Текст книги "Убийственно прекрасная"
Автор книги: Джеки Коллинз
сообщить о нарушении
Текущая страница: 37 (всего у книги 39 страниц)
85
В дверь постучали, и Куки пошла открывать. На пороге стоял Туз.
– Привет, – сказал он.
– Привет, – отозвалась Куки, вопросительно глядя на него.
– А где она? – спросил Туз.
– Кто?.. – Куки подумала, что Макс отхватила себе настоящего красавчика. Туз был настолько красив, насколько вообще может быть красив мужчина.
– Королева Елизавета Английская, – отрезал Туз.
– Ты имеешь в виду Макс?
– Именно ее я и имею в виду. Я должен был за ней зайти, и вот я здесь. Я по этому случаю даже рубашку белую надел. Кстати, как я в ней выгляжу? Нормально?
– Нормально, – подтвердила Куки, даже не взглянув на рубашку. – Только Макс здесь нет. Она внизу.
– Внизу? – удивился Туз.
– Ты же сам велел ей передать, что будешь ждать у входа в фитнес-центр.
– Это еще зачем? Что нам там делать? – еще больше изумился Туз.
– Ну, это уж ваше дело, – заметила Куки, гадая, нравится ли ему коротенькое бархатное платье, которое она решила надеть в последний момент. – Полчаса назад сюда позвонил дежурный администратор и передал, что ты просил ждать тебя именно там, где я сказала.
– Я никого ни о чем не просил. – Туз нахмурился.
– Клерк сказал – сообщение для Макс оставил ее двоюродный брат.
– Он так и сказал – двоюродный брат? – встревожился Туз.
– Угу. Макс потом объяснила мне, что ей пришлось назвать тебя своим братом, когда вас похитили.
– Ч-черт! Черт!
– В чем дело?! – Теперь уже и Куки начала испытывать беспокойство.
– Это может быть он. Тот маньяк, больше некому.
– Какой маньяк? – глаза Куки непроизвольно расширились.
– Тот самый. Из Биг-Беар.
– Что-о-о?!
– Да, – быстро сказал Туз. – Идем, надо спешить. Мы должны найти Макс раньше его.
* * *
– Мне нужно поговорить с тобой, – сказала Винес, не без труда отыскав Лаки среди гостей. – Один на один. Это срочно.
Извинившись перед Коулом и его звездным приятелем, с которыми она беседовала, Лаки повернулась к Винес.
– Что случилось? – спросила она. – Зачем я тебе понадобилась?
– Мы решили пожениться! – выпалила Винес без всяких предисловий.
– Что? – удивленно переспросила Лаки. – Я не ошиблась, и ты действительно произнесла это слово? А мне казалось – ты поклялась, что после брака с Купером я ничего подобного от тебя не услышу.
– Все так, – подтвердила Винес. – Но… В общем, Билли сделал мне предложение.
– Не могу поверить! – воскликнула Лаки.
– Придется. – Винес вздохнула, и Лаки пристально посмотрела на нее.
– Ты уверена, что действительно этого хочешь? – осторожно спросила она.
– Мне кажется, что да.
– Тебе это кажется? – переспросила Лаки. – Знаешь, в таких вопросах лучше быть уверенной, причем на сто процентов. А то и на двести.
– Я уже дала согласие, так что же теперь сомневаться? – Винес слегка пожала плечами.
– О господи! – Лаки воздела глаза к потолку. – Мало мне было дня рождения Джино и открытия отеля – теперь придется организовывать еще и вашу свадьбу! Ну так и быть… Вот вернемся в Лос-Анджелес, и я…
– Нет, ты не поняла, – перебила Винес с неожиданной горячностью. – Мы поженимся сегодня, сразу после концерта, так что, если ты непременно хочешь что-то организовать, тебе лучше поторопиться.
* * *
– О, мистер Доллар, неужели это вы?! – промурлыкала Эммануэль, приближаясь к знаменитому актеру своей особой походочкой, от которой ее бедра и груди соблазнительно колыхались. – Вы знаете, я ваша давнишняя поклонница!
Обернувшись в ее сторону, Чарли Доллар смерил фигуристую блондинку откровенно оценивающим взглядом. То, что он увидел, пришлось ему по душе. Чарли обожал пышных блондинок с большим бюстом. На вид ей было лет двадцать, а то и меньше… То, что надо. Девчонка была в его вкусе.
