Текст книги "Приключения Ольхолапа"
Автор книги: Эрин Хантер
Жанры:
Детские приключения
,сообщить о нарушении
Текущая страница: 11 (всего у книги 14 страниц)
– Все получится, – откликнулся Дождь. – Так, как это и должно получиться.
Ольхолап не мог понять, надежда ли или веселость звучала в голосе кота; в любом случае, ученику это не понравилось. «Я слышал достаточно», – подумал он, разворачиваясь по направлению к своей палатке.
Но вдруг юный целитель задел лапой камушек, и тот издал глухой звук, стукнувшись о другой. Иглолапка и Дождь одновременно развернулись.
– Кто здесь? – резко спросил Дождь.
– Э-э… Это я, – понуро отозвался Ольхолап. – Вот, вышел только что, чтобы сделать свои дела.
Не дожидаясь ответа, он стремительно развернулся и помчался назад в темноту, чувствуя, как сердце вот-вот выскочит из груди. Тяжело дыша, он добрался до пещеры и рухнул на свою подстилку. Со всех сторон слышалось мирное сопение его товарищей. Его надежды куда-то испарились. Возвышенный трепет внутри Ольхолапа будто сменился тяжелым камнем, изнутри давившим на него, словно заставляя спуститься на землю.
Глава 17
Следующим утром Ольхолап чувствовал себя настолько измученным, что едва мог передвигать лапы. Вылезая из пещеры и разминая затекшие лапы, он все время размышлял, как же помочь котам Небесного племени вернуться к племенной жизни согласно Воинскому Закону, если они даже понятия не имеют, что значит быть настоящими воителями. Эти мысли не давали ему покоя всю ночь, как и щемящая боль в груди, что усиливалась каждый раз, стоило ему вспомнить разговор Иглолапки с Дождем.
– Думаю, нам нужно поохотиться, – предложил Кротоус, когда все проснувшиеся путешественники умывались у берега реки. – От Небесных котов приглашения к куче дичи не жди!
– Всеми лапами – за! – согласно закивала Вишнегривка. – Страсть как мечтаю покинуть это забытое Звездным племенем ущелье!
– Ну, не зна-а-ю, – зевнула Иглолапка, показывая свои острые, как иглы, клыки. – Здесь не так уж плохо, коль привыкнешь!
– Так оставайся! – огрызнулась Огнелапка, и тихо прошептала себе под нос: «Тебя, кстати, вообще никто не звал!»
– Хватит! – Кротоус вскочил на лапы и окинул властным взглядом честную компанию. – Делай, что хочешь, Иглолапка. А мы пойдем охотиться!
– Лес на той стороне реки вроде бы гуще, – задумчиво протянула Вишнегривка. – Пойдемте туда!
Друзья выходили из ущелья под пристальные взгляды нескольких небесных котов, однако никто не попытался их остановить. Кротоус молча вел отряд Грозовых воинов мимо каменной насыпи. Ольхолап помедлил, думая, что на охоте от него будет мало толку – он едва видел куда ступает, глаза его то и дело закрывались. Но стоило ему оказаться под сенью деревьев, как в его тело потихоньку начала возвращаться сила. Его лапки слегка пружинили, когда он несся по влажному перегною. Как же приятно снова слышать шелест листьев и видеть кусочки голубого неба сквозь паутину ветвей! Листья на деревьях уже начали желтеть и казались почти золотыми в лучах утреннего солнца. «Сезон Листопада не заставит себя ждать!» – думал Ольхолап.
Вишнегривка и Огнелапка уже куда-то засеменили, а Кротоус обернулся к Ольхолапу:
– Хочешь поохотиться со мной? – спросил он.
– Эээ… нет, благодарю, – покачал головой Ольхолап. Слишком часто бывший наставник был свидетелем его провалов. – Я сам немного потренируюсь.
– Хорошо, увидимся в лагере! – Кротоус протиснулся через заросли папоротника и исчез в роще.
Как только топот лап старшего кота утих вдали, Ольхолап скользнул вглубь леса, навострив ушки и открыв пасть, чтобы не упустить ни одного запаха.
Вскоре он услышал звонкий щебет и хлопанье крыльев, перебивающий шелест листьев, прямо над своей головой. Подняв глаза, он заметил, что упитанный дрозд примостился на ветке близ растущего дерева.
