Текст книги "Новый друг комиссара Фухе"
Автор книги: Дмитрий Громов
Жанр:
Научная фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 3 страниц) [доступный отрывок для чтения: 1 страниц]
Громов Дмитрий
Новый друг комиссара Фухе
Дмитрий ГРОМОВ
НОВЫЙ ДРУГ КОМИССАРА ФУХЕ
В тот памятный день, ознаменовавший новую веху в его жизни, комиссар Фухе, как обычно, предавался своему любимому времяпровождению послеобеденному отдыху. В канистре оставалось еще литра три пива, на столе валялась начатая пачка "Синей птицы", а сам Фухе, откинувшись на спинку своего любимого кресла, уже начинал слегка похрапывать – когда что-то довольно сильно ударилось в дверь его кабинета. Фухе перестал храпеть и недовольно приоткрыл один глаз.
– Эй, кому там жить надоело?! – недовольно проворчал комиссар. Пресс-папье захотели?
– Шеф, это я! – раздался из-за двери полузадушенный голос инспектора Пункса. – Помогите, шеф, он меня сейчас сожрет!
И в приоткрывшуюся дверь просунулась взлохмаченная голова инспектора, почему-то находившаяся не выше метра от пола.
– Ты что, опять напился? – поинтересовался Фухе, еще окончательно не решив, стоит ли пускать в ход пресс-папье. – Кто это тебя сожрет? И вообще, как стоишь перед начальством?!
– Он меня держит, – жалобно сообщил Пункс.
– Кто?! – Фухе начал понемногу выходить из себя.
– Ну этот... полосатый! Схватил за мундир – и держит! Сейчас сожрет...
– Кто – полосатый? Зэк, что ли? Что, тот, как его... комбинал из тюрьмы сбежал? Так тот бы тебя не держал – сразу бы сожрал!
– Каннибал, – робко поправил шефа Пункс. – Только это не он! Это этот, как его... лев!
В следующую секунду Пункс с грохотом шмякнулся на пол, расквасив при этом себе нос, чем немало позабавил коммиссара. "Пусть живет, великодушно решил Фухе, – хватит с него и разбитого носа."
– А за "льва" ты еще ответишь! – послышался из-за двери чей-то рычащий голос, после чего в дверь осторожно просунулась усатая тигриная морда.
– Пррростите, я имею честь лицезррреть знаменитого комиссаррра поголовной полиции Ферррдинанда Фухе? – вежливо осведомился тигр все тем же рычащим голосом...
Надо сказать, что с комиссаром Фухе случалось и не такое (хотя именно ТАКОГО с ним до сих пор как раз и не случалось!) – так что комиссар воспринял сие явление достаточно спокойно.
– Да, это я, – с достоинством подтвердил он. – А ты, Пункс, всегда был не силен в этой, как ее... зверологии! Это не лев, а тигр – я в этом... зверопарке видел. И даже название на клетке прочитал! – не преминул похвастаться комиссар своей грамотностью.
– Зоологии... – жалобно хлюпнул Пункс с пола разбитым носом, но Фухе пропустил его замечание мимо ушей.
– Пожалуйста, не напоминайте мне о клетке! – умоляющим тоном попросил тигр. – Вы ррразрррешите мне войти?
– Заходи, – милостиво разрешил Фухе, явно подкупленный вежливостью полосатого посетителя.
Тигр не замедлил воспользоваться приглашением, по дороге мстительно вытерев все четыре лапы о стонавшего на полу Пункса.
– Это тебе за "льва" – терррпеть их ненавижу! – процедил он сквозь клыки. – В следующий ррраз ррруку откушу! Или ногу...
– Но-но, тут тебе не зверопарк! – осадил зарвавшегося посетителя Фухе. – Ты мне Пункса не обижай – шкуру спущу! И на стену повешу... – и комиссар погрозил тигру своим знаменитым пресс-папье.
Похоже, тигр уже был наслышан об этом страшном оружии комиссара, и в ответ счел за благо промолчать. Неблагодарный Пункс тем временем поспешил ретироваться, оставив на полу у входа небольшую кровавую лужицу.
– Ну, и чего тебе? – с некоторым интересом осведомился Фухе, доставая из пачки "Синюю птицу". – Курить будешь?