– Привет, крошка, – приветливо отозвался Чарли. – Как тебя зовут?
– Эммануэль, – ответила она, как бы невзначай прикоснувшись кончиками пальцев к своим бриллиантовым сережкам.
– Вот оно что! – Чарли понимающе усмехнулся. – Как в том эротическом фильме, да?
– Я не знаю, что вы имеете в виду.
– Откуда ж тебе знать, тогда ты, наверное, еще не родилась. Тот фильм гремел еще в семидесятых. Кстати, ты совершеннолетняя?
– Мне двадцать лет, и я шестнадцать раз снималась для журнальных обложек, – похвасталась Эммануэль.
– Ты это серьезно? – Чарли изобразил удивление.
– Абсолютно! – с гордостью повторила Эммануэль. – Но вас, конечно, снимали гораздо, гораздо чаще, чем меня.
– Просто я намного старше тебя, – протянул Чарли Доллар. – В этом все дело. Когда мне было двадцать, никто не снимал меня для журнальных обложек. Страшно подумать, чего сможешь достичь ты!
Эммануэль не поняла иронии, но его тон сбил ее с толку.
– Я просто хотела сказать, как я восхищаюсь вами и вашим талантом, – проговорила она, слегка запинаясь.
– Это очень любезно с твоей стороны, крошка, – благодушно отозвался Чарли и поскреб заросший щетиной подбородок.
– К сожалению, я сегодня не одна, – волнуясь, проговорила Эммануэль, – но если бы вы дали мне ваш телефон… Я могла бы позвонить вам, когда буду в Лос-Анджелесе.
«Не может быть, чтобы этот старый козел не клюнул, – думала она про себя. – Вон как глазенки-то загорелись!.. Еще немного, и он будет моим». – И, шагнув вперед, она почти коснулась Чарли своей силиконовой грудью.
– Так говоришь, ты сегодня не одна? – переспросил Чарли.
– Увы! – Эммануэль сделала самое несчастное лицо, на какое только была способна.
– И ты здесь с мужчиной?
– Я не лесбиянка, мистер Доллар, – игриво ответила она.
– Очень жаль.
– Что вы сказали? – Эммануэль принялась играть ожерельем, уютно лежавшим в ложбинке между ее грудями.
– Н-нет, ничего… – Глаза Чарли Доллара блестели все больше. – А где твой, гм-м… бойфренд?
– Где-то поблизости. Я думаю, как раз сейчас он меня ищет.
– И что он сделает, когда найдет? Попытается надрать задницу? Мне или тебе?
– Не исключено, – хихикнула Эммануэль. – Он очень ревнивый.
– Хотел бы я знать, почему все симпатявые малолетки так и липнут к бедному Чарли? – пожаловался Доллар. – Ты даже не представляешь, как это обидно, когда в самый ответственный момент вдруг появляется ревнивый любовник или муж и пытается вышибить из меня дух!
– Нет, – опустила ресницы Эммануэль. – Не представляю.
– Так вот, сладенькая, это очень неприятно и обидно, поэтому вот тебе мой совет: бери-ка ноги в руки и беги, раскидывай свои сети где-нибудь в другом месте. Чао, крошка! – И он отошел, оставив Эммануэль в полном замешательстве.
Ирма и Гриль наблюдали всю сцену от начала и до конца. На лице телохранителя, как всегда, ничего не отразилось, но Ирма неожиданно почувствовала удовлетворение. Похоже, Эммануэль вовсе не собиралась хранить верность своему любовнику. Энтони получил то, что заслуживал.
* * *
– Мне пора, – вздохнула Винес и слегка пожала руку Билли. – Перед выступлением мне обязательно нужно немного побыть одной. Успокоиться. Сосредоточиться.
– Я все понимаю, – кивнул Билли. – Но ведь ты не передумаешь, правда? Мне бы этого очень не хотелось.
– Зачем ты говоришь такие вещи? – упрекнула его Винес. – Я не передумаю. Просто я… волнуюсь не меньше тебя.
– Я только хотел удостовериться, – сказал Билли с нервным смешком. – То есть я понимаю, что это было очень неожиданно и все такое, но… В одном я уверен – мы поступаем правильно. Совершенно правильно.
