![](/files/books/160/oblozhka-knigi-kak-ukrast-serdce-vora-378809.jpg)
Текст книги "Как украсть сердце вора"
Автор книги: Галина Милоградская
сообщить о нарушении
Текущая страница: 3 (всего у книги 5 страниц)
Обратно они возвращались, неся по внушительной стопке папок. Сложив их в багажник, сели в машину и переглянулись.
– Это очень большой объём, вы же понимаете? – спросил Вито.
– А завтра прибудет столько же из остальных регионов.
– Вам нужна помощь.
– Как раз о ней я и хотела вас попросить. – Даниэлла пожала плечами. – Боюсь, сегодня ваш рабочий день может закончиться позже обычного.
– Работа, – Вито небрежно улыбнулся.
– Синьора Нэри не будет возражать?
– Если бы такая существовала, уверен, она бы меня поняла. – Улыбка Вито стала шире, а внутри полыхнуло торжество – она интересовалась его семейным положением, а это уже большой шаг навстречу! По дороге в комиссариат Даниэлла объясняла, что именно они ищут: ограбления, в которых преступники брали только наличные; суммы от десяти тысяч и выше; приоритет отдавать делам, в которых участвовала группа лиц. Вито кивал, запоминая, и, отбросив личное, приступил к работе, едва они разложили папки в отделе. К десяти вечера почти все они перекочевали в одну стопку, а рядом с Даниэллой осталось десять дел, более-менее подходящих по выбранным параметрам. Вито, вернувшись с кофе, присел на край стола и зевнул.
– Завтра нас ждёт столько же?
– В три раза больше. – Даниэлла потерла переносицу – в глазах двоилось от непрерывного мелькания страниц, исписанных разным почерком, и фотографий. – Сейчас отсканируем снимки следов, сверим их с теми, что у нас есть, и можно идти домой. Впрочем, – она заметила, как округлились глаза у Вито, – вы можете идти, я справлюсь сама.
– Нет-нет, – поспешно воскликнул он. – Я останусь! Раз уж обещал, то буду с вами до конца.
– Спасибо. – Даниэлла кивнула и взяла кофе, который он продолжал держать в руке. – Правда, спасибо.
– Чего не сделаешь ради поддержания чести родной полиции! – пафосно произнёс Вито, вскинув голову и тряхнув смоляными кудрями. – И ради ваших прекрасных глаз, синьора, – подмигнул он и добавил: – Простите, следователь.
Даниэлла вздохнула, качнула головой и сказала:
– Давайте уже отбросим эти формальности. Просто Даниэлла.
– Просто Вито, – просиял он. Да, сегодняшний вечер определённо сдвинул их отношения с мертвой точки.
В отличие от занятой Даниэллы, у Рико после встречи с ней дел больше не планировалось, поэтому, перекусив, он решил прогуляться по набережной. Неумолчный шум моря, крики чаек и непередаваемый запах йода, смешанный с нежным ароматом эвкалиптов, росших вдоль берега – всё это было так непохоже на привычный сухой, напоенный пылью и солнцем воздух дома. Рико остановился у парапета, облокотился на белокаменные перила и задумчиво уставился на залив. Яхты и катера сновали по нему, как машины по оживлённому проспекту. Интересно, сможет ли он когда-нибудь купить себе белоснежную красавицу и уплыть на ней далеко-далеко, увидеть другие страны, города, новых людей?.. Сейчас в тайнике, который они с Аллегрой устроили в старом сарае в глубине сада, лежало пятьсот шестьдесят тысяч евро. Кому-то эта цифра могла показаться заоблачной, но если всё пойдёт по плану, то скоро к этой сумме прибавится ещё пара-тройка миллионов. Тогда можно будет помечтать и о яхте, и о путешествиях. А пока приложить все усилия, чтобы очаровать Даниэллу Бьянчи и направить её по ложному следу. Знать бы ещё, что она уже успела накопать… Рико набрал Аллегру и отвернулся от моря.
– Ну как, ты пробила?
– У нашей синьорины, оказывается, насыщенная личная жизнь, – хмыкнула Аллегра. – И отношения с непосредственным начальником выходят за рамки служебных. Я тут почитала их переписку, и синьор ди Фэрра явно питает к ней более чем нежные чувства.
– Грязное бельишко, значит? – хмыкнул Рико. – А она не такая холодная, как кажется на первый взгляд.