При виде птицы пасть Ольхолапа наполнилась слюной, в животе предательски заурчало, и котик понял, что очень голоден. Они с товарищами почти и не ели, с тех пор как нашли песчаное ущелье два дня назад. В голове у него промелькнула мысль: «Не накажут ли меня, если я поймаю эту птичку для себя, а не понесу в лагерь?» И тут же вспомнил, что он больше не в Грозовом племени. «Слишком много чести есть с котами Небесного племени, если они не заботятся о своих котятах и старейшинах!»
Пока он размышлял, дрозд перепорхнул на другое дерево, глубже в лес. Котик вскарабкался на ствол ближайшего дерева, внимательно высчитывая местоположение дрозда. Он лихорадочно пытался вспомнить, что ему рассказывали об охоте на птиц. До того, как ему сказали, что он ужасный охотник и определили в целители. «Не думай об этом, не думай об этом! – говорил себе котик. – Это всего лишь маленькая птичка. У меня все получится!» Ольхолапу каким-то чудом удалось перелезть на дерево, где сидел дрозд, не привлекая внимания добычи. Он напряг мышцы, приготовился к прыжку, предвкушая самый лучший улов в своей жизни, и тут какой-то котяра появился из ниоткуда и взмыл в воздух уверенным прыжком, выбрасывая передние лапы. Но лапы кота лишь коснулись гладких перышек, поскольку перепуганная птица встрепенулась и взвилась ввысь, а незадачливый охотник в ярости повалился на землю.
– Лисий помет! – прошипел Ольхолап.
Странный незнакомец – косматый, тощий серый кот вскочил на лапы и недобро уставился на Ольхолапа.
– У тебя что, глаза на загривке? Ты что не видел, что это я выслеживал эту птицу? – зарычал незнакомец. – Это из-за тебя я её упустил! Хотел перехватить да поспешил!
Но Ольхолап и думать забыл о дрозде. Теперь, когда он хорошенько смог разглядеть незнакомого кота, Ольхолап не мог оторвать от него взгляда. «Это же воин из моего видения!» И вновь у него перед глазами словно возродились силуэты: Листвяная Звезда касается подбородком макушки кота с лоснящейся серой шкурой. Что же произошло с этим молодым воином, что сейчас он выглядит словно блохастый бродяга – тощие ребра просвечивают сквозь шкуру, шерсть свисает свалявшимися клочьями?
– Ты кто? – спросил Ольхолап, обретя дар речи.
– Меня зовут Туманец, – резко ответил кот. – А тебе какое дело?
Осторожно, не отрывая взгляда от серого кота, Ольхолап спустился с дерева. Держась на почтительном расстоянии от Туманца, чтобы тот ненароком не подумал, что его новый знакомый ищет боя, Ольхолап вежливо склонил голову.
– Приветствую, – спокойно начал он. – Меня зовут Ольхолап, и я из Грозового племени.
Серый кот уставился на Ольхолапа со смесью удивления и недоверия в глазах.
– Из Грозового племени? Правда? – воскликнул он. – Тогда ты должен знать Огнезвёзда! Я конечно, еще не родился, когда тот пришел возродить мое племя, но история о нем звучала каждое полнолуние на Небесной скале. Мои соплеменники чтят его выше всех и никогда не забудут о нем.
Ольхолап почувствовал, как каждая шерстинка на его загривке поднимается от возбуждения. Он решил было сказать Туманцу, что Огнезвёзд мертв, но вовремя передумал – рано пока ему знать. Вместо этого он спросил:
– Тебя изгнали из племени?
Серый кот непонимающе уставился на него.
– Изгнали? Меня? – переспросил он с едва скрытой горечью в голосе. – Нет, друг мой. Изгнали все наше племя!
– Что ты имеешь в виду? – спросил Ольхолап, недоверчиво уставившись на нового знакомого.
Туманец поманил его хвостом подойти поближе. Ольхолап устроился в корнях дерева, на котором он хотел поймать того злополучного дрозда, а серый кот присел рядом.
– Ты уже встречался с теми котами в ущелье, да? – начал Туманец. – Спорю на дрозда, они заставили тебя думать, что они и есть Небесные коты. Но это не так. Эти бродяги напали на настоящее Небесное племя и захватили нашу территорию.