– Спасибо, не курррю, – как можно почтительнее прорычал тигр. – А к вам, комиссаррр, я по делу. Только вы можете нам помочь...
– Ну это понятно, что только я, – самодовольно усмехнулся Фухе, выпуская изо рта квадратное кольцо дыма. – Пиво будешь?
– Спасибо, не откажусь. А то что-то в горррле перрресохло.
– И у меня тоже, – удовлетворенно кивнул комиссар, извлекая из-под стола канистру. Затем он достал из сейфа две большие пивные кружки и налил в обе пенный золотистый напиток. Тигр улегся прямо на пол и довольно ловко начал лакать из кружки, придерживая ее передними лапами.
– Не слишком холодное – но ничего, – отметил посетитель, довольно быстро вылакав свою порцию.
– Ты гляди, он еще и перебирает! – изумился комиссар. – Ладно, говори, зачем пришел, а то я человек занятой... Постой-постой! – вдруг осенило Фухе, – да ведь тигры не разговаривают!
– Заговоррришь тут, когда две недели жрррать не дают! – мрачно буркнул тигр. Было ясно, что эта тема ему неприятна; однако Фухе это обстоятельство мало волновало.
– Так тебе что же, специально жрать не давали, чтобы заговорил? похоже, подобный метод изрядно заинтересовал комиссара.
– Ну да, – подтвердил тигр. – Чуть с голоду не сдох! Так что волей-неволей научился...
– Занятно, занятно, – пробормотал Фухе себе под нос, – надо будет на подследственных опробовать... А то я все больше пресс-папье... А после него они почему-то больше не разговаривают... Наверное, потому что покойники... Вот недавно, допрашивал я этого бандюгу Леонарда... Кстати, а тебя как зовут? – очнулся вдруг от раздумий комиссар – поскольку долго думать было не в его привычках.
– Вообще-то в Индии пррринцесса называла меня Рррамсатьюмасадом, но мне это имя не нррравится...
– И мне тоже, – согласился Фухе, – слишком длинное.
– Так что можете называть меня Ррреджинальдом – так, кажется, звали того терррроррриста в самолете, которррому я откусил ррруку, – закончил тигр.
– Тоже длинно, – поморщился Фухе. – Реджинальд... Джинальд... Джин на льду... Джин со льдом... Джин! Хороший напиток. Так я и буду тебя звать Джин!
– Не возррражаю, – согласился Реджинальд.
– Попробовал бы возразить! Я б тебе больше пива не дал! – и Фухе снова наполнил кружки.
– Ну, а теперь – рассказывай...
– Я к вам по делу, господин комиссаррр... – снова начал Реджинальд, но тут зазвонил телефон, и Фухе, чертыхаясь, схватил трубку...
Реджинальду удалось поведать комиссару свою историю лишь к концу рабочего дня: Фухе дважды вызывал начальник управления поголовной полиции де Бил, один раз – заместитель де Била Конг, которого комиссар изрядно побаивался, звонили осведомители, полицейские, сантехники, дворники, пытавшиеся угрожать Фухе бандиты, какой-то болван все время ошибался номером; потом зашла уборщица Мадлен, весьма удивившаяся такой маленькой лужице крови на полу; заглядывал немного осмелевший Пункс в зашитом мундире и с пластырем на носу – в общем, рассказ Реджинальда все время прерывался, и тигру много раз приходилось начинать сначала, поскольку после очередного разноса у начальства у комиссара все вылетало из головы...
Тем не менее, к концу рабочего дня Реджинальд поведал Фухе свою историю.
– Ты прав, приятель, что обратился ко мне, – заключил комиссар, дослушав рассказ и потрепав тигра по голове. – Думаю, что смогу тебе помочь. Только вот мозги у меня что-то плохо варят. Заглянем-ка в бар "Крот", выпьем пива – глядишь, и придумаем чего-нибудь. Кстати, а деньги у тебя есть? А то до получки еще далеко, а я малость поиздержался...
– Есть! – ухмыльнулся Реджинальд во весь свой тигриный оскал. – Вот тут, на шее, в мешочке. Пррринцесса дала мне несколько рррубинов и изумрррудов из папиной сокррровищницы. Стащила, понятно. Но у магаррраджи их много, не обеднеет...