– Кстати, как она тебе? – в голосе Аллегры послышался интерес. – Карла так кричала на неё, что я сама чуть не оглохла.
– Обычная. – Рико пожал плечами. – Умеет улыбаться.
– Рядом с тобой все женщины улыбаются, если ты не являешься их братом, – проворчала Аллегра. – Так как, клюнула?
– Завтра мы встречаемся в обед. Никаких намёков и заигрываний, просто встреча двух знакомых. Наживку уже заглотила, так что…
– Ну-ну. – Рико с лёгкостью представил, как она закатила глаза. – Смотри, сам не попадись в собственные сети, рыбак.
Мысли, планы, встречи и разговоры
Сон никак не желал приходить. Даниэлла ворочалась с бока на бок, а голова буквально разрывалась от мыслей. Перед глазами плясали строчки отчётов, а при мысли о том, сколько ещё придётся просмотреть, буквально опускались руки. Сейчас она ненавидела неуловимых грабителей всем сердцем и от души проклинала, желая проколоться на следующем деле. Просто невозможно нигде не засветиться, если преступник действует не один: всегда найдётся кто-то, кто слишком много тратит, слишком много пьёт или болтает. Но сейчас она даже приблизительно не могла представить, сколько на самом деле задействовано людей в ограблениях.
«Чёртовы призраки!» – вспомнились слова Диего, и злость невольно переключилась на него. Даниэлла подумала, что, отправив сюда, он попросту подставил её. Был ли на самом деле высокопоставленный и нужный человек, которому надо помочь, или её перевод – попытка избавиться от нежелательной любовницы? Думать так о Диего не хотелось, Даниэлла понимала, что эти мысли вызваны усталостью и раздражением. Когда же она, наконец, забылась сном, то всю ночь гонялась за тенями, но те ускользали, просачивались между пальцев, разражаясь издевательским смехом. Не удивительно, что утром Даниэлла проснулась с тяжёлой головой и в крайне раздражённом настроении.
В окна заглядывало солнце, в раскрытое окно залетал запах моря, смешанного с ароматом цветов и пекарни на углу, и, словно издеваясь, кто-то включил задорную песню в машине под домом, отчего Даниэлла с трудом удержалась, чтобы не сбросить вниз горшок с цветком. Невольно вспомнилась вчерашняя встреча, заразительный смех и прищур ореховых глаз. На душе посветлело, не сильно, но достаточно для того, чтобы снова начать относиться к окружающему миру терпимо. Встречаться с Рикардо она точно не собиралась – зачем? Но просто думать о ярком и коротком приключении было приятно.
В отделе уже ждали горы папок из Болоньи, Эстэр прятала насмешливую улыбку в кофе, предвкушая тот момент, когда столичная выскочка сдастся и вернётся в Рим. Фабио только покосился на бумаги и добродушно проворчал что-то о юношеском максимализме и желании раскрыть все дела в мире. Вито же, к удивлению Даниэллы, уже сосредоточенно перебирал документы, сортируя на то, что точно не подходит, и то, на что надо обратить внимание в первую очередь.
– Пока ничего? – спросила Даниэлла, заранее зная ответ. Вито удручённо покачал головой и вновь вернулся к работе. Он уже успел понять – хочешь обратить на себя внимание эффектной блондинки, одной улыбкой здесь не отделаешься. Она явно ценила профессионализм, а не смазливую внешность. К тому же Вито хотелось показать, что в Ливорно тоже есть достойные полицейские. Подавив вздох, Даниэлла села за стол и решительно притянула к себе десяток папок, открывая первую из них.
***
В автомастерской, где работали Марио и Рико, с утра кипела работа, но не в основном гараже, который частенько простаивал, а во втором, куда не было доступа клиентам. Под чёрным пикапом, подвешенным под потолком, копошился механик в засаленных штанах и чёрной футболке с обрезанными рукавами. Из небольшой колонки звучали «Muse», и ноги в армейских ботинках то и дело пританцовывали в такт вокалу солиста. Аллегра вошла в гараж и осмотрелась, почти сразу найдя Марио. Усмехнулась и положила рюкзак и сумку с ноутбуком на стол, заставленный пустыми банками от пива и колы, коробками от пиццы и инструментами, сдвигая их в кучу. Потом подошла к колонке, сделала звук тише и повернулась к Марио, ожидая, когда он обратит на неё внимание.