– Я тоже уверена, дорогой. В противном случае я бы сказала «нет».
– О’кей… – Билли набрал полную грудь воздуха и энергично выдохнул. – Значит, сразу после твоего выступления мы поженимся. И никому об этом не скажем, за исключением Лаки и Ленни, хорошо?
– Хорошо, любимый. Лаки обещала все организовать. Единственное, о чем она просила, это чтобы мы дождались окончания фейерверка.
– Отличный план. Так и сделаем.
– А как насчет Кевина?
– Что – насчет Кевина?
– Он твой друг и наверняка обидится, если ты не возьмешь его с собой.
– С каких это пор тебя волнует, обидится Кевин или нет? – спросил Билли, подумав о том, что именно с Кевином он поделился бы новостями в самую последнюю очередь. Ведь он немедленно расскажет обо всем Эли, а от нее вообще можно было ожидать чего угодно. С нее станется сообщить о свадьбе газетам, а заодно и продать им историю о своем сексе с Билли Мелиной, кинозвездой.
О, дьявол! И дернуло же его связаться с этой девчонкой!
– На самом деле я отношусь к Кевину совершенно нормально. Ну, почти нормально… – попыталась объяснить Винес. – Не моя вина, что он приревновал тебя ко мне.
– Ты ошибаешься, детка. Ничего такого не было.
– Я не об этом. – Винес поморщилась. – Просто… раньше вы всегда были вместе, но потом ты стал встречаться со мной, а он остался за бортом, вот и затаил на меня обиду. И я считаю, что теперь мы должны пригласить его в качестве… в качестве первого шага к примирению.
– Нет! – резко возразил Билли. – Он-то не пригласил меня на свое бракосочетание.
– Ты ведешь себя как ребенок, – покачала головой Винес. – Тебе это не идет.
– Ну а если я просто не хочу, чтобы он присутствовал на нашей свадьбе?
– Хорошо, Билли, как скажешь.
Билли ухмыльнулся:
– А знаешь, мне нравится, когда ты со мной соглашаешься!
– А мне нравишься ты, – ответила Винес и погладила его по щеке. – Нравишься так сильно, что я даже готова выйти за тебя замуж.
– Все верно, детка. И раз уж мы с тобой решили пожениться, можешь называть вещи своими именами. – Билли снова ухмыльнулся. – Скажи, что ты меня любишь…
* * *
Фитнес-центр находился позади отеля – в отдельном здании рядом с главным плавательным бассейном. Окрестности бассейна были очень живописны – фонтаны, пышная зелень, пальмы, цветы, декоративные пруды, в которых плавали экзотические рыбы. Сейчас здесь не было ни души – фитнес-центр открывался только завтра, к тому же все гости собрались на террасе, где шел прием.
Макс, успевшая вместе с Тузом осмотреть почти весь отель, хорошо знала дорогу. Это было весьма кстати, поскольку ей не хотелось заставлять его ждать. Правда, из тактических соображений следовало, пожалуй, заставить его немного помучиться, но Макс впервые в жизни не хотелось проделывать ничего такого. С Тузом ей было хорошо, спокойно, приятно. Снова и снова она поражалась тому, насколько не похож он на тех, с кем она росла в Малибу и Беверли-Хиллз, – на девиц и парней ее круга, отпрысков богатых, знаменитых и влиятельных родителей. Из всех, с кем сталкивалась Макс, она подружилась только с Куки и Гарри, потому что они были другими, не такими, как большинство. Другим был и Туз. От него не исходила аура богатства и вседозволенности. Он был искренним, открытым, веселым и самое главное – красивым и сексуальным.
До того сексуальным, что аж дух захватывало!
От одной мысли о нем по телу Макс пробежала приятная дрожь. Как здорово, что сейчас она снова его увидит! Интересно, можно ли встречаться с человеком, который живет не в Лос-Анджелесе?
Да, конечно. Почему нет? Они могли бы ездить друг к другу каждые выходные. Например, в один уик-энд она отправлялась бы в Биг-Беар, а через неделю Туз приезжал бы в Лос-Анджелес. Конечно, это было непросто, то есть не так просто, как ей хотелось бы, но ничего страшного в подобной ситуации Макс не видела. Кто ей сможет помешать?
