Текст книги "Lord John and the Brotherhood of the Blade"
Автор книги: Diana Gabaldon
Соавторы: Diana Gabaldon,Diana Gabaldon
Жанр:
Исторические приключения
сообщить о нарушении
Текущая страница: 25 (всего у книги 27 страниц)
“Sparta? Yes.” Grey smiled without humor. They had fought the battle of Thermopylae one night, in his quarters at Ardsmuir Prison, using salt cellars, dice, and cuff buttons on a map scrawled with charcoal on the top of his desk. It had been one of their evenings of friendship.
“The love of Leonidas for his men, they for each other as warriors. Aye, that’s real enough. But to—to… usea man in such fashion…” He made a gesture of repudiation.
“Think so, do you?” Grey’s blood was already high; he felt it hot in his chest. “You’ve read Plato, I know. And scholar that you are, I would suppose that you’ve heard of the Sacred Band of Thebes. Perhaps?”
Fraser’s face went tight, and in spite of the dim light, Grey saw the color rise in him, as well.
“I have,” he said shortly.
“Lovers,” Grey said, realizing suddenly that he was gloriously angry. “All soldiers. All lovers. Each man and his beloved. Who would desert his beloved, or fail him in the hour of danger?” He gave Fraser stare for stare. “And what do you say to that, Mr. Fraser?”
The Scot’s eyes had gone quite black.
“What I would say,” he said, counting out the words like coins, “is that only men who lack the ability to possess a woman—or cowards who fear them—must resort to such feeble indecencies to relieve their lust. And to hear ye speak of honor in the same breath…Since ye ask, it curdles my wame. And what, my lord, d’ye say to that?”
“I say that I do not speak of the indecencies of lust—and if youwish to speak of such things, allow me to note that I have seen much grosser indecencies inflicted upon women by men, and so have you. We have both fought with armies. I said ‘love.’ And what do you think love is, then, that it is reserved only to men who are drawn to women?”
The color stood out in patches across Fraser’s cheekbones.
“I have loved my wife beyond life itself, and know that love for a gift of God. Ye dare to say to me that the feelings of a—a—pervert who cannot deal with women as a man, but minces about and preys upon helpless boys—that this is love?”
“You accuse me of preying upon boys?” Grey’s fingers curled, just short of his dagger hilt. “I tell you, sir, were you armed, you would answer for that, here and now!”
Fraser inhaled through his nose, seeming to swell with it. “Draw on me and be damned,” he said contemptuously. “Armed or no, ye canna master me.”
“You think not? I tell you,” Grey said, and fought so hard to control the fury in his voice that it emerged as no more than a whisper, “I tell you, sir—were I to take you to my bed—I could make you scream. And by God, I would do it.”
Later, he would try to recall what had happened then. Had he moved, reflex and training cutting through the fog of rage that blinded him? Or had Fraser moved, some shred of reason altering his aim in the same split second in which he swung his fist?
Hard as he tried, no answer came. He remembered nothing but the shock of impact as Fraser’s fist struck the boards an inch from his head, and the sob of breath, hot on his face. There had been a sense of presence, of a body close to his, and the impression of some irresistible doom.
Then he was outside, gulping air as though he were drowning, staggering blind in the glare of the setting sun. He had no balance, no bearings; stumbled and put out a hand for anchor, grasped some piece of farm equipment.
His vision cleared, eyes watering—but he saw neither the paddock, the wagon whose wheel he grasped, nor the house and lawns beyond. What he saw was Fraser’s face. When he had said that—what demon had given him that thought, those words? I could make you scream.
Oh, Christ, oh, Christ. Someone had.
A feeling welled up in him like the bursting of blood vessels deep within his belly. Liquid and terrible, it filled him within moments, swelling far beyond his power to contain it. He must vomit, or—
He ripped at his flies, gasping. A moment, two, of desperate fisting, and it all came out of him. Remorse and longing, rage and lust—and other things that he could put no name to under torture—all of it ran like quicksilver down his spine, between his legs, and erupted in gouts that drained him like a punctured wine sack.
