Текст книги "Чернобыльский вампир (СИ)"

Автор книги: Евгений Кабанов

сообщить о нарушении

Текущая страница: 1 (всего у книги 5 страниц)

Евгений Викторович Кабанов
Чернобыльский вампир

Оригинальный сценарий

ТИТР: Африка, пустыня Сахара, 2005 год

НАТ. АФРИКА, ПУСТЫНЯ, УТРО

Тёмный экран. Слышен свист ветра и шуршание песка. Постепенно экран светлеет. Сильный ветер несёт над песчаной поверхностью песок. Камера скользит над поверхностью в сторону горизонта, из-за которого начинает вставать солнце. На фоне восходящего солнца возникает оазис с пальмами и контуром большого промышленного объекта. По мере приближения к объекту различаются несколько рядов огромных ветряных двигателей, эстакады с солнечными батареями, несколько больших зданий, трансформаторы, трубопроводы, линии электропередач… Это природная комплексная электростанция (ПКЭС).

ИНТ. ЗДАНИЕ ПКЭС, МАШИННЫЙ ЗАЛ, УТРО

Огромное промышленное помещение. Мы видим большие фундаменты с генераторами и трансформаторами, электрощиты, пульты управления, аккумуляторы, гирлянды электроизоляторов, переплетения труб… На некоторых из объектов чернокожие рабочие в спецовках и касках ведут работы по монтажу оборудования: один что-то завинчивает гаечным ключом, другой что-то проверяет тестером, третий щёлкает тумблерами, четвёртый в маске сварщика что-то приваривает электросваркой…

Трое белых специалистов работают на наладке какого-то агрегата. Один из специалистов, крепкий парень 32 лет, в джинсах, рубашке и каске, указывает пальцем на монитор, где изображена схема какой-то сложной установки. Это ТОМ СВОНТОН, главный специалист фирмы «Real nature power company» (RNPC), занимающейся разработкой проектов, строительством, наладкой оборудования и введением в строй альтернативных комплексных природных электростанций, сын и компаньон владельца фирмы. Все смотрят на монитор, время от времени вытирая пот и обмахиваясь чертежами.

ТОМ

Я тут раскинул мозгами… Вот здесь надо ещё раз проверить параметры плавающего угла наклона, рассчитать конкретно для этой широты с точностью до секунды.

Лицо Тома поворачивается в сторону одного из специалистов.

ТОМ

Мне кажется, тут есть резерв для увеличения общей ёмкости. Надо подумать, как при этом свести к минимуму колебания в цепи. Что ты скажешь на этот счёт, Боб?

Не отрывая взгляда от монитора, РОБЕРТ проводит рукавом по потному лбу и задумчиво кивает.

РОБЕРТ

Думаю, ты прав, Том, я тоже об этом размышлял… К тому же, можно предположить, что уменьшится износ…

Роберт снова вытирает рукавом пот со лба.

РОБЕРТ

С утра уже такое пекло! Как в преисподней!..

(улыбаясь)

Но нам это только кстати: 365 дней в году – ни одного облачка.

Другой специалист, МАЙКЛ, отхлёбывает из банки кока-колы.

МАЙКЛ

Пойло… Зато ночи прохладные. И ни одной безветренной. В таких условиях наша «комби» будет работать в автоматическом режиме вечность.

ТОМ

Есть новость. Только что звонили из столицы. Сам президент интересуется ходом работ на нашем объекте. Через пару часов прилетит вместе со всем своим семейством.

МАЙКЛ

Конспиратор грёбаный! Вечно как снег на голову…

НАТ. ПКЭС, АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗДАНИЕ, ДЕНЬ

На площадке перед 7-этажным зданием из стекла и бетона – дорожки из бетонных плит, газоны, клумбы, пальмы, большой бассейн, декорированный камнями.

Входная дверь, сбоку которой на стене прикреплена большая сверкающая табличка: Administration of Mombongo natural electric power station complex.

Дверь открывается, и из неё выходят два негра в костюмах и белых рубашках с галстуками – телохранители президента. Они зорко осматривают окрестности.

В дверях появляется ПРЕЗИДЕНТ, негр в традиционной одежде, похожей на цветастое сари, и с шапочкой наподобие фески на голове. Его сопровождают негр в официальном европейском костюме, Том и Роберт. Следом за ними выходят ещё два телохранителя, негритянка – жена президента, трое темнокожих детишек, темнокожая молодая нянька с младшим полуторагодовалым отпрыском президента на руках. Замыкают шествие ещё несколько телохранителей. За ними выходят студенты – будущий обслуживающий персонал станции.

Процессия спускается по ступенькам и, пройдя десяток метров, останавливается в тени пальм недалеко от бассейна. Под пристальным присмотром телохранителей все окружают президента и Тома с Робертом.

