Текст книги "Круговорот"

Автор книги: Фредерик Браун

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 19 страниц)

Глава 5. Чего ты хочешь?

Софи

Выходной день прошел скажем так – неплохо. Я немного успокоилась, начинаю понемногу отвыкать от мыслей Айра в своей головы. Выспалась сегодня как следует, и со свежей головой вышла на смену. Только без Эрин. Она приболела, осталась дома.

Сказала, что постарается к завтрашнему дню выздороветь и отработать две смены в подряд. А мне сегодня придется работать в обществе странных девиц, которые только и заняты тем, что шепчутся по углам.

Людей было много, но я справлялась. Только и успевала бегать туда-сюда. Но этот ритм для меня. Совершенно не устаю.

Подбежала к очередному клиенту, который разглядывал меню полностью закрывая свое лицо карточкой. Такое чувство, что забыл дома очки и пытается рассмотреть, что там написано. Я все понимаю, но у меня нет столько времени торчать у столика и ждать его. А он между прочим подзывал. Только видимо с заказом еще не определился.

– Добрый день, – достала блокнот с ручкой из кармана фартука. – Если что, я могу помочь с заказом. У нас есть свежие сырники...

Карточку положили на стол, а я, взглянув на посетителя стала оглядываться по сторонам, словно искала поддержки. Ноги подкосились, но я быстро переступила с ноги на ногу и встала ровно, зациклив свой взгляд на этом объекте.

– Джош? – я все еще не верю. – Ты здесь?

– Привет, Софи, – осмотрел меня с ног до головы волк. – Вот решил проверить, как ты здесь. Униформа тебе к лицу.

На пятый день он соизволил это сделать.

– Что ты здесь делаешь? – еще раз оглянулась по сторонам. Я показала Айру свой страх целиком и полностью, чему я вижу он очень рад.

– У меня есть сведения, Софи, что мне звонили с автомата в этом чудесном заведении. Не знаешь, кто это мог быть? – наигранно нахмурил брови.

Черт, знала же, что это выйдет мне боком.

– Да, это была я. Хотела убедиться, что ты в порядке, – не видела смысла отпираться. Да и в самом деле он в порядке. Воочию наблюдаю. – И поэтому ты приехал? Из-за звонка? – он еще и пробивать этот звонок стал.

– А это проблема?

– Нет, просто... – закатила глаза. – Тебе не стоило приезжать, – завертела головой, в то время замечая, как сучки с работы начали коситься на меня, проходя мимо. – Боюсь, твоя Эмили будет недовольна.

– Эмили? – удивился Джош. – Не знаю кто это, – пожал плечами. Вот же козел!

– Да? Тогда я не знаю кто ты, – процедила я, скрестив руки на груди. – Извини, но мне некогда с тобой болтать. Мне работать надо. Так что, либо делай заказ, либо не отнимай мое время, – встала в позу, поставив одну руку в бок.

– Хорошо, я сделаю заказ. Я заказываю тебя.

– Очень смешно, – и уже собиралась уходить, как он схватил меня за запястье крепкой хваткой. – Отпусти, люди смотрят, – прошипела я.

– Думаешь, мне не наплевать на это? – и отпустил руку. – Не надо поворачиваться ко мне спиной, Софи. Я еще не договорил с тобой.

– И что еще, ты забыл мне сказать?

– Значит, об этом ты мечтала? – съязвил Айр. – О такой жизни и работе?

– Я тут не навсегда, – проворчала я. – На данном этапе меня это устраивает. И не смей смеяться надо мной. Это все лучше, чем... – вовремя остановилась.

– Чем что? – зло взглянул на меня волк. Волчонок заводится с полоборота.

– Чем принадлежать тебе, сидеть взаперти и выпрыгивать из одежды от одного лишь твоего желания, – сдержанно прорычала я. – Ведь этого ты и хотел от меня.

И Айр задумался.

– Вообще, прозвучало неплохо, – ну разумеется. – Но все совсем не так, Софи. Впрочем, я здесь не для того, чтобы что-то доказывать тебе. Ты все равно меня не услышишь.