Потом ей пришло в голову, что в своих мечтах она забегает слишком далеко вперед. Какое там «встречаться», если Туз до сих пор ни разу ее не поцеловал! Это нужно было срочно исправить, и Макс пообещала себе, что обязательно что-нибудь придумает.
Туза, однако, у входа в фитнес-центр не оказалось. Не успела Макс подумать, что он запаздывает, как заметила какого-то человека, который вышел из-за угла и двинулся к ней. О, ужас!.. Это был Большой Псих собственной персоной!
На мгновение Макс застыла, словно парализованная. К счастью, ее оцепенение быстро прошло. Она опомнилась и бросилась бежать.
– Стой! – крикнул ей вслед ее мучитель. – Мария, подожди! Это же я!.. Я вернулся за тобой!
* * *
Сунув руку в сумочку в поисках салфеток «Клинекс», Ирма неожиданно нащупала в кармашке визитную карточку Оливера Стентона. Оказывается, она ее не выбросила. Что, если она ему позвонит, подумала она, украдкой бросая взгляд на карточку и пытаясь запомнить номер его мобильного. Может быть, он спасет ее, если в обмен она предложит информацию о том, чем занимается Энтони на самом деле? Оливер работает в Агентстве по борьбе с наркотиками, ему это должно быть интересно.
Это была неплохая мысль. Очень неплохая.
О сделках с наркотиками, которые регулярно проводил Энтони, Ирме было известно довольно много. Не раз и не два он брал ее с собой в Колумбию, так что Ирма знала даже имена его основных поставщиков. Видела она и лица многих покупателей, частенько появлявшихся на вилле в Акапулько под покровом темноты.
Да, это должно заинтересовать Оливера, вот только как ей добраться до телефона? Это была серьезная проблема, но Ирма готова была рискнуть.
– Мне нужно в дамскую комнату, – заявила она Грилю.
– Подождешь, – мрачно буркнул охранник.
– Я не могу ждать, – резко возразила Ирма. – Мне нужно срочно!
– Нельзя.
– А я все равно пойду.
Гриль нехотя отвел ее к туалетам и встал у входа.
– Поживей там…
Не удостоив его ответом, Ирма юркнула внутрь. Ей повезло. Высокая рыжеволосая женщина стояла у раковины, споласкивая руки.
– Простите, пожалуйста, – сказала Ирма, подходя к ней. – У вас случайно нет мобильного телефона? Я оставила свой мобильник дома, а мне срочно нужно позвонить… Очень важное дело, – добавила она, с мольбой глядя на рыжую.
– Извини, – ответила та. – Чертова хреновина не влезает в мою сумочку. Телефон есть у моей подруги.
– А где ваша подруга? – спросила Ирма, у которой упало сердце. Еще одно осложнение!..
– Там. – Рыжая кивком головы указала на ближайшую кабинку. – Сейчас выйдет.
Ирма уставилась на закрытую дверцу, мысленно умоляя неведомую подругу делать свои дела поскорее.
– С тобой все в порядке, милочка? – спросила рыжая и, вытерев руки бумажным полотенцем, принялась подкрашивать глаза. – Ты какая-то бледная.
«Нет, со мной не все в порядке, – хотелось ответить Ирме. – А бледная я оттого, что сегодня утром мой муж кастрировал моего любовника у меня на глазах. Просто взял и отрезал ему яйца! Теперь этот психопат грозится убить меня и моих родителей, и он обязательно сделает это, если я сейчас же не позвоню. Это мой единственный шанс, черт побери!»
– Спасибо, все в порядке, – с трудом выговорила она. – Просто я немного волнуюсь. Этот звонок – он действительно очень важный.
– Если хочешь, давай разыщем моего мужа, – предложила рыжая. – У него тоже есть телефон.
К счастью, как раз в этот момент из кабинки донесся шум спускаемой воды, потом щелкнул замок, и появилась субтильная брюнетка с удивительно миловидным лицом.
– Слушай, Дорин, – обратилась к ней рыжая, – у тебя мобильник с собой?
– Да, а что? – отозвалась Дорин.
– Вот этой леди нужно срочно позвонить. Я ей обещала… Не бойся, она недолго.
– Пожалуйста, – слегка пожала плечами Дорин. – Звоните на здоровье, – добавила она, запуская руку в сумочку. – Если только у него батарея не села, я постоянно забываю ее зарядить! – С этими словами она протянула Ирме крошечный, розовый с золотыми блестками телефончик.