His legs had no strength. He sank to his knees and knelt there, swaying, eyes closed. He knew nothing but the sense of a terrible relief.
In minutes—or hours—he became aware of the sun, a dark red blur in the blackness of his closed lids. A moment later, he realized that he was kneeling in the puddled dirt of the yard, forehead pressed to a wagon wheel, his breeches loose and his member still tightly clutched in his hand.
“Oh, Christ,” he said, very softly, to himself.
The door to the barn stood still ajar behind him, but there was no sound from the darkness within.
He would have left at once, save for the demands of courtesy. He sat through a final supper with the Dunsanys, replying automatically to their conversation without hearing a word, and went up afterward to tell Tom to pack.
Tom had already begun to do so, delicately alert to his employer’s mood. He looked up from his folding when Grey opened the door, his face showing an alarm so pronounced that it penetrated the sense of numb isolation Grey had felt since the events of the afternoon.
“What is it, Tom?”
“Ah…it’s nothing, me lord. Only I thought mebbe you were him again.”
“Him?”
“That big Scotchman, the groom they call Alex. He was just here.” Tom swallowed, manfully suppressing the remnants of what had plainly been a considerable shock.
“What, here?” A groom would never enter the house proper, unless summoned by Lord Dunsany to answer some serious charge of misconduct. Still less, Fraser; the household were terrified of him, and he had orders never to set foot further than the kitchen in which he took his meals.
“Yes, me lord. Only a few minutes ago. I didn’t even hear the door open. Just looked up from me work and there he was. Didn’t half give me a turn!”
“I daresay. What the devil did he say he wanted?” His only supposition was that Fraser had decided to kill him after all, and had come upon that errand. He wasn’t sure he cared.
The Scotchman had said nothing, according to Tom. Merely appeared out of nowhere, stalked past him like a ghost, laid a bit of paper on the desk, and stalked out again, silent as he’d come.
“Just there, me lord.” Tom nodded at the desk, swallowing again. “I didn’t like to touch it.”
There was indeed a crumpled paper on the desk, a rough square torn from some larger sheet. Grey picked it up gingerly, as though it might explode.
It was a grubby bit of paper, translucent with oil in spots and pungent, clearly used originally to wrap fish. What had he used for ink, Grey wondered, and brushed a ginger thumb across the paper. The black smudged at once, and came off on his skin. Candleblack, mixed with water.
It was unsigned, and curt.
I believe your lordship to be in pursuit of a wild goose.
“Well, thank you very much for your opinion, Mr. Fraser!” he muttered, and crumpling the paper into a ball, crammed it in his pocket. “Can you be ready to leave in the morning, Tom?”
“Oh, I can be ready in a quarter hour, me lord!” Tom assured him fervently, and Grey smiled, despite himself.
“The morning will do, I think.”
But he lay awake through the night, watching the early autumn moon rise above the stables, large and golden, growing small and pale as it rose among the stars, crossed over the house, and disappeared at last from view.
He had his answer, then—or one of them. Percy was not going to die, nor to live whatever remained of his life in prison, if Grey could prevent it. That much was decided. He was also decided that he himself could not lie before a court-martial. Not would not; could not. Therefore, he would find another way.
Precisely howhe meant to accomplish this was not yet quite clear to him, but in the circumstances, he found his visit with Captain Bates at Newgate returning repeatedly to his mind—and in those memories, began to perceive the glimmerings of an idea. The fact that the idea was patently insane did not bother him particularly; he was a long way past worrying over such things as the state of his own mind.
While he considered the specifics of his emerging plan, though, he had another answer to deal with.
His first impulse, upon seeing Fraser’s one-line note, had been to assume that this was mockery and dismissal. And, given the manner of their final meeting, was willing to accept it.