– Тогда чего ты хочешь? – как я и думала, стоит ему только снова появиться в моей жизни, как моя кровь забурлит с новой силой. С ним даже одним воздухом дышать трудно, а тут...

– Чего я хочу? – переспросил Айр, задумавшись.

– Да! Чего?

– Поехали домой, – прозвучало серьезно, не счесть это за сарказм. С этой целью он и прибыл.

– Ты же обещал...

– Что я тебе обещал? Что ты поедешь? Да. И ты уехала. Теперь, может уже стоит закончить твои каникулы? Пятый день уже пошел.

– Значит, ты приехал, чтобы забрать меня отсюда хочу я этого или нет? – меня откровенно затрясло, я уже догадываюсь какой ответ меня ждет.

– Нет. Я здесь, чтобы просто поговорить, – невозмутимо произнес волк. – Поедешь домой?

– Ты знаешь ответ.

– Хорошо, – спустя пару секунд молчания кивнул Джош. – Но знай, что тебе стоит только позвонить.

Вот как... Новая тактика. Ну и ну, Джош. А я, оказывается, не все твои стороны увидела за те две недели нашего совместного проживания. Я была уверена, что он сможет стать хуже, но уж точно не лучше. Ошибочка.

– Хорошо. Я поняла, – согласилась я, бегая взглядом. – Так что, тебе что-нибудь принести? Прости, я не могу здесь торчать все время. Другие уже начинают замечать.

– Принеси кофе.

И я сорвалась с места. Быстро наполнила чашку кофе, обдумывая все на ходу. В голове творился ураган, буря, самый сильный смерч в истории... Все сдавило внутри. Я хотела поскорее вернуться и задать ему несколько очень волнующих меня вопросов. Но когда вернулась, его уже не было. Ушел, оставив на столе двадцатку.

Глава 6. Не приходи ко мне... во снах.

Выбежала на улицу, но его и там уже не было видно. Словно в воздухе растворился, словно он ко мне призраком явился и его вовсе тут не было. Стало больно на душе, неприятно... Зачем было так уходить? Если он действительно пришел просто поговорить, то почему так поспешно ушел? Ну да, я же сама ему сказала, что у меня нет времени на его болтовню. Но все же... я забыла у него кое-что спросить.

Было время на перекус, и я побежала на отдых. Пробегала мимо подсобки и резко замерла, остановившись около приоткрытой двери. Услышала голос двух девиц из обслуживания.

– Так и знала, что с ней что-то не чисто. У нее это на лице написано, – проворчала Диана, девушка с рыжими крашеными волосами.

– Да брось. Ее же Эрин привела. Какое вообще нам до этого дело? – Хилари не желала плести интриги вместе с подружкой.

– Ну ты слышала ее разговор с оборотнем? Они прекрасно знают друг друга. Это был не просто подкат. Она как-то связана с этими нелюдями, – рычала Диана.

– Волки теперь одни из нас. Мы их иногда видим. Что тут удивительного? Они могут быть здесь, если захотят. Этот закон вступил в силу еще до нашего с тобой рождения.

– Ты рехнулась? Они никогда не будут одними из нас.

– Да что ты так взъелась на них? – простонала Хилари. – Пойдем лучше за работу возьмемся, – по всей слышимости Диана ее остановила, когда Хилари пыталась выйти из подсобки.

– А ты разве не понимаешь? Они живут там в своих городах, где творится полное беззаконие, еще теперь и к нам лезут. У них там своя власть. Полиция не имеет власти на их территориях. Они жестокие, неуправляемые и делают что хотят. А теперь эта сучка приманила к нам одного из них. Глядишь, другие подтянутся.

– Диана, успокойся. К нам и раньше заходили волки и ты так остро не реагировала. Успокойся, пожалуйста. И идем скорее, иначе сможет вылететь.

Я медленно отстранилась от двери и пошла дальше. Обедать мне расхотелось. Я работала до самого конца смены без отдыха, на полном автомате. Как робот.

Думала все это время над словами отца и Джоша... Все то время пока я мечтала сбежать, я думала о том, что я там лишняя, в месте где родилась. А выходит, что тут я еще более чужая. Да дело даже не в появлении чистокровного. Люди и раньше чувствовали, что со мной что-то не так. Что я странная. Не от мира сего.

