Текст книги "Большая книга ужасов"

Автор книги: Елена Нестерина

сообщить о нарушении

Текущая страница: 9 (всего у книги 13 страниц)

– Да! Это маскарад!

Анджей ушам своим не верил.

– Так что оставь баллончики в покое, они пригодятся для настоящих вампирищ… – Отец бросил рогатку в ящик и принялся рассказывать о том, что узнал, матери и Стасику Кошёлкину.

– Я так и думал!!! – не своим голосом завопил Стасик, убирая баллончик в карман и бросая в громящего витрину артиста вампирского цирка тяжелый стул. – Вот что это за ребята по городу ошивались… И я их узнал! Посмотрите!

С этими словами Стасик смело подбежал к выбитой витрине, высунулся на улицу и замахал рукой, подзывая всех к себе:

– Видите, толпа стоит глазеет!

– Это вроде обычные люди! – удивился отец Анджея.

– Само собой! – подтвердил вампир Кошёлкин, уворачиваясь от камня, просвистевшего возле самого его уха. – Стоят и смотрят, как на вампиров ваши средства не действуют… Я это понял. А видите, вон парень прыгает! Я его знаю. Он из тех, кто по городу тусовался, вампирами прикидываясь…

Отец и мать Анджея повнимательнее присмотрелись к предводителю возмущенных клиентов. И обомлели: это был главный наследник их кредиторов! Тот самый, который приходил требовать возврат долгов. То есть требовал-то он, наоборот, другого: чтобы «Белые тапочки» только продукцией, получаемой с их склада, торговали, а не средствами против нечисти. Или же делились прибылью с продажи этих хорошо раскупаемых средств. А родители Анджея тогда решительно отказались это делать. Им пригрозили, что они очень пожалеют. Стало быть, «пожалеть» пришла пора сейчас…

– Ну ничего, – проговорил отец Анджея. – Они устроили театр, придется и нам устроить показательные выступления. Отходим… Я сейчас все объясню, кто что должен делать.

Пнув очередного «вампира», отец Анджея отступил в глубь магазина.

Глава XI
Телевизионные вампиры

Жалко, очень жалко… Еще недавно они верили в то, что можно бороться с вампирами, с другими злобными гадами, появляющимися из темноты или из мрачных бездн потустороннего мира. Сколько слухов ходило по Еруслановску о том, что средства, купленные в «Белых тапочках», многих избавили от самой разной нечисти! Да одно осеннее нашествие вампиров еще не изгладилось из памяти… А тут вот на глазах разрушается вера в то, что из «Белых тапочек» может быть кому-то оказана помощь и защита от подобных напастей. Вампиры не падали, ошпаренные чесноком, серебром и чем-то еще, из чего готовили свои средства гнусные шарлатаны.

Вот и стояла толпа на обочине дороги, глазела на то, что происходило. И переживала. За то, что сказка не стала явью, что вера в добро, которое побеждает зло, может оказаться вот такой вот ненадежной.

Как стены домишки, которые уже начинали трескаться от того, что по ним яростно долбили клюшками и тяжелыми палками бледные красноглазые люди.

Предводитель продолжал науськивать толпу зевак, призывая броситься на помощь вампирам, снести с лица земли контору обманщиков, наживающихся на их страхе. Но люди пока медлили – понятное дело, биться в одном строю с вампирами никому не хотелось. Даже за правое дело – наказание обманщиков. Люди громко негодовали и возмущались – и этого вполне было достаточно даже громкоголосому предводителю.

В стенах домика раздался выстрел. Люди в толпе, не ожидавшие подобного, ахнули и отпрянули. Выстрел раздался снова.

Несколько вампиров, прекратив свою разрушительную работу, отбежали от дома подальше.

И тут же в проеме разбитой витрины появился отец Анджея. Стасик Кошёлкин светил на него большим фонарем, так что его видно было хорошо. Как на сцене.

Бах! – резкий выстрел вновь разорвал воздух. Это стрелял из пистолета отец Анджея. Еще несколько вампиров скрылись за углом дома.

– Посмотрите! – крикнул отец Анджея. – Вампиры боятся выстрелов! Как обыкновенные люди! Ведь вампира не берет обычная пуля! А вы не догадываетесь, почему они боятся?

– Потому что эти вампиры – НЕНАСТОЯЩИЕ! – громко крикнул Стасик Кошёлкин, отвечая на вопрос отца Анджея.