На лице президента довольная улыбка.

ПРЕЗИДЕНТ

(Тому)

Ну что ж, я доволен вашей работой. Дело движется с опережением графика. То, что вы мне показали, впечатляет.

ТОМ

Я рад, господин президент. Уверен, что вы не прогадали, отдав предпочтение нашему проекту. Абсолютно экологически чистые электростанции, использующие энергию неисчерпаемых природных источников, в частности, таких как солнце и ветер, – это энергетика будущего. А в вашей стране через несколько месяцев это уже будет настоящим.

ПРЕЗИДЕНТ

Да, для моей страны очень важно иметь источник электроэнергии, практически не требующий никакого топлива, тем более, загрязняющего своими отходами окружающую среду… И подготовка специалистов, вижу, тоже на высоте.

ТОМ

Да, обслуживающий персонал практически готов приступить к работе хоть сегодня. Оттачиваются практические навыки.

Одного за другим мы видим окруживших собеседников людей: будущих специалистов, телохранителей, жену президента, его детей. Чуть в стороне, под другой пальмой, нянька беседует с молодым парнем, оба улыбаются. Полуторагодовалый отпрыск президента метрах в пяти от няньки ковыряется в песке у декоративного нагромождения камней, обрамляющего бассейн.

ТОМ

Ваши ребята всё схватывают на лету.

Мы видим лица молодых специалистов.

Президент широко и довольно улыбается.

ПРЕЗИДЕНТ

Мы отобрали самых лучших. Они прошли самый строгий предварительный экзамен…

В этот момент раздаётся душераздирающий женский крик. Все поворачиваются на него.

Мы видим перекошенное ужасом лицо няньки. Её глаза неподвижно уставились в одну точку.

Мы видим, как беззаботный ребёнок, улыбаясь, смотрит перед собой, протягивает вперёд руки.

У горы камней, свернувшись бухтой и подняв вертикально на полметра переднюю часть тела, неподвижно застыла соломенно-жёлтого цвета змея – египетская кобра.

Мы видим голову змеи с высовывающимся языком.

Ребёнок и кобра друг напротив друга на расстоянии одного метра.

По толпе пробегает испуганный шёпот: «Куспидейра… Куспидейра… Куспидейра…»

Мы видим охваченные ужасом лица матери ребёнка, президента, няньки, испуганные лица остальных.

Телохранители выхватывают пистолеты, целятся в змею.

Мы видим змею. Позади размытый фон. Фон принимает ясные очертания – это люди.

Змея, фон из камней, за которыми – люди.

Змея, за ней улыбающийся ребёнок.

Телохранители пытаются выбрать удобное для стрельбы положение, перемещаясь по кругу вокруг змеи с ребёнком.

Мы видим предельно сосредоточенное лицо Тома. Оно перемещается на фоне людской массы.

Голова кобры.

Змея и ребёнок. Улыбающийся ребёнок что-то лепечет и делает шажок навстречу змее. Змея напряглась, приготовившись к броску.

Напряжённое лицо Тома.

Бросок змеи вперёд.

Бросок Тома вперёд.

У самого лица ребёнка шею змеи чуть пониже головы перехватывают четыре пальца. Голова кобры поворачивается назад, но большой палец давит ей на темя.

Мы видим лежащего на песке у камней у самых ног ребёнка Тома. Он держит в руке извивающуюся кобру. Встаёт.

По толпе пробегает вздох облегчения.

Том передаёт змею одному из телохранителей.

Нянька, мать ребёнка, президент бросаются к ребёнку. Всеобщее оживление.

Том, отряхиваясь, отходит в сторону. К нему подходит Роберт.

РОБЕРТ

Не забыл ещё вратарское искусство?

ТОМ

Да, реакция ещё есть… Но уже не та – чуть не промахнулся.

Том смотрит в сторону входа в здание.

На крыльце у дверей стоит ОХРАННИК, машет одной рукой, а другую, сжатую в кулак, подносит к уху.

ТОМ

Это ещё что там такое?

Роберт смотрит в сторону крыльца.

РОБЕРТ

Похоже, телефон…

Том и Роберт подходят к охраннику, стоящему у дверей.

ОХРАННИК

Вас к телефону, мистер Свонтон. Из Аламогордо. Говорят, срочно.

Том входит в дверь. Охранник с Робертом остаются у входа.

ИНТ. ПКЭС, АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗДАНИЕ, ВЕСТИБЮЛЬ, ДЕНЬ

Том входит в вестибюль, направляется к столу, за которым сидит пожилой негр.

Негр протягивает Тому телефонную трубку. Том берёт её, прикладывает к уху.

ТОМ

Алло… Это ты, Юджин? Что за срочность?