Так где мое место?! Где оно?! Что же это такое-то...

Вернулась домой и снова, чтобы не думать, занялась домашними делами, которые закончились только к вечеру. Эрин не брала трубку, так что мне даже не с кем было поговорить. Да и о чем мне с ней говорить? Легче не станет. Я все равно не собираюсь рассказывать ей правду о себе. Не нужно ей знать об этом. Она и так как загнанный зверь. Вдруг еще чего испугается.

Было так одиноко и тоскливо, что я решила набрать волка и задать ему важные для меня вопросы по телефону.

– Мне приехать за тобой? – это я услышала, стоило ему только принять звонок. Я и звука не успела произнести.

– Я... что... – растерялась я. – Нет, Джош. Я не поэтому поводу.

– Тогда, доброй ночи, – зашумело в телефоне, собирался сбросить звонок.

– Стой, Джош, – подорвалась всем корпусом с постели. – Я еще не все сказала. Ты почему так быстро исчез?

– Ты была так раздражена. Хотела, чтобы я ушел, – все-таки не стал отключаться. – Разве, это не так?

– Так, но... – выдохнула я. – Я забыла кое-что спросить у тебя, а ты так быстро ушел.

– И что же?

– Зачем ты наврал насчет Эмили? Я вообще-то знала, о чем говорила. Знаю, что она была у тебя два дня назад, – проворчала я. – Зачем ты из меня дуру делаешь?

– На улице очень жарко, Софи. Особенно днем.

Какого...

– Ты о чем вообще? – скривилась всем лицом, прищурившись на один глаз.

– Настолько жарко, что кажется, солнце иссушило тебе мозги, – усмехнулся волк. – Я не видел Эмили дольше чем тебя. И ее никогда не было в моем доме, – вот как.

Что за... Но папа, он же... Ах вот оно что! Молодец, папа. Ничего не скажешь. А я ведь поверила, наивная душа. Обдурил меня. Хотел заставить меня ревновать волка. И черт возьми ему это в какой-то степени удалось. Глупо это отрицать перед самой собой.

– Ясно, – сухо ответила я. – Мне папа это сказал. Соврал, значится, – хмыкнула я. – И зачем, спрашивается? – этот вопрос я задала уже себе, но вслух.

– Еще что-то хочешь спросить?

Встала с кровати и подойдя к окну, забралась на подоконник вместе с ногами.

– Почему я больше тебя не слышу? – робким голосом спросила я. – Магия пропала?

– А я не думал о тебе, Софи, – все оказывается гораздо проще. – Со временем это пройдет. Не думай, что это будет преследовать тебя вечно. А что касается меня, так это я сегодня проявил слабость. Я подумал, что... – сделал паузу, – ... раз ты мне позвонила, то что-то изменилось. Но ничего не изменилось. Ты смотрела на меня также, как и тогда.

– Как я смотрела на тебя?

– Будто ты по-прежнему против, чтобы я тебя охранял, – и я усмехнулась.

– Я благодарна тебе за то, что не дал мне совершить глупостей, – не думала, что когда-нибудь это скажу ему. – Твое присутствие было кстати. Мне с самого начала стоило самой поговорить с отцом.

Волк молчал. Пауза сильно затянулась, и тогда я сама не выдержала и заговорила:

– А как насчет снов? Они тоже пройдут? – еще более взволнованным голосом полюбопытствовала я.

– Что тебе снится?

Я тяжело сглотнула.

– Что я прошу тебя приехать за мной. Но ты соглашаешься это сделать только при том условии, если я приму тебя как своего избранника, – а еще мне снилась его рука в моих трусах, но об этом я, пожалуй, умолчу. – Не приходи ко мне... во снах, Джош. Хватит меня преследовать.

– Вещий сон, Софи, – глухо прозвучало из уст волка. – Возможно, пока этого не случится, он не оставит тебя. Я над этим не властен, – вот же черт. – И я правда не приеду к тебе, чтобы быть на вторых ролях, и помогать той, которой не нужен. Достаточно ты надо мной поиздевалась, – выдержал небольшую паузу и повесил трубку. Я еще около десяти секунд держала телефон у уха.