В толпе пронесся ропот.

Отец Анджея выстрелил еще раз. Вампиры поспешили спрятаться от его выстрелов. Конечно, кому ж из них умирать хочется?

– Ага, дурачить-то нас не надо! – закричал тут мужчина из толпы. – У тебя наверняка пистолет серебряными пулями заряжен!

– Нет! – ответил отец Анджея. – Кто не верит, может подойти и проверить.

Желающих не было.

– Кто знает, чем настоящие вампиры отличаются от обыкновенных людей? – требовательно воскликнул отец Анджея. – Ну, говорите, не бойтесь!

Среди удивленных людей возникло замешательство. К тому же некоторые вампиры, стараясь это делать незаметно, потихоньку пытались отбежать от «Белых тапочек» и спрятаться за толпу. Но несколько человек их заметили, подняли страшный визг и устроили пальбу из своих «неэффективных» средств защиты.

Отец Анджея снова выстрелил в воздух.

– Да что же он вытворяет? – озабоченно бормотал молодой человек-активист, призывая народ схватить негодяя, а то он, мол, и нормальных людей так перестреляет. Ненормальный ведь…

И толпа, в нерешительности, что же ей делать дальше – то ли отбиваться от вампиров, которые теперь к ней приближались, то ли идти самостоятельно громить разбушевавшегося шарлатана, качнулась к «Белым тапочкам».

Мама Анджея испуганно вскрикнула…

– А ну, ррррразойдись!!! – оглушительно раздалось вдруг.

Из темноты со стороны кладбища быстро появилась мощная фигура. В одной руке у нее был большой деревянный могильный крест, а в другой – железная канистра. Фигура летела прямо в толпу.

– Во имя Отца, и Сына, и Святаго Духа! – послышался столь же громкий крик. – Разойдись, или всех порешу! А с кем не справлюсь, тем Господь Бог добавит!

И человек, в котором нельзя было не узнать отца Михаила, принялся одной рукой разливать во все стороны воду из канистры, а другой широко махать здоровенным сосновым крестом.

Перепуганные люди бросились кто куда, снего-дождевая жижа под ногами уже успела застыть, так что многие скользили и падали, с криком ужаса отползая подальше от бушующего батюшки.

– Миха, скорее иди сюда!!! – изо всех сил закричал Стасик Кошёлкин. – Это не вампиры! Миха! Миха! Сюда! К нам!

Но отец Михаил, собственными, веками проверенными людьми его профессии средствами спасая своих друзей, как ему казалось, от нечистой силы, продолжал размахивать крестом и с чтением молитвы поливать вампиров святой водой.

Бросив фонарь, Стасик подбежал к отцу Михаилу и, крича ему в самое ухо, попросил скорее бежать на помощь в дом. Решив, что там, в доме, всем угрожает еще большая опасность, силач-батюшка бросился туда.

В трех словах отец Анджея попытался объяснить ему, что же на самом деле тут происходит. Отец Михаил был сообразительным человеком, так что скоро он вместе со Стасиком и Анджеем, выйдя из дома через дверь кухни, изловчился и поймал одного из вампиров, специально выбрав самого нарядно и по-вампирски одетого и накрашенного.

И пока отец Михаил и двое его помощников держали вампира, который пытался лягаться, брыкаться и вырываться, а мама Анджея светила на него фонарем, отец Анджея быстро, но громко и внятно заговорил, обращаясь к тем, кто еще не успел покинуть театр этих странных военных действий:

– Посмотрите, вот сейчас мы поймали одного из тех вампиров, которые громили наш дом! Все видят этого ужасного вампира? Вот он, видите, даже с клыками! Давайте, пока мы его держим, кто-нибудь брызнет на него теми средствами, которые вы покупали в нашем магазине! Подходите, не бойтесь, мы не отпустим вампира, и он на вас не бросится. Или киньте нам любой баллончик, мы сами брызнем.

Из толпы полетело сразу несколько баллончиков. Отец Анджея поймал один, щедро пшикнул им в нос вампиру. Тот заорал не своим голосом – с близкого расстояния чеснок был особенно щипучим.

– Ага, вертится, не нравится! – ахнул кто-то в толпе.

– А ты себе в нос брызни – не так завертишься! – резонно заметил стоящий поодаль мужчина.

– Ну что – не действует мое средство на вампира? – снова громко спросил отец Анджея.

– Не-ет!

