Текст книги "Закон Джунглей. Часть двенадцатая (СИ)"
Автор книги: Дмитрий Шерман
Жанр:
Прочая фантастика
сообщить о нарушении
Текущая страница: 1 (всего у книги 1 страниц)
Джип Супер Барни
Закон Джунглей. Часть двенадцатая
АВАТАР – «ПАРКЕР». ПИТЕР В БОЛЬНИЦЕ. ПЬЯНАЯ ВЫХОДКА АЛЬПЫ. ДОСЬЕ РАБОВ. ХОЗЯИН ДЖИМ ЖИВ! ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ ДЖЕКА. РАБЫ ЗАМЫШЛЯЮТ НОВЫЙ ПОБЕГ.
Дневник Джипа Супер Барни.
1 января.
Взорвалось 1013 петард.
Все продолжают пьянствовать.
2 января.
Пьянка продолжается.
Сейчас поздний вечер, и начинается фильм "Человек-паук". Там снимался наш Спайдер.
Кажется, во мне снова просыпается синдром Паркера. Я уже не в силах с ним бороться. Мой покровитель – Тобикадже.
В десять лет меня похитили гипнотизёры по заказу одного преступника, у которого со мной были старые счёты – как-то раз он попал в тюрьму не без моей помощи. Через месяц он подкупил начальника и вышел, поклявшись отомстить мне. Это было в Австрии, не в США: если бы он попал в тюрьму Альпы, на волю не попал бы никогда.
Гипнотизёры внушили мне, что у меня синдром Паркера, и что Тобикадже – мой покровитель. Я любил его и не мог без него жить. Но однажды меня, когда я ввинчивал дома лампочку и придурок-сосед, на пару с которым я снимал комнату включил щиток, сильно шандарахнуло током, и я пришёл в себя. Но что странно: я помнил всё, что было со мной всё время, когда я жил под гипнозом.
Я пробыл в гипнотическом трансе 6 лет.
Когда я пришёл в себя, я возненавидел Тобикадже за то, что из-за него на Земле, во всех странах, ужесточились законы: не надевать из одежды то, не надевать это, не выходить на улицу так, этак, не произносить то слово, это. Я ненавидел себя за то, что любил этого робота. Но сейчас во мне снова просыпается синдром Паркера.
Эта болезнь впервые была открыта 200 лет назад доктором Стэнли Бэньоном у радорианца Уилларда Паркера: произошла мутация какого-то гена из-за радиации, которой подвергся Паркер в лаборатории, где он работал, вместе с ним радиации подверглись миллион других сотрудников клиники (это был очень большой и серьёзный НИИ), и с тех пор синдромом Паркера страдают миллиарды радорианцев.
3 января.
Пьянка кончилась. Но праздник будет продолжаться до 10 числа. 11 января все люди страны выйдут на работу.
31 декабря Главный Хозяин в прямом эфире из Белого дома поздравил всех с Новым годом.
Кстати, забыл написать, что, когда здесь был Тобикадже, хозяин Райан дрых посреди праздничного стола, мордой в торте.
Не обошлось и без драк.
Когда Главный загнул мат, робот, естественно, его не услышал: мой микрочип, о котором я как-то упоминал в своих записях, заглушил мат звуковым сигналом.
17 января.
Утро.
Обряд не совершили Единоличник и Бедный раб: его не спасли; вместе с ним изобьют Мурто и Раба Мимчи. Каждому по 700 ударов плетью.
Минтел отправляется в библиотеку за книгами.
Вечер.
Минтел "ранен" в руку.
18 января.
Только что закончилась уборка.
Приехал Главный, который уезжал куда-то с Сэмом.
Только что у хозяев сбился телек. А виноваты, как всегда, оказались рабы. Сейчас их секут.
Мы с ребятами читаем книгу про Рэмбо.
25 января.
