Текст книги "Розыгрыш"

Автор книги: Джеймс Планкетт

сообщить о нарушении

Текущая страница: 2 (всего у книги 2 страниц)

– Что ж, раз так, можно и выпить, – сказал Мерфи. – Налей всем виски, Джон-Джо, мы угощаем.

Шофер перестал смеяться, поднял руку и попросил взамен пива – сегодня они с помощником уже как следует приняли.

– Это когда второй раз грузовик выталкивали, – объяснил Тихоня. Чувствую, что-то мне под ногу попало. Гляжу – полбутылки виски.

– Небось кто-то обронил, – предположил шофер.

– В общем, опорожнили мы посуду, – заключил Тихоня, потом вслушался в ночь и задумался. – На три дня, не меньше, – добавил он наконец, имея в виду перевал.

Тихоня оказался прав. Мерфи и Кейси заночевали у Джона-Джо Флинна. Что еще им оставалось делать? Они позвонили на почту и отбили телеграмму Хемпенстоллу – задержаны непогодой. Потом трубку взял Джон-Джо и попросил, чтобы на почте заказали десяток экземпляров "Дейли эко". Каждый, кто участвовал в облаве на собаку, захочет иметь номер с фотографией, сказал он.

На третий день Мерфи, глядя в окно, вдруг сообразил – ведь на телеграмме Хемпенстоллу наверняка стоит обратный адрес Сливефадского почтового отделения. Ох и дали же они маху! Объясняйся теперь с Хемпенстоллом. От этой мысли Мерфи так побледнел, что даже Кейси это заметил.

– О чем думаешь? – спросил он.

Мерфи молча смотрел в окно на бескрайние, занесенные снегом просторы. Кровь совсем отхлынула от его лица.

– О Сибири, – сказал он чуть погодя.