But that disastrous conversation could not be expunged from memory—not when it held the answer to his quandary regarding Percy. And whenever some echo of it came back to him, it bore with it Jamie Fraser’s face. The anger—and the terrible nakedness of that last moment.
That note was not mockery. Fraser was more than capable of mocking him—did it routinely, in fact—but mockery could not disguise what he had seen in Fraser’s face. Neither of them had wanted it, but neither could deny the honesty of what had passed between them.
He had fully expected that they would avoid each other entirely, allowing the memory of what had been said in the stable to fade, so that by the time he next returned to Helwater, it mightbe possible for them to speak civilly, both aware of but not acknowledging those moments of violent honesty. But Fraser hadn’t avoided him—entirely. He quite understood why the man had chosen to leave a note, rather than speak to him; he himself couldn’t have spoken to Fraser face to face, not so soon.
He had told Fraser that he valued his opinion as an honest man, and that was true. He knew no one more honest—often brutally so. Which drove him to the inescapable conclusion that Fraser had very likely given him what he asked for. He just didn’t know what it bloody meant.
He couldn’t return to Helwater; there was no time, even had he thought it would be productive. But he knew one other person who knew Jamie Fraser. And so he went to Boodle’s for supper on a Thursday, knowing Harry Quarry would be there.
“I’ve found a ring, Harry,” Grey said without preamble, sitting down beside Quarry in the smoking room where his friend was enjoying a postprandial cigar. “Like yours.”
“What, this?” Quarry glanced at his hand; he wore only one ring, a Masonic emblem.
“That one,” Grey said. “I found one like it; I’d meant to ask if you knew whose it was.”
Quarry frowned; then his face cleared.
“Must be Symington’s,” he said, with the air of a magician pulling colored scarves from his sleeve. “He said he’d lost his—but that’s months ago! D’you mean to say you’ve had it all this time?”
“I suppose so,” Grey said apologetically. “I just found it in my pocket one day—must have picked it up accidentally.”
He put his hand into his pocket and, leaning over, emptied the contents onto the small table between their chairs.
“You are the most complete magpie, Grey,” Quarry said, poking gingerly through the detritus. “I wonder you don’t build nests. But no, of course, it’s Melton who does that. What’s that, for God’s sake, a pritchel?”
“Part of one. I believe you may throw that away, Mr. Stevens.” Grey handed the broken bit of metal to the steward, who accepted it with the air of one handling a rare and precious object.
“What’s this?” Harry had pulled out a smeared bit of paper, and was frowning at it, nose wrinkled. “Smells a bit.”
“Oh, that. It—”
“I believe your lordship to be in pursuit of a wild goose,”Quarry read. He paused for a moment, then looked up at Grey. “Where did you get this?”
“From one James Fraser, erstwhile Jacobite.” Something in Quarry’s face made Grey lean forward. “Does this actually mean something, Harry?”
Quarry blew out his cheeks a little, glancing round to see they were not overheard. Seeing this, Mr. Stevens retreated tactfully, leaving them alone.
“Fraser,” Quarry said at last. “One James Fraser. Well, well.” Quarry had preceded Grey as governor of Ardsmuir Prison, and knew Jamie Fraser well—well enough to have kept him in irons. Quarry smoothed the edge of the paper, thinking.
“I suppose you were too young,” he said finally. “And it wasn’t a term one heard much during the Rising in ’45. But there was—still is, I suppose—a certain amount of support for the Stuarts in Ireland. And for what the observation is worth, the younger Irish nobles who followed the Old Pretender—they called themselves ‘wild geese.’” He glanced up, quizzical. “Are you by any chance in search of an Irish Jacobite, Grey?”
Grey blinked, taken aback.
“To tell you the truth, Harry, I haven’t the slightest idea,” he said. “Perhaps I am.”
He plucked Symington’s ring out of the mess and handed it to Quarry.
“Will you see Symington gets this back when he returns?”
“Certainly,” Quarry said, frowning at him. “But why not give it to him yourself?”