У "Schwein's cLub" появились 11 новых спонсоров: Пауэр Рэйнжеры – Кай, Дэймон, Лео, Кендрикс, Майя, Защитник Магна и их Галактозвери. Все – и Магна, и Рэйнджеры, и Звери – радорианцы; только две девушки из Рэйнджеров (Кендрикс и Майя) – марсианки.
29 января.
Утро.
Здесь ночевал Джек.
Суббота.
Обряд не совершили: Мимчи, Макс, Мэтью, Майкл, Чип, Рабы, Раб МИмчи, Джейк, Великан, Л-М-Б-Б: их не спасли, вместе с ними изобьют Майкла.
Вечер.
В гостях – Дэвид и Оливия. Они с Главным разговаривают в столовой.
А мы смотрим концерт из России – пели Валерий Леонтьев, дуэт Леонид Агутин и Анжелика Варум, сейчас поёт группа "Земляне".
Ещё пела Елена Кукарская (Кука).
А сейчас – Александр Малинин.
Теперь – "Гости из будущего".
Сейчас поёт Александр Маршал.
Поёт Полина Лебедь.
Сейчас – Андрей Губин.
Теперь – группа "Корни".
Пели Маша Распутина, Николай Басков.
Теперь – Верка Сердючка. Мы с ребятами её не очень любим.
Гости собираются уезжать.
Эта песня Верки Сердючки – последняя в программе концерта.
А сейчас будет игра "Миллион".
Все ложатся спать.
30 января.
Хозяева смотрят российский фильм "Трио". А мы с ребятами читаем книгу Чарльза Ингрида "Несущий перемены".
31 января.
Ещё Альпа говорит не "дремлет", а "дремет".
Сейчас вечер.
В декабре хозяин Питер шёл с работы домой (у Дэвида нет машины, а сюда они приезжают на автобусе или такси), поскользнулся и упал. Его колено раздробилась. Сегодня его положили на операцию, а Дэвид работает в ночную смену. Оливию не с кем оставить (на рабов нельзя положиться), поэтому Главный сегодня ночует там. А рабы радуются свободе.
Сейчас мы с ребятами читаем триллер Стивена Кинга "Долорес Клейборн".
15 февраля.
Главный до сих пор живёт у Дэвида: Питера ещё не выписали.
Вчера был праздник – День святого Валентина.
Хозяева пьянствовали.
Прилетали Буря и Орлица. Ещё – Бэтмен, Росомаха и Магнето.
Ещё вчера была сильная снежная буря. Нанесло огромные сугробы снега, поэтому Главный на праздник не приехал.
Возле тюрьмы был страшный гололёд, а Главный 4 года назад сломал ногу, хромает до сих пор, и нога всё время ноет в непогоду. Альпа боится гололёда.
Вчера, на празднике, Джо ни на минуту не отходил от Орлицы, Мэтью от Бури, а Джейк – от Бэтмена.
Сейчас у хозяев включен телек.
Идёт российский сериал "Две судьбы".
Сейчас будут вечерние новости, а после них – продолжение этого сериала, далее – сериал "Клон".
У хозяев снова завелись крысы.
17 февраля.
Хозяина Питера сегодня выписывают из больницы.
Главный Хозяин уже вернулся.
Кончились весёлые деньки. Тюрьма снова возвращается к обычной жизни. Всё так же трудятся рабы, всё так же свистит кнут.
С площадки для наказаний слышится крик Мимчи, которого секут за пережаренную картошку.
Мэтью поставил воду на огонь: хозяева будут есть пельмени.
Главный Хозяин привёз торт: он хочет наверстать упущенный праздник святого Валентина и "обмыть" холодильник и новые кресла, которые хозяева купили недавно. Альпа привёз водку.
Похоже, хозяевм не удастся попить чайку: торт уже заприметил Джейк.
Так и есть: Джейк стащил весь торт.
Хозяева ищут виновных, а рабы пируют.
23 февраля.
Сегодня в России праздник – День защитника Отечества. Хозяева тоже будут праздновать.