– Я сейчас кому-то голову оторву, какого хрена! – возмущённо воскликнул он, выбираясь из-под машины. Но, заметив Аллегру, Марио тут же заулыбался и потянулся за тряпкой, чтобы вытереть руки.
– Луковка! Приятный сюрприз! Чем обязан?
– Зашла посмотреть, как дела. – Аллегра скрестила руки на груди. – Как продвигается?
– К вечеру разберу. – Марио пожал плечами. – Выпить хочешь? Там, в холодильнике, есть кола.
– А пиво есть? – она направилась к однокамерному, покрытому отпечатками чёрных масляных пальцев холодильнику.
– А пиво тебе нельзя, – строго ответил Марио, идя следом.
– Только не включай Рико, – фыркнула Аллегра, – тебе не идёт.
– Никого я не включаю, – возмутился Марио. – Тебе ещё рано пить.
– Хочешь сказать, что ты попробовал алкоголь в двадцать один? – Аллегра обернулась и окинула его насмешливым взглядом. – Я помню, как вас с Рико тошнило в саду, когда вы вернулись после выпускного.
– Не лучший пример для подражания, согласен. – Марио обогнул её, достал из холодильника банку колы и решительно сунул ей в руку. – Хочешь повторить наш подвиг?
– Ладно, – смирилась Аллегра. – Но попробовать всё-таки стоило.
Она плюхнулась на продавленный коричневый диван и вытянула ноги.
– Я пробила инфу по тому дому. Даже если вы туда войдёте и останетесь незамеченными, не представляю, как выйдете – там постоянно кто-то находится. Я уже молчу о том, там охрана на воротах, а не просто камеры.
– Перешли ему план, пусть думает сам. – Марио достал ещё одну. – Я тоже не стал бы туда лезть, лучше затаиться, особенно сейчас, когда нас так усиленно ищут. Но попробуй объяснить это своему брату, он же баран упёртый.
– Как думаешь, – Аллегра посмотрела на Марко снизу-вверх, – у него получится что-нибудь с этой Бьянчи?
– Это же Рико, кто тут угадает, – пожал плечами Марио, падая на диван рядом.
Аллегра невольно отодвинулась – впервые за долгое время они оказались наедине, без Рико и Карлы, без буфера, который смягчал ненавязчивое, но волнующее внимание, которое Марио ей оказывал. Она была влюблена в него с детства – в смуглого, вечно улыбающегося, с задорно торчащим хохолком чёрных волос и неиссякающим оптимизмом. Всякий раз, когда Марио переступал порог их дома, казалось, будто зажигается маленькое солнышко, ласково касаясь тёплыми лучами кожи. А сейчас… Аллегра прикусила губу, уставившись на колу в руке – близость Марио волновала. Она чувствовала жар его тела и маленькими глотками пила воздух, наполненный его запахом: машинного масла, терпкого пота и чего-то ещё, похожего на слабый аромат сандала, чего-то, принадлежавшего только ему. Аллегра не питала иллюзий – Марио был недосягаемой мечтой, а от его фривольных намёков чаще становилось грустно, чем приятно. Она-то отлично понимала, что Марио относится к ней, как к младшей сестрёнке лучшего друга, а не девушке, с которой можно было встречаться. Аллегра была для него ребёнком, сколько бы ни пыталась доказать обратное, порой надевая провокационно обтягивающие топы или короткие шорты, которые Рико называл трусами, снятыми с тощего парня.
– Знаешь, луковка, – задумчиво протянул Марио, не догадываясь о мыслях, терзающих девушку, – иногда я думаю, что мы будем делать потом. Ну, потом, когда всё закончится. Какие у тебя идеи? – Он обернулся и посмотрел так серьёзно, что у Аллегры пересохло во рту – так не смотрят на глупую девчонку, так смотрят на человека, чьим мнением действительно интересуются.
– Не знаю, – замялась она. – Поступлю в университет, наверное. На IT-технологии. Выучусь на программиста…
– Думаешь, тебя научат чему-то новому? – весело фыркнул Марио, и из уголков его глаз брызнули тонкие лучики-морщинки. Сердце Аллегры затрепетало, взгляд невольно метнулся к приоткрытому рту, и в низу живота стало жарко. Он сидел так близко, что можно было протянуть руку и коснуться лица, обвести контур, запустить пальцы в жёсткий ёжик на голове. Аллегра моргнула и пожала плечами.
– Я училась всему сама. А там – академический курс, классика, можно сказать.