“I don’t know quite where I might be then, Harry. Perhaps in Ireland—chasing a wild goose.” Grey shoveled the rest of his rubbish back into his pocket and smiled at Quarry. “Thank you, Harry. Enjoy your cigar.”
Chapter 33
Leaving Party
The district near St. Giles was known as the Rookery, and for good reason. Rooks could not be half so filthy, nor so noisy, as the poor Irish of London; the narrow lanes rang with curses, shrieks, and church bells, and Tom Byrd drove with one hand on the reins and the other on the pistol in his belt.
As the horse clopped into Banbridge Street, Grey leaned down from the wagon, a shilling in his hand. The glint of the metal drew a ragged boy from a doorway as though he were magnetized.
“Your honor?” The boy couldn’t decide where to stare—at the coin, at Grey, or at the contents of the wagon.
“Rafe and Mick O’Higgins,” Grey said. “You know them?”
“Everybody does.”
“Good. I’ve something that belongs to them. Can you take me to them?”
The boy’s hand shot out for the coin, but he had decided where his attention properly lay; his gaze was rapt, riveted to the wagon.
“Aye, your honor. They’ll be at Kitty O’Donnell’s wake just now, I’d say. Near the end of O’Grady Street. But you’ll not get by this way,” he added, tearing his attention briefly from the wagon. “You’ll need to back up and go round by Filley Lane, that’s quickest.”
“You’ll take us?” Grey had another coin ready, but the boy was up on the seat beside him before he could offer it, neck craned round to look at the automaton.
Grey had paused just on the edge of St. Giles, and there removed both the discreet canvas that had covered the object on the drive through London, and also the upper cabinet, so the brilliantly colored figurine was now clearly visible, riding like an emperor in the bed of the wagon, its arms moving stiffly and its trunk rotating to the occasional whir of clockwork.
Tom Byrd, who had the reins, gave their guide a narrow look and muttered something under his breath, but clucked to the horse and guided the equipage carefully through the refuse-choked streets. Grey and the guide were both obliged to get down every so often and move some object—crushed barrels, a heap of spoilt cabbage, and on one notable occasion, a recently deceased pig—out of the way, but the distance was not great, and within half an hour, they had reached their destination.
“In there?” Grey looked dubiously at the building, which gave every evidence of being about to collapse. Structural integrity quite aside, it looked like a place that no one concerned with his personal safety would enter. Soot black faces peeped from the alley, loungers on the street drew casually upright, hands in pockets, and the doorless entry yawned black and lightless as the doorway to hell.
Somewhere above, inside the house, a tin whistle played something whining and lugubrious.
Grey drew breath to ask whether the boy might go inside and fetch out the O’Higgins brothers, but the sound of a door opening came from somewhere inside, and a sudden draft whooshed out of the entrance, wafting a stench that caught in his throat and made him gag.
“Bloody hell!” Tom Byrd exclaimed. He snatched a kerchief from his sleeve and clapped it to his nose. “What’s that?”
“Something dead,” Grey said, trying not to breathe. “Or someone. And a long time dead, at that.”
“Kitty O’Donnell,” their guide said, matter-of-fact. “Told ye ’twas a wake, didn’t I?”
“You did,” Grey agreed, and groped in his purse, breathing shallowly through his mouth. “I believe it is customary to contribute something to the, er, refreshment of the attendees?”
To his surprise, the boy hesitated.
“Well, so it is, sir, to be sure. Only that…well, d’ye see, it’s old Ma O’Donnell.”
“The dead woman?”
“No, her mother, it would be.”
It was indeed the custom to offer gin at least to the mourners who came to wake the dead, the boy explained, and sure, it was kindly taken if the mourners then might subscribe a few pennies toward the burial. But Kitty O’Donnell had been popular, and so many folk came and such a fine time was had in the singing and telling of tales that the gin was all drunk and more sent for, and by the end of it, all the subscription money had been spent, and not a penny left for the shroud.
