Жанр(ы): Прочая старинная литература

На примере переводной бразильской литературы я хотела рассмотретьпроблему вхождения иностранных произведений в континуум русской литературы.Почему в одних случаях появляются "русский Гете", "русский Байрон",...