Текст книги "Надежды на будущее (СИ)"
Автор книги: Елизавета Танана
сообщить о нарушении
Текущая страница: 2 (всего у книги 4 страниц)
– Почему я… – ой, как сложно говорить, язык заплетается. – Я не могу шевелится. – наконец выдавливаю я. Это выходит утвердительно, но надеюсь, тот, кто стоит у меня над головой понял. По голосу можно определить, что это мужчина, да и где-то я уже слышала этот французский говор… В голове, словно как на экране, всплывает лишь одна мысль. Лирой. Только в последний раз он разговаривал по-французски.
– Это действие наркоза, Анастейша. Скоро все пройдет. – непринужденно сказал Лирой. Тяжело выдыхаю. Господи. как же я рада, что все хорошо… Еще перед операцией медсестра сотню тысяч раз повторила о летальном исходе, что все нужно делать так, как говорят врачи. Чуть краснею, когда вспоминаю, как Кристиан поцеловал меня перед тем, как меня погрузили в наркоз. Тогда во мне боролись два чувства: страха и окрыленности. А затем пустота…
Я пытаюсь приподняться, но Лирой толкает меня назад.
– Анастейша, вам нельзя вставать. Еще, как минимум, – он ненадолго замолчал, затем продолжил. – 20 минут. – черт. Я не хочу лежать здесь просто так, не имея возможности встать. Тем более, когда я уже в сознании и могу двигаться. По крайней мере, рукой снова шевелю. А еще мне срочно нужно в туалет.
– Но… У меня проблема. – тихо говорю я, краснея, как помидор. – Мне нужно… – я не успеваю продолжить. как Лирой перебивает меня.
– Кристиан, ты не поможешь Анастейше? – спасибо тебе, добрый человек, мне не придется позорится дальше. Кристиан лишь кивает, я слышу шаги, судя по всему, Лирой уходит. Странный он какой-то, называет всех по имени. А может, все французы такие?
***
На тумбочке вибрирует мой Блекберри. Да, Кристиан заставил взять меня его обратно, так как я его жена. Нашел отговорку. Да и ноутбук спокойно лежит рядом со мной. Похоже, из-за Мистера-Богатого-Грея это станет моими постоянными атрибутами. С удивлением замечаю на дисплее номер Грейс. Что-то случилось?
– Да. – только и говорю я.
– Анастейша! – радостным бодрым голосом говорит она. – Как ты там? – с чего бы это? Обычно, она звонит только Кристиану. Я стараюсь ответить так, чтобы мое удивление не было заметным.
– Все в порядке. – как-то рассеянно говорю я. Не может быть, чтобы она звонила мне просто так, поэтому я ждала продолжения.
– Ана, детка, Кристиан с тобой? – как-то обеспокоенно спрашивает она.
– Нет, он пошел за продуктами. А что?
– Мы с Карриком уже прилетели, а он не отвечает. – в голове сразу проносятся 2 мысли: Что здесь делают родители Кристиана и почему он не отвечает? Замечаю на кровати Кристиана телефон и сразу получаю ответ на один из вопросов.
– Кристиан оставил телефон в палате. Я скажу ему, что вы прилетели.
– Нет, не стоит, мы возьмем такси. Пусть это будет сюрпризом. – оживленно озывается Грейс.
– Да, хорошо.
– До встречи, Анастейша. – говорит она и вот я уже слышу монотонные гудки. Быстро вскакиваю с кровати и бросаю взгляд на свое отражение в зеркале над раковиной. Черт… Волосы растрепаны, под глазами темные круги, сама бледная, как смерть. Да… Не стоит им видеть меня такой. Роюсь в своих вещах и достаю расческу. Быстро собрав волосы в аккуратный хвост приступаю к лицу. Тональным кремом слегка замазываю темные круги, слегка хлопаю по щекам, чтобы они приобрели нормальный оттенок. Поправляю кровать, разглаживаю складки на одежде. Ну как-то так. Аккуратно сажусь на кровать. Дверь в палату открывается и я истиктивно вздрагиваю. Но это Кристиан, он как-то странно смотрит на меня.
