Текст книги "Берегитесь — женщина!"
Автор книги: Элис Маккинли
Жанр:
Короткие любовные романы
сообщить о нарушении
Текущая страница: 4 (всего у книги 10 страниц)
4
– Ну что ж, счастливо оставаться, – улыбнулся Христиан, недоверчиво кивая Алекс. – Надеюсь, мы больше никогда с вами не увидимся.
Она издевательски усмехнулась.
– Ну почему же? По-моему, мы неплохо провели время в такси и… – Тонкая рука, охваченная черным кожаным браслетом на шнурке, потянулась к его и без того растерзанной рубашке. Как бы между делом, словно за этим «невольным» жестом должно было последовать дружеское рукопожатие или братский поцелуй. Но Христиан за последние двадцать минут уже успел получить некоторый опыт общения.
– Пойду-ка я на берег. – Превозмогая скованное разумом желание, он попятился. – Подожду Чарлза там.
– Отчего же? – Лукавство этих губ по своему мастерству было впору самому сатане, но Христиан вовремя отпрыгнул, не дав томной руке прикоснуться к своему телу. Слишком хорошо он теперь знал, что затем может произойти.
– Трус, – равнодушно хмыкнула Алекс. – Трус, и больше ничего.
Мужская гордость было встрепенулась где-то внутри, но Христиан быстро одернул ее, прекрасно понимая, чего хочет добиться от него эта женщина. Бедняга Чарлз попался в сети. Друг. Лучший друг. Только эти слова, испуганно метавшиеся на развалинах рассудка, останавливали Христиана, который уже почти утратил волю. Где же Чарлз? Промедление может стоить ему всей затеи, потому что Веснушка, несмотря на свою сознательность, был на пределе. Эпизод в такси не оставил ему шансов. Пока она находится рядом, в поле зрения… Короче, Христиан был близок к тому, чтобы прямо сейчас, прямо здесь, в порту, на палубе отцовской яхты овладеть этой женщиной.
А ей, похоже, только того и нужно. Еще бы! Такая афера. Поссорить двух друзей за каких-нибудь полчаса. Причем поссорить на всю жизнь. Да, упускать случай нельзя. И Алекс старалась изо всех сил. Обвинения в трусости сменились откровенной лестью.
– Ну зачем ты спрыгнул на берег? – ласково увещевала его она. – Чарлз приедет еще нескоро, мы все успеем закончить и замести следы. Иди сюда.
Вокруг, в доках, никого не было, ни одной живой души. Яхта была пришвартована среди больших торговых судов, на которых оставались после разгрузки только охранники, да и те обычно отдыхали после изнурительных рейдов. Тишина. «Афродита» покачивалась на волнах мерно, спокойно. И среди морского безмолвия – ее голос, сладкий, как губительные песни сирен. «Афродита» изящным белым парусом маячила среди грузовых громадин, а на ее палубе точно так же маячила леди Оскар, завернутая в плащ Христиана. Ну где же Чарлз, черт его подери! Если сейчас не явится, пускай пеняет на себя. В конце концов, знает, с кем оставил. А вдруг…
Эта мысль пришла внезапно и как-то сразу перебила все его хищнические вожделения. А если Чарлза схватили? Ведь кругом полиция. Да, они в основном охраняют этого Джолиана, но ведь тот, не найдя жены в номере, мог поднять целый переполох.
– А вы не хотите как-то известить мужа о своем местонахождении? – Только произнеся эти слова, он понял, насколько они глупы. Что она ему скажет? Нет, отвечать за похищение придется им. И отвечать перед законом. О боги! Во что втянул его Чарлз! Это же тюрьма, скандал. Христиан уже представил свои объяснения с отцом. Тому, разумеется, будет наплевать на судьбу сына, но вот за репутацию фирмы он легко может снести голову нерадивому отпрыску.
Но Алекс не удивилась неосторожно озвученной мысли Христиана.
– Да, я позвоню чуть позже и скажу мужу, что задержусь у подруги, с которой давно не виделась. Мало ли отговорок. Он поверит. Он у меня простак.
Вот так. Христиан ушам не поверил, как все оказывается просто.
И тут наконец из-за крайнего контейнера вынырнул Чарлз. Увидев, что на рубашке у Христиана нет пуговиц, он усмехнулся.
– А вы времени даром не теряли, как я погляжу.
