Текст книги "Чувство и чувствительность"

Автор книги: Джейн Остин

сообщить о нарушении

Текущая страница: 22 (всего у книги 22 страниц)

У миссис Дэшвуд достало благоразумия не расставаться с Бартоном и не подыскивать себе уютного коттеджа в Делафорде; и, к большому удовольствию сэра Джона и миссис Дженнингс, едва они потеряли Марианну, Маргарет не только достигла возраста, когда ее можно было приглашать на вечера с танцами, но позволяла полагать, что у нее могут завестись тайные воздыхатели.

Между Бартоном и Делафордом поддерживалась та постоянная связь, в какой находит выражение истинная родственная любовь, а говоря о счастье Элинор и Марианны, среди их достоинств следует упомянуть одно, и немалое: они были сестрами и жили в самом близком соседстве, но умудрялись не ссориться между собой и не охлаждать дружбу между своими мужьями.

Над книгой работали

Руководитель редакционной группы Анна Золотухина

Ответственный редактор Анна Лысянская

Арт-директор Галина Ересина

Иллюстрации на обложке, форзаце и нахзаце Пельмышка

Иллюстрация на титуле ultraharmonica

Леттеринг Антон Героев

Техническая корректура Анна Быкова

*

notes

Notes

1

Неловкость (фр.).