ГОЛОС

(за кадром)

Том, только что звонил Ник. С твоим отцом на Украине случилось несчастье. Тебе срочно нужно лететь в Киев…

НАТ. ПКЭС, АДМИНИСТРАТИВНОЕ ЗДАНИЕ, ДЕНЬ

Площадка перед административным зданием, заполненная народом.

Президент в окружении свиты направляется к вертолётной площадке, на которой стоят два вертолёта.

На площадке у бассейна с десяток негров стоят в кружок, оживлённо жестикулируя. Камера наезжает на них, проходит между их ног.

В середине круга мы видим извивающееся тело кобры. Следим за телом от хвоста вперёд по туловищу. Головы нет. Отрубленная голова лежит чуть в стороне. Один из негров тычет в неё палкой. Голова змеи злобно её кусает.

Мы видим зубы змеи, впившиеся в палку. Из зубов выделяются капельки яда.

ИНТ. КАФЕ, ВЕЧЕР

За стойкой бара сидит Том. Он уже под хмельком. БАРМЕН наливает в стакан виски. Том выпивает его одним глотком.

ТОМ

Ещё виски.

Бармен неодобрительно качает головой.

БАРМЕН

Мистер Свонтон…

ТОМ

Я сказал, ещё виски, Мбали!

Бармен наполняет стакан. Том его осушает.

К Тому подсаживается миловидная молодая темнокожая ШЛЮХА. Она кокетливо смотрит на Тома.

ШЛЮХА

Не помешаю?

Том смотрит ей в лицо, затем окидывает взглядом с головы до ног.

ТОМ

Что будешь пить?

ШЛЮХА

Ром с колой.

ТОМ

(бармену)

Ром с колой для дамы, Мбали! И мне виски…

ИНТ. ГОСТИНИЦА, НОМЕР ТОМА, ВЕЧЕР

Тёмный экран. Открывается дверной проём, в который виден свет наружи. В проёме слившиеся мужская и женская фигуры. Вспыхивает свет. Том практически висит на шлюхе. Она прикрывает дверь, доводит Тома до дивана.

ЗАТЕМНЕНИЕ

ИНТ. ГОСТИНИЦА, НОМЕР ТОМА, ВЕЧЕР

Голый Том, сгорбившись, сидит на кровати. Его ноги прикрыты простынёй. Шлюха, не торопясь, одевается.

Том поднимает с пола джинсы, роется в кармане. Достаёт из кармана банкноты, не поднимая глаз, протягивает крупную купюру застывшей в ожидании шлюхе. Та берёт деньги.

Том поднимает голову, смотрит на шлюху.

На лице шлюхи презрительная ухмылка.

ТОМ

Что, никогда не видела импотента?

ШЛЮХА

Да ладно… Ты просто слишком много выпил.

Том обречённо машет рукой. Затем вдруг взрывается. Он почти кричит.

ТОМ

Выпил! Ни черта! Что ты понимаешь! Я импотент! Я с 16 лет импотент! Забирай свои…! Катись отсюда!

ВСПЫШКА

НАТ. ОЗЕРО, ДЕНЬ, ВОСПОМИНАНИЕ

На берег озера из воды выходят двое мальчиков 16 лет в плавках. Это Том и его двоюродный брат ЮДЖИН.

ТИТР:

США, штат Джорджия, 1989 год

Том показывает рукой на виднеющийся вдали большой промышленный объект.

ТОМ

А это что там такое, Юджин?

Юджин скачет на одной ноге, вытряхивая из уха воду.

ЮДЖИН

Где? Ааа… Какой-то завод. Никто толком не знает, что там делают… Ты думаешь, чего в этом озере вода такая тёплая? С этого завода в него почти кипяток течёт.

ЗАТЕМНЕНИЕ

ИНТ. КВАРТИРА СВОНТОНОВ, СТОЛОВАЯ, ВЕЧЕР, ВОСПОМИНАНИЕ

За столом сидит Том. Он ужинает.

ТИТР:

США, Аламогордо, 1989 год, три месяца спустя

На кухонном шкафу стоит небольшой телевизор. На экране ДИКТОР рассказывает новости.

ДИКТОР

…три с половиной месяца назад в штате Джорджия на заводе по производству ядерных материалов произошла утечка радиоактивных вод. Этот факт администрация завода скрыла. Последствия же оказались катастрофическими: заражённая вода просочилась в подземные водные слои, вода из которых использовалась местными жителями для питья и бытовых нужд…

Том внимательно смотрит на экран.

ДИКТОР

(продолжая)

…наш корреспондент побывал на том озере, в котором биологи вчера выловили несколько водяных черепах…

На экране телевизора – то самое место, где мы видели купающихся Тома и Юджина. КОРРЕСПОНДЕНТ с микрофоном обращается к МУЖЧИНЕ, держащему в руке небольшую черепаху.

КОРРЕСПОНДЕНТ

Вы обнаружили, что черепахи «фонят»?