– Иногда мне кажется, что это ты старше меня на девять лет, а не наоборот, – улыбнулся Марио. – Такая серьёзная порой, что даже страшно.
– Я тебя пугаю? – Аллегра насмешливо склонила голову набок.
– Удивляешь, – ответил он, и улыбка разом сбежала с его лица. Не сводя с неё сосредоточенного взгляда, Марио вдруг поднял руку и заправил за ухо тонкую прядку, едва задев кончиками пальцев щёку. Кожа Аллегры моментально покрылась мурашками, а тело прошил разряд тока, болезненно-сладкого, острого.
– Мне… – пролепетала она, сглотнув. – Мне, наверное, пора. Не знаю, зачем вообще зашла.
– Может, чтобы увидеть меня? – с придыханием прошептал Марио и подмигнул.
– Не надейся! – она звонко фыркнула и поднялась, забирая свои вещи со стола. – Рико сказал, что заедет завтра. Может, изучив план, он всё-таки передумает.
– Я бы на это не надеялся, – угрюмо ответил Марио, раздражаясь, сам не понимая на что.
– Посмотрим, – вздохнула Аллегра, забрасывая рюкзак на плечо. – Тогда до завтра?
– До завтра.
Марио проводил её взглядом и тяжело вздохнул, раскидывая руки по спинке дивана. Эта девчонка буквально сводила его с ума, и он решительно не понимал, что с этим делать. Конечно, ухлёстывать за сестрой Рико само по себе было ужасной идеей, но он не знал, как остановиться – его тянуло к ней со страшной силой, как магнитом. Это случилось год назад, когда они решили заняться грабежами. До этого Марио не особо присматривался к Аллегре, знал только, что она умна не по годам, а ещё – что она действительно может быть полезна в их деле. Но потом, видя, как ловко она обращается с техникой, как играючи взламывает коды и при этом делает это с таким выражением лица, что невольно залюбуешься, Марио понял, что окончательно пропал. Он вдруг заметил, что из неуклюжего утёнка Аллегра превратилась в привлекательную девушку, а её глубокие тёмные глаза притягивали к себе взгляд и тревожили сердце. Поначалу Марио пытался игнорировать смятение, поселившееся в душе, но сдерживать себя с каждым разом становилось всё сложнее. Да и что такого в том, чтобы встречаться с ней? Аллегра уже достаточно взрослая, может сама принимать решения. А Рико… Поворчит и смирится, поняв, что у Марио к ней самые честные и серьёзные намерения. Какие – он не мог себе объяснить, но точно знал, что она не из тех девушек, с которыми можно было приятно провести ночь и на утро расстаться друзьями. А сегодня, в этой школьной форме, с затянутыми в строгий пучок каштановыми волосами она буквально вышибла из него дух. «Старый извращенец», – хмыкнул Марио, поднимаясь с дивана и подходя к пикапу. Дел предстояло много, а помечтать он всегда может потом, на досуге.
***
Утро застало Рико в постели – спешить было некуда, до встречи с Даниэллой ещё достаточно времени. В ногах спал Фауст – дьявольское рыжее создание, которое полночи изводило меланхоличным мяуканьем, требуя то ли еды, то ли кошку. От кошки, точнее, от Карлы, Рико бы сейчас тоже не отказался – потребность в ежедневном сексе никуда не делась, но ради дела можно потерпеть. Мысли невольно обратились к ней, горячей, податливой и готовой на любые эксперименты, хоть в постели, хоть в жизни в целом. Карла полностью соответствовала его вкусам: жгучая брюнетка с тёмно-синими глазами, темпераментная, с потрясающей фигурой. Она была создана для страсти и для него, Рико. Пока он не планировал связывать с ней всю жизнь, но откровенно наслаждался каждой минутой, проведённой вместе. Наверное, именно это называют «любовь», точно Рико сказать не мог. Он легко терял голову при виде стройных ножек и округлой попки, но также быстро остывал, утолив первый интерес. Но Карле удалось привязать его к себе, хотя в последнее время она всё же начала перегибать палку с ревностью. Недолгая разлука точно пойдёт на пользу их отношениям. Особенно сейчас, когда надо сосредоточиться на другой женщине.
