бедности, безумно влюбился в юную красавицу, уроженку Юга Зельду Сэйер, дочь респектабельного алабамского судьи. Девушка отвечала Фицджеральду взаимностью, но под давлением отца вынуждена была отклонить его предложение.

Будущий великий писатель был в отчаянии – смысл его жизни был потерян. Но скромный служащий не сдался, он не отступил в отчаянии, а решился на серьезный шаг: бросив все, он сел за начатый ранее роман и стал писать, обходясь все это время случайно заработанными деньгами. Отправив рукопись к издателю, Фицджеральд ждал результата, зарабатывая на жизнь починкой крыш железнодорожных вагонов. И в итоге к нему пришел успех – его роман был не только издан, но и принес мировую славу, а также деньги, позволившие, наконец-то, добиться заветной цели: взять в жены любимую девушку, о браке с которой ранее он не смел и мечтать.

Сумел добиться успеха, не останавливаясь ни перед какими трудностями, также и вошедший в историю, ставший символом мужества и отваги, римский раб Спартак. Попав в плен к римлянам, он стал гладиатором, обучающим новичков. Даже оставаясь рабом, свободолюбивый и смелый Спартак никогда не опускал руки и не отчаивался. Он подговорил 200 человек к побегу. Заговор раскрылся по вине предателя. Но и эта трудность не остановила смельчака. Воодушевив с десяток самых отважных, Спартак и его друзья всего лишь с кухонными ножами и вертелами кинулись на охрану и вырвались на волю. Убежавшие добыли боевое оружие и выбрали Спартака своим предводителем. Численность их отряда быстро возрастала – к ним приходили сбежавшие рабы. Сенату пришлось выслать на борьбу с ними отряд в три тысячи воинов.

Казалось, Спартак и его соратники оказались в безвыходном положении – они находились на горе, единственную тропинку с которой перекрыли римляне. Но и тут он не сдался. Из лозы дикого винограда были сплетены лестницы, по которым бывшие рабы спустились и неожиданно напали на римских воинов. Восстание охватило всю Италию. И хотя в результате армия Спартака была разбита, а он сам погиб в бою, даже римляне, с презрением относившиеся к рабам, признали его мужество и доблесть, а имя его сохранилось в веках. Такой вот успех был достигнут человеком, который не останавливался даже в самых безвыходных ситуациях.

Авторитетное мнение

Трудности порождают в человеке способности, необходимые для их преодоления.

/У. Филлипс/

Нет ведь человека, которому бы в жизненной лотерее доставались одни выигрыши.

/Б. Прус/

Вы правы, если думаете, что сможете что-то сделать, но вы также правы, если думаете, что не справитесь.

/Г. Форд/

Обратная сторона закона

Преодолевать трудности, встречающиеся на жизненном пути, необходимо. Но, с другой стороны, бывают в жизни такие ситуации, когда следует все обдумать: а не разумнее ли отступить? Быть может, обходной путь уместнее?

Именно в таких случаях стремление во что бы то ни стало добиться желаемого способно привести к самым плачевным последствиям. Быть может, намеченная цель, ради которой все трудности и преодолеваются, не стоит подобных жертв. И в таком случае попытки одолеть проблему снова и снова приведут лишь к самым негативным и нежелательным последствиям.

Порой обходные пути, на первый взгляд кажущиеся отступлением, уместнее и разумнее, чем нелепые попытки, невзирая ни на какие жертвы, отдавая все свои усилия, добиваться того, что, возможно, в конце концов окажется не столь важным и необходимым для достижения успеха. Не исключено, что цель в результате лишь разочарует и заставит пожалеть о том, какие жертвы были принесены. Так что в том случае, если трудность действительно кажется непреодолимой, или если цель вовсе не стоит тех жертв, что придется принести, добиваясь успеха, необходимо суметь вовремя и с достоинством отступить. Быть может, успех завоевывается совершенно другим способом; возможно, к нему следует прийти иным путем.

Следует помнить и о том, что временами жизнь приносит слишком много трудностей, проблем и препятствий. В подобной ситуации не всегда бывает разумным упорное их преодоление. Несомненно, в некоторых случаях лучше отступить, обойти проблему стороной, чтобы сберечь свои силы ради завоевания важнейших целей. В противном же случае, если каждая трудность воспринимается как проблема, на разрешение которой используется весь внутренний потенциал, перед действительно серьезной преградой можно оказаться уже обессиленным и неспособным к дальнейшей борьбе.