Глава 7. Пришло время.

Всю ночь не могла уснуть после разговора с Айром, только ближе к утру сон сморил меня. И как только я полностью провалилась в бездну сновидений мне позвонили на мобильный и попросили выйти в смену в мой выходной день. Я думала, что это по причине отсутствия Эрин, но девушка сказала мне, что сегодня выйдет. Видимо, опять текучка. На этой работе никто долго не задерживается. Все в вечном поиске перспектив.

Как по привычке переоделась в униформу, взяла карточки с меню, и вышла в зал, где было очень оживленно. Привлекло мое внимание то, как Диана принимает заказ у полукровок. Они смеются над ней, она шипит, требует, чтобы они наконец уже что -то заказали, а они видимо здесь только для того, чтобы позабавиться.

Я подошла ближе. А саму качает от недосыпа.

– Я же вам уже сказала, что в этом заведении алкоголь не продается. Нигде мы его не прячем, – вот оказывается, чего им надо.

Черт, у меня очень печальный опыт общения с полукровками, особенно последний, да и Диана мне вовсе не подружка, чтобы ей помогать. Но я не могу пройти мимо.

Диана собиралась уходить, но как только она развернулась, один из мерзавцев развязал бантик на ее фартуке, после чего недоумки еще грочме засмеялись. Двое придурков, возраста Айра или чуть младше. Ведут себя как заскучавшие клоуны, и видимо, им нужна разрядка. Только они неправильное место выбрали.

– Г оспода, вы чем-то недовольны? – подошла к столику. – Что за шум? У нас здесь приличное заведение. Не нужно кричать. Мы все можем спокойно решить.

Диана уставилась на меня своими большими карими глазами, и не знала, что и сказать. Судя по взгляду эта ненавистница оборотней была мне благодарна.

– Надеюсь вы та, с кем можно договориться, – хмыкнул один из них, и смеха как ни бывало. – Неужели, сложно достать для нас бутылку текилы? Не поверю, что вы тайком без лицензии не продаете спиртные напитки.

– Поверьте, будь это правдой, мы бы вам не отказали. Диана все правильно вам сказала. Мы не продаем спиртные напитки, – чуть приподняла голову вверх, после чего устремила свой взгляд в панорамное окно. – Но знаете... могу вам посоветовать бар через улицу. Он сейчас работает. Там всего что вы хотите – в достататке. А так, можем предложить кофе, сок, смузи, чай в конце концов, – натянуто улыбнулась.

Диана тем временем убежала, оставив меня одну улаживать этот небольшой скандал.

– Ясно, – улыбнулся все тот же полукровка, когда второй лишь молчал и откровенно разглядывал меня. – Пусть она несет кофе.

– Я смогу принести, – собиралась было уходить.

– Нет. Пусть она принесет. Ты лучше ответь мне... – посмотрел на мой бейджик. – ...Софи. Откуда такая смелая взялась?

– Вы заметили в моем поведении приступы смелости? – приподняла брови. – Ничего подобного. Я просто сегодня за старшую и мне велено не допускать подобных ситуаций, -сделала паузу. – Пойду за кофе. Ожидайте.

– Постой, – мне снова пришлось развернуться, и я еле сдержала себя от

того, чтобы закатить глаза. – Мы тебя раздражаем, потому что мы не люди? – и второй волк усмехнулся.

– Вы наполовину люди. Вы же полукровные волки. К вам здесь иначе относятся, нежели к чистокровным. Почти свои.

Признаться, мне удалось их удивить.

– Мм... ты так близко знакома с нашим видом? – риторический вопрос, он и так это понял.

– Хотя, вряд ли. Ты не пахнешь нами. Ты чиста.

– Дело в том, что хозяин одного из кланов крышует мою семью за одну оказанную им услугу, – это был мой козырь, чтобы они вдруг чего дурного не задумали. Это их очень напугает. – Еще есть вопросы? Я могу идти вам за кофе?

– Конечно. Иди, – так бы сразу. – Софи, – окликнул меня оборотень, когда я уже отошла на приличное от их столика расстояние. – К кофе тоже что-нибудь принеси.