Обманывать Рико умел, но не любил, поэтому хотел покончить с этим делом как можно скорее. А ещё надо было решить, как быть, если Даниэлла всё же не придёт. Такую вероятность он нехотя, но всё же рассматривал, и при подобном исходе всё усложнялось в разы. Всего-то и надо было: проникнуть в её квартиру и позаимствовать на время ноутбук. Может, она делает какие-то записи – в любом случае надо было проверить. Но кражу со взломом Рико оставлял на самый крайний случай: всё-таки слишком много рисков и возможности засветиться.
Квартира, в которой он поселился, была слишком велика для одного человека и кота, зато вполне себе уютна. Светлые бежевые стены с широкими вставками из плетёной циновки, на которых висели пейзажи Тосканы, ротанговые кресла на балконе, кованная кровать, разноцветные паласы и подушки на диванах – осматриваясь, Рико подумал, что хотел бы устроить что-то подобное в новом доме. В будущем. Среди кадок и горшков с цветами и пальмами, расставленных тут и там, он даже нашёл небольшой кактус.
Время до обеда тянулось медленно, и чтобы хоть как-то занять себя, Рико принялся вспоминать детали о хозяине дома, который они наметили. На этот раз рыба была крупной, но, если всё выгорит, никто не заметит пропажи нескольких миллионов. А всё потому, что вилла на берегу Тирренского моря близ Чивитавеккьи принадлежала министру природоохранных ресурсов, на подозрительное движение средств которого недавно совершенно случайно наткнулась Аллегра. Для неё это было своего рода развлечением: изредка взламывать базы информации о доходах различных чиновников. Бухгалтерский учёт и аудит были от неё слишком далеки, чтобы вникать в их тонкости, но суммы, которые буквально растворялись в воздухе, заинтересовали. Неделю они с Рико пытались понять, что за этим стоит – всё же им отчаянно не хватало экономиста в команде, а когда поняли, несколько минут сидели и молчали, пытаясь переварить информацию. По всем данным выходило, что осторожный министр выводил деньги из страны медленно и крайне неохотно, явно не слишком доверяя современным переводам и тому, как легко их можно отследить. Значит, где-то хранилась огромная сумма, от которой можно отщипнуть кусочек и быть почти стопроцентно уверенным, что никто ничего не заметит.
В новостях, чаще всего международных, порой мелькали громкие коррупционные дела и миллионы, а иногда даже миллиарды, которые хранились в подвалах или лежали просто так в квартирах. Поначалу Рико не поверил, что их министр из таких, но после нескольких дней слежки они с Марио заметили чёрный фургон, каждые вторник и четверг выезжавший из резиденции министра в Риме и направлявшийся в пригород Чивитавеккьи. Ещё день ушёл у Аллегры на то, чтобы узнать о вилле, в которую приезжал фургон, всё, что можно, даже рассмотреть через съёмку спутника. Но найти кадастровые записи и узнать схему самой виллы оказалось гораздо сложнее. Рико понимал, что там едва ли будет полная информация – внутри наверняка всё перестраивалось и не раз. Но, когда Аллегра узнала дату постройки, надежда на благополучный исход вспыхнула с новой силой. Оказалось, что вилла находится под защитой Закона об охране культурных ценностей Италии, и владелец, во-первых, не имеет права менять в ней что-то, теряя исторический облик и ценность здания, а во-вторых, обязан пускать туристов.
На экскурсию они отправились вчетвером, влившись в группу французов, прикатившую к вилле на сине-белом автобусе. Внимательно осмотрели все доступные помещения, сделали сотни снимков, а после, распечатав половину из них, сели разбираться, что делать. Марио ввязываться в авантюру отказывался. Впереди маячило привычное, непыльное дело – дом финансиста из Турина, потом, если поискать, ещё пара-тройка подобных. К чему было рисковать – он не понимал. Но Рико было не остановить.
– Это будет настоящее дело, как ты не понимаешь! Мы просто должны совершить что-то подобное, что-то, о чём потом будем с гордостью вспоминать!
– В тюрьме, – мрачно шутил Марио, подумав, что против друга, у которого глаза уже блестят со слишком знакомым азартом, пойти не сможет. Но без подробного плана виллы и прилегающей к ней территории даже думать о том, чтобы соваться внутрь, было нечего. Поэтому Рико терпеливо ждал, снова и снова прокручивая в голове мелочи, которые будет необходимо учесть. Но для начала – отвести от них угрозу расследования в лице Даниэллы Бьянчи.