Фухе вместе со своим новым знакомым, определенно пришедшимся по душе комиссару, зашли по дороге в ювелирную лавку, где продали один из украденных принцессой рубинов – и в приподнятом настроении отправились в бар "Крот" пропивать вырученную, немалую, надо сказать, сумму, не особенно заботясь о том, что хитрюга-ювелир неплохо погрел руки на этой сделке – на самом деле рубин стоил раз в пять дороже.
По дороге комиссар попытался еще раз прокрутить в голове рассказ Реджинальда...
...Реджинальд (которого вообще-то звали Рамсатьюмасадом) родился в зверинце магараджи штата Раджастхан Рахатлукума Кагора. Говорить его научили еще в детстве, регулярно прокручивая юному тигру магнитофонный курс английского языка какого-то Бонка ("Поймаю этого Бонка – ррруку откушу! Или ногу..." – заметил Реджинальд) и не давая есть. Пришлось заговорить, чтобы попросту не сдохнуть с голоду. Зато у магараджи теперь был говорящий тигр, которым он мог хвастаться перед своими гостями. Реджинальду пообещали пустить к нему в клетку молодую тигрицу Свамидаму, если тот выучит еще хинди, китайский, французский и русский – и Реджинальд усердно учил эти проклятые языки, надеясь не слишком состариться к моменту долгожданной встречи со своей невестой, клетка которой стояла рядом. Свамидама всячески его торопила, но помочь ничем не могла – языки давались туго...
Впрочем, эту часть истории Фухе прослушал в пол-уха – любовные терзания Джина его не слишком интересовали. А вот далее тигр поведал уже кое-что поинтереснее.
Не так давно принцесса Рабиндрагурия – дочь магараджи, всегда с сочувствием относившаяся к Реджинальду – обратилась к тигру с довольно странной просьбой.
Почти год назад бесследно исчезла ее мать – махарани Юльчетай, некогда привезенная тогда еще молодым магараджей из далекой Туркмении. Долгие поиски, в которые включились и люди магараджи, и вся полиция штата, и местное население, никаких разультатов не дали. Видимо, махарани похитили туги-душители – жуткая древняя секта, все еще тайно действовавшая в Индии. Несчастную женщину, скорее всего, принесли в жертву зловещей богине Кали, которой поклонялись туги.
И вот недавно принцесса Рабиндрагурия стала замечать, что за ней постоянно кто-то следит. Похоже, она должна была стать следующей жертвой тугов – приближалось очередное празднество Кали. Принцесса рассказала о своих подозрениях отцу, но тот лишь отмахнулся – после исчезновения уже несколько состарившейся махарани Рахатлукум регулярно утешался с молодыми танцовщицами и быстро забыл о своей потере. Магараджа только посмеялся над страхами дочери и посоветовал выкинуть весь этот "мистический бред" из головы – дескать, никаких тугов нет, а пропавшая Юльчетай, скорее всего, стала жертвой известного разбойника Абдуллы во время очередной прогулки. (Махарани действительно любила гулять одна.)
Несчастная принцесса пыталась обратиться в полицию; там ее вежливо выслушали – и на этом все и кончилось. ("Ну да, слышал я про вашу полицию, – проворчал Фухе, – небось, пресс-папье никогда не нюхали!..")
А к магарадже тем временем зачастили какие-то подозрительные личности с явно уголовными рожами – и в душу Рабиндрагурии закралась страшная догадка – уж не ее ли отец и является главой убийц-тугов?! Слишком уж быстро примирился он с исчезновением жены, слишком легко отмахнулся от слов дочери, да и эти постоянно толкущиеся во дворце подозрительные типы с немытыми ногами... (При этих словах комиссар обиженно засопел и пошевелил пальцами в заскорузлых до пуленепробиваемого состояния носках.)
Слуги наверняка тоже были в сговоре со своим хозяином, так что бедной принцессе оставалось лишь уповать на помощь Рамы, Шивы и Вишну – да еще знаменитого комиссара Фухе из Великой, но Нейтральной державы. А Реджинальд должен был стать ее посыльным. Тигр любил принцессу, которая пыталась тайком подкармливать его во время обучения английскому, явно не состоял в сговоре с убийцами-тугами и терпеть ненавидел тирана-магараджу. А, самое главное – Реджинальд умел говорить – и при этом его явно никто не брал в расчет, поскольку тигр был заперт в своей клетке.