Главный поехал к Дэвиду.
Завтра у хозяев поминки хозяина Алекса.
Самым разорительным месяцем для хозяев является март: в этом месяце три праздника и одни поминки.
27 февраля.
Ночь.
Без двадцати пяти три.
У меня и у рабов из камер "M" и "J" бессонница.
Мы читаем книгу Эммы Радфорд "Пожар любви". Главные герои – француз Дамьен Бержера и Фредерика Шариве, тоже француженка.
1 марта.
У нас всё как обычно.
Вчера приезжал Сэм мыться.
Сейчас вечер.
На улице горят фонари. Их раньше было четыре, но один разбэхала шпана, и теперь он не горит.
Хозяева ложатся спать.
Мы с ребятами читаем книгу Ирэн Беллоу "Любовное перемирие".
Уже весна.
Скоро лето.
Опять начнёт "дрынчать" гитарами шпана. Она наглеет всё больше.
Однажды в соседнем небоскрёбе, в прошлом году, врубили магнитофон, русскую кассету с песней певца Иракли "Лондон-Париж", прямо в шесть часов утра.
Под Новый год, в полночь, врубили тяжёлый рок, российскую группу "Звери" на всю катушку. Спи, как хочешь!
Один раз Джейк лёг вздремнуть днём, а в это время на улице шпана стала по железной бочке бить со всей силы кувалдой! Попробуй, усни!
А однажды шпана придумала ещё "лучше": они достали где-то мегафон и стали орать в него всякие маты!
Одного парня провожали в армию: устроили тусовку рядом с Белым домом.
Фонаря нет, так они достали где-то лампочку, воткнули её в куст, включили. Магнитофон орал на всю катушку, телевизор не было слышно! А Главный смотрел концерт.
И, главное, какое совпадение: какую песню пели на концерте, ту же и на улице, в магнитофоне: группа "Звери", "Всё, что касается"!
А однажды пьяная женщина из соседнего дома явилась к себе домой, дома никого не было, а у неё не было ключа. Так она тарабанила в дверь квартиры и руками, и ногами, и орала матом на всю катушку. Она была "под мухой" и не понимала, что дома никого нет. Главный смотрел кино "Один-2: Потерявшийся в Нью-Йорке", время было позднее. Тогда Альпа приказал полиции её арестовать. Арестовали и пришедшего вскоре домой её мужа. На другое утро женщину расстреляли, мужа высекли, и он стал рабом. Его зовут Бадди. Он уже почти год сидит в тюрьме в камере "B".
А однажды Главный по пьяни чуть не арестовал Тобикадже. Потом ему пришлось извиняться перед роботом.
А дело было так: Тобикадже дрался с Мантисом и толкнул его так, что тот влетел в витрину магазина.
Главный увидел это и спьяну не разобрался, кто перед ним:
– Ты арестован!
– За что? Ты что, с ума сошёл?
– Ты причинил ущерб магазину. Сейчас я отвезу тебя в тюрягу!
И тут Главный упал и заснул. Тобикадже остался сторожить его.
(Пока Альпа и Тобикадже препирались между собой, Мантис, обрадованный тем, что взбучка отменяется, быстренько смотал удочки.)
Наконец Альпа проснулся:
– Ты а... Тобикадже?! Это ты?! Ну, извини, братан, я думал, ты преступник!
Робот улетел.
Тобикадже может слышать в радиусе пяти миль. Поэтому, когда он на Земле, люди стараются разговаривать на радорианском или по-английски, даже если робота не видно. Ведь если он услышит земное слово, например, "как" или "дорога", произойдёт перегрузка информации, и как следствие – цепная реакция и взрыв мощностью окталлион девятьсот девяносто девять эксатонн ядерных бомб, и вся Вселенная погибнет.
2 марта.
Сегодня погода не поймёшь какая – то солнце, то тучи.
И, вдобавок, магнитная буря.