“So she did it again,” the boy said, with a shrug.
“Did what—held anotherwake?”
“Aye, sir. Folk thought a great deal o’ Kitty. And there were folk who’d not heard in time to come before, and so…” He glanced reluctantly toward the open doorway. Someone had shut the inner door, and the stink had decreased, though it was still noticeable, even over the multifarious odors of the Rookery.
“How long’s that corpse been a-lying there, then?” Tom demanded through his handkerchief.
“Best part of two weeks,” the boy said. “She’s taken up six subscriptions, Old Ma has; stayed drunk as a captain’s parrot the whole time. The folk what live downstairs are fed to the back teeth see”—he nodded toward the windowless building—“but when they tried to complain, the mourners what hadn’t had anything yet put them out. So Rose Behan—it’s her what lives downstairs, with her six kids—she went to Rafe and Mick, to ask could they see about it. So I’m thinking, sir—not to discourage yer honor from a kindly thought—as might be ye should wait?”
“It might be that I should,” Grey murmured. “How long—”
The inner door was flung open again with some violence—he heard the bang, and the miasma thickened, so dense a smell as to be nearly visible. There was a thumping noise, as some heavy body rolled downstairs, and the tin whistle ceased abruptly. Noises of argument and the trampling of feet, and a few moments later, an elderly man, much the worse for drink, emerged backward from the building, staggering and mumbling.
He clutched the ankles of a fat, blowzy woman, whom he was dragging, very slowly, over the threshold. The woman was either dead herself or simply dead drunk; it made little difference, so far as Grey could see. Her head bumped over the cobbles, matted gray hair straggling from her cap, and her tattered skirts were dragged up round her raddled thighs; the prospect so exposed was enough to make him avert his eyes, from respect for his own modesty, as much as hers.
This small procession was followed by one of the O’Higgins brothers, who poked his head out of the doorway, frowning.
“Now, then, Paulie, you take the auld bitch home to your wife, and see she don’t come out again ’til poor Kitty’s put away decent, will ye now?”
The old gent shook his head doubtfully, muttering toothlessly to himself, but continued his laborious progress, making his way down the lane, his companion’s ample bottom scraping a wide furrow in the layers of dead leaves, dog turds, and bits of fireplace ash as they went.
“Should someone not assist him?” Grey inquired, watching this. “She seems rather heavy.”
“Ah, no, God save ye, sir,” O’Higgins said, seeming to notice him for the first time. “She ain’t heavy; she’s his sister.” The man’s eye passed over the wagon and its content with elaborate casualness.
“And what might bring your honor to O’Grady Street, I wonder?”
Grey coughed, and put away his handkerchief.
“I have a proposition, Mr. O’Higgins, that may be to our mutual advantage. If there is a slightly more salubrious place where we could talk?”
With Tom left sitting in the wagon, pistol at the ready, Grey followed the O’Higginses to a squalid ordinary, where the force of their presences promptly cleared a small back room. Grey was interested to note this; evidently his assessment of the O’Higginses’ influence in St. Giles had not been mistaken.
He still could not tell one from the other with any certainty, but supposed it didn’t matter. Rafe was the elder; he supposed the one who was doing most of the talking must be he. Both of them listened avidly, though, making no more than token objections to his proposition.
“Jack Flynn’s leaving party?” Rafe—he supposed it was Rafe—said, and laughed. “Sure, and that will be the grand affair. Rumor has it that he left all his proceeds with his dolly, with orders to spend every farthing of it on drink.”
“There will be a great many people there, then, you think?” Jack Flynn was a notorious highwayman, due to be hanged at Tyburn in two days’ time. Like many well-known thieves, he was expected to have a large “leaving party” at Newgate, with dozens—sometimes hundreds—of friends and well-wishers flooding into the prison to bid him a proper farewell and see him in style to his execution.