– А знаете – почему? Смотрите! – И с этими словами он одной рукой раскрыл вампиру рот, а другой… вытащил оттуда вставную челюсть с острыми клыками. Фонарь светил ярко, так что всем, кто в этот момент следил за действиями отца Анджея, было все прекрасно видно.

– Это артист! Уверяю вас, просто артист! – перекрикивая гомон людей, которые, тут же осмелев, двинулись к «Белым тапочкам», заключил отец. – Вот они, вокруг вас! Поймайте любого и проверьте, не грим ли у них на лице и не игрушечные ли вставные вампирские челюсти во рту!

Люди были просто ошарашены таким неожиданным поворотом дела. Некоторые, особенно смелые, бросились на вампиров – и, схватив нескольких, тут же храбро попытались убедиться в том, что говорил о них продавец из «Белых тапочек».

И челюсти оказались вставными, и красные глаза – макияжем: на нижнем веке прямо под самым глазом у так называемых вампиров были подведены линии красным косметическим карандашом. И от этого казалось, что действительно глаза отдают краснотой…

– Вампиров нет в городе! Уверяю вас! Нет ни одного! Это розыгрыш! – продолжал тем временем отец Анджея.

Он не заметил, как к дому подъехала машина, как, разматывая шнуры, к «Белым тапочкам» приближались люди с камерами.

– И мы знаем, кому это выгодно, кто это все устроил! Знаем, кто руководит этой акцией, кто нанял этих людей! – продолжал отец Анджея. – Вот мы сейчас и спросим у нашего пленника: говори, тебя наняли играть вампира? Ну?

И бедняга-артист, в бок которому ткнулось дуло пистолета, закивал головой и пробормотал:

– Да, да, наняли…

– Ты вампир?

– Нет, конечно…

– А остальные, что были с тобой?

– Н-н-н-н…

– Смелее, заблудшая душа. И не лги батюшке… – сжав посильнее бока артиста, проговорил негромко отец Михаил.

– Н-нет.

– Все слышали? – обводя взором собравшихся, спросил папа Анджея.

Люди озадаченно молчали. Только съемочная группа бегала и суетилась.

– Не верьте, не верьте ему! – подскакивая то к одному, то к другому в толпе, причитал молодой человек. – Это они сами своего вам показать вывели, там их еще много внутри дома прячется! Все это реклама, видите, и телевидение позвали – к себе внимание привлекают! Нечестно деньги пытаются заработать.

– Телевидение приехало по другой причине, – одернула его бойкая девушка. – Это наша съемочная группа, с моей подачи приехала.

– Я сейчас расскажу тем, кто хочет знать правду, чем же была вызвана эта театральная комедия, – продолжал уверенным голосом отец Анджея. – А теперь последний довод – для того, чтобы все убедились, что перед нами устроили представление. Что мы знаем о вампирах? Сведения самые разные, даже противоречивые. Что они днем в гробах спят, а только ночью выходят? Это и так, и не так. Они ведут себя как нормальные люди – им надо есть обычную еду, пить воду. Но для поддержания жизни им необходима свежая человеческая кровь. Так?

– Так, – эхом откликнулись в толпе, которая снова почему-то вдруг стремительно начала прибывать.

– Но! Главное отличие вампира – это не клыки и не бледный вид. Настоящий вампир не отражается в зеркале! Да, в обычном зеркале. Так что сейчас мы это и проверим. И тогда, я думаю, сомнения уж точно у всех развеются.

После этой фразы мама Анджея вынесла на улицу большое овальное зеркало, что висело в одной из комнат дома.

– Видите, мы – обычные люди, отражаемся в нем, – сказал отец, подходя к зеркалу и действительно отражаясь в нем. – Это зеркало обычное, никакое не магическое, да и вряд ли такие бывают. А вот теперь ведите к нему тех «вампиров», которых вы поймали. Но сначала мы проверим, так сказать, на вшивость, нашего пленника. Подводим его к зеркалу… Ну, смотрите!

Вампир под давлением отца Михаила и Кошёлкина Стасика сделал шаг к зеркалу, и… на фоне темного ночного неба показалось его четкое отражение!

Осмелевшие люди подтащили к зеркалу своих пленников – и с ними произошло все то же самое! Для верности некоторые женщины вытащили из сумочек небольшие зеркальца и пудреницы – и результат был тем же. И в маленьких зеркалах вампиры спокойненько отражались.