МУЖЧИНА

Да, прибор совершенно случайно оказался рядом с черепахой… Вот смотрите, это порядочная доза…

Мужчина подносит прибор для измерения уровня радиации к черепахе. Стрелка на шкале заметно отклоняется.

КОРРЕСПОНДЕНТ

Утечка произошла вон с того завода по производству радиоактивных материалов…

Корреспондент указывает рукой на виднеющийся вдали тот самый промышленный объект, о котором спрашивал у Юджина Том три месяца назад.

КОРРЕСПОНДЕНТ

Местные жители намерены подать иск в суд на руководство предприятия. Как утверждают медики, дозы радиации, полученные населением с питьевой водой, а также в местах купания, могут повлечь за собой серьёзные расстройства здоровья: от увеличения щитовидной железы до злокачественных опухолей и импотенции…

Напряжённое лицо Тома, всматривающегося в экран. На нём вырисовываются растерянность и страх.

КОНЕЦ ВОСПОМИНАНИЯ

НАТ. НЕБО, НОЧЬ

В ночном небе летит самолёт.

ИДУТ НАЧАЛЬНЫЕ ТИТРЫ ФИЛЬМА

НАТ. КИЕВСКИЙ АЭРОПОРТ «БОРИСПОЛЬ», УТРО

На посадку заходит самолёт. Приземляется.

Среди прочих пассажиров из самолёта выходит и спускается по трапу Том с сумкой на плече. Лицо у него озабоченное.

Толпа встречающих. Среди них мы видим высокого парня 27 лет. Это НИК. Он машет рукой.

Лицо Тома. Он всматривается во встречающих. Лицо просветляется, Том приветственно машет рукой.

Том подходит к Нику. Они по-дружески обнимаются.

НИК

Как долетел?

ТОМ

Нормально… Есть новости, Ник?

Ник удручённо качает головой.

НИК

Ничего нового. К тому, что я рассказал тебе по телефону, могу добавить только, что водолазы обследовали реку на несколько сот метров вниз по течению. Оно там очень медленное… Никаких следов.

НАТ. ЗДАНИЕ АЭРОПОРТА, УТРО

Из здания аэропорта выходят Том и Ник и направляются к парковке автомобилей.

У одного из припаркованных джипов мы видим высокую красивую девушку. Это МАРИНА. К ней подходят Том и Ник. Ник представляет Тома и Марину друг другу.

НИК

Знакомьтесь. Это Том… Это Марина.

ТОМ

Очень приятно. Ник мне о вас много рассказывал, Марина.

МАРИНА

Он мне и о вас тоже рассказывал.

ТОМ

У вас великолепный английский, вернее, американский – никакого акцента.

МАРИНА

Спасибо.

НИК

Марина оканчивает университет иностранных языков, я тебе уже говорил. А, кроме того, она год прожила в Штатах.

МАРИНА

Это было давно, когда я ещё училась в школе. По программе обмена учащимися…

Как долетели?

ТОМ

Спасибо, хорошо.

МАРИНА

Ну что, поехали? Отец вас ждёт.

Марина открывает дверцу со стороны водителя. Все садятся в машину. Марина – за руль, Том – на переднее сидение, Ник – на заднее. Машина трогается и выезжает на дорогу.

НАТ. ТЕРРИТОРИЯ СТРОЯЩЕЙСЯ ПКЭС «ИПРЕНЬ», ДЕНЬ

По асфальтированной дороге в чистом поле в 30 км севернее Киева движется джип Кушнеруков, в котором сидят Марина, Том и Ник.

Камера движется над асфальтированной дорогой. Слышим шум мотора джипа. По обе стороны дороги мы видим с полдюжины аккуратных кирпичных коттеджей, расположенных в полусотне метров один от другого. Впереди, в полукилометре, виднеется большое бетонное здание ПКЭС, к которому под прямым углом примкнул трёхэтажный административный корпус. За зданиями видны ветряные двигатели.

ИНТ. САЛОН ДЖИПА, ДЕНЬ

Марина указывает рукой на коттеджи.

МАРИНА

Здесь строится жилой комплекс для персонала станции. Вон в том крайнем доме живу я с отцом и братом…

Ник указывает на один из коттеджей.

НИК

А это мой дворец… А вон тот приготовили для тебя.

МАРИНА

Остальные пока свободны…

Марина указывает рукой налево вдаль.

МАРИНА

А там, в полусотне метрах за домами – река Ипрень, приток Днепра.

Том хмурится.

ТОМ

Та самая?

МАРИНА

Да…

НАТ. ПКЭС «ИПРЕНЬ», ДЕНЬ

Дорога оканчивается бетонной площадкой у расположенных буквой «Г» зданием станции с открытыми воротами и административным корпусом. У админкорпуса останавливается джип Кушнеруков. Из джипа выходят Том, Марина и Ник.