Байка

Сумел добиться успеха, преодолев все препятствия, и герой древней греческой легенды Эпит. По преданию, сын одного из Гераклидов (царя Мессении Кресфонта) и его жены Меропы, Эпит в младенчестве остался сиротой. После гибели отца, убитого узурпатором Полифонтом, младенец был отдан на воспитание деду. Мечтой Эпита стало желание отомстить преступнику и вернуть себе утраченное царство.

Поэтому, когда Эпит вырос, он отправился в Мессению. Нелегко ему было добраться до преступника, но все же он сумел настичь его. Однако в тот момент, когда нож уже был занесен, Эпит был схвачен стражей. Но даже в темнице отважный юноша не отчаялся и не опустил рук. Он сумел перехитрить стражу и сбежать. Когда же он еще раз был близок к победе, из-за предателя-слуги его схватили и хотели немедленно казнить по приказанию Полифонта. И только помощь благоволящих Эпиту богов спасла его от смерти. Устрашившийся Полифонт велел тогда изгнать юношу, запретив тому под страхом смерти появляться в Мессении. Но умелый юноша, пренебрегая опасностью, вернулся и победил узурпатора, вернув себе царство.

ЗАКОН 9
ПОСПЕШАЙ МЕДЛЕННО – НЕ ПРОПУСТИШЬ ВАЖНОЕ

Излишняя скорость заставит вас пропустить важные мелочи, тогда как они могут решить все. Поспешайте медленно, двигайтесь к цели верно и неуклонно. Обращайте внимание на все, не торопите события, и вы станете победителем.

Толкование закона

Каждый человек когда-нибудь в какой-либо ситуации слышал слова стариков: «Тише едешь – дальше будешь». «От цели», – добавляет он и посмеивается, хотя и знает, что «Хорошо смеется тот, кто смеется последний».

Но у каждого в жизни встречались ситуации, когда он принимает решение, все хорошо обдумав. Кажется, все варианты изучены, все способы проверены, а действительно – это человеку только кажется. Как только он принял решение, успокоился и приступил к его исполнению, ясно представляется совершенно другой, более простой и эффективный способ решения, или же так меняется ситуация, что становится возможным что-то, что было закрыто ранее. Нужно было лишь подождать чуть подольше.

Способность ожидать, не торопить события, дожидаться нужного результата сопоставима с настойчивостью, когда человек всеми силами стремится к поставленной цели и не принимает никаких предложений взамен того, что он ожидает. Это не имеет ничего общего с неспособностью идти на компромисс. Это разумная терпимость, способность среди всевозможных препятствий разглядеть свою цель и возможность достичь ее.

Тот, кто не согласится принять подделку, а сможет проявить терпение, достаточную настойчивость, обязательно получит то, что ему необходимо, именно то, ради чего он прилагал усилия. Это своеобразный тест судьбы на прочность желаний человека: действительно ли он так хочет того, на что заявил, чем он готов пожертвовать, чтобы это получить, готов ли он отдать хотя бы свое время. И судьба всегда вознаграждает терпеливых, тех, кто проявил достаточно выдержки и смог дождаться благоприятного времени для себя.

Очень многие люди не достигают успеха не потому, что им не хватило знаний, умений, таланта, возможностей или чего-либо еще, что они считали очень важным, а потому, что им не хватило терпения дождаться нужных им результатов. Ведь важно не только принятие смелого решения, но еще и способность идти к его осуществлению, не обращая внимания на возникающие препятствия, способность во всех препятствиях видеть лишь этапы на пути достижения цели и видеть желаемую цель достигнутой.

Но если человек все возможное уже сделал, а успех так и не пришел к нему, удача показала ему обратную свою сторону – поражение, что делать в этом случае? У человека была цель, он был настойчив, но все было напрасно – этот бой он проиграл. Если человек так решил, то так это и будет на самом деле, судьба не преминет еще и подтолкнуть его в спину, и подставить подножку, чтобы он побольнее упал.

Но на самом деле – это лишь вторая серия ее теста. Нет, судьба не против этого человека лично, просто она еще не уверена в силе его желания, в его способности ждать и еще не раз предложит ему подобное. Если изучить историю любого успешного предприятия, то можно понять, что никто не достиг успеха с первой попытки, но терпение, способность подождать того момента, когда человек станет достойным желаемого, немногих из тех, кто начал этот путь, но всех, кто обладал достаточным терпением, привела к результату. Те, кто хотел все и сразу, споткнулись на первом же препятствии и не смогли подняться выше.