В скором времени магараджа должен был отправить одного тигра в дар центральному зоопарку Великой, но Нейтральной державы; этим и решили воспользоваться заговорщики. Предназначенного к отправке тигра Рабиндрагурия усыпила при помощи изрядной дозы украденного у отца гашиша; затем она отперла клетки, Реджинальд перетащил находящегося "под кайфом" собрата в свою клетку, которую принцесса тут же снова заперла, Реджинальд перебрался в клетку, приготовленную к отправке, а замок на ней Рабиндрагурия подпилила ножовкой – так что достаточно было одного хорошего удара лапой, чтобы дверь открылась.
Остальное оказалось несложно. Правда, в воздухе самолет, в котором везли тигра, захватили террористы и потребовали лететь в Парагвай – но Реджинальда, который прекрасно все слышал из своего багажного отсека, это не устраивало. Он сломал замок, ворвался в салон и первым делом откусил одному из террористов руку, в которой тот держал автомат "Узи"; автоматом тут же завладел какой-то не растерявшийся изрядно поддатый пассажир и успел застрелить второго бандита, зацепив, правда, при этом и нескольких пассажиров; к счастью, трупов в итоге оказалось всего два, и оба неудачливых террористов: одного застрелил пьяный пассажир, другой, которому Реджинальд откусил руку, умер от болевого шока и потери крови. Четверо пассажиров отделались простреленными левыми руками. Возможно, досталось бы и Реджинальду, поспешившему присвоить себе услышанное еще из багажного отделения имя убитого им террориста – но в "Узи" кончились патроны. Реджинальд, как мог, попытался успокоить перепуганных пассажиров, самолет снова взял курс на столицу Великой, но Нейтральной державы, а пьяный пассажир, которого, как оказалось, звали Доном Санчесом, до конца рейса поил пивом своего нового полосатого приятеля.
В аэропорту они расстались. Дон Санчес объяснил Реджинальду, как добраться до управления поголовной полиции, а сам отправился по своим делам. Реджинальд спрятался в одном из подсобных помещений аэропорта, дождался темноты, добрался до города, к рассвету разыскал управление поголовной полиции и решил отдохнуть до открытия оного в подвале дома напротив, где его после бурных событий в самолете и бессонной ночи сморил сон.
Проснулся тигр уже после обеда и направился прямиком в управление, выждав лишь момент, когда у входа никого не было. Первым человеком, который попался Реджинальду в управлении, оказался инспектор Пункс из отдела Фухе. ("Хорошо, что Конга не встретил, – проворчал Фухе, – тот бы сразу – гантелей!.. А может, и зря не встретил – откусил бы ему руку, задумчиво пробормотал комиссар, – больше бы своей гантелей не размахивал!") Но тигру попался именно Пункс. При виде тигра инспектор побледнел и стал хвататься за револьвер, совершенно забыв, что в кобуре у него лежит соленый огурец. Когда же Реджинальд вежливо осведомился, как пройти к комиссару Фухе, Пункс вообще потерял дар речи и начал, крестясь, пятиться от тигра. Тогда Реджинальду пришлось повторить свой вопрос, а для ясности ухватить инспектора зубами за мундир на спине и как следует встряхнуть. Дар речи от этого к Пунксу не вернулся, но он, по крайней мере, попытался жестами показать дорогу, так что тигру пришлось тащить своего проводника в зубах, а инспектор лишь затравленно указывал дрожащей рукой в нужную сторону. (Этот эпизод весьма позабавил комиссара. "Эх, Конга бы так!" – мечтательно подумал он.)
Дальнейшее происходило уже на глазах у Фухе.
Картина преступления была вполне ясна. Похоже, это было "лиминтарное дело" – следовало лететь в Индию и при помощи пресс-папье разбираться со всей шайкой. Но что-то в этом деле все же смущало комиссара. Его интуиция подсказывала своему хозяину, что здесь не все так просто. Но без дюжины кружек пива тут было явно не разобраться – и Фухе с Реджинальдом спустилсь по заплеванным ступенькам в бар "Крот".