“Oh, indeed,” Mick—if it was Mick—agreed, nodding. “Be a tremenjous crowd; Flynn’s well liked.”
“Excellent. And there would be no difficulty in taking your automaton in, to provide entertainment at the party? Perhaps with a few companions to help carry it? One of whom might be visibly the worse for drink?”
Four Irish eyes sparkled with the thought. A fortune-telling automaton would be the greatest and most profitable attraction, particularly at a highwayman’s send-off.
“Nothing easier, sir,” they assured him with one voice.
Kitty O’Donnell’s wake had in fact suggested a refinement to his original plan. To begin with, he had thought of using the automaton’s cabinet, the clockwork removed and left behind in the prison. But if a body could be procured…
“It will need to be fresh, mind, and of roughly a similar appearance,” Grey said, a little dubiously. “But I don’t want you to kill anyone,” he added hastily.
“Not the slightest difficulty there, your honor,” one of the O’Higginses assured him. “A quick word in the priest’s ear, and we’ll have what’s needed. Father Jim knows every corpus what drops in the Rookery. And it’s not as though we mean any disrespect to the corpus,” he added piously. “It will get decent burial, won’t it?”
“The best funeral money can buy,” Grey assured him. It would be an Anglican funeral, but he supposed that would be all right. It was far from unusual for prisoners to be found dead in Newgate. And neither Newgate officials nor the military, he thought, would be eager to raise questions: the former not wishing to admit they had lost a prisoner, the latter only too glad to be rid of a troublesome nuisance before trial and scandal overtook them.
The O’Higginses exchanged glances, shrugged, and seemed satisfied, though Rafe did offer one last caution.
“Your honor does realize, don’t ye, that a felon what escapes prison and is caught is promptly hanged, no matter what it was he was jugged for in the first place?”
“Yes, Mr. O’Higgins. As are those found to have conspired in his escape. Allthose found to have so conspired.”
The guards would almost certainly realize the deception, but with a choice between raising a hue and cry, during which their own dereliction would become obvious, and quietly listing one Percival Wainwright as having died of gaol fever…Hal wasn’t a betting man, but Grey was, and a long way past reckoning the odds regarding this particular endeavor.
A gap-toothed grin split the Irishman’s stubbled face.
“Oh, well, then, sir. So long as we’re clear. Will your honor come along to see the fun?”
“I—” He stopped dead. He had not thought of the possibility. He could. Unshaven, dressed in filthy homespun, in the midst of a gang of Irish roisterers, he could pass into the prison undetected. Could be one of those who transferred the body into Percy’s cell, saw him change clothes with the corpse. One of those who, arms about his warm and living body, carried Percy out in the same guise of drunkenness, and saw him laid in the coffin in which, disguised as a deceased relative of the O’Higgins brothers, he would be carried to Ireland and Susannah Tomlinson, while the nameless corpse was hastily buried.
For an instant, the desire to see Percy one more time, to touch him, blazed through his body like a liquid flame. He drew breath, and let the flame go out.
“Better not,” he said, with real regret, and handed over a small fat purse. “Godspeed, Mr. O’Higgins.”
Chapter 34
Duchess of Pardloe
After the private—but well-appointed—funeral of Percival [sic] Wainwright, Grey found himself at loose ends. Not yet healed enough to return to duty, but too healthy to be confined to bed, he found himself at once depressed and restless, unable to settle to anything. The family, sympathetic but relieved, left him largely to himself.
On the morning of October 13, he stood in the back garden of his brother’s house, moodily flipping bits of bread into the fishpond, and trying to feel grateful that he was not standing before a court-martial.
He became belatedly aware that Tom Byrd was standing beside him, and had been there for some time.
“What?” he said, depressed spirits making him abrupt.
“It’s some of them Irish, me lord,” Tom said, his tone making it clear that he spoke for the household, and the house hold did not approve.
“Which Irish?”
“Tinkers, me lord. But they insist as how you know them?” The rising inflection of this statement suggested the gross improbability of its being the truth.