Рико вздохнул – как ни крути, но сейчас всё упиралось именно в неё. До встречи оставалось чуть больше часа, когда он начал неспешно собираться. Принял душ, побрился и придирчиво посмотрел на себя в зеркало. Прихватил кожу на животе, раздумывая, стоит ли прибавить к тренировкам бег по утрам, решил, что пока в этом нет необходимости, и направился в спальню, оставляя мокрые следы на кафеле кофейного цвета. Наверное, надо было подумать, как себя вести и о чём вообще разговаривать с Даниэллой, но Рико надеялся на импровизацию, решив, что лучше всего в этом случае подойдёт максимальная естественность. Просто позволить себе плыть по течению, а там уже будь что будет.
Он продолжал думать так, расхаживая по набережной и нарезая круги вокруг летней террасы небольшого кафе, рядом с которым назначил встречу. Стрелки часов дошли до двух и постепенно перевалили за четверть третьего, время шло, а Даниэллы до сих пор не было. Рико досадливо прикусил губу и раздражённо потёр лоб – видимо, придётся влезть в квартиру. А так не хотелось! Взяв три шарика вишнёвого джелато, политого тончайшей, застывающей на глазах шоколадной глазурью, и эспрессо, Рико сел на террасе, закинул ногу на ногу и отбил по столу дробь. Что ж, Даниэлла Бьянчи оказалась крепким орешком, и будь у Рико цель непременно соблазнить её, он бы уже горел азартом, желая заполучить несговорчивую блондинку в свою постель. Но интерес она вызывала исключительно прикладной, и раз о проникновении в квартиру легальным способом теперь остаётся только мечтать, придётся звонить Аллегре, чтобы она узнала подробнее, как именно устроилась синьора Бьянчи.
***
Даниэлла хотела кого-то убить. Желательно медленной, мучительной смертью. И желательно, чтобы это был Диего. Столько бумажной возни у неё не было, пожалуй, с университета. Привыкшая к отчётам в электронном виде, возможности моментально запустить поиск и доверить всё технике, пока сама занимается более интересной работой, сейчас Даниэлла медленно сходила с ума. Даже представить страшно, что каких-то двадцать лет назад бумажки были основной работой следователя! Обречённо откинувшись на стуле, Даниэлла прикрыла глаза и позволила себе тяжело вздохнуть – благо, кабинет был пуст, все сотрудники, поняв, что на этот раз она не поддастся на уговоры, давно ушли на обед. А у неё аппетита не было. Зато внутри постепенно поднималась волна отчаяния: пусто. Везде было пусто, ни одной зацепки. От десятков просмотренных дел, деталей и улик в голове была каша, но главное, Даниэлла понимала – всё не то. Да, было одно дело со схожим почерком, но без статуэток, однако легче от этого не стало. Тот же тупик: ни одной зацепки, ни одного следа, ничего, кроме красного штампа на папке: закрыто за неимением улик. На всякий случай Даниэлла всё же отложила папку в сторону, уныло заметив, что в этой стопке лежит лишь одно дело, и посмотрела на часы – почти два.
О работе, удовольствиях и работе, приносящей удовольствие
Рико собирался потянуться за телефоном, чтобы набрать Аллегру, когда почувствовал чей-то пристальный взгляд. Даниэлла всё-таки пришла и теперь смотрела на него с таким выражением лица, словно и не ждала увидеть. Собственно, так оно и было бы, не реши он посидеть и подумать о дальнейших шагах здесь, на берегу моря, а не в квартире. Рико взмахнул рукой, приглашая присоединиться, и встал, а в голове тут же родился и умер десяток фраз, с которых стоило начать разговор.
– Я думала, что вы уже ушли. – Даниэлла завела разговор первой, едва подошла, небрежно бросая сумочку на стул.
– Не мог отказать себе в удовольствии полакомиться сладким, – улыбнулся Рико, показывая глазами на джелато.
– А вы сладкоежка? – хитро прищурилась Даниэлла, мысленно закатив глаза – она что, флиртует с ним?
– Грешен, каюсь. – Рико дождался, когда она сядет, и сам опустился на стул. – Много дел?
Даниэлла нахмурилась, пытаясь понять, куда он клонит, и Рико пояснил:
– Вы опоздали, но всё же пришли именно сюда. Могу предположить, что вас задержала работа. Хотя может, и этот вариант бьёт по моему самолюбию, вы просто хотели пообедать, но ждали, когда я уйду.