– Похоже, сон пошел тебе на пользу. – усмехается он. Выдавливаю улыбку. Если бы это и вправду было так…
Комментарий к
Пишите отзывы)
========== Часть 9 ==========
Когда приезжают его родители, Кристиан удивленно улыбается. Я тоже пытаюсь выдавить что-то вроде улыбки, мне действительно приятно их видеть, но совсем нет настроения. Я просто боюсь представить, что могу их больше не увидеть. Всех. К моему удивлению в комнату входят еще Элиот, Миа, Кейт, Итан… Они что, действительно приехали сюда ради меня? Кейт подбегает ко мне и крепко сжимает в объятиях.
– Ну ты и даешь, Стил! Уехала, и даже не попрощалась! – сразу налетает она на меня. Ага, попрощаешься тут, когда тебя сам мистер Грей везет – незамедлительно.
– И тебе привет, Кейт. – уже искренне улыбаюсь я. Обмениваюсь приветствиями со всеми в комнате, в душе зарождается что-то, от чего хочется летать. Они все не забыли меня, совсем не забыли. Миа восторженно рассказывает Кристиану о том, куда меня нужно сводить, недовольно толкая его в бок, крича на него за то, что не сводил меня раньше. Итан что-то обсуждает с Карриком и Элиотом, а Кейт под шумок выводит меня из палаты.
– Элиот сделал мне предложение! – визжит она, а я ее крепко обнимаю. Господи, как же я рада за нее.
– Поздравляю, Кейт! Когда свадьба? – Кейт хмурится. Что-то не так?
– Эм-м… Мы не знаем… Мы думали, но… Ана, я хочу чтобы ты была на моей свадьбе подружкой невесты. – тихо добавлят она. Черт… Во первых, мне никак не выйти из этой больницы, тем более на свадьбу, а во вторых… Во вторых, я уже замужем. Обычно, подружка невесты незамужняя. Бросаю взгляд на свое кольцо, скорее машинально, чем обдуманно. Кейт ведь даже не знает об этом… Как и не знает никто. Похоже, она перехватывает мой взгляд и хватает руку с кольцом. – Это… Что это, Стил? – до крайней степени удивленная, она рассматривает кольцо. – Грей? .. – растерянно бросает она. Я лишь киваю. Лицо подруги озаряет улыбка, она бросается мне на шею. – Я рада за тебя. – смеется она. – Ты хоть сама рада? – спрашивает она, подозрительно смотря на меня.
– Эм-м… Я не знаю, Кейт. Все как-то спонтанно… Он женился на мне только ради того, чтобы его пропустили в больницу. Он же любитель покомандовать. – говорю я и картинно закатываю глаза. Как же хорошо, когда тебе никто не указывает, что можно, а что – нельзя.
– Ты думаешь? Разве он бы остался здесь, взаперти, рядом с тобой, если бы ничего не испытывал к тебе? – а она в чем-то права… Но я не могу отделаться от мысли, что это просто его новая игра. И мое лечение нужно лишь только для того, чтобы я снова была годна к роли сабмиссив. А что, если вообще ничего не получится? Что, если я… Умру? – Ладно, Ана, мне все равно, что ты уже замужем. Тем более, свидетелем со стороны Элиота скорее всего будет Кристиан. Ты все равно будешь моей подружкой невесты, даже и не думай отвертеться. – с оптимизмом говорит Кейт, широко улыбаясь. Я улыбаюсь ей в ответ, снова обнимая ее.
– Я хочу видеть тебя чаще. С тобой все становится на свои места. – улыбаюсь я, на пару минут забыв, что я нахожусь в этой чертовой больнице, что я практически ходячий труп…
Мы снова заходим в палату, где все еще царит полный беспорядок: все о чем-то оживленно говорят друг с другом, лишь взгляд Кристиана направлен на меня. Я улыбаюсь ему. Может, стоит послушать Кейт и просто поверить, что Кристиан любит меня? Хотя Кейт не знает многого…
***
Лишь когда все расходятся, Кристиан может нормально со мной поговорить.
– Как ты? – тихо спрашивает он, усадив меня на свои колени. В его голосе чувствуется явное беспокойство, что-то такое, что заставляет бабочек внутри живота усиленно порхать.