– Это был только… – начал оправдываться Христиан, но Чарлз и не думал обижаться.
– Поцелуй? – засмеялся он, поднимаясь по шаткому мостику на «Афродиту». – Можешь ничего не объяснять, мне это безразлично. Я сам знаю, что такое ее поцелуи. Ни один нормальный мужчина не устоит. А ты выглядишь нормальным. И потом, тебя ведь отвергли. Так? – Ловким движением Чарлз снял с Алекс плащ и кинул его на берег. – Несчастный, а я вот получу все сполна.
– Развлекайтесь, – улыбнулся Христиан, довольный тем, что можно наконец удалиться. – В вашем распоряжении яхта и вся ночь.
Алекс тем временем так и никла к Чарлзу, всем своим видом показывая, что ей невтерпеж. Христиан весело подмигнул ей и через мгновение растворился во мраке.
– Идем внутрь. – Чарлз подхватил ее на руки. Последние проблески здравого смысла еще теплились где-то на окраинах сознания, но сам разум давно объявил о капитуляции. Еще тогда, на улице, когда в его пределы вторглась разрушительная мысль о похищении. Чарлз знал законы своей страны и Соединенных Штатов, знал, как коварны иногда бывают женщины, что за одно прикосновение к ней можно поплатиться свободой и репутацией. Насильник. Похититель. Эти приговоры звучали в его ушах, воображение быстро выстраивало все до мельчайших подробностей: зал суда, взгляды, полные упреков. Чарлз уже чувствовал холод наручников на запястьях. Вот только одного никак не хотел понять его воспаленный разум – зачем ему репутация и свобода, зачем все блага мира, если сейчас, сию минуту, он не будет обладать этой женщиной? Абсурд. Жизнь потеряла смысл в одно мгновение. Только она. Только эта ночь, а дальше – будь что будет.
Ее руки, ее губы уже ласкали его шею, уже перебирали волосы. Наконец постель. Хорошая двуспальная постель. Скорее же, нельзя терять ни минуты. Чарлз опустил Алекс на ложе и принялся быстро освобождать свое тело от одежды. И вдруг она подскочила как ошпаренная и кинулась к двери.
– Зачем вы привезли меня сюда? Где мой муж? Вы ответите за это! Выпустите меня немедленно! Сейчас же выпустите!
Чарлз, уже голый по пояс, опешил. Что за чертовщина!
– Насильник! Помогите! – завопила Алекс, и глаза ее засверкали в темноте как два трепещущих на ветру огонька. – Помогите!
Ненормальная. Больная на всю голову. Теперь Чарлз не сомневался в этом, в один миг рассудок прояснился и герой-любовник понял всю нелепость своего положения: он похитил женщину с психическими отклонениями и собирался переспать с ней на чужой яхте. Болван. Тупица. Где были его глаза?!
Чарлз быстро стал одеваться.
– Без паники, леди. Я не причиню вам вреда. Мы сейчас соберемся, и я немедленно доставлю вас назад в гостиницу. – Вероятно, у нее что-то вроде раздвоения личности.
Алекс наслаждалась устроенным цирком. Куда девалась вся его страстность? Горячий пыл? Она любила проводить подобные эксперименты над людьми: сначала разогреть, настроить человека на соответствующий лад, а потом – раз! – и словно ведром холодной воды. Как он засуетился, забегал. Э-э, красавчик, да у тебя будто пелена с глаз спала. А как тебе вот это? И Алекс отчаянно принялась колотить в дверь, незапертую впрочем, своими изящными кулачками, при этом изображая крайнюю степень истерики. Она больше не кричала что-то определенное, но зато визг, тонкий пронзительный визг вышел просто первоклассно. А что с ним будет, если еще добавить слезы?
И Алекс с легкостью профессиональной актрисы зарыдала в голос. При этом с интервалом в несколько секунд она «испуганно» оборачивалась, чтобы отследить реакцию испытуемого. Ха! Эффект превзошел всякие ожидания. Чарлз застыл как изваяние, а глаза его отражали одновременно ужас, растерянность, разочарование и стыд. Столбняк. Полный. Пожалуй, хватит, а то еще потеряет сознание.