Сначала Ольхолап почувствовал волну облегчения. Недаром ему казалось, что с теми котами в ущелье что-то не так! Они вообще не племя! Неудивительно, ведь они не имеют ни малейшего понятия о Воинском законе! Но тут до него дошла ужасающая истина слов Туманца. «Это ли означало мое видение? Небесное племя изгнано, и нуждается в моей помощи?»
– Откуда пришли эти бродяги? – спросил Ольхолап.
– Понятия не имею, – ответил Туманец. – Как и не знаю, следуют ли они какому-нибудь закону. Все, что мы от них видели – только зло.
Когда волна облегчения спала, сомнения прокралось в голову Ольхолапа, словно блоха в шкуру.
– Но ведь целое племя должно было справиться с налетом бродяг?
Туманец отвел глаза в сторону, его усы стыдливо опустились:
– У нашего племени были трудные времена. Сказать тебе по правде, дневных воителей у нас было столько же, сколько воинов, постоянно живущих в ущелье.
– Что за дневные воители? – недоуменно спросил Ольхолап.
– Коты, которые приходили в ущелье тренироваться и охотиться вместе с нами, – объяснил Туманец. – А на ночь возвращались к своим Двуногим.
– Р-ручные? Домашние, хочешь сказать? – Ольхолап едва не поперхнулся, настолько он был возмущен. – Вы домашних в племя принимаете?
– Нас не смущало их происхождение, дневные воители были храбрыми воинами и верными товарищами, – оправдывался Туманец, – но бродяги напали ночью, когда дневные воины спали в гнездах Двуногих. Бродяг было больше, чем котов в ущелье. Вот и все.
– И бродяги победили, – невесело протянул Ольхолап.
Туманец мрачно кивнул.
– Мы пытались защищать своих соплеменников, а не убивать врагов. А таким бродягам без закона и чести было победить куда легче.
– А где сейчас все остальные? Из племени? – спросил Ольхолап, поглядывая по сторонам, словно сейчас, среди стволов, он увидит тощие силуэты изгнанных соплеменников Туманца.
– Не знаю. Мы все рассеялись по свету. Я один остался здесь. Я даже не знаю, сколько выжило, не говоря уже о том, куда выжившие ушли.
– Но почему ты остался?
Янтарные глаза Туманца подернулись пеленой горечи и скорби.
– Моя подруга была убита в битве. Я решил, что лучше буду жить как одиночка в месте, где она погибла, чем отправлюсь в далекие земли.
Когти жалости и одновременно невиданной доселе ярости стиснули сердце Ольхолапа. «Теперь мне ясно, почему предки послали меня сюда!» Чувство вины раздирало его словно лисьи клыки, когда он понял, что по-настоящему значили его видения. Небесное племя нуждалось в помощи, но он и его друзья пришли слишком поздно.
– Вот почему коты в ущелье вели себя не как племя, – пробормотал Ольхолап полушепотом. – Они просто бессердечные бродяги, которые напали на племя под покровом ночи. Когда коты в ущелье были наиболее уязвимы. О, нет, эти бродяги – не племя! Они грязные воры! Хуже грязных воров!
– Что ты об этом знаешь?! – раздался свирепый рык позади Ольхолапа. Он резко обернулся и увидел Темнохвоста, стоящего всего в нескольких лисьих прыжках от него, с насмешливой гримасой на морде. Бродяга явно разобрал последние слова ученика, но его холодные синие глаза не выражали никаких эмоций, когда тот обвел взглядом Ольхолапа и Туманца.
– Вижу, ты тут познакомился кое с кем! – злобно протянул Темнохвост. – Не думал, что он останется в живых! И теперь ты со своим новым дружком что-то задумал против моих котов!
Ольхолап попятился назад, но уперся спиной в ствол дерева. Он лихорадочно смотрел по сторонам, надеясь углядеть знакомые силуэты своим соплеменников. Но ими даже не пахло. В тени деревьев Темнохвост казался вдвое выше Ольхолапа. «Я должен что-то придумать, и как можно быстрее!»
Но усталость и голод, казалось, наложили свой отпечаток на сознание бедного Туманца. Серый воин с трудом приблизился к Темнохвосту, но глаза его горели безумной яростью, когда он зашипел:
– Грязный проходимец! Похититель территории!