– Так что, будем вызывать милицию? – тут же бодреньким деловитым голосом поинтересовалась девушка с телевидения.

– Зачем? – удивился Стасик Кошёлкин.

– Налицо противоправные действия, – ответила девушка, вытаскивая из сумочки мобильный телефон. – Порча имущества. Вон как ваш дом-то раскурочили. И машину. Еще один замечательный сюжетик получится для новостей…

– Подождите, может, не надо? – бросился к ней отец Анджея, который рассказывал всем желающим причину того, почему и кем была организована эта странная акция.

И пока он обговаривал с девушкой все нюансы того, что произошло, телевидение снимало разрушенный магазин, дом и главных действующих лиц.

Активный молодой человек – наследник кредиторов как-то незаметно улизнул под шумок. Артиста-вампира, который пообещал отцу Михаилу месяц поститься и прийти к нему в храм на исповедь, отпустили, да и толпа бывших возмущенных людей постепенно рассосалась. Для всех, конечно же, то, что произошло возле кладбищенского магазинчика сегодня, было полной неожиданностью.

Отец передал Анджею пистолет – красивую, блистающую вороненой сталью… игрушку! Да, пистолет был, как и вампиры, ненастоящим. Это был подарок Анджею – и стрелял он оглушительно, даже громче, чем боевой, особыми китайскими пистонами. И свою работу маленький игрушечный друг исполнил как надо.

Тем временем наступила ночь. Укатило наконец телевидение. И никого не осталось возле «Белых тапочек». Семья Анджея и ее верные друзья наконец-то вернулись в свой полуразрушенный дом. Печально смотрел он на кладбище своими выбитыми окнами. Ночной мороз и ледяной ветер быстро остудили его – и только в складском помещении, там, где не было окон, сохранилось относительное тепло. Перетащив туда постели, семейство устроилось на ночлег. И хоть первый раз в жизни Анджей спал сегодня рядом с гробами, ему было совсем не страшно.

Глава XII
Друзей не бывает много

Домик у кладбища не подлежал восстановлению. Проломленная стена первого этажа дала трещину на все здание, оно накренилось. Родители Анджея пытались починить дом, чтобы хотя бы пережить холодное время, вставить окна, навесить новые двери. Но все это было бесполезно. Они ремонтировали в одном месте – а в другом тут же что-нибудь обваливалось и рушилось. Тратились последние сбережения – те, что остались от денег, данных купцом Друшляевым на развитие бизнеса. Не до бизнеса было сейчас. Покупатели, снова хлынувшие в «Белые тапочки» – теперь уже не за антивампирскими средствами, а просто поглазеть на занятный магазинчик, о котором последнее время неслись по городу самые противоречивые и интересные слухи, с любопытством рассматривали порушенные витрины, помятые венки и прочий товар, заняться которым пока не было времени. Отец Анджея вежливо выпроваживал многочисленных посетителей музея почти что под открытым небом. Ремонт – дом и магазин нуждались в ремонте…

А ведь линия по производству жевательной резинки, необходимой водителям, которых в любой момент на темном шоссе подстерегали жуткие дорожные бесы, не могла долго простаивать. Оборудование, книги и запасы химических реактивов спешно перетаскивались в сарай батюшки Михаила…

– Ну вы крутые! – с порога услышал Анджей, после всех этих событий появившись в школе. – Слышишь, ты, Продавец Белых Тапочек, ну молодцы!

– Мы по телевизору про вас смотрели! – Анджея обступили одноклассники и ребята из других классов.

– Лихо вы их сделали!

– А ты сам знал, что это не вампиры?

– А вдруг вампиры это были бы? Укусили бы тебя – и пиндык!

– Мы-то думали, вы там все гоните, просто бабки зашибаете…

– А вы с теми козлами, кто на вас напал, уже разобрались? Надо дать им по мозгам конкретно!

В школе вновь стало весело. Еще недавно все переживали, оглядываясь друг на друга и ожидая, что кто-нибудь окажется вампиром – прыгнет на спину и вонзит тебе в шею свои зубы. А теперь оказалось, что по городу рыскали вовсе не вампиры, а группа людей, которые морочили всем головы…

– Послушай, Анджей… – к Анджею подошел Олег. Он первый раз в жизни назвал Анджея по имени. – И правда вы с родичами молодцы, что и говорить… Я скажу всем, чтоб не обзывали тебя. И Лене Обылкову, и всем. И если кто что скажет – я сразу в лоб накачу. Да и ребята все наши тоже за тебя, если надо будет…

Анджей усмехнулся, опустил голову, полминутки подумал – и улыбнулся Олегу. Ведь Олег оказался парнем что надо – хотел сам себя в канализации замуровать, лишь бы в виде вампира на людей не бросаться!