На стене у двери админкорпуса табличка: ПРИРОДНАЯ КОМПЛЕКСНАЯ ЭЛЕКТРОСТАНЦИЯ «ИПРЕНЬ». Широкая стеклянная дверь открывается, и из неё выходят двое мужчин 56 лет. Это ВИКТОР, предприниматель, владелец крупной агрофирмы, которой принадлежит строящаяся станция – отец Марины, и прораб ФАНДИК. Они направляются к джипу.

Марина с Томом подходят к Виктору.

МАРИНА

(отцу)

Знакомься, папа, это Том.

Виктор протягивает руку Тому.

ВИКТОР

Кушнерук Виктор Владимирович.

Том пожимает руку Виктора.

ТОМ

Очень приятно. Том Свонтон…

Виктор поворачивается в сторону Фандика.

ВИКТОР

А это мой старый друг Фандик Николай Дмитриевич. Он у нас прорабом.

Том и Фандик пожимают друг другу руки.

ФАНДИК

(Виктору)

Ну я пошёл, Владимирыч… К вечеру сделаем.

ВИКТОР

(Фандику)

Я попозже загляну.

Фандик направляется к воротам здания станции.

ВИКТОР

(Тому)

Долетели без приключений? Наверное, хотите отдохнуть с дороги. Марина покажет ваш дом. Там есть всё необходимое.

Том качает головой.

ТОМ

Спасибо… Как это случилось, Виктор? Вы ведь были рядом с отцом…

ВИКТОР

В субботу Джозеф прочитал последнюю лекцию нашим ребятам. Марина была его персональным переводчиком, всегда при нём…

В воскресенье на вечер у него был билет на самолёт. А с утра мы решили выбраться на пикник… Ко мне как раз брат на денёк заехал по пути из Магадана в Ялту. Устроили заплыв на противоположный берег Ипрени… Течение там медленное. Ширина метров 200. Отличное место для отдыха. В нескольких километрах отсюда. На моторной лодке – минут пятнадцать…

НИК

Мы с Дэном за десять доплывали… Туда на машине не очень удобный подъезд… Протоки…

МАРИНА

Дэн, Денис – мой младший брат, учится в энергетическом университете. На каникулах работает у отца, здесь, на стройке.

ВИКТОР

Марина сняла наш заплыв на видео.

ТОМ

Да, я знаю. Я бы хотел посмотреть.

ВИКТОР

Ну что ж, поедем к нам.

Марина, Виктор, Том и Ник садятся в джип. Виктор – за руль.

НАТ. ДОМ КУШНЕРУКОВ, ДЕНЬ

Мы видим коттедж Кушнеруков. Дом огорожен палисадником с клумбами, возле дома гараж. К дому подъезжает джип Кушнеруков, останавливается у крыльца. Вся компания выходит из машины.

ИНТ. ДОМ КУШНЕРУКОВ, ГОСТИНАЯ, ДЕНЬ

Виктор, Том и Ник сидят на диване. Напротив, на тумбе, телевизор, на котором стоит видеомагнитофон.

Марина подходит к телевизору, вставляет в видеомагнитофон кассету.

МАРИНА

Качество не очень хорошее – у меня что-то не очень получается…

На экране телевизора появляется рябь. Затем со стороны появляется лицо смеющегося Ника.

Дальнейшие действия разворачиваются на экране телевизора.

Ник поворачивает лицо в сторону.

НИК

Дэн, иди сюда, тут кино снимают. Приехали звёзды Голливуда.

Камера идёт в сторону. Мы видим сидящих в шезлонгах в одних плавках Виктора, отца Тома ДЖОЗЕФА и мужчину лет 53. Это брат Виктора СЕРГЕЙ. Они оживлённо разговаривают, жестикулируя. Сергей встаёт и идёт в сторону. Камера следит за ним. Сергей оборачивается назад.

СЕРГЕЙ

Сейчас вы увидите смертельный номер в исполнении старикашки предпенсионного возраста с Колымы.

Сергей подходит к дереву, слегка подпрыгивает и повисает на руках на почти горизонтальном толстом суку. Подтягивается, поднимает ноги под прямым углом к туловищу, отпускает одну руку и медленно опускается на второй, пока она не образует в локте прямой угол. Повисев так несколько секунд, спрыгивает.

СЕРГЕЙ

Ну, кто сможет повторить? Эй, молодёжь!

К дереву подходит парень в плавках. Это брат Марины ДЕНИС. Он повисает на суку, подтягивается, отпускает одну руку и падает в песок. Встаёт, отряхивая песок.

ДЕНИС

Ну, дядь Серёж, ты даёшь! А ну-ка, Ник, давай ты. Ты, вроде, поздоровей меня. Не посрами Америку!