– Территория принадлежит тем, кто достаточно силен, чтобы охранять её… или захватить силой! – отрезал Темнохвост, ни единый мускул не дрогнул под его шкурой. – Если Небесное племя не смогло защитить свои земли, то не о чем им скулить, как пустолайкам. Или, ты хочешь доказать, что ты не такой? Почему бы тебе не отвоевать свою территорию у меня? Здесь и сейчас!
Ольхолап едва не подавился от негодования. Разве Темнохвост не видит, что Туманец едва стоит на лапах?
Но изгнанник распушил шерсть, выпустил когти и обнажил клыки в яростном рыке:
– Ты сам напросился, Темнохвост!
Ольхолап вскочил, чтобы встать между двумя разъярёнными котами, но Туманец знаком хвоста приказал ему отойти.
– Не лезь! – зашипел серый кот. – Битва есть битва!
«Не битва – бойня!» – подумал Ольхолап, неохотно пятясь назад.
Туманец рванулся вперед, намереваясь обрушиться всем своим весом на Темнохвоста, но бродяга ловко отскочил в сторону и, вывернувшись, прошелся когтями по загривку Туманца.
– Надо же, какая скорость! – съехидничал Темнохвост.
Но Туманец упрямо развернулся и снова бросился на Темнохвоста. Бродяга выскользнул так же быстро, как и в первый раз. Казалось, поединок с серым котом его только забавляет. Дыхание из глотки Туманца вырывалось хриплыми, рваными вздохами. Он пошатнулся и чуть не упал, когда Темнохвост презрительно пихнул его в бок.
Ольхолап не мог не восхититься мужеством и верой бывшего воина Небесного племени. Он лишь молча мог наблюдать за исходом этой неравной схватки, не в силах помочь Туманцу. Умелые выпады и хорошо просчитанные прыжки – Небесный кот был бы грозным противником в бою, если бы его не обессилили голод и усталость, которые были его спутниками много дней.
Туманец прыгал и махал лапами на противника, но Темнохвост ловко ускользал от ударов, не забывая хорошо прочесать шкуру серого кота когтями. Вскоре кровь уже сочилась из глубоких царапин на теле Туманца, а на земле валялись клочья свалявшегося серого меха.
И вот, все силы окончательно покинули Туманца, воин хрипел, хватая ртом воздух, его грудь судорожно вздымалась. Зловещий силуэт Темнохвоста вырос над ним. Туманец поднял было лапу, чтобы ударить противника в плечо, но выпад получился медленным и слабым. Темнохвост как будто бы лениво откинул лапу Туманца в сторону. Мышцы Ольхолапа свело от предчувствия неизбежного, когда он беспомощно наблюдал, как настоящий Небесный кот безвольно опадает на землю, измученный и беззащитный.
– Глупая паршивая шкура! – прорычал Темнохвост. – Тебе стоило держаться подальше от этих мест!
– Прекрати! Не надо! – заорал Ольхолап, вскочив на лапы и побежав в сторону побежденного кота. Но было уже поздно.
Темнохвост вскочил на задние лапы и одним молниеносным ударом обрушился на тело беспомощного врага. Сверкнули когти, брызнула кровь, когда лапа Темнохвоста распорола горло Туманца. Тело Туманца дернулось в предсмертной судороге, а затем обмякло, кровь ручьем лилась из распоротой глотки.
Ольхолап в ужасе уставился на мертвого воина Небесного племени.
Глава 18
Острые когти Темнохвоста с размаху прошлись по бедрам Ольхолапа, и ученик поморщился. Всего несколько минут прошло с момента смерти Туманца, и его убийца тащил Ольхолапа обратно в лагерь.
– Пошевеливайся! – хрипел бродяга.
Спотыкаясь, Ольхолап на миг закрыл глаза и вздрогнул, представив тело несчастного кота, оставшееся лежать в луже крови, с распоротым горлом.
– Туманец не должен был умереть! – он резко вскинул голову, пытаясь скрыть страх. – Что он мог тебе сделать? Он был уже слаб и беззащитен! И… – Его голос сорвался и перешел на шепот. – Ты даже его не похоронил.
И снова – резкая боль от удара лапой.
– Такой кот даже не заслуживает быть похороненным! – прошипел Темнохвост. – А когда ты и все твои дружки отправитесь вслед за ним, я тоже оставлю ваши тела сгнивать!