Чарлз не знал, что делать. Захотелось просто испариться, исчезнуть, проснуться прямо сейчас дома в своей кровати. Да это сон! Точно. Он спит, и конверт под дверью – тоже часть сна. Видимо, после экскурсии ему захотелось отдохнуть перед днем рождения Христиана. Просто вздремнул, и сейчас этот кошмар кончится. Чарлз зажмурился. Открыл глаза – не помогло. И вдруг…
Вдруг это визжаще-рыдающее создание прекратило насиловать несчастную дверь и развернулось к нему как ни в чем не бывало. Перед Чарлзом стояла Алекс. Прежняя Алекс, только на ресницах поблескивали слезы и на щеках от активных действий проступил алыми пятнами румянец.
– Послушай, – совершенно спокойно произнесла она. – Где здесь телефон, надо же позвонить Джо. Будут искать.
Чарлз смотрел на нее с явным недоверием, еще не сообразив, что произошло.
– А ты… – только и проговорил он.
– Что я? – Она рассмеялась. – Не пугайся, просто я люблю иной раз пошутить. Согласна, шутка неординарная, но зато таким образом я сразу получаю массу информации о почти незнакомом человеке.
– Н-да, – прохрипел Чарлз, еще до конца не очнувшись.
– Телефон – или ты хочешь переполоха?
Чарлз вынул из кармана пиджака сотовый и протянул ей.
– Алло, соедините с номером Джолиана Оскара… Джо, не беспокойся, у меня все отлично. Помнишь, я рассказывала тебе о Бартни? Так вот, я встретила ее в холле, а теперь сижу у нее дома. Во сколько мне завтра нужно быть в гостинице? Договорились. Пока. – Она вернула телефон и стала расстегивать пресловутую блузку.
– Ну что ты встал как пень, иди сюда.
Но Чарлз еще не знал, стоит ли верить метаморфозе или припадок повторится снова… Шок от предыдущей сцены пока не прошел. Одно утешало – она позвонила мужу.
– По-моему, на этот раз я перегнула палку, – сказала Алекс вслух скорее для себя, чем для него. – Ау-у. Я не собираюсь спать с бревном.
Чарлз наконец поверил, но теперь взбунтовалась его гордость. Что она себе позволяет? Устроила тут комедию, разыграла жертву насилия, нет, разыграла сумасшедшую, это же издевательство чистой воды. Следует просто отвезти ее назад.
Она, вероятно, угадала эти мысли и поспешила предотвратить столь необдуманный шаг партнера.
– Послушай, если ты передумал, я могу уйти. – Она демонстративно направилась к двери, застегивая блузку так же быстро, как до этого расстегивала.
Прием подействовал безотказно. Едва мужское тело осознает (именно тело, рассудок здесь оказывается субстанцией абсолютно бесправной), что добыча уходит, как оно начинает жить своей отдельной от разума жизнью. Обычно дух управляет телом, но в подобных ситуациях получается наоборот.
Он не произнес больше ни слова, просто шагнул вперед и обнял ее. А глаза! Какая борьба отразилась в них! Так шагает человек в пропасть, точно зная, что в следующий миг погибнет. И все же он шагнул. Его руки заскользили по бархатистой коже. О, как давно Алекс не была с настоящим мужчиной! Сильный, властный, он обхватил гибкий тонкий стан, и в следующую минуту оба уже лежали на кровати.
Чарлз приник губами к ее горячим щекам и почувствовал на языке вкус слез. Они не успели высохнуть. Какое изумительное тело, какое совершенство линий… Когда ощущаешь подобную красоту каждой клеткой своего тела, когда прикасаешься к ней, начинаешь чувствовать себя всесильным. И Чарлз чувствовал. Эта трепещущая нагота под кончиками пальцев. Кажется, надави чуть сильнее – и она рассыплется прахом. И в то же время в его объятиях была не абстрактная вечная женственность, а реальная Алекс. Алекс – это имя ласкало саму душу, так же как ее руки ласкали тело.
Белоснежная грудь касалась его груди. Ноги сплелись подобно двум стеблям диких растений на лугу. В комнате не было двоих, только один. Один человек на грани блаженства, готового опрокинуть вечность, смести все законы времени и пространства. Он уже не ощущал себя вне ее. Она не чувствовала себя вне его. Смятые простыни, луна, белые полосы на полу, звон задетой нечаянно чашки. Они заснули только на рассвете…
– Ты знаешь, похоже, наша поездка не прошла даром, – улыбнулась Алекс, усаживаясь в кожаное кресло самолета. – По-моему, я беременна.