Главный и хозяин Крис блюют.
Я жую "Орбит Белоснежный"; это моя самая любимая жвачка.
Скоро кино – телесериал "Новый Бэтмен". А
льпа ночью ужасно храпел.
Я надавил на Альпу, и он выпустил новый приказ для рабов: теперь для них станет спасительной любая реклама, где есть слово "робот": это моё любимое слово. Я всё больше и больше люблю Тобикадже.
Сейчас Альпа смотрит новости, Крис тоже.
Джейк жарит голубиную тушку.
Мимчи в туалете. Он страдает энурезом и писается каждую ночь.
3 марта.
И снова добро пожаловать в рабство!
Здесь живут два брата – Страх и Ужас.
Здесь каждый боится даже чихнуть, зевнуть, кашлянуть, чтобы его не наказали, не ударили, не толкнули, ибо это – Рабство, мир хозяев и их рабов.
У каждого своя история:
Раб № 1.
Минтел Джексон. Уроженец США. Бывший фермер. Землянин, 19 лет. Сектант, любит фильм "Миньон", любимый персонаж – индеец Серый Орёл.
Раб № 2.
Милан Обрадович. Уроженец Сербии. Бывший автомеханик. Землянин, 19 лет. Любит фильм "Дневной свет", любимый персонаж – таксист Кит Латура. В тюрьму попал, приехав в гости к другу, который совершил преступление против страны, рассказав Милану законы США: их нельзя рассказывать иностранцам – так в тюрьме станет больше рабов.
Раб № 3.
Мэддокс Мартинес. Уроженец Испании. Бывший военный лётчик. Радорианец, 19 лет. Страдает синдромом Паркера. Покровительница – его командир, майор Дженет Морган, марсианка.
Раб № 4.
Мурто Саяма. Уроженец Японии. Каратист. Землянин, 19 лет. Любит фильм "Воздушная тюрьма", любимый персонаж – Кэмерон По.
Раб № 5.
Мимчи Менеджер. Уроженец Нигерии. Бывший повар. Землянин, 19 лет. Любит фильм "Скала", любимый персонаж – Стэнли Гудспид. Страдает энурезом.
Раб № 6.
Макс Вашингтон. Уроженец США. Радорианец, 11 лет. Страдает синдромом Паркера. Покровитель – Рэт-амон, радорианец.
Раб № 7.
Мэтью Сторм. Уроженец США. Бывший кинолог. Радорианец, 19 лет. Страдает синдромом Паркера. Покровительница – Буря, марсианка.
Раб № 8.
Майкл Маккензи. Уроженец США. Бывший хиппи. Землянин, 19 лет.
Раб № 9.
Чип Кристиан. Уроженец США. Бывший спортсмен. Радорианец, 19 лет. Страдает синдромом Паркера. Покровитель неизвестен.
Раб № 10.
Дик Снэйк. Уроженец Стиджии. Бывший зоолог. Радорианец, 19 лет. Страдает синдромом Паркера. Покровитель – Рэт-Амон, царь Стиджии, радорианец.
Раб № 11.
Крис Диллинджер. Уроженец США. Бывший бродяга. Радорианец, 19 лет. Страдает синдромом Паркера. Покровитель – Шреддер, радорианец.
№ 12.
Рабы. Элан Абернати, Мак Лэнг, Мэл Стэндиш. Уроженцы США. Бывшие бродяги. Земляне, 19 лет.
Раб № 13.
Раб Мимчи. Мимчи Мбонго. Уроженец Нигерии. Рабом Мимчи его называют во избежание путаницы с Мимчи Менеджером. Бывший фельдшер. Землянин, 19 лет.
Раб № 14.
Джейк Макдауэлл. Уроженец США. Подрабатывал на телевышке. Радорианец, 3 года (на вид 7-8 лет). Бывшая летучая мышь, которая упала в мутаген и превратилась в человека. Страдает синдромом Паркера. Покровитель – Бэтмен, радорианец.