Образ

Илья Муромец – былинный богатырь, который 30 лет и 3 года пролежал на печи, дожидаясь своего звездного часа. Много раз представлялся ему случай отличиться, показать свою силу, но это не было целью его жизни. Он встал только тогда, когда действительно возникла потребность в его силе. Когда сложилась наиболее благоприятная ситуация для того, чтобы помочь своим соотечественникам. Он не тратил свои возможности по мелочам, не метался от одного дела к другому, он лежал, копил силы, думал и ждал.

Доказательства закона

История – наш главный судья и советник – знает немало фактов, когда недостаточная выдержка приводила к поражению, отдаляла получение желаемых результатов, лишала людей возможности насладиться ими.

Как велико было желание Петра I отодвинуть границы от Москвы, вернуть исконно русские земли! Но к 1700 году Россия не готова была к войне со Швецией. Армия была слаба и недостаточно опытна, не было флота, который мог бы поддержать военные действия.

В результате сражение окончилось крупным поражением, позором, почти полным уничтожением русской армии и, что самое главное, отдалением желаемых результатов на долгие годы. Два десятилетия страна находилась в состоянии неприятного соседства, постоянно угрожавшего войной. Только в 1721 году было окончательно закреплено господство России на Балтийском море.

Другой пример – из истории русских морских войн. Во время русско-турецкой войны за право России иметь флот на Черном море, как только был завоеван Крым, там сразу же была закреплена первая Черноморская эскадра. Это был еще не флот, а всего лишь небольшая эскадра, состоявшая из нескольких линейных кораблей и десятка маленьких суденышек.

Неожиданно Турция объявила России о своем несогласии с условиями мирного договора, который был подписан по итогам первой русско-турецкой войны. Черноморская эскадра вышла в море навстречу турецкой флотилии. На помощь срочно был выслан Балтийский флот.

Черноморская эскадра укрепилась в Чесменской бухте и, невидимая с моря, сама с выгодных позиций осматривала морской путь, по которому должна была двигаться турецкая флотилия. Балтийский флот задерживался, от него не было никаких вестей, зато турецкий флот уже был ясно обозрим на горизонте. Он превышал русскую эскадру во много раз по численности и по вооружению.

Маленькая русская эскадра, не дождавшись балтийцев, воспользовавшись ночной темнотой, штормом, неожиданностью и дерзостью своего нападения, обратила в бегство наполовину наемную турецкую флотилию, но сама эскадра погибла. Было уничтожено все, что именовалось Черноморским флотом. Война не была завершена.

Не менее яркий пример представляет собой Наполеон. После бегства с острова Эльба он спешно начал собирать людей под свои знамена. Он спешил укрепить свое положение, вернуть себе былую славу. Имея разрозненные войска вместо мощной регулярной армии, основанной на проверенной старой гвардии, Наполеон рассчитывал на большее, чем мог получить. Ему нужно было время, но его у него не было.

Очень многие европейские страны объединились против – и битва под Ватерлоо 18 июня 1815 года закончилась печальным поражением неудавшегося короля мира. А не хватало ему только времени. После этого поражения Наполеон разочаровался в своей судьбе и сдался. Во время его заключения на острове Святой Елены готовилось его похищение и восстановление на престоле, но он не дожил до этого момента и умер.

Кто не хочет стать богатым, не прикладывая никаких усилий для этого?! С давних времен существуют сказки, легенды, предания и всевозможные устные повествования о кладах, таинственных пещерах, наполненных богатствами.

И все это оказалось не напрасной выдумкой: природа действительно подарила людям такую чудо-пещеру. В конце XIX века на Аляске, в районе реки Клондайк обнаружилось богатейшее месторождение золота. Его можно было брать почти голыми руками. Началась золотая лихорадка. Только ленивые не ехали на Клондайк искать богатство и счастье.

Становились ли они богатыми и счастливыми? Вот история одного американского потомственного фермера. Получив по наследству от родителей ферму. небогатую, но способную прокормить семью, американец по примеру отца занялся хозяйством. В первый же год на его посевы напала саранча и уничтожила все до последней травинки. Фермер не расстроился, собрал все свои сбережения, купил семена для посева и на следующий год снова засеял поле. Но его опять ждало разочарование. Год был настолько засушлив, что фермер не смог собрать зерна, даже чтобы кормить семью.

То же самое случилось на третий и на четвертый год – и фермер отчаялся собрать урожай, к тому же долги его постоянно росли, и он не представлял себе возможности их отдать. Тогда он продал ферму и поехал на Клондайк искать свое золото. Здесь ему повезло – он нашел богатую жилу. Он застолбил участок, купил необходимое для золотодобычи оборудование и приступил к разработке своей жилы.