Охваченный ужасом, Ольхолап полуобернулся к тирану, пытаясь защититься, но злодей просто наградил его очередным пинком, заставляя двигаться вперед. «Это конец моих поисков? – в отчаянии спрашивал он себя. – Ах, может, мне вовремя надо было послушать совета остальных и уйти?»
– Мы не сделали ничего, чтобы быть убитыми! – запротестовал он.
– Ах, значит, так? – сплюнул Темнохвост. – Не ври, блохастая шкура! Я вас раскусил. Вы – шпионы Небесного племени. Они, эти слабаки, послали вас все вынюхать и вызнать здесь, чтобы они потом снова смогли вернуться на эту землю! Но нет! Мы отстояли ее, она – наша! Вы ничего не получите!
Ольхолап даже не знал, что отвечать на поток этих ложных обвинений и как изменить мнение Темнохвоста.
Под взглядами множества пар глаз Ольхолап был со всего размаху втолкнут в круг бродяг. Его соплеменники, завидев это, сразу же поспешили на место происшествия.
– Что происходит? – задыхаясь, выкрикнул Кротоус.
Темнохвост, вздыбив шерсть, стоял у подножия скалы и обводил пристальным взглядом собравшихся, уже готовясь что-то сказать. И тут неожиданная мысль осенила Ольхолапа. «Конечно! Настоящий предводитель не стал бы оставаться на земле; он бы взобрался на скалу, чтобы поговорить со своими соплеменниками. А Темнохвост… Он и никогда не вел себя как настоящий первый кот племени!»
– Я застукал это жалкое подобие кота, – Темнохвост наградил Ольхолапа презрительным взглядом, – разговаривающим в лесу с одним из Небесных. Наши гости лгали нам! Их намерения вовсе не дружелюбны. Они – за Небесное племя и хотят, чтобы наша территория, за которую мы так храбро сражались, снова отошла им! Они лгали, лгали нам с самого начала!
Сердитый ропот пронесся по толпе. Ольхолап внезапно понял, что сгрудившиеся вокруг бродяги медленно, но неуклонно сжимают кольцо; их шерсть вздыбилась, хвосты метались из стороны в сторону, глаза горели нехорошим огнем. Его же товарищи даже почти не сопротивлялись, слишком ошарашенные услышанным.
– Они – не Небесное племя? – охнула Вишнегривка.
– Мы должны были догадаться! – шипел Кротоус. – Много сейчас становится понятным!
– Это правда? – Дождь приблизил свою морду к мордочке Иглоглапки так, что они почти касались носами. – Вы снюхались с Небесным племенем?!
По тому, как кот втягивал и выпускал когти, вонзая их в землю, Ольхолап понял, насколько он разъярен. Но… было за этим еще что-то. «Боль?» Только котик подумал об этом, он почувствовал неприятную, тянущую тяжесть в груди.
Между тем Иглолапка оставалась спокойна и не отводила взгляд от пронзительных зеленых глаз Дождя.
– Конечно, это неправда. Мы живем далеко отсюда и, когда только начинали наше путешествие, вообще не были уверены, что Небесное племя существует. Так как мы могли с ними сговориться?
Яростный вой Темнохвост прервал ее:
– Так ты зовешь меня лжецом?
Иглолапка медленно повернулась к нему и, не теряя своего самообладания, пригладила лапкой усы. Ольхолап мысленно позавидовал ей. Ну и выдержка!
– Я не могу назвать никого лжецом. Наш маленький друг-целитель, – она повернулась к Ольхолапу, и на ее мордочке было написано раздражение, которое иногда появлялось у Кротоуса в еще те времена, как он был наставником Ольхолапа, – вероятно, проводил время… не с тем котом. Но не более того.
Казалось, Темнохвост обдумывал ее слова. Но тут Ворона повернулась к нему и сказала:
– Как говорится, лучше перебдеть, чем недобдеть, – в окружающей полной тишине ее голос звучал очень громко. – Мы не знаем точно, можно ли доверять этим котам. В конце концов, они нагрянули так внезапно… Да и верит ли здесь кто-нибудь их словам?
Дыхание Ольхолапа на миг перехватило. Неужели все коты, собравшиеся здесь, такие беспощадные и жестокие?
Темнохвост думал еще мгновение, потом перевел немигающий взгляд голубых глаз на Иглолапку.
– Вы знаете, мы не можем вас отпустить. Не после всего того, что произошло.