Раб № 15.
Джейсон Барлоу. Кличка – Великан. Уроженец США, афроамериканец. Бывший баскетболист. Радорианец, 19 лет.
№ 16.
Лилипуты-Малютки-Бродяги-Бедняги. Стивен Куртис, Фрэнк Дженнингс, Руперт Арчер, Ллойд Стайлз. Уроженцы Нигерии. Бывшие бродяги. Радорианцы, 19 лет.
Все остальные рабы из камеры "M" – уроженцы США.
Раб № 17.
Бенджамин Клинтон. Кличка – Единоличник. Бывший бродяга. Радорианец, 19 лет.
№ 18.
Братья Билл и Джек Рико. Кличка – Неразлучные друзья. Бывшие парикмахеры-стилисты. Земляне, 19 лет.
Раб № 19.
Дэвид Бальфур. Кличка – Бедный раб. Бывший таксист. Радорианец, 19 лет.
Раб № 20.
Брюс Тейлор. Кличка – Невидимка. Бывший ветеринар. Радорианец, 19 лет.
Раб № 21.
Сид Маклейн. Кличка – Человек. Бывший охранник. Землянин, 19 лет.
Раб № 22.
Джордж Хендерсон. Кличка – Я всего лишь бедный слуга. Бывший дворецкий. Радорианец, 19 лет.
№ 23.
Неприкасаемые. Шон Блэйк, Лерой Трасселл, Спенсер Конрад. Бывшие бродяги. Радорианцы, 19 лет.
Раб № 24.
Мэнни Латура. Кличка – Мученик. Бывший бродяга. Радорианец, 19 лет.
Раб № 25.
Питер Паркер. Кличка – Спайдер. Бывший супергерой, известный как Человек-паук. Радорианец, 25 лет.
Это – камера "M".
В камере "J" только двое рабов заслуживают особого внимания.
Раб № 1.
Джоэл Блэк. Уроженец Трепсории. Бывший бродяга. Радорианец, 19 лет. Страдает синдромом Паркера. Покровительница – Орлица, танагарка.
Раб № 2.
Генри Митчелл. Уроженец США. Бывший бродяга. Радорианец, 19 лет. Дебил, из-за которого у рабов из его камеры, а иногда и из всей тюрьмы, частенько бывают серьёзные неприятности. Альпа в курсе, что Генри дебил, но отказывается отправить его в психушку или казнить, как он часто поступает с неполноценными рабами.
Сейчас в США ночь.
Все рабы ложатся спать.
Я отношусь к хозяевам.
Тоже ложусь спать.
4 марта.
Сейчас в доме храпит Главный Хозяин.
Минтел отправляется за программой передач на следующую неделю.
Однажды, когда рабы в прошлом году были в тюрьме для бродяг в Лондоне, зэки обнаглели совсем. Заходит надзиратель в отделение и видит: Мимчи, Мурто и Милан стоят возле туалета, топчутся – совсем невтерпёж, а из-за двери слышится музыка. Заходит надзиратель в туалет, а зэки там курят и... слушают магнитофон.
А вы, остальные, чёрт с вами, ждите, пока туалет освободится!
После них в туалет не зайти: воняет куревом. Аж глаза слезятся!
Да ещё и надзиратели говорят:
– Ребята, курим только в туалете!
На двери даже висит бумажка с "Часами курения", только зэки их не соблюдают.
Унитазов там нет, только дырки в полу. Это потому, что раньше пьяные зэки разбивали толчки.
Кормили – УЖАСНО!!! Еда без соли, картошка недоваренная, вода ржавая.
Били часто и густо.
Одного парня вообще доконали: каждую ночь привязывали к кровати, не кормили, били, да так, что он блевал желчью, потом его, при смерти, увезли на "скорой". Таким образом его наказывали за то, что однажды он не дотерпел, пока туалет освободится и описался в коридоре.