– Спасибо, – сказал Анджей Олегу. – Да я и сам, если что, справлюсь… Ну ты, как мы отремонтируемся, приходи в гости. Если, конечно, не боишься.

– В «Белые тапочки»-то? Не боюсь! Да я на раз, только позови! – обрадовался Олег.

Но звать Олега скоро стало совсем некуда. Угол второго этажа обрушился. И дорогие строительные материалы, которые завезли в дом отец Анджея с помощниками – батюшкой и бывшим вампиром Кошёлкиным, не пригодились. Жить было там больше нельзя.

Однако спасение пришло.

И кто спас людей, науку и медицину? Из коммерческой поездки по Африке вернулся купец Друшляев. В первые же часы пребывания в родном городе он узнал о нападении на его спасителей из «Белых тапочек».

Мигом привез его к разрушенному дому автомобиль с персональным водителем. Купца Друшляева было еще больше не узнать. Он загорел на африканском солнце, загорел так сильно, что стал темно-коричневым. А поскольку меры купец Друшляев не знал ни в чем, то теперь не пупсиковый чубчик, а длинная и широкая – с совковую лопату – борода развевалась у него на ветру.

Толстяк заявил родителям Анджея, что так жить нельзя, велел еще раз подробно рассказать ему о кредиторах и кабальном договоре, все внимательно выслушал, после чего укатил – и прибыл через пару часов. За ним следом прикатил здоровенный джип – с бойцами фронта «За справедливый бизнес», как пояснил Друшляев. Отец и мать Анджея, собрав документы, уехали с купцом и его бойцами, а Анджей и студент Кошёлкин, который из дружеских побуждений отказывался уходить ночевать в свое теплое общежитие и проводил все свободное от учебы время с Анджеем, остались в разрушенном доме.

Вернулись родители и купец Друшляев теплой веселой компанией. Они рассказали, что кредиторы больше не имеют к «Белым тапочкам» никаких претензий – то есть семья Анджея больше никому ничего не должна и работать ни на кого не обязана! И что они уезжают из дома у кладбища. Потому что… купец Друшляев выступает в качестве спонсора и дает денег на активное развитие их нового бизнеса – того, о котором он талдычил во время последнего своего визита. Веселый домик с магазинчиком на первом этаже они уже присмотрели – так что, не теряя времени, нужно поехать и оформить его покупку!

Все произошло так стремительно, что Анджей даже удивляться не успевал. Какое счастье! Торговля погребальными венками и белыми тапками закончилась! Теперь пусть это будет эксклюзивный бизнес хитрованов-кредиторов! А Анджей вместе с отцом смогут наконец заняться любимым делом! Таким интересным – придумывать новые способы избавления людей от нечисти!

– Да и я, и я же с вами! – видя, как радуется Анджей, подхватывал вампир Кошёлкин, переживая, что про него забудут. А ведь ему тоже так нравилось химичить! – Вы на мне все новые средства можете испытывать! Я на все согласен!

– Не забудем мы про тебя, не боись! – похлопал его по плечу отец Анджея.

Кошёлкин вздохнул с облегчением.

Возле дома появился отец Михаил, он узнал об удивительных событиях последних часов. Он подошел поздравить отца Анджея, который сиял, как именинный пирог, не веря, кажется, до конца в реальность своего счастья. Ведь все: святой отец, купец и вампир радостно поздравляли его, все было хорошо, и даже солнце знаменательно выглянуло из-за туч.

– Матушка приглашает сегодня празднично оттрапезничать в наш дом! – улыбаясь, сообщил отец Михаил.

– Будем! – ухнул за всех купец Друшляев. – Обмыть надо нашу будущую покупочку-то! Только я можно… Не один буду…

– Конечно! – охотно кивнул отец Михаил.

А Анджей подумал: «Неужели он хочет привезти с собой отряд бойцов своего бизнес-фронта?» А что, было бы даже весело…

Но купец Друшляев, волнуясь и стесняясь, полез в портмоне и, стыдливо закрывая лицо бородой, вытащил оттуда фотографию.