Джо сдержанно кивнул. Он понимал, что вроде должен радоваться, но особенного восторга от новости не испытывал. Напротив, появилась даже какая-то досада. Беременна. Не от него. Жена беременна от другого.
– Ты, как я погляжу, не рад. – Она хотела налить себе виски, но Джо мягким движением отстранил от нее бутылку:
– Я думаю, в твоем положении не стоит пить.
– Правда, – согласилась она. – Просто еще не привыкла, одергивай меня если что.
Молчание.
– Так ты не рад?
– Рад.
– Что-то незаметно.
– Просто я устал. Кортни сочла своим долгом сидеть со мной всю ночь, я глаз не сомкнул.
В этот момент раздались восторженные возгласы:
– О! Как тут уютно, никогда раньше не летала на таких самолетах. Здесь все такое миленькое!
– А вот и она, – улыбнулся Джо.
Он не лгал Алекс, когда сказал, что всю ночь не спал. Однако и ситуацию изобразил несколько иначе. После таинственного исчезновения Алекс Кортни действительно явилась в номер Оскаров. Сначала Джо хотел избавиться от нее: на душе скребли кошки, ведь жена сейчас с тем, другим. Но веселая толстушка каким-то непостижимым образом развеяла все его мрачные мысли. С ней было легко. С ней хотелось говорить обо всем подряд без разбору. И Джо говорил. Кортни несколько раз порывалась уйти, но он все просил остаться. Ему было одиноко, а эта полная дама… Джо попробовал представить ее худой, и его даже передернуло от отвращения. Нет. Иным женщинам полнота к лицу, и Кортни, безусловно, одна из них.
Кортни опустилась на диванчик, находившийся напротив столика для напитков, и застыла в оцепенении от восторга.
Алекс подмигнула Джо.
– Ничего, что я вчера так скоропостижно вас покинула?
– Нет, мы довольно весело провели время, – улыбнулась Кортни.
Дальше потекли обычные дорожные разговоры, которые Джо иронически называл «о природе, о погоде». Пожалуй, на этот раз меню тем было куда разнообразнее, но в общем и целом – типичный полет с типичными беседами. Правда Алекс сделала для себя одно важное наблюдение: неожиданно она почувствовала себя лишней. Джо и Кортни иной раз по полчаса не замечали ее присутствия, а потом, спохватившись, набрасывались с вопросами, которые явно задавались скорее из вежливости, нежели по необходимости. Это позабавило Алекс. Неужели спелись? А ведь Кортни отлично осведомлена обо всех проблемах молодого Оскара.
Так прошел полет. И уже очень скоро супруги, распрощавшись с милой толстушкой, стояли на пороге особняка отца Джо. Было решено, что в свой дом они переедут чуть позже.
Фред Оскар сам вышел встречать молодых.
– На каком месяце твоя жена, дорогой? – Здесь сработала старая привычка дельца, который в первую очередь всегда говорит о выполнении условий контракта.
Но надо было видеть, как дернулось лицо Джо, когда он услышал эти слова. Его чуть не убили, а отец интересуется только своей сделкой. Боль, какую может породить лишь отчуждение между близкими людьми, незримой судорогой скрутила душу Оскара-младшего. Нет. Его не ждали здесь. И, наверное, погибни он в этой чертовой Великобритании, отец даже не огорчился бы! Ведь Алекс беременна.
Однако Джо ничего не сказал по этому поводу. Вихрь обидных мыслей пронесся в его сознании без последствий для окружающих. Даже по интонации следующих реплик сложно было догадаться о внутреннем состоянии Джо.
– Кажется, на первом. А где мама?
– На Багамах. Отдыхает с кузиной.
– Понятно.
Вот и весь разговор после трехмесячной разлуки. Впервые в жизни Алекс по-настоящему пожалела Джо. Ее живое воображение быстро нарисовало всю картину детства этого несчастного человека. Отец, предъявлявший непомерные требования, учеба, непосильная для ребенка со скромными способностями, и постоянные упреки. Ты должен. Ты обязан. В Оскаре-младшем всегда видели только наследника и никогда человека.
– Ну, моя милая, отдохнула? – вульгарно обхватив Алекс за талию, пропел Фред.
– Да, – кивнула Алекс, ловко вывернувшись из старческих объятий. – Пойду разберу вещи. – И она поспешила в дом.