Вишнегривка и Кротоус одновременно сделали шаг вперед, ощетинив спины и расправив плечи. Сейчас они выглядели по-настоящему угрожающе.
– Вы не можете насильно держать нас здесь! – прорычал Кротоус.
– Верно, – сказала Вишнегривка. – Если мы сказали, что хотим уйти, мы уйдем.
В отчаянии Ольхолап понял, что Темнохвост уже и не собирался отвечать. Кольцо бродяг вокруг них стало еще плотнее; куда ни посмотри, везде были ощеренные клыки и обнаженные когти. Бродяги были готовы к драке.
«Мы в меньшинстве, – пронеслось в голове. – Они сделают с нами все, что им угодно».
– Ничего личного, – притворно ласково обратился к ним Темнохвост. – Один враг уже просочился в лес. Мне лишь надо убедиться, что ни один из них больше не заглянет к нам. Как только станет понятно, что опасность миновала, я отпущу вас. – Кот лизнул лапу и медленно провел ею за ухом. – Я обещаю.
– Но можем ли мы верить твоим обещаниям? – еле слышно пробормотал Ольхолап.
***
Солнце медленно опускалось за горизонт, и длинные тени опустились на ущелье. Ольхолап и остальные после стычки были отправлены в другую пещеру, что была не больше чем маленькое углубление-трещина в скале, такое тесное, что они лежали, плотно прижавшись друг к другу. Каменные стены сдавливали со всех сторон, и о каком-то удобстве можно было даже не мечтать.
Снаружи, спиной к пленникам, сидела Ворона, охраняя пленников. Уши черной кошки то и дело подергивались, и нельзя было что-то обсуждать в полный голос без опасений, что она могла подслушать.
– Так что же случилось с настоящим Небесным племенем? – шепотом спросила Вишнегривка у Ольхолапа. – Ты узнал?
Ученик кивнул.
– Туманец, кот, которого я встретил в лесу, рассказал, что на них напали бродяги, Небесное племя было изгнано из этих мест и рассеяно по свету. Туманец не знал, куда его соплеменники ушли. А потом Темнохвост убил его.
Огнелапка испустила испуганный возглас и вонзила когти в песчаный пол пещеры.
– Темнохвост воплощение зла, – сказал Кротоус. – А о чем думала ты, Иглолапка, в это утро? Зачем ему надо было что-то пытаться объяснять? Мы должны были просто развернуться и уйти без всяких объяснений.
– Ага, конечно, – буркнула Иглолапка. – А если бы они устроили за нами слежку? Мы бы привели их на нашу территорию!
В порыве чувств кошечка повысила голос, и ее товарищи в один миг испуганно обернулись назад, туда, где сидела Вороная. Но даже если та и услышала что-то, то не подала вида.
Снова настала неловкая тишина. Закрыв глаза, Ольхолап прижался боком к холодной стене пещеры, чувствуя, как острые камни больно колют его лапы, и начал думать, отчего же их путешествие обернулось так странно.
«Мы поняли, что случилось с Небесным племенем… Разделим ли мы их судьбу?»
Глава 19
Сон Ольхолапа был беспокоен. Кот то и дело ёрзал и вертелся на подстилке. Стоило ему, наконец, заснуть, как кто-то осторожно тронул его за плечо. Он открыл глаза и в полутьме различил склонившуюся над ним Огнелапку.
– Тише! – прошептала она. – Нам нужно уходить! Сейчас же!
Ольхолап непонимающе моргнул.
– О чем ты говоришь?
– Бродяги спят, – вполголоса объяснила Огнелапка. – Но кто знает, долго ли они будут дрыхнуть? Скоро рассвет. Лучшей возможности уйти у нас не будет.
Ольхолап поднялся на лапы и смачно зевнул. Кот выгнул спину, разминая затекшие мышцы. Кротоус и Вишнегривка уже проснулись. Иглолапка, стоявшая у входа в пещеру, выглядела непривычно нерешительной:
– Не нравится мне все это, – неуверенно пробормотала она. – Если они нас поймают…
Кротоус погладил её хвостом по плечу.
– Мы сделаем все, чтобы этого не случилось!