К дереву подходит Ник. Пытается повторить трюк, но тоже падает в песок.

СЕРГЕЙ

Эх вы, молодёжь! Слабаки! Тренируйтесь.

Сергей оборачивается к Джозефу.

СЕРГЕЙ

Джозеф, у вас там в Америке сейчас модно всякими фитнесами да бодибилдингами заниматься. Слабо? Давай, покажи класс.

Улыбающееся лицо Джозефа. Он многозначительно разводит руками.

ДЖОЗЕФ

Нет, Сергей, это мне, действительно, слабо. У меня будет другое предложение.

Джозеф встаёт, смотрит вдаль. Показывает рукой вперёд.

ДЖОЗЕФ

Давай сделаем заплыв до того берега.

Мы видим песчаный пологий берег, на котором расположилась компания. Камера идёт над рекой до противоположного берега, поросшего деревьями и кустами.

Снова мы видим Виктора, Джозефа и Сергея.

СЕРГЕЙ

Нее… Тут я пас, боюсь, не доплыву. Вить, попробуй ты.

ДЖОЗЕФ

Давай, Виктор. Если ты победишь, я сделаю десятипроцентную скидку по контракту.

ВИКТОР

Хм… Над таким предложением стоит подумать. А если проиграю?

ДЖОЗЕФ

Ну, тогда… Тогда ты обязуешься найти для моей фирмы тааакого выгодного клиента!

Джозеф смеётся.

К мужчинам подходит Денис.

ДЕНИС

Пап, соглашайся, по-моему, классное пари. Для тебя ж переплыть Ипрень – пару раз плюнуть.

ВИКТОР

Ну что ж, уговорили…

Появляется Ник.

НИК

ОКей. Я буду главным судьёй.

Ник оборачивается к Денису.

НИК

Дэн, как тут у вас оформляются пари?

ДЕНИС

Так, Ник, друзья-соперники должны пожать друг другу руки. А ты их перебьёшь. Вот так.

Денис показывает, как нужно перебивать. Ник перебивает рукопожатие Виктора и Джозефа.

НИК

На старт, господа пловцы!

ДЕНИС

Я буду судьёй на линии. Только б дыхалки хватило. За отцом не угонишься…

Джозеф и Виктор становятся у кромки воды, рядом – Денис и Ник. Ник делает отмашку, и Джозеф, Виктор и Денис бросаются в воду. Плывут. Камера следит за ними. Плывут с переменным успехом.

НИК

(за кадром)

Марина, предлагаю пари. Джо выиграет с большим отрывом.

МАРИНА

(за кадром)

Я в азартные игры не играю, Ник.

За кадром слышен смех Ника.

Мы видим плывущих. Джозеф отрывается на несколько метров. Виктор переворачивается, плывёт на спине. Денис поотстал, тоже перевернулся на спину. Приближается поросший кустарником берег. Джозеф оглядывается. Лицо уставшее, но на нём улыбка. Что-то подбадривающе кричит в затылок Виктору. Тот отстал уже метров на 6–7. В этот момент выражение лица Джозефа меняется. На нём удивление и настороженность. Взмахивает руками, хватает ртом воздух и резко уходит под воду. На мгновение снова появляется лицо Джозефа на поверхности воды. Снова взмах рук.

Лицо Джозефа перекошено от напряжения. Он кричит. Снова уходит под воду. На поверхности появляются кисти рук с судорожно сжимающимися пальцами, затем резко уходят под воду.

Мы видим напряжённые лица сидящих на диване Тома, Виктора и Ника.

Снова экран телевизора. На нём – поверхность воды с небольшим водоворотом. Виктор в воде поворачивает лицо, растерянно смотрит, переворачивается на живот. Что-то кричит отставшему Денису.

За кадром слышится рёв лодочного мотора.

Виктор доплывает до того места, где исчез Джозеф. Ныряет. Снова появляется на поверхности. Подплывает Денис. Тоже ныряет. Виктор и Денис ныряют ещё несколько раз. К ним на моторной лодке подплывает Ник. Экран телевизора рябит.

Мы видим лица зрителей, сидящих на диване. Рядом в кресле сидит Марина, на её глазах – слёзы.

ВИКТОР

Я проиграл…

(после паузы)

За мной долг… Там очень глубоко. Мы с Денисом не достали дна. Вода была очень мутная… Никаких следов… Водолазы приехали только к вечеру. Искали до полной темноты. Вчера работали целый день, обследовали всё вниз по течению на несколько километров. Ничего… В милиции квалифицировали произошедшее как несчастный случай.

ТОМ

Марина, можно ещё раз концовку?

Снова экран телевизора. На нём Джозеф в воде оглядывается.

Мы видим лицо вглядывающегося в экран Тома. Оно сосредоточено, напряжено.