Сейчас храпит Главный Хозяин.
На улице по-настоящему весенняя погода. Светит солнце, блестит снег, чирикают воробьи, тенькают синицы.
Проснулся Главный Хозяин.
Альпа пошёл в туалет.
Альпа снова пошёл в туалет. Он там мыл руки перед едой.
Идёт сериал "Женщины в любви".
Ещё плохие рекламы, если у женщины или мужчины виден пупок. Есть такая реклама, где рисованый медведь рекламирует сироп от кашля "Бромгексин Берлин Хеми", и всё бы ничего, но у этого медведя видно пупок. Так что эта реклама – тоже плохая.
Сегодня будет кино "Могучий Джо Янг".
7 марта.
Завтра – праздник. Международный женский день.
У хозяев нет жён, но они будут праздновать тоже.
Оказывается, наш Джейк страдает не только синдромом Паркера, но и клептоманией: ворует всё, что попадёт под руку. В последний раз он стащил у хозяев торт.
Секли камеру "B".
Те орали дурОм:
– Мы не брали! Это кто-то другой! – но хозяева их не слушали.
8 марта.
Сейчас утро.
8:20.
Сегодня должны приехать Сэм и Джек. Может, Дэвид приедет. Только вряд ли: у него бронхит.
Ещё бронхит у Главного Хозяина. Он кашляет "в бочку".
Оказывается, хозяин Джим не погиб в автокатастрофе.
Он ехал со своим другом Биллом домой. Был в пьяном состоянии, и за рулём его машины был Билл. Когда машина падала с моста на трассу, Джима выбросило из авто, и он остался жив. За него приняли Билла, так что кремировали не Джима, а Билла. Джим потерял память, а недавно она к нему вернулась. Он снова дома. Сэм очень рад снова видеть брата живым и здоровым.
10 марта.
Сейчас в гостях хозяин Джаспер.
Мы с ребятами читаем книгу Елены Артамоновой "Талисман богини Тьмы".
Идёт сериал "Клон", но пока – реклама.
11 марта.
Сейчас хозяин Крис куда-то уехал.
Главный Хозяин – на кухне, смотрит, как рабы из камеры "W" готовят еду.
У рабов в гостях Магнето. Ещё – Буря, Росомаха и Орлица.
Бэтмен снова уехал.
Хозяева смотрят новости.
Вечер.
Может быть, сегодня приедут мыться Сэм и Джек. Они обещали приехать в среду, позавчера. Но не приехали. Не приехали и вчера. Это значит, что они могут приехать в любой день – сегодня, завтра, послезавтра... Ждём.
Никто не приехал.
Пора спать.
12 марта.
Сейчас вечер.
17:20.
Хозяева смотрят российский сериал "Улицы разбитых фонарей".
Сейчас идёт футбол. Чемпионат России: "Зенит" С.Петербург – "Динамо" Москва. "Динамовцы" проигрывают 4:1.
Идёт концерт русского певца Юрия Антонова.
Сейчас будет игра "Миллион".
13 марта.
Сейчас Главный Хозяин храпит.
В гостях был Джаспер.
Альпа уже проснулся.
Сейчас будет "Слабое звено".
У рабов в гостях Магнето, Росомаха и Орлица.
Приезжали мыться Сэм и Джек.
15 марта.
Сегодня – поминки хозяина Мортона.
Никто не приедет: сегодня все работают.
Сейчас Альпа смотрит новости.
Приезжал Джаспер.
16 марта.
Сейчас Главного Хозяина нет.
Во дворе бросили какой-то железякой.
Главный Хозяин выпустил новый приказ в пользу рабов, по моей инициативе. Раньше, когда Альпы не было дома, рабов не разрешалось кормить. Теперь же – разрешается.
Джейк сейчас собирает свои паззлы.
Приехал Главный Хозяин. Уже орёт.
На улице чего-то гавкаются жители Вашингтона.