Но она кончилась так же внезапно, как и началась. Он копал и копал, вынимал породу из-под земли и искал свою потерю, но все его усилия были напрасны – жилы как будто никогда и не было. Отчаявшись что-либо найти, он продал участок вместе с оборудованием, собрал все, что у него осталось, и уехал. Куда он поехал, что с ним стало, и сколько еще таких сломанных судеб знает история, неведомо.

Но вскоре новый хозяин фермы во время пахоты наткнулся на что-то твердое, что мешало плугу продвигаться вперед. Раскопав место лопатой, фермер вынул большой камень и хотел уже отнести его подальше от поля, но что-то привлекло его внимание, он поковырял камень и решил показать его специалисту. Камень оказался алмазом. Поле, не дававшее урожая зерна, было невероятно богато алмазами.

А что же случилось с шахтой? Новый хозяин пригласил инженеров по золотоносным жилам, они просмотрели, просчитали и выяснили, что та первая жила была ложной, но, как часто бывает, она показывала, где расположена очень богатая золотая руда. И была она на расстоянии всего полутора метров от того места, где окончились работы.

Авторитетное мнение

Сильнее всех – владеющий собою.

/Сенека/

Будьте осмотрительны и сохраняйте хладнокровие. Иметь холодную голову так же необходимо, как и горячее сердце.

/Дж. Леббок/

Самая высокая степень человеческой мудрости – это умение приспособиться к обстоятельствам и сохранять спокойствие вопреки внешним грозам.

/Д. Дефо/

Многие спокойные реки начинаются шумными водопадами, а ни одна не скачет и не пенится до самого моря. Но это спокойствие часто признак великой, хотя скрытой силы: полнота и глубина чувств и мыслей не допускает бешеных порывов.

/М. Ю. Лермонтов/

Обратная сторона закона

Да, не стоит принимать поспешных решений, но как долго нужно думать? Одно дело, если ясно видно, что не все еще факты собраны, обдуманы, приняты во внимание. И совсем другое, если человек еще для себя окончательно не решил, а стоит ли ему вообще этим заниматься? Итак, не стоит путать разумную неспешность с нерешительностью.

У человека, который слишком затягивает принятие своих решений, это может превратиться в привычку. Когда человек говорит: «Вот я закончу школу, и тогда я...» Тогда вероятнее всего, что он начнет говорить: «Вот я закончу институт, и тогда я...» Подобных причин неисчислимое количество; если человек знает не менее пяти из них и по возможности ими пользуется, – это значит, что привычка перешла в черту характера и может перейти далее в нерешительность, которую уже ничем нельзя объяснить и оправдать.

Нерешительность, ставшая чертой характера, с каждым днем все дальше и дальше отодвигает человека от его целей, а если эти цели вами еще не сформулированы, то – от принятия конкретных решений. Создается неблагоприятное мнение о таком субъекте в среде окружающих его людей. Компаньоны перестают обращаться к нему, чтобы узнать его мнение, его отодвигают дальше и дальше от реальных действий, и в результате он смотрит на жизнь как бы со стороны, фактически не принимая в ней участия.

Другой минус неоправданного промедления выражается в том, что человека могут просто опередить его конкуренты или даже друзья, которые руководствуются далеко не дружескими чувствами. Человек, конечно, узнает, насколько хорош его друг, но будет ли ему приятна потеря широкого спектра возможностей?

Не только люди, но и время может сыграть против слишком долго ожидающего человека. Народная мудрость говорит: «Лови удачу за хвост», но следует помнить, что хвост может оказаться намного короче, чем предполагается. Надеясь успеть узнать все стороны вопроса, проанализировать их и лишь после этого принять важное решение, стоит очень внимательно следить за временем, чтобы уловить самый благоприятный момент для исполнения задуманного.

Притча

Однажды к богатому плантатору-хозяину пришла маленькая девочка – дочка одного из его цветных работников. Плантатор был свирепым человеком огромного роста. Его боялись даже соседи-плантаторы, не говоря уже о работниках. Девочка же была маленькая, худенькая и чумазая, как и все дети на плантациях.

Она подошла к хозяину и тоненьким, но твердым голосом пропищала:

– Мама сказала, чтобы я вам сказала, чтобы вы дали ей 50 центов.

– Убирайся, я ничего ей не дам.

– Ага, – но девочка не тронулась с места. Хозяин рассвирепел, схватил полено, но девочка стояла – и только глаза ее расширялись от ужаса. Каждую секунду могло случиться ужасное, вдруг девочка пронзительно завизжала:

– Маме-то очень нужны эти ваши 50 центов!

Ошеломленный хозяин опустил полено, достал из кармана 50 центов, протянул девочке, не говоря ни слова. Малышка поблагодарила и убежала.