– Все в порядке. Правда вымоталась чуть-чуть. – усмехаюсь я и смотрю в его глаза. Наши лица настолько близко, я едва дышу. Я не могу поверить, что этот ласковый и нежный мужчина еще совсем недавно причинял мне жуткую боль… Не только физическую, но и моральную… «Ты не можешь любить меня, Анастейша…” – я часто вспоминаю его слова, сказанные однажды. Что заставляет его думать так, что он… Недостоин любви? Что кроется в уголках души этого безумно красивого и богатого мужчины? Я больше не хочу сдерживаться, и мягко припадаю к его губам. Кристиан сразу же углубляет поцелуй, нежно проводит языком по зубам, по небу, изучает мой рот так, словно впервые целует меня. Я приглушенно стону; руки Кристиана обвивают меня, блуждают по моему телу. Как приятно ощущать тепло его губ на своих, тепло его рук… Хочется навечно растворится в нем, а где-то маленький уголок сознания кричит о том, что нам не стоит этого делать… Первым отрывается Кристиан.
– Господи, малышка… – стонет он, обнимая меня. – Не сейчас… Я правда хочу быть с тобой постоянно, а если об этом узнает главврач, меня отсюда выгонят сразу же. Прости… – шепчет он, нежно целуя меня в лоб. – Поверь, как только мы выберемся отсюда, я не буду сдерживаться. – обещающе говорит он и сново целует меня, правда уже совсем не так. Ох, Кристиан… Я и сама все это знаю…
Комментарий к
Простите, что долго не было) Надеюсь, вы еще не забыли блудного автора и прочитаете эту скромную главу) Пишите отзывы, мне надо знать, нравится ли вам или же стоит прекратить писать эту работу)
========== Часть 10 ==========
После того, что произошло тогда, Кристиан предпочитает меня не трогать. А я не могу перестать думать о случившемся. Меня неумолимо тянет к нему. Я ничего не могу с этим сделать. Судя по всему, Элиот пока еще не говорил Кристиану о помолвке, так как он ни разу об этом не вспоминал. Ну, по крайней мере, при мне. Он находится со мной рядом практически круглосуточно, не считая тех моментов, когда он ходит «добывать пропитание», как он часто выражается. Как ни странно, в этой больнице более менее нормально кормят, я ожидала худшего.
Я сижу и смотрю на бога передо мной: рубашка, у которой не застёгнуто пару верхних пуговиц, и те самые потертые джинсы… Как не крути, а они на нем смотрятся сексуально, даже если он не полураздет. С недавних пор у него появилась привычка ходить в этих джинсах в палате.
– О чем задумалась? – тихо спрашивает он. Это резко выводит меня из моих мечтаний, и я лишь глупо пожимаю плечами. Ну, не говорить же, что я раздеваю его глазами. Он легко улыбается, будто бы знает, о чем я думаю. Медленно походит ко мне и проводит большим пальцем по нижней губе. – Я хочу тебя поцеловать. – говорит он так, будто бы я против. Киваю, и практически мгновенно его губы накрывают мои. Поцелуй настолько нежный и невесомый, что мне этого мало. Зарываюсь пальцами в его волосы и притягиваю ближе, углубляя поцелуй. Кристиан отстраняется, а я недовольно хмурюсь. Мне все еще мало просто поцелуя. – Анастейша… – шепчет он и в животе просыпаются бабочки. Похоже, я никогда не перестану возбуждаться только от одного его голоса.
– Кристиан… – выдыхаю я, смотря в его темные, как графит, глаза. Ну, вот почему все стало таким лишь в таких обстоятельствах? Раньше он не предполагал никаких отношений со мной, кроме БДСМ. А сейчас… Сейчас Кристиан довольствуется лишь поцелуями. Это очень странно… Он обращается со мной, как с хрустальной, а мне это не нравится. Я хочу почувствовать себя живой, настоящей… Как было до этой чертовой болезни…
***
На выходной вечер главврач разрешает мне прогуляться по городу. Естественно, только в сопровождении «моего супруга», хотя я совсем не против. Похоже, все начинают экскурсии в Париже с Эйфелевой башни, но Кристиан решил нарушить эту традицию. Теперь мы идем по улицам города, а я любуюсь многочисленными витринами и очередными книжными магазинами. Этот город в буквальном смысле пропитан романтикой, везде ходят парами, я пока не заметила ни одного человека, который был бы один. Как же хорошо, что я здесь с Кристианом, а то бы выглядела слишком выделяющейся из всеобщей толпы.