Возле Белого дома бесится шпана. Эти зверюги мучают щенка: слышно, как он визжит.
Шпана бесится возле самой ограды, напротив окна спальни Главного, а Альпа как раз лёг спать!
Сейчас рабы из камеры "P" готовят есть и чистят микроволновку.
Альпа храпит во всю ивановскую.
Главный Хозяин перестал храпеть и теперь зырит телек.
О! Он уже улёгся спать!
Альпа опять зырит телек.
Главный Хозяин сейчас очень громко храпит.
17 марта.
В гостях хозяин Джаспер.
Полное имя нашего Джо – Джоэл Сворд Джексон-Блэк.
В тюрьме в камере "J" сидят двое шутников – Джейсон Мэй и ДЖарред Клинтон. Они постоянно делают хозяевам пакости.
Больше всех достаётся Альпе: то граффити на его трусах сделают, то всю его одежду спустят в толчок.
А недаво Джейсон вытер туалет столовой тряпкой, а Джарред вымыл ложки в толчке.
Наказали раба Зака из камеры "Z".
А однажды в камере "J" чуть не произошло убийство: придурок-танкист по пьяни чуть не рассказал Тобикадже тайны землян. Свободный Спартанец чуть не застрелил Джорджа, но его спасли Джо и Джейк.
Сегодня панки Ред Булл, Олд Мэн, Дэнни и Смайли разбэхали окно в спальне Главного Хозяина. Теперь на улице храп Альпы стал ещё слышней. Раньше 4 толстых стекла приглушали его вдвое.
Виновных ещё не схватили.
21 марта.
Приближается лето. Поэтому сейчас рабы, по приказу Альпы, перебирают хозяйскую обувь.
Сейчас вечер.
Хозяева зырят телек.
Однажды в новостях один российский политик зарапортовался и сказал вместо:
"Не полюби жены ближнего своего"
– "Не полюби ближнего своего".
Вот смеху было! Главный ржал – заливался!
Сегодня у рабов будет "баня".
В тюрьме два купальных зала с бассейнами, раздевалками и душами: один зал – для землян, другой – для радорианцев.
22 марта.
Сегодня в доме шумно.
Сегодня – день рождения Джека, сына Сэма.
К четырём ехать к Сэму.
Хозяева готовятся.
Рабы гладят одежду Альпе.
Сейчас будет сериал "Новый Бэтмен".
Все – и хозяева, и рабы – вернулись с праздника.
На столе стояли: кукуруза, морковь по-корейски, огурцы со сметаной, жареная курица с грибами и картофелем, водка, джин с тоником, газировка для детей, чай, конфеты, селёдка и огромный тортище! Джейк стащил каждого понемногу, так что рабы голодными не остались.
Хозяева были не все: не было Дэвида и Питера, Оливия приехала одна. Она подарила Джеку две шоколадки, Джаспер – конструктор-игру "Лего", где можно собрать большой замок, Питер вчера подарил ему игрушечный джип, мы подарили набор фломастеров и 100 долларов на видеокассету.
Когда мы приехали, рабы Сэма накрывали на стол.
Сегодня, когда рабы шли от машины к дому в кандалах, за Мимчи бежала кошка. Парень погладил её, и она забежала за ним в дом. Потом пришлось бегать за ней по всему тюремному этажу, чтобы выгнать. Мимчи высекли.
На празднике Джейк, Джо, Мэтью и Джек смотрели по видаку фильм "Человек-паук-2". Там тоже снимался Спайдер.
Джо играл во встроенную в телевизор видеоигру "Пинг-понг". Он играл два раза, и оба раза выиграл.
23 марта.
В рабстве начался новый день.
Все рабы выходят на работу.
Ходит и орёт Альпа.
24 марта.
Я только что узнал, что рабы – камеры "M" и "J" – готовят побег. Они осуществят его через несколько дней или через неделю.
Ребята собираются бежать в Англию.