– Я бы сказала: и то, и другое, но не хочу ранить ваше самолюбие слишком сильно, – тихо рассмеялась Даниэлла, глядя, как Рико с притворным прискорбием поджимает губы. – Нет, – добавила она, став серьёзной, – меня действительно задержала работа.
– Жаль, а я решил, что вы приехали отдохнуть. – Рико замолчал, ожидая, пока она сделает заказ, но Даниэлла вдруг спросила:
– Может, что-нибудь посоветуете?
– Для того, чтобы советовать женщине десерт, надо узнать её достаточно хорошо.
– Боитесь, что не угадаете? – приподняла бровь Даниэлла. Рико фыркнул, взял из её рук меню и пробежался по нему глазами.
– Ваниль с шоколадной крошкой – слишком банально. Яблоко с мятой, – он приподнял на неё глаза, – слишком просто. Малина и шалфей… – Рико хмыкнул и смерил Даниэллу таким изучающим взглядом, что у неё перехватило дыхание. – Нет, изыскано, конечно, но не то. – Он поднял глаза на официанта и протянул меню, указав пальцем на выбранный десерт.
– И что вы заказали? – поинтересовалась Даниэлла, доставая пачку тонких сигарет и подцепляя ногтями одну. Рико тут же полез в карман и достал зажигалку.
– Узнаете, когда принесут. – Он таинственно улыбнулся, слегка склонив голову, и пристально посмотрел на неё. Острые скулы, выпирающие ключицы в вырезе тонкой льняной рубашки, насмешливый прищур серых глаз – её внешность нельзя было назвать привлекательной в привычном смысле этого слова, но точно можно было считать завораживающей.
– Как там Стив? – спросила Даниэлла, стряхивая аккуратный столбик пепла в пепельницу.
– Мне удалось его спасти, – не смутившись, ответил Рико, в первую секунду с трудом вспомнив, о чём речь. – Как и вещи. Спасибо вам. От меня и от Стива.
Официант поставил перед Даниэллой мисочку с бледно-жёлтым джелато с сиреневыми вкраплениями. Она склонилась над ним и потянула носом воздух. Потом подняла удивлённый взгляд и спросила:
– Это что, лаванда?
– И белый персик. Оригинальное сочетание, правда?
Даниэлла затушила сигарету и потянулась к десерту, недоверчиво глядя на Рико. Потом осторожно запустила ложечку в густую массу и отправила её в рот, слегка прикрыв глаза.
– Действительно необычно, – ответила наконец, придвинув мисочку поближе.
– Это единственное, чем я могу отблагодарить вас, – пожал плечами Рико, наблюдая, как её губы плотно смыкаются на ложечке. – Так что же привело вас в Ливорно? На провинциалку вы явно не тянете.
– Вам бы следователем работать, – усмехнулась Даниэлла. – Не пробовали?
– О, нет! – весело взмахнул руками Рико. – Эта работа точно не для меня!
– А почему? Ладно, можете не отвечать, я понимаю, что мало кто может оценить работу полиции.
– Вы так защищаете её, будто сами там работаете. – Рико склонил голову набок. – Неужели угадал?
– Почти. Я не работаю в полиции, скорее, с ней. Приехала проверить кое-какие отчёты. Бумажная рутина, все дела. – Она произнесла это с такой небрежностью, что Рико восхищённо подумал: «Вот это врёт!».
– Сочувствую, – он вздохнул. – И надолго в Ливорно?
– Теперь вы хотите, чтобы я поскорее уехала? – хитро прищурилась Даниэлла.
– Теперь я вспоминаю обо всех своих неоплаченных штрафах и заранее боюсь, если вы найдёте меня в списке должников.
– Не волнуйтесь, делами транспортной полиции я не интересуюсь. – Даниэлла посмотрела на кофе, оставшийся в чашке Рико, и указала на неё глазами: – Вы позволите?
– Пожалуйста, – он придвинул к ней чашку двумя пальцами. – Может, заказать вам кофе?
– А что, если мне хотелось попробовать ваш? – глядя на слегка вытянувшееся лицо Рико, она вдруг звонко расхохоталась, запрокидывая голову. – Видите, теперь мне удалось вас удивить. – Она вернула чашку, так и не притронувшись к кофе.
– С вами, наверное, непросто. – Рико положил локоть на деревянные перила террасы и внимательно посмотрел на неё. Взгляд Даниэллы скользнул по его руке, задержавшись на кожаных ремешках, обхватывающих запястье.