“Oh, his honor’s well-acquainted with us, sure.”
Tom jerked round at this, offended at discovering two ragged, unshaven presences just behind him, grinning.
“Tinkers, is it?” one of them said, nudging Tom Byrd with a familiar elbow as he passed. “And who died and made you Pope, boyo?”
“Mr. O’Higgins. And Mr. O’Higgins.” Grey felt an unaccustomed and involuntary smile come to his face, despite his surprise. He had never expected to see them again.
“The same, your honor.” One—Rafe?—bowed respectfully. “Begging your pardon, sir, for the slight overstayin’ of our leave. We’d a few family matters of urgency to be settled. I’m sure your lordship’s known the like.”
Grey noticed that Mick—if that wasMick—had a heavily bandaged arm, the bandage fairly fresh but stained with blood.
“An accident?” he inquired. The O’Higginses exchanged looks.
“Dog bite,” Mick said blandly, putting his injured hand in his pocket. “But the anguish has passed, your honor. We come to report for duty, see, all fit.”
Meaning, Grey supposed, that Ireland was at present too hot to hold them, and they proposed to take refuge in the army. Again.
“Have you indeed?” he asked dryly.
“Aye, sir. Having safely delivered your message to the lady—which she give us a missive to hand to you upon our return.” The Irishman groped in his coat with his uninjured hand, but failed to find what he was looking for. “You got it, Rafe?”
“O’ course not, clumsy. You had it.”
“No, I never. Now I think, youhad it last.”
“God damn yer eyes for a bloody liar, I didn’t!”
Grey rolled his own eyes briefly and nodded to Tom, who reached into his pocket and, with a long-suffering air, produced a handful of coins.
The letter being now miraculously discovered, the O’Higginses gracefully accepted a further generous reward for their service—with many disclaimers of reluctance and unworthiness—and were dismissed to report to Captain Wilmot at the barracks. Grey was sure Wilmot would be overjoyed at their reappearance.
He sent Tom to be sure the O’Higginses actually departed the house, unaccompanied by silverware or valuable small objects, and, alone, took out the letter.
It was addressed simply, Major John Grey,in an unfamiliar hand, without additional direction. Despite himself, his heart beat faster, and he could not have sworn on the Bible whether it was dread or hope that made it do so.
He slid a thumb under the flap, noting that it had been sealed but the seal was missing; only a reddish smear from the wax remained. Only to be expected—though he was certain that if pressed on the matter, the O’Higginses would claim virtuously that the letter had been given them in that condition.
There were several pages; the first held a brief note:
If you are reading this, Major, you have fulfilled both my requests, and you have my thanks. You do, I think, deserve something more, and here it is. Whether and how you make use of it is up to you; I shan’t care anymore.
Your most obt. servant,
Michael Bates, Captain, Horse Guards
His first emotion was relief, mingled with disappointment. Relief, however, was uppermost, followed quickly by curiosity.
He turned to the next page. The name of Bernard Adams leapt out of the paper, and Grey sank slowly into his chair as he read.
I make this statement as a condemned man, knowing that I shall soon die, and speaking therefore the truth, as I swear upon my hope in God.
I first met with Mr. Adams at a party at Lord Joffrey’s house, upon the 8th of April last year. Mr. and Mrs.T were also there, and Mrs.T spent some time in conversation with me alone. Upon her retiring for a moment, Adams came up to me and said without preamble that she was a handsome woman, but no doubt expensive. If I cared to hear of a way of making some money, I should call upon him at his home upon the Tuesday next.
My curiosity was roused, and so I did. Taking me into his private library, he shocked me by producing a sheaf of notes, signed by me in promise of payment of various gambling debts, some very large. He produced also certain correspondence, written to me by Mrs.T, and of a nature which made the relations between us more than clear. These would have ruined both of us, if made public.
I perceiving that Mr. Adams had me in an invidious position, I inquired what use he might have in mind to make of me.