Отнести им все это, я отправила Диану, которая с чего -то стала меня благодарить за помощь. Хм, в подсобке меня грязью поливала, чуть ли не волчьей подстилкой называла, а сейчас такая добренькая стала. Зря я думала, что она крепкий орешек. Сломать ее -ничего не стоит.

Эрин появилась только к одиннадцати часам, и как только вошла, одарила меня подозрительным взглядом, чуть прищурившись.

– Привет, ты... – не успев договорить, Эрин схватила меня за руку и потащила в сторону подсобки. – Что случилось? Куда мы? Эрин?! Притормози! Эй!

Она молчала до тех пор, пока не нашли укромное место подальше от людей и их ушей.

– До меня дошли слухи, что вчера, по твою душу приходил оборотень. Что вы знали друг друга до этой встречи, – стала рычать Эрин. – Ты как-то связана с ними? Почему ты сразу не сказала мне об этом? – раскинула руки в стороны эмоциональная Эрин. Чересчур эмоциональная. Как бы вена на шее не лопнула.

– Да успокойся ты! Это что, преступление быть знакомой с волком? Это вообще проблема?!

– Да, мать твою, это проблема! – закричала девушка, и мне пришлось отступить от нее на шаг назад. – Если бы я знала об этом, то я бы к тебе и на милю не подошла, – уже спокойнее прошипела девушка. – Ты кто вообще такая?! Откуда ты? И как получилось, что ты знакома с чистокровным?

Вижу, ей это очень важно. Ее трясет как волка при горячке.

Наверное, пришло то самое время кое-что ей узнать обо мне. И после этого, надеюсь, я тоже что-нибудь услышу в ответ.

Глава 8. Всего лишь на два дня.

Мне понадобилось около минуты, чтобы начать свой рассказ. И я рассказала, кто я есть на самом деле. Эрин молча слушала меня, не двигаясь. И по окончанию, я надеюсь услышать и от нее вразумительные ответы на тот счет, какого черта она так боится.

– Охренеть, – выдохнула Эрин, опершись плечом в косяк подсобки. – Я не знала, что у волков рождаются и люди.

– Да, так случается. Редко.

– А этот волк, кто он? – прищурилась Эрин. – Тоже кто-то из твоего клана? И кто он тебе?

– Нет, он из другого клана, – покачала головой. – И хватит вопросов, Эрин. Я достаточно тебе рассказала. Теперь твой черед. От кого ты скрываешься? От оборотней? Так скажи мне! – развела руки в стороны. – Я уж тебя точно не выдам. Это будет абсурдом. Я же сама пожелала уйти из их общества, несмотря на то что там родилась.

– Просто ответь на вопрос, Софи. А потом я тебе попытаюсь объяснить что случилось со мной, – пообещала мне Эрин. – Мне важно знать, сколько еще кланов прокладывают сюда дорогу, и кто мог меня увидеть, – она себя выдала. От волка она скрывается, не иначе. Ладненько, хоть с этим прояснилось. – Просто скажи, из какого клана этот оборотень?

– Ладно, – сдалась я. Почему не сказать? – Он из Айров. Отец хотел, чтобы мы были с ним парой. Но... не сложилось, – если мне задать вопрос почему у нас не сложилось, то я, наверное, не смогу дать ответа. То что я слишком хотела свободы, никого не впечатлит. -Он приезжал проверить, как я здесь. У него еще не прошла тяга ко мне, потому он и приехал. Так что, можешь не переживать. Нет здесь никакого заговора. Это не по твою душу, если ты на это намекаешь.

Эрин пошатнулась у косяка, после чего забегала глазами по подсобке. Вскоре сфокусировала свой взгляд на мне.

– Если ты дочка вожака, должно быть твой отец не стал бы прочить тебе в пару кого-то обычного из их клана. Пусть и из такого благородного, – делала правильные выводы Эрин.

– Значит, это кто-то из верхушки, верно?

Как же меня достал этот завуалированный разговор...

– Джош Айр, – громче чем обычно, выпалила я. – Тот, кто приходил – Джош Айр! Довольна? Это все? Теперь ты мне доверяешь и расскажешь, что у тебя стряслось пару лет назад?