– Это моя… невеста, – зажимая в кулаке сивую бородищу, проговорил он. – Так вот это… Я бы с ней к вам прикатил.

На фотографии был запечатлен купец Друшляев и черная-пречерная девушка африканских кровей. И хоть сам купчина Друшляев росту был богатырского, девушка чуть ли не на голову была его выше. Но зато раз в десять тоньше. Таких тонких и длинных девушек ни Анджей, ни Стасик Кошёлкин не то что в Еруслановске, но даже по телевизору никогда не видели.

Родители и отец Михаил принялись хвалить избранницу застенчивого купца. Тот покраснел, попытался рассказать, откуда его красавица взялась, но вместо этого засунул бороду в рот, закашлялся – и смутился совершенно.

А если бы Друшляев бороду в рот не совал, то он поведал бы о прекрасной девушке, которая так была потрясена пышной растительностью на лице русского купца, что немедленно влюбилась и, распрощавшись со своим африканским народом, согласилась выйти за купца Друшляева замуж и уехать с ним жить в холодные края.

Страсти улеглись, отец Михаил отправился продолжать подготовку к будущему пиру, родители и купец Друшляев вновь куда-то умчались, и Анджей с вампиром Кошёлкиным опять остались одни.

Светило настоящее весеннее солнышко, вдоль кладбища тек ручей. Поскольку заходить в аварийный дом Анджею и Стасику больше не разрешали, они бродили вокруг дома и отводили от ручья каналы. Вода охотно бросалась бежать по новым руслам, утекли многие лужи из-под кладбищенской ограды.

Анджей рьяно раскидывал снег и лед, мысленно прощаясь со старым жильем. И не заметил, как к нему подошел старичок и спросил:

– Эй, милок, скажи, где тут магазин «Белые тапочки»? Чтой-то я не найду его никак…

– Да вот он, – по привычке ответил Анджей, указав рукой на свой уже бывший дом.

– А продавец где? – не отставал старичок.

– Я… – начал Анджей и запнулся. Какой же он продавец? А во всем виновата его глупая школьная кличка Продавец Белых Тапочек! Вот он и откликнулся по привычке…

– Ой, милок, ты? – подивился старичок.

– Но магазин закрыт! – пришел на помощь Анджею вампир Кошёлкин. – Не торгует он больше!

– Неужто? – всплеснул руками старичок и растерянно замигал. – Да как же так-то? А я в этот магазин специально из другого города ехал… Уж сколько я проехал-то…

– Да что ж, у вас в городе возле кладбища своего такого магазина нету? – удивился Стасик Кошёлкин.

– Ох, нету… – вздохнул старичок. – Добрые люди меня научили: ты съезди, говорят, в Еруслановск, там такой магазин есть специальный, только там то, что тебе надо, и сыщешь. От напасти-то, что у нас в доме-то творится…

– А что у вас творится? – заинтересовался Анджей. И вампир Кошёлкин тоже сразу навострил ушки.

– Ой, беда… – тревожно зашептал старичок. – Вроде дом как дом. Но в самую полночь будто крики, стоны раздаются… И плачет кто-то, и на помощь зовет. А как поднимешься с кровати, как начнешь искать, кто ж зовет тебя, кто помощи просит, как пойдешь – так вдруг у тебя перед носом да и откройся черная дверь! И каждый раз в разном месте: то на потолке, то в шкафу, то в стене, где и двери-то никакой быть не может…

– И что? – чуть слышно прошептал бывший вампир.

– А как шагнешь в эту дверь – только тебя и видели! – загробным голосом вещал дедок. – И пропадает человек на долгое время. А если и появится – там, где ночью в черную дверь шагнул, то и не узнать его! Больной, измученный, да такой перепуганный, что и сказать ничего не может. Вся родня моя уж напугалась, один я креплюсь, не даю себя в черную ту дверцу заманить. Да так кричат уж оттуда ночью, так сердце рвут, что… Ой-ой-ой, беда… А днем нет как нет ничего, будто никогда и не было! Вот что за чертовщина такая? Как бы от нее избавиться?

Анджей вздохнул, едва переводя дух после того, что услышал. Нужен, просто необходим людям их магазинчик. Фиг с ним, пусть он по-прежнему «Белые тапочки» называется, лишь бы товары были нужные.

– Подождите, ладно? – обратился Анджей к старичку. – Скоро вернется мой отец, он обязательно что-нибудь придумает.