В итоге мы все же подходим к Эйфелевой башне, но Кристиан не спешит вести меня на самый верх. Мы ужинаем в ресторане, который находится у подножия самой башни. Кристиан на беглом французском делает заказ, поэтому мне до последнего становится непонятным, что именно он заказал. Нужно будет попросить его дать мне пару уроков французского. Наконец нам приносят запеченную говядину с великолепным гарниром, который я с удовольствием быстро поглощаю. Черт, какая же все-таки вкусная может быть еда… Если учесть, что я привыкла к больничной еде. Вскоре подходит официант и ставит на стол охлажденное шампанское «Кристалл», которое я мгновенно узнаю. Кристиан разливает шампанское по бокалам, и как только я хочу попробовать его, он предупреждает:
– Не торопись. Возьми бокал с собой. – говорит он, встает из-за стола и протягивает мне руку. Я уверенно подаю ему руку и в подсознании отмечаю: «я безоговорочно ему верю». Как только мы поднимаемся наверх, Кристиан говорит:
– Закрой глаза, – я подчиняюсь, а он тем временем забирает из моей руки бокал и тянет меня куда-то. Я осторожно иду, боясь упасть. Это ведь не шуточная высота, все-таки. – Ты мне доверяешь, Ана? – шепчет он в самое ухо. Я лишь киваю. Он обнимает меня за талию сзади. – Сделай еще один шаг. – тихо говорит он. А я боязливо ступаю. Концом ступни не ощущаю под собой землю, однако другой половиной упираюсь во что-то. – Открывай. Говорит он, а я резко распахиваю глаза. Передо мной расстилается шикарнейший вид: вечерний Париж, уже зажегший свои огни, однако еще не погруженный во мрак. По улицам снуют крошечные точки-люди, а где-то там, далеко внизу, располагается земля. У меня немного кружится голова, но я чувствую надежные руки Кристиана и сразу же успокаиваюсь. – Ну как? – шепчет он, а я просто не могу подобрать слова.
– Это… Неописуемо, – тихо отвечаю я, все еще осматривая окрестности. Где-то там есть и мой госпиталь, о котором я резко вспоминаю. – Нам пора возвращаться, – с грустью в голосе говорю я, прикрыв веки. Смотрю на Кристиана, он отвечает лишь кивком. Как же не хочется туда возвращаться… Но по-другому никак. Допив шампанское (совсем чуть-чуть, так как в госпитале запрещено появляться пьяным), мы спускаемся вниз и на такси доезжаем до корпуса. В сестринской еще горит свет, и еще в нескольких палатах. На посту нас встречает довольно грозная дама, которая не позволяет нам пройти, пока Кристиан не позвонил главврачу. Та грозно напомнила, что мы должны были вернуться еще час назад, но все-таки пропустила нас.
Уже в палате я ощущаю, что хочу спать. Говорю об этом Кристиану, а он лишь улыбается.
– Спокойной ночи, Анастейша. – говорит он и целует меня в лоб. Это… приятно. Но мне мало. Я тянусь к его губам, он отвечает, однако не углубляет поцелуй. Затем резко отстраняется. – Ана… – выдыхает он. – Мне все труднее сдерживаться. – улыбается он, а я выдавливаю какую-то странную улыбку.
– Спокойной ночи, Кристиан. – отвечаю я и почти сразу же проваливаюсь в сон.
========== Часть 11 ==========
Слышу страшный, пронзительный крик. Медленно открываю глаза, пытаясь понять, где я и кто кричит.
– Анастейша! – вновь слышу голос, резко вскакиваю. Что случилось? Почему он зовет меня? Как только глаза привыкают к темноте, я вижу, что глаза Кристиана закрыты. Облегченно выдыхаю. Он спит. Ему просто снится кошмар. Подхожу к его кровати, осторожно трясу за плечи.
– Кристиан, все в порядке, я здесь. – успокаиваю его я, вижу как он медленно открывает глаза.