Даже не поблагодарив Дорин, Ирма схватила аппарат, потом достала визитку Оливера и поднесла к глазам. Служебный номер… домашний… сотовый… Отойдя чуть в сторону от подруг, которые принялись восхищаться приемом и сплетничать об общих знакомых, она стала набирать номер сотового телефона Оливера. Руки у нее дрожали. Каждую минуту Энтони мог ворваться в туалет и вытащить ее отсюда за волосы. Дважды она ошиблась, но вот наконец номер набран.
Гудки…
Господи, пожалуйста, пусть он скорее ответит!
Прошу тебя, Господи!..
– Алло? – раздалось в телефоне.
– Оливер? – выдохнула она. – Это Ирма. Мне срочно нужна твоя помощь!
86
Прием подходил к концу. Несколько сотрудников пресс-отдела отеля прилагали огромные усилия, стараясь заманить наиболее знаменитых гостей на красную ковровую дорожку перед центральным входом, где по пути на показ белья журналисты и фотографы могли их сфотографировать или взять интервью.
Дел у Лаки все еще было по горло. Она беседовала с гостями, выслушивала доклады служащих, решала на ходу разные мелкие проблемы. Джино пытался привлечь ее внимание, но она никак не могла до него добраться. А тут еще эта новость Винес, которая обрушилась на нее как снег на голову!
В конце концов она не выдержала и призвала на помощь Муни. Старый подрядчик знал в Вегасе всех нужных людей, и ему ничего не стоило устроить так, чтобы свадебная часовня не закрылась и была готова к назначенному времени. А главное, он не любил болтать, поэтому можно было рассчитывать, что о свадьбе Билли и Винес никто не пронюхает. Страшно подумать, что могло бы случиться, если бы о планах этой парочки стало известно прессе.
Сама Лаки вызвала своего шеф-повара и администратора гостиницы и предупредила, что сразу после фейерверка у нее в пентхаусе состоится небольшой закрытый прием для избранных. «Один мой близкий друг собирается жениться, – сказала она, не называя имен. – Мы хотим это отпраздновать, так что приготовьте все самое лучшее».
Служащие заверили, что к назначенному времени все будет готово. Все, кто работал с Лаки, любили ее; она была прирожденным руководителем и умела пробуждать в подчиненных преданность и энтузиазм.
– Ты не видел Макс? – спросила Лаки, когда Ленни взял ее под руку, собираясь вести по красной дорожке в зал.
– Нет… – Ленни покачал головой. – В самом деле, где она? Мне так хотелось взглянуть на ее нового бойфренда.
– Не произноси это слово при ней. Макс тебя просто убьет.
– Какое слово? «Бойфренд»? А что в нем такого?
– Мне кажется, ей это не понравится.
– Тогда не буду.
– Вот это правильно, – одобрила Лаки.
Ленни обернулся.
– Смотри, вон Джино. Он тебе машет, наверное, хочет что-то сказать.
– Ладно, давай попробуем к нему подойти. Я давно хотела с ним поговорить, но никак не могла до него добраться. Стоит мне сделать шаг, как ко мне тут же бросается куча знакомых, и каждому нужно сказать хоть пару слов.
– Ладно, возьми меня за руку и держись крепче. Никому ничего не говори, только улыбайся, чтобы наши гости не подумали, будто ты плохо воспитана. Как-нибудь я тебя к нему доставлю.
– Ты настоящий мужчина, Ленни!
– И к тому же красавец, – ухмыльнулся он. – Ведь именно поэтому ты вышла за меня замуж, не так ли?
– Так, конечно, так! – смеясь, воскликнула Лаки, пока Ленни словно на буксире тащил ее за собой сквозь толпу.
Вскоре они добрались до Джино, который с озабоченным видом потирал давнишний шрам на щеке.
– Ты хотел меня видеть, папа? – спросила Лаки. – Что-нибудь случилось?
– Не знаю. – Он покачал головой. – Что-то не так…
– Но что? Может быть, официант положил слишком много льда в твое виски? – рассмеялась она. – Или музыка играет чересчур громко? Что?!
Лицо Джино сделалось таким мрачным, что Лаки перестала смеяться.
– Что случилось? – тихо повторила она.
– Она здесь, – ответил Джино.
– Кто?