В баре уже во всю звенели бокалы, пиво лилось рекой – часто на столы или вообще на пол; кого-то уже выносили на улицу в мертвецки пьяном виде, облака сигаретного дыма окутывали столы; в углу громко визжали и хохотали накрашенные девицы явно легкого поведения; короче, обстановка для непринужденного отдыха и раздумий была самая подходящая.
– Фред! – заорал какой-то тощий уже изрядно пьяный субъект из-за дальнего столика. – Я тебя уже заждался! Давай сюда! Кстати, а это кто с тобой? – поинтересовался, икая, субъект, когда Фухе с Реджинальдом подошли к его столику. – Он что, из тюрьмы сбежал?
– Нет. Это Джин, – ответил комиссар, сочтя данную информацию вполне достаточной для и так туго соображавшего Алекса (а это был именно он). – А это мой друг, Габриэль Алекс.
Тигр проворчал что-то вроде: "Ну у вас и дрррузья, комиссаррр!" – но, покосившись на оттопыривавшийся карман Фухе, где лежало пресс-папье, поспешно умолк.
– А, так он моряк! – решил Габриэль Алекс. – То-то я смотрю, что у зэков полоски эти... вертикательные, а у этого – как их?.. горизонтательные!.. Или наоборот... Моряк, как там тебя... ты пиво пьешь?
– Пьет, – ответил за тигра Фухе. – Эй, гарсон! Пива! Много!
– И мяса! – потребовал Реджинальд. – А то жрррать очень хочется!
– И мяса! – заорал комиссар. – И поторопись – а то пресс-папье схлопочешь! А Джин тебя потом съест! – и Фухе захохотал над собственной шуткой.
Все заказанное появилось с молниеносной быстротой – в баре хорошо знали, чем обычно заканчиваются шутки комиссара. Друзья принялись за пиво (тигру напиток налили в поставленный перед ним тазик), а Реджинальд параллельно и за мясо, проворчав: "Лучше бы сырррое – но и так сойдет".
Фухе уже приканчивал первую дюжину пива, и в голове его забрезжили какие-то мысли, когда обстановка в баре резко накалилась. Из угла, где веселились девицы, раздался истошный визг, с грохотом опрокинулся стол, зазвенели разбитые кружки... Несколько здоровенных пьяных матросов не поделили девиц с местными парнями – и началась изрядная драка. Поначалу комиссар взирал на это безобразие с философским спокойствием, но потом, когда в их стол врезалась пущенная кем-то бутылка, разбив комиссарову кружку, Фухе не выдержал.
– Р-р-р!!! – зарычал он не хуже Реджинальда, выхватил из кармана пресс-папье и ринулся в самую гущу драки. Реджинальд последовал за ним, а Алекс остался прикрывать приятелей, швыряя пустые пивные кружки в головы хулиганов.
Драка закочилась весьма быстро. Четверо матросов лежали на полу с проломленными черепами, рядом валялись откушенные руки и ноги местных хулиганов, двое из которых пытались ползком добраться до выхода; еще трое лежали под столом, сраженные меткими бросками Алекса. Фухе вытер пресс-папье об одежду одного из убитых и спрятал свое любимое оружие в карман. Тигр облизнулся. Алекс, допив восемнадцатую кружку пива, упал под стол.
И тут осмелевшие девицы, во время всего этого побоища затравленно жавшиеся в углу, с радостным визгом бросились обнимать победителей. Фухе поспешил отмахнуться от них пресс-папье, и девицы шарахнулись от него в разные стороны. А вот Реджинальд, не имевший еще опыта общения с местными представительницами древнейшей профессии, тут же попал в их цепкие объятия.
– Пошли с нами, полосатик! – наперебой кричали девицы.
– Уж мы тебя отблагодарим!
– Такую ночь устроим!..
– Комиссаррр, что мне делать?! – прорычал из-под груды женских тел полузадушенный Реджинальд.
– А ничего! – ухмыльнулся Фухе, переступая через лужи крови и расплесканных мозгов. – Они сами все сделают. Так что иди, развлекайся. Но завтра к одиннадцати чтоб был у меня в кабинете!
– Слушаюсь, шеф! – долетел до комиссара голос Реджинальда.
На следующий день, с самого утра, комиссар явился в кабинет Конга и изложил суть дела.