– Ана. – облегченно выдыхает он, крепко прижимая меня к себе. Зарывается носом в мои волосы, тяжело дышит. Что же ему снилось? Мне даже страшно подумать, что же ему приснилось, из-за того, как он кричал. Это было действительно страшно. Меня немного потряхивает, я так и не отошла от дремоты, мне жутко хочется спать, однако я знаю, что сейчас нужна ему. Слышу его размеренное дыхание, думаю, что он уже уснул. – Ложись рядом со мной. – слышу его голос и вздрагиваю. Я боюсь, чтобы не было последствий, я не хочу, чтобы врачи или медсестры увидели нас вместе. Кристиана выгонят, а я правда этого не хочу. Но я не хочу, чтобы ему снились кошмары. Смотрю в его глаза, осторожно ложусь рядом. Он просто обнимает меня и прижимает к себе. Вскоре я снова слышу его размеренное дыхание, и почему-то теперь уверенна, что он спит. В его объятиях я чувствую себя в безопасности, и поэтому также быстро засыпаю.
***
Сквозь сон чувствую сильный жар. Пытаюсь перевернутся, но какие-то невидимые путы мешают мне это сделать. Резко распахиваю глаза, яркий свет не дает мне сразу рассмотреть обстановку. Кристиан обвился вокруг меня так, что я не могу пошевелится. От его тела исходит тот самый невыносимый жар. Я осторожно выскальзываю из его объятий и перебираюсь на свою кровать. Нас не должны видеть вместе. Пытаюсь уснуть, но сон как назло уже улетучился и возвращаться, наверное, уже не собирается. Иду в душ и привожу себя в порядок. Холодная вода пробуждает меня окончательно. Я быстро выскакиваю оттуда, укутываясь в теплое полотенце. Волосы все так же сухие, и я распускаю пучок непослушных локонов, который собрала вечером. Волосы рассыпаются мягкими прядями по обнаженной шее, спине, оставляя после себя приятные чувства. Осторожно провожу расческой по прядям, придавая им более-менее нормальный вид. Быстро натягиваю на себя одежду, неторопливо подхожу к двери. Спит ли еще Кристиан? Осторожно открываю дверь. Находя его в таком же положении, как и тогда, когда уходила. Во сне он такой милый, мне так редко выпадает возможность посмотреть на него, обычно он просыпается раньше меня. Осторожно опускаюсь рядом с ним, боясь разбудить. Медленно провожу пальцами по растрепанным волосам, по лицу, к шее. Кончики пальцев, когда я прикасаюсь к нему, приятно пощипывает. Вижу, как его веки подрагивают. Черт, я все-таки разбудила его. Он открывает глаза, смотрит на меня. Губы расплываются в улыбке, он перехватывает мою ладонь и запечатлевает на тыльной стороне ладони мягкий поцелуй.
– Доброе утро. – хриплым после сна голосом говорит он. Мурашки пробегают по коже от его голоса, заставляя бабочек внутри живота возбужденно порхать.
– Доброе. – отвечаю я, улыбаясь в ответ. Хочется спросить, что ему снилось, однако я не хочу омрачать это утро. Он садится на кровати и обнимает меня, пальцами ерошу его и так непослушные волосы, нежно впиваюсь в губы.
– Детка, не надо. – хрипит он, разрывая поцелуй. Я хмурюсь. Ну и ладно. Встаю, сажусь на свою кровать. Он подходит и проводит рукой по волосам, берет меня за подбородок, поднимая голову так, чтобы я смотрела прямо ему в глаза. – Сегодня мы снова пойдем гулять. Если ты хочешь. – выдохнул он и пошел в душ. Я резко набрала в легкие воздух, замечая, что не дышала. Его близость меня убивает. Если мы сегодня куда-то идем, мне нужно хоть как-то привести себя в порядок. Беру в руки косметичку, которой давно не пользовалась. Достаю оттуда тушь и подводку. Да… Я очень редко крашусь, хотя, спасибо Кейт, она меня научила это делать. Накрасив глаза, наношу на губы легкий блеск. Не хочу, чтобы они выделялись. Смотрю на себя в зеркало, переводя дух. Странно, у меня плохое предчувствие.
Я все равно не стану надевать платье, так как неловко себя чувствую. Мне кажется, что если люди увидят это маленькое пятно, они все узнают. Надеваю зауженные джинсы, белую блузку-безрукавку и красный вязаный кардиган. Вроде бы нормально, хотя мне все равно как-то не по себе. Из ванной выходит Кристиан, и, смотря на меня, улыбается, облокачиваясь на дверной косяк. Сам он в черных джинсах, Пиджак небрежно застегнут на среднюю пуговицу.
– Отлично выглядишь. – тихо говорит он, обвивая меня руками сзади, целуя в макушку.