Когда Джо час спустя явился в кабинет отца, то был поражен произошедшей со стариком переменой. Из радушного жизнерадостного хозяина он превратился в подавленного заботами коммерсанта.
– Я вынужден тебе сообщить, что мы разорены.
Эти слова прозвучали как гром среди ясного неба. С минуту Джо молчал, прокручивая в голове услышанное.
Фред сидел перед какой-то открытой папкой и, уставившись в нее, мерно раскачивался взад-вперед, как в трансе.
– Но… – Джо не знал, что еще можно сказать.
Пауза. Потом отец принялся рассказывать. Даже сам строй речи свидетельствовал о его смятении и растерянности. Оскар-старший то и дело сбивался, путался, начав мысль, не заканчивал ее.
– Мы обнаружили утечку в счетах не сразу. Сперва возникли… Даже не утечку, их просто больше нет. Ни цента, понимаешь, мы разорены полностью, ни цента. Эти деньги словно исчезли. Счета аннулированы. Их больше нет. Только одни цифры остались. Понимаешь, я хотел снять деньги, чтобы отправить твоей матери, а компьютер выдал, что… Мне позвонили из банка и сообщили, что не могут перевести нужную сумму, так как счет только формально открыт, на нем лежит только тот минимум, который необходим для его существования. Нас обокрали. Мы проверили и другие счета – то же самое. Больше того, это произошло около трех месяцев назад, банки автоматически открыли кредиты фирме. Мы в долгах. Я еще не объявлял о ликвидации официально, но со дня на день готовлюсь. Джо, мы банкроты.
– Но папа, это же только наши счета, а…
– Все, все счета!
– Но их же огромное количество, как такое могло произойти, что делали твои управляющие? – Джо был вне себя. Уж насколько он профан во всех финансовых делах, но такое упущение! Нет, он бы не допустил. А как отец с его железной хваткой хищника мог упустить? Нет, что-то явно не вяжется в этой истории.
– А как ты проглядел? Это же не один день и не два! Чтобы провернуть такое… Папа, это немыслимо!
– Оказывается, мыслимо. – Оскар вытер пот со лба рукавом пиджака. – Мыслимо. Ты же знаешь, что с некоторых пор многие связи я устанавливал через свой домашний компьютер. Там куча всяческих защитных программ, и вообще все казалось куда безопаснее, чем даже в офисе, но следователи говорят, что мошенники вошли в базу именно отсюда. Все ходы взломаны, вся защита рухнула под руками хакера в один момент, а потом нужно было только систематически осуществлять переводы. Вот и все. И делалось это именно отсюда. Единственный непострадавший счет – твое наследство. Помнишь, я говорил, что часть оборотного капитала отложу на твои нужды на тот случай, если ты захочешь начать свое дело. Так вот я не только говорил, но и сделал. Тогда была очень большая прибыль, акции росли… Короче, я восстановился в какие-нибудь полтора года. Там небольшая сумма. Около ста пятидесяти миллионов долларов. Думаю, этого тебе хватит, чтобы, даже не работая, прожить безбедно до конца дней.
– Но твоя фирма? Отец, ты же…
– Знаю. Так получилось. Ее уже не вернешь.
Джо видел неподдельную скорбь, отразившуюся на лице старика. Фред страдал. Страдал почти физически. Его детище, его фирма, ради которой… Но кто мог проникнуть в дом на такой длительный срок? Новая прислуга? Ведь отец всегда был очень осторожен в выборе людей.
– Но кто?
– А ты еще не догадался? Кто появился в нашем доме совсем незадолго до всего этого? Кто приходил сюда почти каждый день, а потом оставался ночевать, потому что было уже поздно возвращаться? Кто жил в этом доме с нами? И кому нужны миллионы?
Джо остолбенел. Ему и в голову не могло прийти, что Апекс способна на подобные вещи. Во-первых, она никогда не пользовалась компьютером, по крайней мере никто не видел ее в кабинете отца за столом. Во-вторых, она вроде и не особенно разбиралась в технике, все больше искусство. В-третьих, Алекс… не такая. Она может оскорбить, невольно обидеть, даже специально обидеть может. Но чтобы вот так подло за спиной у всей семьи заниматься махинациями, да это просто абсурд!