– В Индию, говоришь, – задумчиво проговорил Конг, поигрывая своей боевой гантелей. – Ладно, отпущу я тебя, голубь шизокрылый, так и быть. Но только ты мне смотри – опять международный скандал не устрой! Или, там, войну. А то я знаю, с тебя станется!
И вот еще что: дам я тебе попутно одно задание. Тут, по нашим сведениям, активизировалась одна банда торговцев наркотиками. Судя по всему, эта отрава поступает к нам из Индии. Так что туги – тугами, а эту наркомафию ты мне найди! Не найдешь – можешь и не возвращаться. Лучше сразу к своему тигру на обед отправляйся!
– А... группу поддержки? – заикнулся было Фухе, но Конг тут же оборвал его:
– Никакой группы поддержки! Хватит и тебя с этим полосатым сексуальным маньяком!
– Как вы сказали? – не понял комиссар.
– Так и сказал! Сексуальный маньяк и есть! Уже весь город только об этом и говорит – как твой новый приятель с местными шлюхами всю ночь развлекался! Так что обойдешься без группы поддержки. Но оружие возьми. Можешь даже свое пресс-папье прихватить – только не переусердствуй! С ИНТЕРПОЛОМ я свяжусь – в случае чего – помогут. Эта наркомафия по их линии проходит...
Реджинальд уже ждал комиссара в его кабинете, имея при этом весьма помятый и несколько сконфуженный вид.
– Ты чего там вчера натворил?! – набросился на тигра Фухе. – Матрас полосатый! Этот... саксаульный маньяк!
– Сексуальный... – робко поправил комиссара Реджинальд. – Я дендрофилией не страдаю!
– Дерьмо – чем? – не понял Фухе, но тигр не стал объяснять.
– Это не я сексуальный маньяк! – попытался оправдаться он. – Эти человеческие самки...
– Какие еще сумки?! – рассвирепел Фухе.
– Ну... бабы, – пояснил тигр. – Они меня... всю ночь... ррразвлекали. Еле вырррвался... под утррро... Чуть до смерррти не... отблагодарррили... ну вы меня поняли, комиссаррр...
– А, это они могут! – немного оттаял Фухе, закуривая "Синюю птицу". Ни в чем меры не знают!..
– Вот-вот, – жалобно подтвердил Реджинальд. – Еще там, в Индии, эти танцовщицы... но те хоть по одной пррриходили... – продолжал жаловаться он. – Что я теперррь своей невесте скажу?
– А там что говорил? – поинтересовался комиссар.
– Ничего.
– Вот и теперь ничего не говори! – посоветовал Фухе.
– Вы как всегда пррравы, господин комиссаррр! – просиял Реджинальд. Как это я сам не додумался?!
– Да где уж тебе! – самодовольно усмехнулся Фухе. – Ладно, хватит о саксаульных делах – говори, сколько до этого вашего празднества Колли времени осталось?
Тигр что-то прикинул в уме.
– Неделя, – сообщил он.
– Нормально. Успеем. Послезавтра и полетим.
– А до того – где я жить буду? – осведомился Реджинальд. – Только не у этих... самок! А то они меня совсем замучают! А еще тут один ваш, из полиции, сегодня в меня все из гррранатомета целился! Чуть не выстрррелил! А я это огнестрррельное оррружие терррпеть ненавижу! Давайте полетим отсюда поскорррее!
– А, это Дюмон! – сразу сообразил комиссар. – Надо было ему руку откусить! Или гранатомет его сгрызть...
– Так он железный и длинный – до ррруки не доберррешься! – резонно возразил тигр.
– Ну, это ничего – мы тебе титановые коронки на зубы поставим – как у меня – будешь железо грызть, что масло! – пообещал Фухе. – А поживешь пока у меня – жена как раз уехала, места хватит.
На том и порешили.
Вечером комиссар с Реджинальдом отправились к Фухе домой. По дороге к Реджинальду то и дело цеплялись какие-то девицы, наперебой предлагавшие тигру провести ночь у них; Реджинальд затравленно прятался за спину Фухе, а комиссар посылал девиц подальше – и они, завидев в руке Фухе роковое пресс-папье, спешили удалиться в указанном направлении.