Но вместо того, чтобы получить ответ, я стала наблюдать спину Эрин. Она уходила. Ни слова мне не сказала. Помчалась за ней, пытаясь оставить ее за руку, но она постоянно одергивала руку. Она шла через зал и точно собиралась уходить.

– Ты что не будешь работать? – задала вопрос по реальной теме. А то она и так опоздала. -Да что случилось? – выскочила вместе с ней на улицу.

– Не ходи за мной, Софи, – резко обернулась Эрин. – Ты тут не виновата! Не принимай на личный счет!

– Тогда скажи почему ты так побледнела и сбежала, когда я произнесла его имя?!

Да быть того не может, что они знакомы. Она что, от него бегает? Глупость какая-то. Уверена, что Айр нашел бы и раскусил ее инсценировку.

– Нельзя, чтобы он меня видел. Ясно? – прошипела Эрин. – Я уезжаю, сейчас же! Прости...

– последнее слово оно произнесла уже тихо, ей правда было жаль.

– Стой! Почему нельзя? – схватилась за ее руку, вцепившись в нее как клещ. – Не отпущу, если не скажешь. Мне это тоже важно, – чертовски. – Что сделал тебе Джош? Отвечай.

– Ничего. Но ему нельзя меня видеть, – и я отпустила ее руку.

Смотрела как девушка отдаляется от меня, и простояла так, как вкопанная, еще около минуты. Несмотря на все переживания я закончила свою смену, и вернувшись домой, решила для себя, что хочу повидаться с отцом. Сделать ему сюрприз. У меня есть целых два дня выходных. Мне нужно срочно увидеть родные стены. Напряжение спадет, и я вернусь.

Добралась до дома только к глубокому вечеру. Радостно выскочила из машины, захлопнув с силой дверь, и помчалась к вратам родительского гнезда. Сначала думала открыть дверь своим ключом, но передумала. Решила позвонить. Но, никто мне не открывал. Сама отперла.

– Черт... – выругалась я, стукнув себя по голове, когда стояла посреди прихожей.

Вспомнила, что говорил мне отец вчера вечером по телефону. У него очередная командировка как раз-таки на эти два дня. С этими сумасшедшими и непонятными мне новостями у меня все в голове перемешалось.

Ну что ж, переночевать все-таки придется здесь. Да и с радостью. Посплю в своей постели. Вроде бы шесть дней только прошло, но меня словно полгода не было. Именно такое чувство...

Не успев зайти в свою комнату, раздался звонок в дверь. Так, свет я не успела включить. Так что пусть думают, что никого нет дома. Так, лучше. Не хочу я даже к двери подходить.

Через минуту мне пришло сообщение на телефон, которое я принялась безрадостно открывать, лежа на кровати:

"Я знаю, что ты дома. Даже тачку в гараже не спрятала".

Сообщение от Джоша так сильно взбодрило меня, что я пулей спустилась вниз. Но спустившись вниз, к двери направлялась уже медленной походкой, чтобы не подумал, что я спешу ему открывать. Этот волк имеет свойство не совсем все правильно понимать.

– И что ты здесь делаешь? Не помню, чтобы сообщала тебе, что приеду сюда на свои выходные дни, – удерживала дверь рукой.

– Практична, как всегда, – хмыкнул волк. – Но могла сначала и поздороваться, – сначала, я хочу услышать ответы на вопросы. – Узнать, что ты покинула людской городок не было проблемой. Ну а куда ты еще могла податься, если не сюда?

– Эм... – ответить было нечего. Зная его, даже не стану вдаваться в детали, как он все это узнал.

– Так и будешь держать меня на пороге?

Да, действительно.

– Проходи, – уже собиралась пропустить его, но быстро преградила ему путь. – Но учти, мы с тобой только друзья. Ничего более, Джош. И всего на десять минут, – предупредила его.

Эту границу я проводила не только для него, но и для себя. Мне важно ее ощущать и чувствовать. Любое помутнение рассудка сможет стоить мне моей свободной жизни.

– Ничего себе, Софи, – присвистнул волк, когда стал протискиваться в дверной проем. -Мы теперь уже друзья? Иду на повышение.