– Прислуга видела ее, – продолжал Фред. – Да-да, видела. Вне всяких сомнений. Одно из доказательств – твой нетронутый счет. Кому еще, кроме нее, это было выгодно? Только она имела доступ к моему кабинету на столь длительный срок. Вероятно, одна она бы не справилась, ею руководили. Возможно, кто-то заранее узнал, что я собираюсь подыскать тебе невесту, и подослал эту девицу. Кто-то, кто хорошо осведомлен о моих вкусах. Сегодня Алекс не тронут, а завтра… Ладно, будет видно, что там завтра. Она ведь забеременела?
– Кажется, да.
– Ну что ж, выплатить ей слишком много ты не сможешь, но и второй ребенок, вероятно, уже не понадобится. Жаль, но в контракте не оговорен пункт о тюремном заключении. Ты все равно должен будешь заплатить, однако хоть будет официальный повод порвать с ней. А впрочем, о чем я говорю. Наше общественное положение – мыльный пузырь, который завтра я собираюсь проткнуть булавкой. Никому никакого дела не будет до развода какого-то Джолиана Оскара.
Джо заметил, как ссутулился отец при этих словах. Ему тяжело, ему очень тяжело – погибло дело его жизни, погибли все проекты и планы. Внуку оказалось нечего оставлять.
– Но ведь идет расследование…
– Идет, – закивал Фред. – Но даже если найдут виновных, деньги вернуть вряд ли удастся. Пойми, мы узнаем лишь имена, это будут призраки, за которые живой плоти никогда не ухватиться. Все случилось три месяца назад, неужели ты думаешь, что эти люди до сих пор в стране? Обнаружить счета тоже не удастся, поскольку, вероятно, большие суммы разбили на более мелкие, а их открыли по подложным документам на разные имена. Поезд ушел. Поэтому мы вас и не торопили возвращаться. Арест Алекс ничего принципиально не изменит. Ладно, иди к ней, а то что-нибудь заподозрит.
Джо кивнул и вышел из отцовского кабинета. Нет, что-то не так. Алекс не могла. Он услышал ее голос внизу:
– Нет, поставьте вазу сюда, я хочу, чтобы она была видна из коридора. Да, левее. Хорошо. Не беспокойтесь так, мы с мужем скоро переедем и увезем ее. Пусть постоит хоть пару недель.
Она и думать не думает о сгустившихся над головой тучах. Она попросту не знает о них. Джо почувствовал себя подлецом, заговорщиком. Вот завтра ее будут забирать в полицию, а что делать ему? Стоять и смотреть? Но ведь она невиновна… Почему-то Джо не сомневался в этом ни минуты. Пускай будет куча улик, пускай найдутся свидетели, но Алекс не могла! Как они все не понимают, не могла!
Снизу донесся ее смех.
– Сойдите ради бога с этого несчастного ковра. Он уже и так на последнем издыхании. – Это приехала из аэропорта машина с багажом. Алекс за время поездки накупила кучу всяких безделушек для дома. – Джо, ты уже освободился? Иди посмотри, как я пристроила греческую вазу.
А он не мог пошевелиться. Как посмотреть ей в глаза? Как? Что сказать?
– Я попозже спущусь, попозже… – Трус! Какой же я трус! Джо решил не говорить с Алекс до вечера, а на следующее утро уехать на весь день в Нью-Йорк, чтобы не видеть ареста. Пусть это произойдет без него, как будто он и не знал. Трус. Но Джо не хотел с собой бороться. Что ж, и трусам находится порой место под солнцем.
А Алекс беззаботно наслаждалась перестановками в доме. Фред разрешил ей на время расставить кое-какие вещи, так чего терять время.
В этот день было довольно тепло на улице. Все-таки март близился к концу. Скоро солнце будет греть сильнее, скоро начнут распускаться деревья в парке…
Алекс сегодня была необычайно весела. Скоро, очень скоро жизнь ее изменится к лучшему, сердце замирало в каком-то восторженном предчувствии, и все казалось прекрасным, милым. Когда человек радуется, то и все вокруг неизбежно начинает радоваться. Во всяком случае, ему так кажется. Джо не захотел спуститься? Ну и пускай, ему же хуже. Стоит позвать старого Оскара, уж он-то оценит великолепие старинных картин и ваз, персидских ковров.
– Эй там, наверху! – Алекс звонко рассмеялась. – Чердак, прием! – В три прыжка она ловко взлетела по лестнице, а через минуту уже тащила старика Фреда за руку вниз. – Посоветуйте мне, ведь, в конце концов, это ваш дом…