Ночью комиссар проснулся от какого-то невнятного шума, стонов и рычания. Заглянув в комнату, где расположился тигр, он обнаружил рядом с Реджинальдом обнаженную особу женского пола. Комиссар в сердцах плюнул на пол, пробормотал: "Только ты смотри, чтоб не сперла чего!" – и закрыл дверь.
"И как она ухитрилась забраться в окно пятого этажа? – думал комиссар, снова проваливаясь в сон. – Одно слово – сумка!"
Следующий день прошел без особых происшествий, если не считать трех ограблений, двух убийств, полусотни карманных и десятка квартирных краж, взрыва бомбы на автобусной станции, небольшого землетрясения и группового изнасилования, жертвой которого оказался Реджинальд: трое давешних девиц в отсутствие комиссара умудрились пробраться в его квартиру и, шантажируя тигра ("Вот сейчас повернемся и уйдем!"), заставили его заниматься с ними тем, что они называли "любовью".
Фухе спешно приказал врезать в дверь два новых замка, поставить на окна стальные решетки – а сам тем временем заглянул с тигром к дантисту, где Реджинальд получил обещанные титановые коронки, что несколько приободрило осунувшегося за эти дни полосатого хищника.
Среди ночи Фухе снова проснулся от странного звука. Ругаясь на чем свет стоит и протирая спросонья глаза, комиссар подошел к окну и обнаружил пристроившуюся на подоконнике снаружи полуголую девицу, усердно пилившую оконную решетку ржавой ножовкой.
Комиссар молча отобрал у сексуальной взломщицы ножовку, затем заглянул в комнату Реджинальда и предупредил:
– Перекусишь решетку – шкуру спущу! И на стену повешу.
До утра в доме было тихо, только жалобно хныкала сидевшая на подоконнике девица. Под утро Фухе пожалел ее и столкнул вниз. Реджинальд, похоже, немного обиделся, но постарался не подать виду.
Наутро комиссар вместе с наконец-то немного отдохнувшим Реджинальдом зашли в управление поголовной полиции, где Фухе получил командировочные, а тигр, решив испытать свои новые коронки, для пробы перекусил пополам гранатомет Дюмона. Фухе и Реджинальд остались довольны результатом, в отличие от бессильно злобствовавшего Дюмона.
Загрузив в чемодан несколько запасных пресс-папье, дюжину гранат, именной "Парабеллум" Фухе с цинком патронов, новенький "Магнум", три блока "Синей птицы", пару упаковок баночного пива (больше в чемодан просто не влазило) и еще кое-какие мелочи, приятели отправились в аэропорт.
Здесь возникла некоторая заминка: у Реджинальда не было документов, и ему не хотели продавать билет на международный рейс. Однако Фухе быстро уладил это недоразумение, промокнув своим пресс-папье рыжую шевелюру кассира и лысину прибежавшего заместителя начальника аэропорта; кассира увезли в реанимацию, зам.начальника – в морг, а Реджинальду немедленно выписали билет.
Заметив поднимающихся по трапу комиссара и Реджинальда, несколько подозрительных личностей с оттопыренными карманами и объемистыми спортивными сумками поспешили покинуть самолет и были немедленно схвачены доблестными сотрудниками поголовной полиции. Так что полет прошел почти спокойно – комиссар и тигр пили пиво, по очереди читали свежий номер "Полицай тудэй" и болтали о всяких интересных вещах, типа того, что эффективнее: откусывать конечности или бить пресс-папье по черепу? Впрочем, им тут же представился случай проверить оба метода: в самолете все-таки завалялась пара террористов, прятавшихся в багажном отсеке и не знавших о том, КТО летит этим рейсом в числе других пассажиров. Террористы только успели ворваться в салон и наставить на пассажиров автоматы, как Фухе, выхватив из кармана пресс-папье, взмахнул им и раскроил череп одного из бандитов на две совершенно равные половинки.
– Джин! Откуси ему правую руку! – скомандовал комиссар, указывая на застывшего в проходе недалеко от Реджинальда второго террориста, который обалдело уставился на своего упавшего на пол товарища.
– Я же сказал – ПРАВУЮ! – сокрушенно вздохнул Фухе через секунду.
– И я же сказал – РУКУ! – добавил он после очередного треска разгрызаемых костей.