НАТ. РЕКА, УТРО

Знакомый по видео пейзаж. Восходит солнце. Туман.

Слышится шум мотора, из тумана выплывает моторная лодка.

Лодка приближается к нам. В лодке – Том и Денис. Туман постепенно рассеивается. Денис оглядывается вокруг.

ДЕНИС

Здесь…

Денис глушит мотор. Том достаёт со дна лодки лёгкий акваланг. Раздевается, надевает акваланг, берёт фонарь. Денис ещё раз оглядывается вокруг. Уже всё хорошо видно. Поросший деревьями и кустарником берег совсем рядом. Денис указывает на берег.

ДЕНИС

Да, это здесь. Я хорошо запомнил эту вербу… Эта ветка в воде…

ТОМ

ОКей.

Том уходит под воду. Вода мутная. Светлое пятно от света фонаря исчезает в глубине. Денис всматривается в воду. Смотрит на часы. На часах 6:15.

ЗАТЕМНЕНИЕ

НАТ. РЕКА, УТРО

Денис по-прежнему в лодке. У него в руке фонарь. Светит им в воду. Смотрит на часы. На циферблате 6:47. Денис через борт наклоняется к самой воде, всматривается. Внезапно вода вспучивается у самого днища лодки перед лицом Дениса. Денис испуганно вздрагивает и отскакивает назад. Из воды появляется Том. Устало влезает в лодку. Удручённо качает головой. Смотрит вдаль вниз по течению, затем – в противоположную сторону. Думает. Денис оглядывается по сторонам.

Мы видим плывущую по реке «моторку» с Томом и Денисом.

«Моторка» подплывает к небольшому деревянному причалу. На причале стоит Марина.

Том вылезает из лодки, вытаскивает акваланг. Денис тоже вылезает, пристёгивает цепью лодку к кольцу на причале, вешает замок, снимает с лодки мотор.

ТОМ

Марина, извини, я хотел бы ещё раз посмотреть видео…

ИНТ. ДОМ КУШНЕРУКОВ, ГОСТИНАЯ, ДЕНЬ

Экран телевизора. На нём кадры старта заплыва.

Лицо Тома, напряжённо всматривающегося в экран.

Мы видим рядом с Томом Марину, Дениса и Ника.

На экране появляется лодка с Ником. Экран рябит.

Том поворачивается к Марине.

ТОМ

Марина, можно ещё раз концовку? Там, где отец начинает тонуть…

Снова на экране кадры видео.

Снова напряжённое лицо Тома.

Снова рябь на экране.

ТОМ

Марина, пожалуйста, ещё раз…

Мы видим лицо Тома. На нём заметное волнение.

НАТ. РЕКА, ВЕЧЕР

Знакомый причал. Появляется Том с аквалангом и лодочным мотором. Кладёт акваланг в лодку, цепляет мотор. Отстёгивает замок.

Мы видим, как руки Тома вынимают из металлического кольца причала конец цепи, на котором кольцо из толстой проволоки с торчащими в разные стороны «усами» длиной 5 см.

Том заводит мотор.

Мы видим знакомое место на реке напротив вербы с веткой в воде. Подплывает лодка с Томом. Том глушит мотор. Осматривается вокруг. Снова запускает мотор и на медленном ходу направляет лодку вверх по течению. Проплыв сотню метров, у самого берега глушит мотор. Привязывает к кусту цепь. Раздевается, надевает акваланг, берёт фонарь и уходит под воду.

Солнце начинает садиться за горизонт.

ИНТ. ЗДАНИЕ ПКЭС, МАШИННЫЙ ЗАЛ, ВЕЧЕР

Двое рабочих 2-й смены устанавливают какой-то агрегат на фундамент. Ими руководит худощавый парень. Это бригадир ПЕТЯ.

Чуть в стороне, на соседнем фундаменте, Ник смотрит в нивелир. Рядом с ним Марина.

Агрегат опускают с помощью мостового крана.

Ник задирает голову и кричит сидящему в кабине крана крановщику по-английски.

НИК

Вася, не торопись, осторожно, эта штука очень нежная.

Марина переводит.

Мы видим за стеклом кабины крана серьёзное лицо крановщика ВАСИ.

ВАСЯ

ОКей, Колян.

Агрегат медленно опускается на фундамент. Петя и ещё двое рабочих направляют отверстия станины агрегата на анкерные болты.

ПЕТЯ

Федя, блин, подгоняй поточнее, видишь, дырки точно под анкера подогнаны, никакого зазора… Точность, блин, у них… Если срежем резьбу…

(крановщику)

Вася, стоп!

Петя с рабочими слегка разворачивают агрегат.

ПЕТЯ

(крановщику)

Давай, Вася, майнай потихоньку.

Отверстия станины точно опускаются на анкерные болты. Рабочие наживляют на болты гайки.