– Куда мы пойдем? – спрашиваю я. Он усмехается.
– Увидишь. Это сюрприз. – улыбнулся он, заправляя мне за ухо выбившуюся из конского хвоста прядь. Взявшись за руки мы выходим из душного здания. Наши с ним отношения стали такими… Нормальными? Нет. Скорее – ванильными, как любил говорит Кристиан. Сказать честно – мне нравились некоторые вещи, которые не причиняли особой боли…
Комментарий к
Комментируйте)
========== Часть 12 ==========
POV Кристиан
Я действительно удивлен, смотря на все эти радостные лица. Они все приехали сюда ради Анастейши. Элиот, Миа, Кейт, Итан, мои родители – они все что-то значат в жизни моей… жены. Странное слово, но из-за него все становится таким… простым. Я не знаю, значит ли это что-то для нее, однако мне кажется, что теперь все будет по-другому. Я замечаю, что Анастейша и Кейт куда-то исчезают, и уже хочу идти искать их, как меня останавливает мой брат.
– Кристиан! Мне нужно тебе кое-что сказать. Мы с Кейт… Собрались поженится. Вы сможете приехать на свадьбу? – озабоченно спросил Элиот, его глаза сверкали. Да, не скажу, что мне нравится Кавана, однако я ценю ее некоторые человеческие качества; например – упорство и настырность, хотя они не всегда к месту. А еще… Именно из-за ее болезни я встретился с Аной. И если она нравится моему брату, то я должен ее одобрить. А вот с тем, что приехать на их свадьбу… У нас вряд ли получится.
– Элиот, мы… – меня перебила Кавана, влетевшая в комнату, держа Ану за руку.
– Грей, ты придурок! Как вы вообще могли скрывать, что поженились? – сразу же все замолчали. Все смотрели на нас с Анастейшей, явно недоумевая. Ана покраснела, явно не желая об этом говорить, обреченно посмотрела на свою подругу. Черт? Ну и как им это объяснить? Все выжидающе уставились на меня, включая Ану, ожидая ответа. Я глубоко вдохнул, мысленно подготавливая слова. Затем, послав все к черту, просто отвечаю Каване:
– Это только наше дело. Мы не хотели устраивать шумиху вокруг этого. И потом, если бы Ана хотела, она бы рассказала тебе раньше. – после этого все накинулись на нас с поздравлениями, поочередно упрекая в том, что ничего не рассказали.
– Это не то… Кристиан, объясни им. – тихо попросила Анастейша, явно не ожидая таких нападений. Я лишь пожал плечами, явно показывая, что не в силах ничего сделать.
***
POV Анастейша
Снова плутая по длинным коридорам, мы направились к выходу, где я снова смогла вдохнуть свежего воздуха. С каждым шагом казалось, что земля ускользает из-под ног, такой легкостью меня окутывал этот город. Яркие краски домов, большие витрины… Все это так непривычно, в Сиэтле не было всего этого. Все так же снуют парочки, и я снова не знаю, куда мы идем… В животе трепещут бабочки, предсказывая, что этот день будет незабываемым. Чувствую успокаивающее прикосновение его руки, лицо не оставляет глупая улыбка. И это тот, которому я призналась в любви, а он отверг меня. А теперь мы женаты. Парадокс, не правда ли? Он сам потащил меня к алтарю, хотя… Сам не разу не признавался мне в любви. Я боюсь, что для него это все просто так… Хотя, может, мне стоит подумать над словами Кейт? Быть может, она права?
Мы снова видим Эйфелеву башню, и я уже предполагаю, что мы снова пойдем туда, однако Кристиан ведет нас по другим тропам. Мы проходим через мост, который проложен через Сену. Вид просто завораживает, сама река сверкает в утренних лучах, а мост словно из какой-нибудь сказки. У меня просто захватывает дух, но Кристиан ведет меня дальше, и я уже не знаю, куда мы идем. Наконец я замечаю большое пирамидоподобное здание, полностью из стекла. Такое чувство, будто бы это усовершенствованная форма египетской пирамиды, блеск и сияние бросается в глаза, и я замираю. Кристиан так же останавливается, давая мне возможность посмотреть на все. Огромный замок, который сохранил свое очарование, хотя очевидно, что здание очень старое. Великолепные башни, искусная резьба – все это делают это каменное здание, вышедшее из сказки, по-своему живым, непередаваемо красивым.