Иглолапка неохотно кивнула, а Кротоус повернулся к остальным, чтобы дать им сигнал к выходу. Воин повел своих товарищей прочь из ущелья. В паре лисьих хвостов от них дремала Ворона, обернув свой нос кончиком хвоста. Ольхолап подумал, что кошке не избежать неприятностей, когда Темнохвост узнает о побеге лесных котов.
Путники в полной тишине огибали скалы, направляясь к береговой линии. Ольхолап невольно распушил шерстку, представив себе, как проснувшиеся бродяги высовывают свои морды из пещер и замечают уходящих котов. Но ни один визг тревоги не нарушил предрассветную тишину.
Наконец путники добрались до реки и свернули вниз по её течению. Кротоус всё ускорял шаг, пока они вприпрыжку не поскакали по прибрежным камням.
Воздух был холодным и промозглым, и Ольхолап невольно поежился. Небо затянулось плотной завесой облаков, через которую не пробивался ни единый светлый луч. В какой стороне должно взойти солнце, понять было невозможно.
Путники ушли не так далеко, когда на их пути вырос отрог скалы, вода пенилась и бушевала у его подножия.
– Мышиный помет! – выругался Кротоус, осторожно взбираясь на мокрый камень. – Когда же мы, наконец, уберемся из этого забытого Звездным племенем места?
Ольхолап вскочил следом за своим бывшим наставником, тщательно выбирая трещинки в скале, за которые можно было зацепиться когтями. Это было нелегко, так как в коготки то и дело забивалась грязь и размытый речной песок. К облегчению кота на другой стороне скалы склон был более пологим, и Ольхолап легко соскользнул, оказавшись рядом с Кротоусом.
– За этой глыбой нас хотя бы из лагеря не видно, – заметила Вишнегривка, когда остальные путники присоединились к Ольхолапу и Кротоусу.
– Но вот замедляться нам не следует, – пробормотал Кротоус. – Не стоит забывать, что бродяги могут выследить нас по запаху.
– Тогда, может, нам стоит перебраться через реку? – предложил Ольхолап. – Это развеет наш запах, и Темнохвосту и остальным будет сложнее нас выследить. Так у нас будет больше шансов отделаться от них.
– Соображаешь, – ответила Вишнегривка. – Вот бы только найти место, где можно безопасно перебраться.
Кротоус с готовностью направился вперед, а вот Огнелапка осталась на месте, неуверенно переминаясь с лапы на лапу.
– Что-то не так? – спросил Кротоус с едва скрытым раздражением в голосе.
– Сомневаюсь, стоит ли нам уходить, – неуверенно протянула Огнелапка. – Звёздное племя отправило нас сюда, но Небесных котов мы так и не нашли. Может, нам следует остаться неподалеку и поискать их.
– Сейчас мы уже Небесному племени не поможем, – мрачно отрезал Ольхолап, хоть и невольно восхитился мужеством сестры, которая посмела возразить старшему воину. – Мы понятие не имеем, сколько котов выжило. Не говоря уже о том, где их искать. Но останься мы неподалеку, Темнохвост и его банда доберутся до нас. Может быть, когда мы вернемся домой, Ежевичная Звезда придумает что-нибудь, когда узнает от нас правду. А пока… это наше путешествие… – он на мгновение замолк, чтобы унять дрожь в голосе. – … обернулось провалом. Лучшее, что мы можем сделать, это вернуться домой. Живыми.
– Твой брат прав, – Вишнегривка ласково боднула свою ученицу плечом, – Мы сделали все, что могли. Но спасение Небесного племени не в нашей власти. По крайней мере, сейчас.
– Угу, – выдохнула Огнелапка, понуро свесив голову.
Кротоус вновь возглавил патруль, ведя своих спутников вдоль берега. Ольхолап всё высматривал место, где они могли бы безопасно перейти реку, но было ещё темно и он так и не смог понять, насколько река глубока. А вода неслась быстрым стремительным потоком, тая в себе невидимую опасность.
«Речным котам не было бы нужды искать переправу, они плавают, – вспомнил Ольхолап и поежился. – Но мы не речные. Даже пытаться не стоит!»
– Вижу деревья, вниз по течению, – объявила Огнелапка, будто бы прочитала мысли своего брата, – Может, там получится перебраться.
Вишнегривка оживленно кивнула.
– А что? Проверить стоит. Только быстрее. Скоро рассвет. Бродяги не будут спать вечно.