Ник смотрит в нивелир.

Петя ставит жёсткую металлическую линейку на один из углов станины агрегата.

Ник машет рукой, глядя в нивелир.

Петя переставляет линейку на другой угол.

НАТ. РЕКА, ВЕЧЕР

Лодка Тома на воде. Кусты на берегу. Гладь реки. Начинает темнеть. Начинает дуть ветер, на воде – рябь. Метрах в 20-ти от лодки выныривает Том. Плывёт к лодке. Забирается в неё. Сидит задумчиво, восстанавливая дыхание. Отстёгивает акваланг. Надевает джинсы. Светит фонариком в воду у самого куста, где привязана цепь. Отвязывает цепь. Откидывается к борту лодки в задумчивости. Уже почти совсем темно. Что-то большое и тёмное возникает в воде позади Тома.

ИНТ. ЗДАНИЕ ПКЭС, МАШИННЫЙ ЗАЛ, ВЕЧЕР

Продолжается работа по установке агрегата на фундамент. Включен свет.

Ник смотрит в нивелир. Не переставая смотреть в окуляр, кричит Пете.

НИК

(по-английски)

Пит, держи жёстче линейку, не качай. Смотри на уровень…

(по-русски)

Блин!

Марина переводит.

Ник отрывается от нивелира, кричит Пете.

НИК

(по-английски)

Пит, этот угол надо на 3 миллиметра приподнять.

Марина переводит.

ПЕТЯ

Ну, Колян, заколебал ты совсем… приподнять… опустить…

(Марине)

Марин, это не переводи, он и так знает.

Марина смеётся.

НАТ. РЕКА, ВЕЧЕР

Лодка с Томом на воде. Почти совсем темно. Том смотрит на часы. На светящемся циферблате 22:13.

Том включает фонарь, светит на дно лодки, откидывается на борт, прикрывает глаза. Лодка покачивается.

На борту лодки, в метре от Тома возникает неясный тёмный объект. Объект вытягивается по борту в сторону Тома.

ИНТ. ЗДАНИЕ ПКЭС, МАШИННЫЙ ЗАЛ, ВЕЧЕР

Ник стоит возле нивелира. Рядом Марина. Ник поднимает вверх большой палец.

НИК

(по-английски)

ОКей, Пит! Несколько дней будем проверять насчёт усадки фундамента. Начинайте увязывать этот узел без меня.

Марина переводит.

ПЕТЯ

ОКей! Понадобится помощь, свистнем.

Марина дословно переводит на английский, с улыбкой растолковывая Нику, что значит «свистнем».

Ник и Марина направляются к воротам. Выходят в них в темноту.

НАТ. ПЛОЩАДКА У ЗДАНИЯ ПКЭС, ВЕЧЕР

Из ворот станции выходят Ник и Марина.

НИК

Том всё ещё надеется, что его старик жив.

МАРИНА

Я тоже надеюсь. Надежда умирает последней.

Ник качает головой.

НИК

Прошло столько времени. И никаких следов. Никаких…

В этот момент пищит мобильник Марины. Марина достаёт из сумочки мобильник, прикладывает к уху.

МАРИНА

(в мобильник)

Да, папа.

Её лицо постепенно становится взволнованным. Внимательно слушает.

МАРИНА

(в мобильник)

Хорошо, папа. Пока!

Марина растерянно смотрит на Ника.

Взволнованное лицо Ника.

НИК

Что?

МАРИНА

Звонил мой отец… В нескольких сотнях метров вверх по течению от места, где пропал Джозеф, сегодня около полудня найдено тело. Его обнаружил дядя Родя, наш пастух, который привёл стадо на водопой… Отец уже был в морге. Судя по всему, это Джозеф… Нужно сообщить Тому. Ты не знаешь, где он?

Ник задумчиво качает головой.

НИК

Он сказал, что устал и хочет отдохнуть. Но перед тем как направиться сюда, я заходил к нему. Дома его не было.

Марина достаёт мобильник, тыкает в кнопки. Потом ещё раз. Тишина.

МАРИНА

Идём к нему, тут рядом. Может быть, у него телефон не работает.

Марина решительно направляется по тёмной дороге в сторону домов.

НАТ. РЕКА, ВЕЧЕР

Том по-прежнему в лодке у борта. Тёмный объект, подрагивая в отсветах фонарика, вытягивается по борту к Тому.

Том открывает глаза, делает инстинктивное движение туловищем вперёд. В этот момент тварь обхватывает Тома за грудь и дёргает назад. Том припечатывается спиной к борту, отчаянно взмахнув руками.

НАТ. РЕКА, ПРИЧАЛ, НОЧЬ

Знакомый нам причал. Вокруг темно, только у причала горит фонарь. На причале стоят Марина, Ник и Денис.