Когда мы наконец заходим внутрь, мы идем не туда, куда идут все туристы. Я удивлена, но полностью полагаюсь на Кристиана. Любопытство берет верх, и я все же решаюсь спросить.
– Куда мы идем? – стараюсь спросить я ненавязчиво, однако он замечает мою нетерпеливость.
– Нужно встретится со старым… знакомым. – усмехается он, смотря мне прямо в глаза. Мы продолжаем идти, но я чувствую себя как-то неуютно. Кто это? Элена? Насколько я знаю, у Кристиана только один друг, как он говорил сам. Однако что она делает здесь? Хотя, он и не говорил, что с другом, а просто знакомым. Стараясь отогнать глупые мысли в сторону, просто иду рядом с ним. Вряд ли Элена здесь, хотя она наверняка знает, где сейчас Кристиан.
Кристиан ведет нас в какой-то кабинет, а табличка на французском гласит «directeur», что сомнительно похоже на наше слово «директор». В итоге, я оказываюсь права. Это действительно кабинет директора Лувра. Только что мы здесь делаем?
– Bonjour, Henri*. – усмехается Кристиан, когда замечает, что директор смотрит на него. Они знакомы? Ничего себе, какие связи… Хотя, откуда я могла знать? Мне никогда не привыкнуть к жизни Кристиана, где все решают деньги.
– Кристиан? – добродушно улыбается мужчина. – Qu’est-ce qui vous amène ici**? – этого я уже не в состоянии понять. Мне на секунду показалось, что мужчина знает английский, но, увы, видимо, это не так.
– Je suis ici avec ma femme, Anastacia. Elle mélanome patients***. – они о чем-то говорят, а я не могу понять, о чем именно. Меня так бесит чувство, что они могут разговаривать между собой, а я нет. Легонько толкаю Кристиана в бок, намекая, чтобы он перевел. Он не обращает на меня внимания. Ну ладно, узнаю все позже.
– Êtes-vous marié? Je ne savais pas à ce sujet****. – слова чем-то напоминают мне английские, и я пытаюсь вникнуть в их суть, но безрезультатно. Я снова пихаю Кристиана, на этот раз, сильнее. Ну же, я хочу знать. Мужчина смотрит на меня, затем говорит. – Vous ne dites pas un Français*****? – он выразительно выгибает бровь. Кристиан отрицательно мотает головой, и мужчина снова улыбается. – Простите, но я плохо знать английский. – добродушно говорит он. Я улыбаюсь ему в ответ, понимающе кивая. Пусть уж лучше на плохом английском, чем на французском.
– Pouvons-nous organiser une visite? Ana n’a jamais été dans le Louvre******. – черт, ну можешь ты мне переводить, Кристиан? Я тоже хочу быть в курсе дела. Он будто бы издевается надо мной.
– Да, конечно. – говорит мужчина с сильным акцентом. Ну что же, пусть так. – Идем. – говорит он, показывая на дверь, и, подождав, пока выходим мы, идет сам. Что же хочет сделать этот мужчина? Вопросительно смотрю на Кристиана, а он лишь подмигивает.
– Увидишь, детка. – улыбается он, и ведет меня вслед за мужчиной. Зовут его, как я поняла, Анри, или же Онри, я так и не вникла.
Комментарий к
* Здравствуй, Анри.
** Какими судьбами?
*** Я здесь с женой, Анастейшей. У нее меланома.
**** Ты женат? Я не знал об этом.
***** Вы не говорите на французском?
****** Можешь устроить экскурсию? Ана первый раз в Лувре.
пишите отзывы) *автор только-только учит французский, поэтому сорян, если что не так*)
========== Часть 13 ==========
Этот мужчина ведет нас по Лувру, показывая достопримечательности, отдельно останавливаясь около Джоконды, во всю расхваливая ее на ломаном английском, иногда перескакивая на французский. Кристиан все так же невозмутимо держит меня за руку, взгляд его сосредоточен на картине. Да, рисовать 12 лет одни губы – это невероятно. Однако картина не внушала мне ничего особенного. У этой женщины не было бровей, и поэтому выражение лица такое странное, вот и вся разгадка. И ее внешность ничего такого собой не представляла, не знаю, почему все так ей восхищены. Да, Да Винчи был гением, и это намного лучше, чем «Черный квадрат», но все же.