– Вдова Энцо Боннатти, и с ней – один опасный молодчик, которого она называет своим внуком, – объяснил он. – Мне это очень не нравится, дочка. Они что-то затевают, и нам нужно как можно скорее выяснить что. Ты ведь знаешь этих людей; Боннатти готовы на все, лишь бы отомстить, а Франческа смотрела на меня с такой ненавистью, что я… что мне стало по-настоящему страшно. И еще она шипела что-то насчет того, что этот отель, мол, проклят… Не спрашивай – я не знаю, что это значит. Ясно одно – Боннатти явились сюда мстить.
* * *
Когда Энтони, таща за собой разозленную Франческу, вернулся на прежнее место, он увидел, что Ирмы нет.
– Где она? – спросил он Гриля. – Где моя жена?
– Пошла в дамскую комнату, – пробормотал телохранитель.
– Зачем ты ее туда пустил?! – рассердился Энтони.
– Она сказала – ей нужно.
– Черт бы вас всех побрал! – злобно выругался Энтони, бросаясь к дверям туалета. – Ирма! – заорал он. – Выходи сейчас же!
Дверь тотчас распахнулась, и на пороге появилась его жена.
– Что ты там делала? – накинулся на нее Энтони. – Я же велел тебе никуда не уходить, а когда я говорю, ты должна слушаться!
Ирма промолчала. На него она старалась не смотреть.
– Где Эммануэль? – требовательно спросил Энтони, снова поворачиваясь к Грилю.
– Вон там, босс.
Проследив за рукой телохранителя, Энтони увидел любовницу, которая мило беседовала с каким-то мужчиной, и снова выругался. Он приказал женщинам никуда не уходить, но стоило ему отвернуться, как они обе разбежались.
Проклятье, обо всем приходится заботиться самому!
Крепко держа Ирму за руку, Энтони бросился к любовнице, схватил за плечо и потащил прочь.
– Почему ты так грубо обращаешься со мной, пупсик?! – возмутилась Эммануэль. – Я ничего плохого не сделала. Этот человек – известный продюсер, он сказал, что с моими внешними данными непременно нужно сниматься в кино! Еще он сказал…
– Мне наплевать, кто он! – перебил Энтони. – Когда я говорю «стой здесь», ты должна делать, что велено, а не вертеть хвостом перед незнакомыми мужиками, ясно?
Ирма, слегка приподняв голову, встретилась с Эммануэль взглядом. Та посмотрела на нее с вызовом, но тут же отвела глаза и повернулась к Энтони.
– Не смей так говорить со мной, я не твоя жена! – парировала она.
Энтони с трудом сдержался, чтобы не закатить ей звонкую оплеуху. Похоже, Эммануэль забыла, с кем разговаривает. Ну ничего, он сумеет поставить ее на место.
* * *
– Ты уверен, что в состоянии выдержать это зрелище? – пошутила Лаки, усаживая Джино у самого подиума, по которому должны были дефилировать модели в нижнем белье.
– Не беспокойся, детка, как-нибудь переживу, – усмехнулся он в ответ.
– Ах да, я и забыла, что когда-то тебя называли Джино-Таран, – улыбнулась Лаки.
Джино не ответил, он о чем-то сосредоточенно думал.
– Что ты решила насчет Боннатти? – спросил он наконец. – Может, стоит выставить их отсюда?
– Только не сейчас, – возразила Лаки. – Вокруг полно журналистов. Не хочу устраивать скандал.
– Как тебе кажется, что им здесь понадобилось? – задумчиво спросил Джино.
– Кто их знает? Может, они решили посмотреть, на что способна твоя дочь.
Джино покачал головой.
– Ты плохо знаешь Франческу. Это злобная, мстительная баба, – возразил он. – У нее всегда хватало упорства и силы воли, да и ума ей не занимать. Никогда не забуду, с каким лицом она сидела в зале суда, когда слушалось дело об убийстве Энцо. Когда мы с тобой давали показания, она приходила на каждое заседание и часами смотрела на нас, думая о мести. Неужели ты не помнишь?
– Нет. – Лаки пожала плечами. – Этот процесс… Я все время была словно в тумане.
– Зато я помню, детка, и я уверен – сегодня Боннатти явились сюда не просто так. У них есть для этого какая-то важная причина. Я нутром чую.