– Ну да ладно, и так неплохо получилось, – философски заключил комиссар еще через несколько секунд, когда Реджинальд, чтоб уж точно не ошибиться, поотгрызал у несчастного террориста все конечности. – Вот тебе и закуска под пиво!
Дальнейший полет прошел без приключений, и вскоре приятели уже спускались с трапа самолета в международном аэропорту Дели.
Таможню Фухе с Реджинальдом миновали на редкость легко – поскольку при виде тигра таможенники попросту разбежались.
– Меня испугались, – довольно усмехнулся комиссар.
– Скорррее уж меня, – не согласился Реджинальд.
– Ну да! Неужели ты хочешь сказать, что какой-то там тигр страшнее великого комиссара Фухе?!
– Может, и не стрррашнее, но ведь они вас не знают, господин комиссаррр!
– Еще узнают! – пообещал Фухе, и оба двинулись на поиски вокзала, чтобы оттуда поездом добраться до штата Раджастхан.
Долго им не удавалось ни у кого узнать дорогу, поскольку все прохожие при виде этой парочки разбегались в разные стороны. Наконец Фухе ухитрился поймать за шиворот какого-то не слишком расторопного старика в длинной белой одежде, и как следует встряхнул его.
– Как добраться до вокзала? – без всяких церемоний поинтересовался комиссар.
– Моя-твоя англишки не понимай! – попытался отвертеться старик.
– Сейчас твоя будет все понимай и все рассказывай, – пообещал старику Фухе, – иначе вот он, – он указал на Реджинальда, – тебя поедай. Прямо сейчас. Понял?
Реджинальд при этом зарычал как можно страшнее – совсем как Фухе в баре.
– Понял-понял! – тут же заговорил старик на вполне приличном английском. – Я все скажу: и кто убил Индиру Ганди, и кто поставляет оружие сикхским сепаратистам в Кашмире, и кто в правительстве работает на пакистанскую разведку, и кто ворует финики у мамаши Нури – только пусть этот меня не ест, хорошо, саиб? У меня жена, дети, внуки, правнуки, и еще родня в деревне...
– Заткнись! – прервал Фухе это словоизвержение. – Про Кошмар и Гондураса Инди ты расскажешь в другом месте. Финики у этой старой дуры ты же и воруешь, – Фухе выхватил из рук старика полотняный узелок, из которого действительно посыпались сушеные финики, – а нам нужно всего лишь знать, как пройти на вокзал. Ну, говори!
– А, так вы хотите взорвать вокзал и накормить тигра трупами пассажиров! – почему-то обрадовался старик. – Вам надо пройти по этой улице, в самом конце свернуть направо, пройти мимо сада царицы Кунти и еще чуть-чуть вперед – и вот он, вокзал!
– Спасибо, – поблагодарил старика вежливый Реджинальд, отчего у старика отпала челюсть, и он сел прямо на пыльную мостовую, а Фухе направился в указанном направлении, жуя на ходу конфискованные финики; Реджинальд последовал за комиссаром, оставив старика искать свои вставные зубы.
Поезд в Раджастхан отходил через час, в кассу стояла огромная очередь полуголых индусов с баулами, сумками, корзинами, базуками, пулеметами и прочей поклажей, но при появлении Реджинальда очередь мгновенно испарилась. Кассиру из своего окошечка Реджинальда видно не было, поэтому он спокойно продал Фухе два билета и устало вытер пот со лба – наконец-то эта проклятая очередь закончилась!
– А ты иногда бываешь полезным спутником, – заметил Фухе. – Думаю, мы с тобой сработаемся.
– Рррад быть полезным, господин комиссаррр! – расплылся Реджинальд в своей обворожительной улыбке, сверкавшей теперь к тому же титановым оскалом.
Приятели еще успели купить пива в ближайшем ларьке с невразумительной вывеской "Бомбейплодоовощхоз" и погрузились в поезд, который должен был доставить их в Раджастхан к завтрашнему утру.
В вагоне по странной причине никого, кроме них, не оказалось, и Фухе с Реджинальдом могли теперь наслаждаться заслуженным покоем и, попивая под стук колес пиво, беседовать на разные интересующие их темы.
– Скажите, господин комиссаррр... – поинтересовался тигр.
– Можно без "господина", – великодушно разрешил Фухе. – И вообще, можешь звать меня просто Фердинандом или даже Фредом.