И она засеменила в сторону деревьев, остальные за ней. Первое дерево на их пути – маленькое и тонкостволое – не помогла бы им ничем. Ольхолап надеялся найти поваленное дерево, наподобие того, по которому коты-воители перебирались через озеро в ночь Совета. Но единственный ствол, который попался им на глаза, одним концом был вкопан в землю у берега под странным углом, в то время как другой его конец, торчал прямо из реки.
На расстоянии виднелись более крепкие деревья и маленькие кустики.
– Неплохое место для охоты, – выдохнула на бегу Огнелапка, едва поспевая за братом.
– Времени нет! – буркнул на ходу Ольхолап.
– Но я так голодна! – пожаловалась Огнелапка. – Может, если…
– Эй! Посмотрите туда! – громкий оклик Вишнегривки прервал жалобу Огнелапки. Воительница приблизилась к крепкому дереву, склонившемуся к земле. Его длинные ветви свисали над водой, простираясь практически до противоположного берега. – Вот здесь и пересечем!
Но вот Ольхолапу дерево показалось не таким уж безопасным, однако он промолчал. Лучшей переправы через реку, они, пожалуй, не найдут! Кто знал, может, бродяги уже идут по их следам?
– Дайте-ка подумать, – прошептал Кротоус, хмуро осматривая ветви. – Вроде бы длинные. И, если наш запах развеется, Темнохвост и его прихвостни подумают, что мы свалились в воду и нас унесло течением.
– Стоит попробовать, – сказал Ольхолап, хотя ледяные когти страха сжали его живот.
– Чур, я первая! – воскликнула Огнелапка и, не дожидаясь разрешения, взлетела на кривой ствол, а затем осторожно засеменила по одной из веток. – Вперед… здесь безопасно!
Огнелапка уже была на середине ветви, когда Кротоус решился взобраться на ствол. Ольхолап с трудом оторвал взгляд от сестры, расторопно продвигающейся вдоль ветви, чтобы посмотреть назад и убедиться, что бродяги не напали на след беглецов. И хотя солнце уже начало потихоньку пробиваться сквозь тучи, ни намека на приближающуюся погоню не было. «Остается лишь надеяться, что когда бродяги придут, мы уже будем далеко!» – подумал Ольхолап.
– Ты следующий! – голос Иглолапки прервал его мысли.
Огнелапка уже почти перебралась к концу ветки, еще чуть-чуть, и она сможет спрыгнуть на берег. Кротоус и Вишнегривка шли друг за другом. Ольхолап со смесью страха и восхищения наблюдал, как его товарищи балансируют на тонкой ветви, которая отделяла их от бурного потока.
– Иди первая! – сказал он Иглолапке. – Я покараулю!
Иглолапка неуверенно взглянула на него, но затем, собравшись с мыслями, пожала плечами.
– Как скажешь!
Серая Сумрачная ученица ловко запрыгнула на ствол и направилась вдоль ветки.
Не смея больше медлить, Ольхолап осторожно последовал за Иглолапкой. На ствол вскарабкаться было не сложно, ветка под лапами тоже оказалась достаточно крепкой, но под весом перебирающихся котов она начала прогибаться.
«Разумнее было бы перебираться по одному, – рассудил Ольхолап, впиваясь когтями в древесину, – но нам нужно было спешить!»
Живот его вновь скрутило, когда он увидел, что Огнелапка напрягает мышцы, готовясь спрыгнуть на берег. Когда кошка прыгнула, ветка сильно зашаталась, и Ольхолап взвизгнул от страха, почти потеряв равновесие. Но спустя мгновение он выдохнул с облегчением: Огнелапка благополучно приземлилась. Кротоус и Вишнегривка не замедлили сделать то же самое.
А вот Иглолапка медленно продвигалась вперед, маленькими шажками, не более чем на один мышиный хвостик. Вдруг она резко остановилась, ветка наклонилась и опасно изогнулась под весом тела кошки. Послышался скрежет когтей о древесину – это Иглолапка судорожно впилась когтями в ветвь.
– Не останавливайся! – настаивал Ольхолап, но кошка лишь обернулась через плечо и бросила:
– Если б не остановилась, уже была бы в воде! – прошипела она.
– Лучше, чем в лапах бродяг без закона! – процедил Ольхолап. – Вперед! Ты справишься!




