В Лувре много интересных вещей, Анри показал нам огромную фигуру Венеры Милосской (я почему-то представляла ее меньше), Викторию Самофракийскую, у которой не было не только рук, но и головы. Но скульптор был действительно мастером, создавалось впечатление, что она прямо сейчас шагнет навстречу. Статуя Рамзеса II, милое лицо «Кружевницы» и многое другое. Я уже давно сбилась со счета, сколько всего залов мы посетили. Ноги действительно отваливались, не было силы идти дальше. Кристиан повел меня куда-то вниз следом за Анри, и мы остановились у входа.
– Ce était agréable de voir, Christian. * – добродушно улыбнулся Анри.
– Moi aussi, Henry, au revoir. ** – ответил Кристиан. Так, я где-то это слышала. Похоже, он попрощался. Анри подошел ко мне, взял меня за руку и подтянул ее к губам.
– Adieu, Anastacia. *** – Анри помахал нам рукой и куда-то удалился. Так, нужно, чтобы Кристиан научил меня французскому, хотя бы на базовом уровне. И тут в моей голове щелкает: он не хочет, чтобы я знала, о чем они говорят.
– Ты специально надо мной издеваешься? Ты же знал, что он знает английский. Зачем было все скрывать от меня? Мне не удобно, когда вы общаетесь мимо меня. – я обиженно надулась, повернулась к выходу, и, вырвав свою руку, быстрым шагом пошла. Позади себя я услышала тяжелый вздох, затем шаги. Ну что же, посмотрим, как ты объяснишься, Грей.
– Анастейша, постой. – совершенно невозмутимо говорит он, снова хватает меня за руку. – Я… я просто хотел сделать тебе сюрприз, вот и все. – он растерянно ерошит волосы, очевидно, пытается что-то понять.
– Думаешь, я не поняла, зачем мы в Лувре? Ты хотел меня удивить тем, какие у тебя круги общения, а какие у меня? Или что, Кристиан? Хотел представить меня в плохом свете? Откуда я знаю, что ты ему сказал? – Кристиан снова вздыхает.
– Ана, я…
– Оставь меня в покое! – я окончательно выхожу из себя. Он действительно не хотел, чтобы я знала об их разговоре. И это обидно. Я иду по улице слишком быстро, и мне не удобно среди всех этих парочек. Я здесь лишняя, это совершенно не мой уровень. Здесь, в Париже, не будь со мной рядом Кристиана и не будь бы я больна, я бы сидела рядом с местными бездомными, была бы на ряду всех неудачников. Да и вряд ли бы я оказалась в Париже. Хотя… Не было бы Кристиана, я бы спокойно работала в каком-нибудь издательстве, да в том же СИП, ко мне бы приставал Хайд, а я бы не смогла дать отпор. Похоже, только наличие Кристиана останавливало его пока. Я бы заработала деньги на поездку сама, но вряд ли бы я чувствовала себя лучше. Без Кристиана мне здесь не место. Это Париж, город влюбленных, и я совершенно уверена, что Кристиан идет на каком-то расстоянии от меня, соблюдаю дистанцию. А еще Кристиан – мой муж. И я не могу к этому привыкнуть. Но мне сейчас нужно остыть, выстроить мысли в нужном порядке. А рядом с ним думать просто невозможно.
Я сворачиваю в первое попавшееся здание с вывеской «Сafé», сажусь за самый крайний столик, отгороженный от постороннего внимания. Ах да, я пришла в кафе и без копейки в кармане. Отлично, Анастейша. Я вижу, как заходит Кристиан, бешено озираясь по сторонам. Затем его взгляд фокусируется на мне и он сразу же расслабляется. Я не собиралась никуда сбегать, Грей, мне просто нужно подумать. Он сел рядом со мной, ничего не говоря. Вот и правильно, лучше меня сейчас не трогать. К нам подходит чуть растрепанная официантка: ее волосы торчат из пучка во все стороны. Заметив Кристиана, она краснеет, закусывает кончик карандаша. Э-э, подруга, он мой.
– Que voulez-vous commander? – тихо говорит, она, Кристиан хмурится.
– Извините, вы не говорите на английском? – спрашивает он. Что он творит?