– Вряд ли, папа. Ведь все это случилось так давно…
– Время не имеет значения, – возразил Джино. – Ведь Боннатти – с Сицилии, а сицилийцы ничего не забывают и никогда не прощают обид. Ты хоть скажи своим секьюрити, чтобы присмотрели за обоими, о’кей?
– Хорошо, я сделаю это. Кстати, где они?
– В последний раз я видел их еще на приеме.
– О’кей, я поняла. Сейчас я тебя оставлю, но я вернусь. Дефиле начнется через пять минут. – Она снова улыбнулась. – Надеюсь, с тобой ничего не случится.
– Ничего с ним не случится! – сказала Пейдж, поворачиваясь к ней. – Я уверена, Джино будет в полном восторге. Быть может, ему и девяносто пять, но поверь мне, милочка, – он еще мужчина хоть куда.
* * *
Про себя Алекс уже решил, что, как бы хороша ни была Линг в постели, им придется расстаться. Ее постоянная ревность к Лаки, ее раздражение и глупые упреки надоели ему до последней степени. Ничего, вот они вернутся в Лос-Анджелес, и он скажет Линг, что она может собирать вещи и уматывать. Лучше жить одному, чем с женщиной, которая не дает ему ни минуты покоя. Линг следовало найти себе мазохиста, которому нравится, когда его пилят день и ночь.
Кроме того, Алексу предстоял монтаж только что снятого фильма, а это значило, что на Линг у него просто не будет времени. Каждый день он будет высиживать в монтажной по пятнадцать-семнадцать часов. Какие уж тут отношения!
Войдя в номер, Алекс принялся разыскивать часы. Этот эксклюзивный золотой «Филипп Патек» Лаки подарила ему в честь окончания работы над фильмом, который они делали вместе. На задней крышке была даже выгравирована надпись – «Алексу на память о проведенных вместе счастливых часах. Лаки». Надпись была довольно двусмысленная, она могла означать что угодно, и Алексу нравилось думать, что Лаки подразумевала вовсе не работу над фильмом, а ту единственную ночь, которую они действительно провели вместе. Впрочем, в глубине души он знал, что это не так. Не так, потому что существовал Ленни, да и Лаки была не из тех, кто способен предать близкого человека. У нее были принципы, которым она никогда не изменяла, и это нравилось в ней Алексу едва ли не больше всего.
Часов нигде не было, и Алекс подумал, что их могла спрятать Линг. Это было на нее похоже – он хорошо помнил, как она напряглась, когда прочла надпись на крышке, и тут же объявила его часы «вульгарными». Это «Филипп Патек»-то!
В действительности дело было, конечно, не в часах, а в том, что это был подарок Лаки. И этого хватило, чтобы Линг приревновала его в очередной раз. Впоследствии она не раз пускалась на разные хитрости, пытаясь сделать так, чтобы он надевал часы как можно реже, и сейчас Алекс с каждой минутой все больше убеждался, что и на этот раз она нарочно их куда-то засунула. Основательно разозлившись, он открыл чемодан Линг и принялся рыться в его содержимом. Часов он не нашел, зато под руки ему попался какой-то конверт. Конверт был не запечатан, и Алекс заглянул внутрь. В конверте лежало несколько открыток от Картье, и на каждой было написано «Умри, сука!», причем последнее слово было написано другими чернилами, словно писавший обмакнул перо в свежую кровь.
Что за черт, удивился Алекс. Откуда эта дрянь?
Потом он вспомнил, как за ужином Лаки рассказывала ему о странных посланиях, которые каким-то таинственным образом попадали в ее почтовый ящик.
О господи!.. Неужели это Линг посылала Лаки открытки с угрозами? Алекс не верил своим глазам, не верил, что женщина, с которой он жил уже почти два года, могла оказаться законченной психопаткой. А может быть, она просто сошла с ума от ревности?
Как бы там ни было, теперь у него уж точно есть все основания от нее избавиться.
* * *
Руководствуясь присланной по почте картой, полицейские отыскали в пустыне неприметную могилу, а в ней – труп молодой женщины, завернутый, словно в саван, в несколько слоев пластиковой пленки. Труп доставили в город, где убитую опознал бывший муж.
Это была Тасмин Гарленд.
У нее оказалась сломана шея.
И Дайана Франклин знала, кто убийца.
